Gemeinnütziges. sAS be ..mnlkaaische Ägiliulturlst. ) lScizkn tznr Dünger. Unürn Lesern haben wir hänfig it geiheilt, wa Herr Lawe In England in Bezug des Getreidebau, Jahr aus Jahr, asdstlbrnßodrn. mll uad ohn Dün ger gethan bat. Abrr Herrn Lawet' Versuche waren nur Erviriwrnt. Jetzt lieg ttuS I Bericht or über den Ber kauf der stehenden Ernten von Weizen. Hafer und Klee aus zwei Farmen in England, wo diese Ernieei hlnlereina der mit Eisolg seit einem Dutzend Jah ren gebant nd stehend veekaust wurde, wobei der Käusrr fle eintz Imsen und sortsahren mußte. Kein Vieh wurde aus dirs Farmen grhailrn und kein Dünger eiwendet. TieseS Pflügen mittelst Dampf, und Drainagr. um den Bodrn noch 'ehr zu vrelirse. sind die rwzigen M'll.l, welche zur Erzeugung dieser Srulen lah' aus Jahr. > An- Wendung kommen. Di eine der Far men grhört Heriu Pivut vo Sawbridge wartb. sie enihäll 421> Acee und wird von thm selbst bewirihschasiet. Die Ernt diese Jahres bestand hanpttavlich an Weizen wrich-r wie r stand von 342 dl 380 per Aere, einschließlich deo Stroh, brachte. Der Käufer besorgt tn allen Fällen das Einheimsen. Die Durchschnittspreise waren sür Welze 324.40 prr Acer; Hasre 340 per Ace und Klee 352 per Acre. Der ganze Er lös von drei H>o Acren betrug 322.141. od.. Im Durchschnitt 322 20 per Acre. Der Durchschnittspreis sür die Ernten während der ve'flossenen stehen Jahr, war 321.22 prr Acre. Die Farm Nr de or zwölf Jahren gekauft und befand stch damals tn herabgekommenem Zn. stände. Sie wurde drainlrt uad sür 31000 chemische Düngerarkea darans erwendet, um ste peoduktlonefähig zu wachin. Sritdem wurde ste jede Jahr euiiteift Dampspflügrn tief umgearbeitet, aber keine Düngung fand statt, nicht lnmal das Stroh wurde zurückbehalten. Die andere Farm gehört Herrn Middle Vit von Wlltshire. Sie wurde nach demselben Plan bewlrlhschastet. Die Ernten aus dieser Farm brachten von 318 bi 380 per Acre, oder im Durch schnitt 325 Dl Grummeternte einiger Felder Sansoin, die von Schasrn abge weidet werden sollten, brachte von 310 dl 318 per Acre. Tie Farm enihält 200 Acre. Beide Farmen brftehe auS Thonboden, ziemlich gutta Weizenland, waren aber beim Beginn dieser Brstel lüngameihode srbr herabgekommen. Die Farmer, welche dl Ernten kausttn, uad manch davon hab, dirs leit mehren Jahren gethan, sagten, daß dir heurigen dir besten Einte seil wehren Jahren seien, und Hrrr Pro' sp-ach dlr Anficht aus, daß ,r In dlettr Wels, so lange er lebe, und sein Sohn ach ebne, die Land wiiihschast betreiben könne. Wir wol len keine Schlußsolgerungrn aus diesem anomalen Ackerbau ziehen und lheilen nur die Thaisachen mit. Zur selben Zelt können kr nicht umhln, dlese Far men mit etalgea ln den reichen Thälern res Ohl und weilrr westllch, welche lr gesehen haben, zu vergleichen; auf den etzleren hat sei, zwanzig Jahren da einfach Auskratzen de liefen, reichen Bodens und ter Bau von Weizen aas der ungrpflüglen Maissteppel, Jahr auf Jahr, den Farmern ei gutta AuSkom men verschafft, wenn ste auch nicht reich S möglich ist, bei einer besseren Behand lung des reichen Bodens und mehr Be ackeinng Meist des Pfluges, anstatt der Egge, die Ernten nicht allein bedeutend zu ermehren, sondern auch die grucdt barkell deß Bodens sür eine unbestimmte Reihe kommender Jahre zu ihallrn. irr inspirier. Die Butter und Käse Börse von New Kork sührl jüngst In System der Prü fung der aus jenen Markt gesendeten Eier in. E war lange genug in Wlrisam kell, um sichere Reluttat daraus zu zie hen, obwohl die Maßregel biober noch nicht jenen Punkt der Vollkommenheit Der Hanptliisp'ttve beiichs-l doß jene Svstem dioiang d-e Billla->g lre Ver sender, w!e ler Höntler g snrb, babe. in Dnrchschnilt. q ealiläi ermittelt, In schnittliche Beschaffenheit die ganze Par Ii npräsentirt. Wird ein angewöha lich schlechieS Faß entdeckt, so wird es eechterWeise den durchschniillich-n Werth der ganzen Srndung verringert. Die ausgeworfene Fässer werden zu dem Preis, der ihrem Wirthe genau ent spricht, angenommen Die Kosten de Inspektion betragen 72 lent per Bar rrl, und die Vorlb'ile find so einleuch tend, daß stch bis j-tzt die Versender die srlb ganz wllllg gefallen lassen. Ein gnte Resultat lst. daß Veesender bereits größere Sorgsatt In ter Füllung Ihrer Packrtt sür Maiklv-ekans tn Anwendung beachte, und r tt ztznen zum großen Bortheil gereichen, wenn jeder derselben ln ständige Auswahl und soegsältt ge Verpackung der von ihnen zu versrn deten Eier im Auge hätt. Nnnmrhr, da Ine Neuerung im Eleihantel gedul det ird, können wir hoff-n, daß dem lang gefühlten Bedürfniss- der V,besser nag, lmlich des Verkauf drr Ettr nach de Gewichle, in Aussütz-ung komm. E giebt nicht Albernere, als Eier „ ich der Unzahl z rrkaufen, da einige zwei al so schwer und zweimal soviel reih al andere find. Da Wiegen der Eier bei Lerkanfe würd gerrchter sein. A Die adeln fort dl ganz Wob' Wa kümmert'S mich, st, trinken' loch ! Bald soll e haben eine Stich, Bald wieder ist's zu Hilter; Dem Einen ist'S zu wässerig, „Zu dick!" schreit gar ein Driller, Und andre tadeln And're noch Was kümmert' mich, sie sa> f ~'s dob ! Wenn' Bier recht träslig Ist und st ~k, Dann machen st es noch recht arg, E wird das Hau gemieden - E ist was drin, ma lrlegt's g eich doch, Wa lümmerr'S mich, sie saus,' dach! Sie rechnen einem her in Eil' Wa mich da Bier wohl loste, Der Hopfen sei gar billig seil Van Saaz hi nach Alofte l Die Gerste auch sei wohlfeil noch Wa kümmert'S mich, sie tiinkro's doch! Man lönnle werden taub und lott, Wä ste da alle klagen z Ein jeder will e billiger noch Wa kümmert' mich, ste sause' doch! Der Eine möcht da Maaß um sechs, Der andie gar um vier! Ihr Gäste glaubet sichre mir. Dafür gib,' kein gute Bier; Da hätt ja de, Profit ein Loch Drum schimpfet nur, ihr trinket' doch! Dium meinem Herzen gehl' nicht nah, Mein Trost ist die: sie machen' ja Dem Einen wie dem Andern. Und darum bleibt der Blerpret hoch Wa kümmert's mich, ste sausen' doch! Di ZukunstSpoest. Die ZukunflSpoeflt ist mindesten ebenso originell, wie dl Zukunftsmusik. Ja der komischen Op-r: „Der Barbier von Bagdad ' bat der Thor von SDaoen den Barbier hinauszuwerfen und steigt dazu folgende Verse: du oaarahsägrr, und Lrichenbilirr, du Hungerlridrr du Zähnau,wackrr da Plaffrrschntidcr, du Plackrr, du Racker du Pulirrrcibrr, du Slrrndrguckrr, du Gislvrrütrribrr, du Schlucker, du Mucker du Haarsrilwinder du Flicker, du Knicker! du Bruirlschinder Hinan, Hinaus! Rrcht angenehm zu hören. Dame, Hast du deiner Mutier gesagt daß ich hier sei? Knabe Ja freilich, Dame! Wa sagte ste daraus? Knabe r Sie sagte: Ach, das unau stehltche Frauenzimmer I vackrrrxamrn in Stuttgart. Ein Bäcker un In Brauer stritt, sei. Der Brauer begann in echt schwä bischer Weise, indem er sagte: Wen ein Bäckeijungr in die achtba re Bäckerzunst aufgenommen werden will, so muß er in Schlappschuhen des Meister Sau einfangrn, ohne daß er einen Schlappschuh verliert. Wird der Bursche Gesell, so muß er Cprausack aus einer Celle liegen, ohne sich ,ü rühren nd uinzudreheu; dann wird er Gesell. Will der Aesilk aber sein Meisterstück in Siuttgait machen, dann muß er an einem Samstug Nachmittag zwei Stun den zum Fenster HlnauSlugen und darf dabei Nichts denken. Kann er da, dann ist er ein würdiger Meister der Bäckerzunst. D r Becker, al er ras g,bö>>, t>a, k r se ue Schoppen aus U lv sbli.h sis stille davsn. Die Wurzel de Uebels. AI ein,o Tag, der Decior zu einem 'eii e, P>tt- le>i In die Stnbe trat, w vstag ,H,I vieler sehr mürrisch, sagend! Herr Der or! Sie haben schon so lange an mir keeiimcarlit. ober bisher och Immer ohne son eilichrn Eisolg; deshalb niöchle ich Sie bitten, die Sache etwas kräftiger anzufassen, um die Wur zel des Uebel gleich mit einem Schlag zu vernichten. DaS will ich. erwiderte terDoktor läch elnd, erhob den Siock und zerschmetterte mit einem Streiche die große Weinflasche, dle ans einem Sellentischchen stand. Verzeihlicher Irrthum. Kanior r Also da ist das Kind, was ter Schmiedetauer au der Taus' heb. Schmiedebauer- Ja, das ist'S. Canior: Da komm mir aber für ein neugeborene Kind etwas groß vor. Schmiedebauer (da Kind betrach tend) : Mir auch l Kindtaussvaler: Jesse I da hat ter Herr Palhe den vorjährigen erwischt! Akrostichon. Welaud JE,lohn Lettba Hagel s'l-h L'nguedre Ma. Diamant K^arau R.k.'r S Vmird Madien Genit'V Rit.r lea'r A''S hili Halelus Ced.rr. Wilhelm der Siegreiche— Kaiser von Drulschland. Sehr ihr.—Drei Führer grleilen un stcher durch' Leben: Ein gesunder Kcpf, ein reine Herz und ei demüthi grr Grift. Vr. S. ASalkrr's Eattlornla ?Inrssar Millers ist in >cn, vr>ietabi>i!cheS Gcmstch, hauptsächlich aus den aus den nirdcre call sonlischrn Gebirgozitgeil dcr Sierra Nevada einheimischen Kräulern gemach, deren medi cimsche Kräfte ohue Aniveittuug vo Spiri lu extraHirt werden. Fa,i >..giich hört man tragen: Wa ist die Nr > . de 1- -'I. ch. iickie Erfolges des Lor, . Daraus anlwoclrn wir: Weil es die Uraui- IlliiSurw 4- ist' l uud dem Patienten die Geiiiiidhci! w d. rschasst. Noch nie zu. or. so lauge die '.seil steht, steine Medizin zu ianiiiitiigesttzl vordrn,welche die anerkennen wcrihcn Cigc ..ästen de Vinegar BN lcrs zum -V ilen der Patienten von teder ttranlhcit, die der Menschheit Srbtheil ist, Uschi. (5s ist ebensowohl ein milde Purair mittel wie ci ZlirlungSmiitel, indem esßlut. auhäiisuug oder Entzündung der Leber und Eingeweide in Gallenlrankheiie hindnt. Nie on r. Matter' Mino, gar Allters sind öffnender, schweißtreibend! . , lösender, uäi>rtiider, alisllhrender, Urin wi dcnder, beruhigender, Reizung mildernd-., Säfte verbessernder, und Galligkeit bei - 'Zanköare Hausende preisen Vineg BllterSa> das wunderbarste Kräftign - i.rittcl, da je das sinkende System um r jlützt hat. ?öcr diese Millers gemäß Verordnn z eiiiiinit,rann nicht lange unwohl bleib , v°raugeietzi, dag seine Knochen nicht d> ~ inincralische Eist der ander Mittel zers et und die Lebensorgane noch wicderhci .i- InngSsähig find. Gassige, remilllrendi' nd M e>- sekstevcr, die in den Thälern der ich n Strome in diu Bereinigic Staaten, . a uicntlich in denen de Mississippi, L. io, Missouri, Illinois, Tcnncfiee, Lumbcri .id, Arlansas, ed. Colorado, Brazo, Ria Grande, Pearl, Alabama, Mobile, Savan ah, Roanoke, Jamc und vieler andern, cbst ihren iiassenhasim Nebcnflllsieii, im ganzen Lande während des Sommer und ."crbstcs Herrichen, UN besonder in lah- ich Dürre. vr. I.^Walker'S Vinegar BitterS Sioss, mit' weichem die Eingeweide be laden sind, schleunig cnticritt, zu gleicher Zeit die Ausscheidungen dcr Leber anreizt und gewöhnlich die gesunde Thätigkeit der Keftlgr den Hörper gegen Hrankljeit Munde, Gallcnansälle, Herz- Ilvpscn, Luiigciicnlzknkung, Schmerz in dcr Nicrengcgtnd und hunderl andere schmerz hasle Syinploiie haben m der Dyspepsie ihren Eine wird sich sc, denn ine langstytige Anzeige. Kkrophel, oder Drüsengeschwulst, weiße Anschwellungen, Gclchwnre, Rolhiaus, gc IchwoUencrHalS, Kropf, slrophulöse Entzün dungen, ttstge Entzündungen, Mercuriallci den, alte Wunden, Haulausschläge, wunde Augen u. s. w. . s. w. In diesen wie in allen andern constilutioncllen Krantheilen hat Wall' 0 Vi ncgar^Bi t rS seine gezeigt. g erst hnd ^Fallen Kur rficumalische Entzündungen und chronischen RheumattöMu, Gicht, gallige, rcmittirciide und andere Fieber, Blut-, Leber, Nieren- und Blasentrankheiten hat dieses Bii tcrS nicht seine Gleichen. Derartige Krank Helten werden durch unreines Blut verursacht. Hrankycltcn aus mechanische Mrsa che. Personen, welche mit Farben und Mineralien handthicrcn, z. B. Bloiarbciter, Goldschlägcr sind ini N c i?c garVittcrS. > Hautkrankheiten, wie: Ausschläge, Flec hte, Salzfluß, Finne, Flecke, Bläschen, Beulen, Gcjchwlirc, Hitzblattcrn, Ningwurm, Grindtops, winide Auge, Liolhlaus, Krätze, entfernt? Aadeii-, Wand- und audcre Mürmer, Körper so girier Tanwide schleichen, befreie wie diese Bitter! Kür weivliche Ariden bei jungen und allen, verhtiralhelcn oder verdeirathelc, in der Blüthe der Weiblichkeit befindlichen oder arider Grenze der Fruchtbarleit^ange scrung bald bemerkbar wird! Atcinigct EuervcrdorkcnesZZrut, wenn Ihrfindet, daß die Unreinheiten durch die Haut Für gute und saubere Kohlen, Hickory- und Eichen-Holz, Holz zum Feuer anmachen, gehe man zu ' I. B. Einstein, (Jul 16-"74) No. I, Dritte Straße, Harrisburg. Friedrich Moulick's Bierbrauerei, rei lst mi den neuesten Verbeffcrongrn verft hea. Auswärtige Bestellungen erbe prompt desorg. Uni geneigte Zuspruch blitet Friedrich Maultck, Marietta. Ztg., Januar 8, 1874—11. . Adlc^Linir. ~l>Z>liM.., wische Stew-Aork und Hamburg, Plyinonrh und l?herbor>, st" ftde", ete, iild, itistl,. ei-e, Neri. Herder. vrreioigtk Staatrn P-st und fader le folgt I Schwer 15. Ott. 1374 I 3. Rod. 1374. orltze 2. ~ 1374 I 17. „ 1374. tri 17. R 00.1374 t 1.Dczb.1374. vetfiii, Zü. ~ 1314 l IZ. 1374. Passage-Prette: Von rw.Zlor ach plomouth, Loud.n, Bristol Eherbourg uud pawbue, - l C-iüt. i!' s"'" 6" "<"> ' j7. Eaton .... Gold SV I ssaiüi, t S-l-u Gold kI7O . Salo Gold 77 Alle eiuschliehllch der Beköstiguug. Kiuder,wische 1 und I Zahlen dir Hälfte. Retour vtttii > diaigere Prriftn, Die Dampfte d,r.,Adlce.Lilr" find sämmtlich neu und wtl allen Tlcibesserunge ausxistallit in Bezug auf Stchrrhrtt. vrquewltchlett und Schnett,,lest. Die erste Eajüie ist aus eleganteste etngieich- Irl: die zweite Eajüie dielet be giopen voilbetl, Nch ebenfall auf dem Haupldcck zu befinden, die erste gelegen ist. Da Zwischendeck hat b- Ihcllungen f, 0 dl S Personen, ist mst Frnstiin nd Estfält ersehen und nimmt tenjenige Theil der Schiffe et, in weichem stch auf de eisten Dampftin die,weile Eajüie dcfindel. packele, tic un zugeschickt weide, bisiider diesen Schiffen nach allen Theilen Deutsch- Man wende fich wegen Kassagc an Knauth, Nackiod äi Kühne, 113 Brradtvav, R cwSrk, General.Agenten. Bank- und Zutaff-.GesqSst. Knauth, Rachod Kühn, Wechsel ln bilicbigin Betragen un zu >. l dilligsttu Tages-Eouiftn auf dle meisten Plage l Deutschland. Oesterreich, der Schwel,. Frank reich. Holland, Bilgien. Schweden, Norwegen, Dänemark, Rußland, Ungar ic. Auszahlungen durch dlr Postämter, sowie per lelegrapb l al len Plagrn Deutschland, dcr Schwele, Oester rrlch'S ic. frei ln'S Hau. Elntassirung on Eedlchafi.n ud Zoidiiu g-n jeder Art ln allen Theilen Eurcpa'S. Eredttbrief für Relftade zur Benutzung in alle Stad e Europa's. General Agentur der Adler- LWI. D'MiPirr rrstcr Klasse zwischen New Zfort und Septem tee st, 1874—1 Z. -srieftrich tzauer's berühmte Ate, porter Sc Lagerbier- Brauereien, Reading, P a. Ecke und EP,staut St> D!e elaz'ge z.veiiasiigc Gelchink-B-rloofung O -7.5,y ftft l lverthvolleil Geschenken! weiden eiloosct l /' /ö Geschenk-Verloosung! iiichunz um Montag, de 23. v:mbcr, 1874. Ein groß Baai-Geulun 0 KS.M Hold! Ein gr.ß.-r N. Ar Gewie njoir.' 8 5,000 Silber! Ein Gewinn voa Klittft) Jeder Zwei Gewinne vo stüftt' in Fienj Gewinne von Zw 5 Baar cid! IstliH Galdenr un silberne dopprlstt! lzäusige Auk.ruhrrn, (ins Gesamml) werth von 328 bis 3300 jede, pelt plalliite Silberwaaicu: Vljonleele . s. w. Gcsammtzahlfder Grschrakr 10,000. Loose limitirt aus 75,000, Elnz-ln, Loose 3l 00; sechs Loose 32; zwölf Loose SlO; süuziindjwanzlg Loo se. 320. Vezua auf dl, Verloosung enthaften, erde au Jedermann geschlcke weiden, tee dleselten bestellt. Alle velefe sind zu adresstrcu an l L. D. Sine. Lox 432. Osfieei Einclnßatl, v. Ercelsfior Bulldlng, Ecke Racc eü Longwoilh Sie, Ottober 8. >874-iZ. Jung's Hotek, ' ' tral?Elftnbah.Drp,, " Harrisburg, Pa. Zotlsieb Jung, Eigenthümer. Fremde und Rettende finde stet dle beste Vcwlrlhung. Vorzügliche Gsteist ud Setrinke zu jeder Zeit drrithi>. HarrlSbura. März k, IB7Z—lf. Keruhard'B Hotel No. IS Nord Frederick Str., Baltimore, M. Uateczeichntler tri, sich, ftl, Fecnndc sowie dem cedrlr Publikum dle ergebe Auzet ae I ucheu, baß er otlge Hotel überiommc, de,eil ist. suchn, ,f> rste z er- Laar, vrhard, N. IS Frederlck Mb Mt ZO. tB7Z-f. DrlsGoods! Georg MaSlin offerirt jetzt ein großes Assortment von Herbst Dry Goods zu den billigsten Preisen! Feine Ladies Dreß-Goods, Poplins, Wolle ne Stoffe, Linnens, Shawls, BlanketS, Flamielleii, Unterkleider, Tnch, Cafftmere, Handschuhe ze., ;e. Spezieller Handel in schwarzein Dry Gvods zu den alleriiiedngsteii Marktpreisen. An Ausivartigc Käufer wird, wenn verlangt, Proben oder Muster zugesandt. Georg Macklin, Market Square, Harrisburg, Pa. October 22, 187 t.— 2Mt. p: Sommer, 1874. MW, (S; ÄIS Rord Zweite Straße. Alle Diejenigen, welche noch Carpets, Oeltncher und Strohdecken 5S nöthig babeu, werde es zu ibreikl Juteresse finden, vetln ste vorerst unsre Waaren und o-m? Preise untersuchen, ebe ste anderswo kaufen, da wir entschlossen sind, unser ungeheuren Vorrath während den harten Zeiten bedeutend zu verringern. Niedliche, klein-figurirte 5 Bcitzimmcr Carpets, OMcher von jeder Breite und Farbe, Strohdecken (Mattenwerk) der allerbesten Qualität, be sonders für Offieeziinmer :c, Verden alle zi den spottbilligsten Preisen verkauft. IX Ein immenser Vorrath der beste Cocoa Matte, sehr billig, sind auf Hand. BnMCarpets, besonders billig. Harrisburg, Penn a. Juli s. isrr.-ij Neue Waaren ! Neue Waaren!! KrühjahrsDrit-Goods! James Bentz, Reo. 7 Market Square, Harrisburg, Pa.. hat soeben einen ungeheuren Vorrath von Frühjahrs-Dry-Goods, erhalte, bestehend zum Tbeil in Drcß-Gkwds von jeder Gattung, Leinwand, Calieoes, Muslinen, Gmgyams, Tisch-Tücher Hand-Tücher. Nilpkins, Bett-Tü cher, Shawls, Sonnenschirme, Regenschirme, Schwarze Alpaeas. n. s. w., n. s. w. Da Dublikam st freunblickss i,igel.il,n. uns,' Waliren zu besichtigen. Dankbar sür das iisdriig- .) >"aoeii, und mit em feste Vorsatz, gul unt billige Waaren zu ? >k>os,n. l ,iin mi> um die fernere Guust de Publikum. In lksrm Store wird drutsch prspruchl, und Alle zteich'blho-.dtt. Aim wie Reiche. Man verge'.' nicht den Platz. James Bentz, Nid. ? .Market Sauarc, IsHairiSburg, März >it, !ls7't-IZ. AK.HäPIt. Ecke der Zweiten und Chestnnt Str., Harrisburg, Pa., empfiehlt sein reichhaltiges Lager aller Sorten Strickgarne, deutsche sowohl als hiesige; ferner Strickereien, Stickerei Material, sowie gestrickte Artikel. Auch werden Ptnking und Stämping auf's prompste besorgt. Arbeiten werden prompt, und billig au sqe führt. Apri1.30,1874.—11. Chartes Zlteyen u. Co. einzige deutsche Ilyejge Igeutur für die gesammte deutsch.ameriiaaische Presse, 37 Pur Row ad 142 Nassau Str., New-lork, tabltrt seit 1 827. hetora le ete ,o Seschästj.Aiijiigtn, Perl. lal-Anfforderung-n ic. für alle deutschen Zeitungen in den Vereinigten Staaten, sowie i Deutschland und alle LändernEuropa's Rew-iloii, Zt. Rppimbrr, 1877. Henry V. MeCullough, Rechtsanwatt - st Z?o. 83 Zrant Straße. PittSbnrg, Pa. Sektionen erde auf' püsttllchste besorgt. Ii 27. 1874-W. Oblinger ? v'rmitiag,l I 3d7bl Uhr Nach,,. Horriobnr,,. 171—, f. T- Die Citt, Bank bietet zum Verrenken an in ihrem großen feuerfesten, und vor Einbrecher gesicherten Bank-Gewölbe, Kleine Ak/es (Geldschränke), zur sicheren und zuveräsiigen Aufbewahrung von Bonds, Kaufbriefen, erthvollen Papieren. ,c. U. L. ?kobtnfon, HaniSbnrp. OK. IS, 1874.-2°. aistrrr. Germania Lebens - Berfichernngs- Gesellschaft, Vom Isten Mal au 1874, ist sr 287 Broadway, Ncw-York. Hugo wtseudonck, Präfident. Friedrich Schwendler, Vice-Prästdent. Cornelius Doremu, Sekeelär. H. Silll, Aktuar. Nebe,ficht de Zustandes der Gesellschaft, Bilanz am 31. Dezember, 1873. Eigenthum, trl. die Feuer Bescher Ngs-Prämlum. 74.Ü55.7Z0.44 Lei. Staat, Bond, 37,145.0 Siegten. Bond, >tt,ZOU.O Rcw-Poil ndßioollpn Eil-80iid.4Z3,75.00 Aleih>n gistcheit durch Brr.St.Bond 4,00,00 Vaar Egpitgl auf Hand und jBai>ttn 3,534.03 latirrssrn schuldig und erwachs 73,505.03 Laar nd jr Uedeilirserung drreit 7,551,03 verschot-ne räwlc gestchert tz5,?,050.Z7 -DS'Agenturrn in ganz Europa. dir zwcl I-Hrr erstcheri^war, Jährliche Dividenden baar. Pollccn werden auf ad, dewadit Artin anSgcficlll, von hlovo dih7o,ot>o auf ei einzel ne tiede, F. W. Liesman n, Agent für Dauphin, Eumderland und Franklin Eounip. snMIM Da beste und sicherste Millckgegen die ver schiedenen Aiigi isse der Longe und der Kelrle, wie, Huste,Echi!'.se,e>!gdrits!ieke!i, Bräu nen, Heiserkeit, liisiu-nzo, Lntzimdnna der rufttöhren, gegen die eritc tt'rode d e ?>!-wind sucht und zur Erleichterung sch.vindsüchiiac ranken, wenn die Kranlycit schon liefe Eiil hchriNe gemach! da. IlieilLrläxg bei t. Vosseier ä l!g.. Lä'ilo. Äck. PtlZ>°ldrl>er und ZZraguiff ,n ~se. vi V-ck-t LZ Ci., z p-c-te lue 1 v. tel-Marke NamenSzuae der Herren A. >l- püchouweutdir. eo na Ihtere LZ l. er Packet Z P-ckete tue s>. In allen deuischen Apotheken zu haben. Ayers Haar-Mittel, Ovrii's vlizon.) um grauem Haare seine natürliche Vi talität und Farbe wiederzugeben. Es ist die? ein Toiletten - Mittel, welches gleich zettig angenehm nd gesund ist. Es grauem oder erbleichtem Haare seine ursprüngliche Farbe mit dem Glänze undder Fri sche der Jugend bald wieder. Dünnes Haar wächst dichter, dem Ausfallen wird eine Schranke geseht und Kahlheit wird oft, wenn auch nicht immer, durch den Ge brauch dieses Mittels geheilt. NichlS lann das Haar wieder herstellen, wenn einmal die Haarbläschen zerstört oder deren Drüsen er storben sind: aber die noch vorhandenen weiden durch Anwendung des Mittels er halten und wiederum thätig gemacht, so daß eirHneuer Haarwuchs hervorgerufen wird. Statt die Haare mit einem teigichten Nieder schlage zu verunreinigen, wird es dieselben rein und kräftig erhalten. Sein gelegentlicher Ge brauch wird daS Haar vor dem Ergrauen der Ausfallen bewahren und daher vor Kahlheit schützen. Die Wiederherstellung der Lebenslhätigkeit in der Kopfhaut verhindert und verhütet die Bildung von Kops-Grind, welcher oft so unreinlich und widerlich ist. Da dieses Mittel von allen den schädlichen Stof fen, welche solche Präparat für da Haar gefährlich und ungesund machen, frei ist, so kann es demselben nur wohlthun und es nie schäbigen. AIS ein Haartoileitenmittel ist es nübertresflich. Da es weder Oel noch ir gend einen Farbestoss enthält, so beschmutzt es weiße Linn nicht und doch haftet eS lange am Haar und acht demselben ein üp piges glänzendes Aussehen und in ange nehme Parfüme. Bereitet von Dr. I. C.AyerSe Co., e-ketkchm mit, -mat,ttsen heniiTem Lowett, Mass. Philipp Albinger's Resto urat io n, cnahe Ks,' terbraunri.l HurritSur, Vi, b.st. Spriseu > alz.,trink, st" st" ei hm zu habn. z„, ,.7.—1l vouis Beiser s Tet,ia Söugerbku. HaNe, (V.VWLK'B No. 22 Race Straße, Philadelphia. Mai 28.1875-Z,. WegweiserMHWjy7^ Peansplvaaia lleutral Eiseabukn n und ach oeß,ch. N..U.- - - --- - 'Z.. estltch. ."ÄZ Phlladelphl Si Elfenbahn. ommer -Area nge mt. Junt 15, 1874 W. s.t,t. S.ZS, 8.10 Morae.a n oo N-chmltt-i,. d . 7.50 jkd"t um .I, s.l, , . u.d,.Z- A-chwittag""""" -nach Nradinfl, um S.ZS, tüw.re,,.a aaü. ' ? uad 7.0 N-chwttta,. ö">-' durch lt ach bil-brlphlü ' Sonntag. Züg. ach Riw-Loif. m z.,z ... Züge nach Harri Nur,. ..lass, wir s.,^ vrrlasseu Readin, w e.zo. s.zz. z, , eu, uud uw l.zi, o.io and Ii.? ü. . verl-ssr ?>ille, uw 5 , .00 uw4.Mach°>i„,., uud i. Suq,h.a„, . WZ i >.-0 ,r. gtlls, 12.25,4.Z0 . 8.55 Rachmittaas >.>dd s° .°n.a.°"wudb.ü tagen? eadlug geh, ich, Sonntag. Züg,, verlasse R,w.ork w Z.zo achwltiag. lass, Philadelphia w 7.1 N-chmiiiaä v-rl.sse Readi, m 4.30. 7.3 M...., uw >.7° Rachwieiago. " ' "" ° u" .. - vla Mo,et nd Ess„ Cis,dab. I. E. Wootin, ..bl°..lu.i IZ. HamVurg-Äme rl ka n l sch. Pattfah^etie.es-llschst. che,,,. Hi.,,, zwlsche Hamburg Plpmouth, Eherbourg, Havre ud ew. Nor?, nd Elegauiefle iii>vpoßü , ..Loihaiiugia" tuen) „Aisatia (neu) „Pommeronta" sne) "Zava-ta" ..Rh,-," ,,) ..Brsfla" ..Sar-nl-" ..Eimdrla" ..Sllesta" ..granronls "-(r,)Z „Tu,ta" (eul' „Frlsia" „Teutonia" " „Thurlngla" „palsalla" "WestphaNa". vl, Vamps,r dlese. Llule est,er l, Beretntgte Saaten-Post (o!t,ck skr u,in d werde ährrud dies, Jahre, Donnerstags b?r/ assagr-prrts, Von New-York nach Charbourg und Hamburg.- Zwischendeck - - 3 Von Hamburg uud Havre nach New-York: l. Cajäie. ! ?b"r S-l . ,17 ' s lerer Salon . . 7, (zahlbar t Bold.) Nach Plymouth und London. Zwischendeck .... HZv.co .. .... Hg.! .. . lodiezwlschin i nd ,0 Jahr. dl Hälft,.- (Ale lncl. Belostlgnng). elonr-Tlcket zu eemählate preise, wegen Passage l diese D-wpfer wende le bGLlnl, i " ->>"°l'pass°,e.)e. C. v. Richird ä- 0, No. I Lioadwa, eben Adam Erp,,.?> p°'Ofst-e. der a 1 F. W. Lirsmann, N. lIS ai, st,,, Harri., Pa. otrran: P. C. >nni>r, Larallr, P. C. R. Boas. Ao. I vroadwa. Aew.poes, Wir beschäftige seit h Ih„ zgz, de Verkauf von Wechsel auf Europa nn Au,ablngr 0 rldrr tu jr Ort Deutschland, lr Empfänger ftet t Hau oedracht ,, ferne ai allelula Ntral-Vaffagk-Agtntnr er H ... '---..ai. vntans ° Schlffsschelne R.ift ,ch und vo Europa. ,Lr die Dampsschlsse „ Had.g.Amlrltalsch,PackrtfahMAril,. Gesellschaft; lt der Ausstellung °n Eiffsch,i. zu. Rels, ach Rew Aorl.fi,, dle rrmr tret snlcht kbrr England) ach New-Portu Battlmor fahrrntr deulschr Grartschlse e. Itbrr Verzollung eingehe Waare, wIe ,c... Kbrrhaupl l, all. im Zollhaus., rirlch tde Geschäfte, und t de rfSrberung on Gütern jeh ,. nd Europa, odr. ln da I.., .,? . . Rtch-r ,. oder an Vroadwa. F W. Lirau, . No. 11, M.,, AI,, der an- Ha , P. Vh.. Stanntmgar, R. 111 Nord Prtn traft, Lnst Pi,