Benh ekonnl st s-glel tz Uaglück Draußs ae der tue Spur dem Diener nsch s -r 'h"""> "' wanne watzrznnehwe. Dl ha>bS'°s , S—llhiee ließ keine Zweifel üb ig. vhl Veldes gekomme war. Sie lue Ilgeeln, de Ihre Inn gen geuaw. eilte Fean Buntspecht I mächtigen Sätzen die Trepp hinab, w Sgli den kn lerdieb nv ans der Stiaße, spähen, aber dtes Hoffnung war vergeblich. Sie erblick, ihn nie gen na blieb ihr nur übrig, ihr Leid er Pslizei ,n klage. I Fean Bnaispech wnihe'snllt na ihrem Stande ans de Maikie zurück kehrt. trat he vergnügt Nardbar Baus ange, ee gletschwaareuhäaeler. eutge ""heale Ist Su Glück,tag, uatspe Ii h," sagte ee: ..Erst veekausi Ihr ine gauze Wauue Bulter uu gleich daraus schickt Ihr den Diener ard noch ach einem Ksebe tt zehn Schock Eiern." „Mit zehn Schock Et" ? Ga.sang —seid Ihr errückt? Wer hat fle ge ,l,k> tretschtt voller Snts tzrn die vnt terfra. ..Rn. er vln". de?-" d'reschast Ihr die Bnii" 'kaust" und eich ihre Tochter au ,n vaeo Br.aanrffel verhelraihei." entgegnete ansauge. „Ihr werd, >" hübschen Preis dasäe bekommea haben. Das nenne ich Glück! „Glück?" tobt te Buntspecht!. ..Ein Schafskopf seid Ibe. ansang, dümmer I drr ömmge Esel! " „Seid Ihr den verrückt?' schrie d dieser beleidigenden Bebauptnng eb fall in Harnisch gern, Yen ee Fleisch aareahindlrr. „Was-errücki?" entgegnete, einem wilden Gedanken ergriffen, dte Bntlersrau ~O Dn botenlos schlechter tnsch, tetzt hast Da Dt erschnappt! Dn steckst also mit te rch'swürdtgeo Spitzbube unter Ine Decke-aber so sollst Dn nicht weglomwen. Du vntter dleh und Elerräuber! In' Znchthan brtag, t Dt, sammt Deinem saubren Genvsse ! Sttzbnb infamer-schlechter Keel-" ' „Nnn seh' einer di alte giftige Hexe!' schete nihersüllt der Fleischer. „Halt den Mund, oder Dn kriegst Eine drauf, das Dir Hören nd Sehen ergeht!' „Vvn wem eun, Ep'tzbnb ei,dt gee k" schrie die vnliersrau, und mit ei ein Sprnrrgt gleich einer wilden Katze Halle ste de Fleischer bei len Haare. Der Kampf war kurz, blieb ober etgent ""schieden, den zum enge Knäuel "bunden kamen Beide zum Stolper und purzeliea rückwärts in den großen Korb, welcher der Buntspechtia noch üb rig gebliebenen Eirrvorrath enthielt. Da Wetlere stch ansznmalra üb,- lass wie ter Pbantast, , Leser. Nor mit größter Mühe griang es der ereinigt, Nachbarschaft, tießulterseau nd tn Fl,tschwaari>bintl" au de Korb ud au etnant" zu bringen. B,td, stnd Tods,lud, gewordr nud t lhr Gansaug die Butterseau fürcht!, erlegt bat und r„ Alteu, w,nu " fi, "blickt, auf bunt"! Schritt autchl. Die Staats Zeitung. Harrtsburg, Pa. Donnerstag, September 24 1874. DekrütischeS StiiatS - Ticket. Achtb. Warren I. Wood>vard, , Berk Tonnt. SSe Lientenant- Governi? i Achtbarer John Latta, von Wetz,tan llonntv. SSr Audttoe- Genrial! Justus F. Tcmple, Esq., SSe Sekretär, Ivtanttsche AgIegbI>,! Gen. William McCandles, von Pbtladelpbta. i gerechte vrepnugörlhil. Ds RepubUkauische Staat Eouveu tia an Ohl welch letzthin ia Svium tn znsammen trat, hat ort" ander folgend vtschliss aügeusmme, veschlssse, daß wir einen Re enne-laeil svidee, der anch solchen Srtntz (ineiäentol peoteotiont gewähr, als die Pfleg, nd Hebung der amerika tsche ersordern mag. Beschlassen, aß wen die En, eencp z dem Werth de Spczt,gelte gelangt Ist, a Naltonal.Baukprlvll,- ginm srelgegebe weeben sollte, so aß da Clicnlatl Rtirel "mehet oter uerrtngert erden lan, je nachdem dt vedirfai? de Handel „„ veitehr es erheische. Besch lasse, daß di demotrail sche Partei dnrch Ihre Inheltltche Ops- Na gegen dt verbessern, nserer Häsen nn nseree großen aUanalen Wasserwege stch unsähtg bewiese Hai. die überaus nöthige Frag es billig, Tiaaspar nd aller inneren Verbes ieennge z löse ; aß er ran, ad billige Transport der Industrie Prodnk >e o den Rational und Staat.Re glerange dnr aagemeffene Gesetz, ge sSeder erte sollt. Beschlossen, haß dl. veschrin. tnng er Unmäßtglrl nd Ihrer Ues. che lt te legtalatiae, rtchteellche nd altzetitchen Gewalten de Staat, es gestatte ad die Entzieh,, de öf sentlichen "Nauens für Trnntenheit an dem sittliche und materiellen Wohl es Staate nd er Gesellschaft nba tag gedaten ßn. Laß uns höre, was a „Ein rinnat valtshlatt", da letwnh ,. Utanische Blatt an Ohl, über big, Beschlüsse , sage hake ..Gegen d, Finanz Paragraphen de republikanisch Platsaem, s wie st ee Staat Ez,entta angeuommen rde. haben wir keine Ein,,, zw rhede, insofeen st, sich auf die Er. eeuey- ad Baaks,g , ziehe Z, Bezag aus die Zaets Eeklieung lönneu wie nicht dasselbe sag.. Da Schutz all System ist in Gchwiniliel- Xanb-Eysiem. ab r wn 'iaoickvot-I pnoteotioo" ober "3ieet enann mied. Ebeus ig köanea j wie mit er anteeea alten Whig- Ie. de Besüemarlnng er sagenana te nneeen Leebefferunge, elnaersian eNSee. die tgewilich laß de Zweck hat, de Eiaaiaschatz z Gunsten > per zapfen ah einzeln ivkalilälea aus Kö llen de ganze Volke zn bevorzuge. Allel dl Haupt-Miseee der Platfor bsiht tu d Temperenz Paeageaphra. Da Hilst kela Deuteln nn Verdrehen, kel >lßa und Beschönigen mehr dt Thatsache steht fest, daß stch die re pnhltkaatsche Partei oa Ohio offen und unverhohlen auf ein entschiede Tem peeeazplalsoem gestellt hat. So falsch ud verdammenswerlh im Prinzip diese Stellung ist, so müssen wie doch der Coa veuiion Credit dafü gebe, aß fie we nigsten den Muth gehabt hat, ihre wah re Bestuaunge offen avszusprechen. wir wissen jetzt wenigsten, wie wir mit der repnbltta irischen Partei daran find. Vi temotraiische Pari" hat es nicht ge wagt, ffrn Farbe zu bekennen. Von er "publikantsihea aber müssen wir jetzt sagen, daß sie wenigsten mtt dem, was sie denkt, nicht hinler dem Berge hält, sonber r-ff,a aussprich. Natürlich Hai ste st nur deßdal so direkt eekli", weil fle glaubt, daß dte Temperenzler tm Staat Ohl tu drr Mehehett find. Ste mußte wissen, daß ihr diese Erklärung Taufend und aber Tausrnde von Stim men toste leb; allein fle reckinetr dar aus, dieselben aus der anderen Seile wie der einzubringen. Natürlich wird sie stch tn dieser Brrechnung grlSuschl ba ten ; allein da ist ihre und nicht unse re Sache. Di republikanisch Erklärung kann nicht mißverstanden erteu. Sie sagt, daß es te Pflicht alle Staatsgewalten sei, die UomSßtgkell mit den Ursachen "stlbru , beschränken. Die Ursachen der Unmißigkeli sind „aiürlich di Er zenguag und der verkauf von geistigen Gerräuke. Folglich müssen diese Ur sache „beschränkt" wrrdrv. uud die ge schied durch streng zu vollstreckend Ge setz E.lasse. Unglücklich" eis, ist i.s. Pofliioa > toial falsch. Die Staatsgewalt hat es nicht Ii den Ursachen, sondern nur mit den Wtrlungen drr Unwäßigkri zu r thu. Da Laste, der UnmSßigkeit geht l den Siaa ebensowenig an, ie da La r st" dr Geize, ter Hckbsucht. de Un dank, der Eifersucht oder andere mora ' lischt Gebrechen. Erst wenn drr Griz t zu Betrug, dte Habsuch zum Raub, die . Etsrrsucht zum Mord, dte UnmSßigkeit zu, Friebrusstörung oder Gewaltthat führt, wtrd , die Pflicht der Staatsge walt, flch tn's Mittel zu legen, r Dte Mensche brff" zu machen, ist dte . Aofgabr drr Schal,, er Famtlte, ter religiöse Gemeinden, der Logen, der l Mission Gesellschaften u. f. w., aber ! nicht Aufgab der Polizei over der Ge > setzgebnng der freie Staat hat es blos mit dem Schutz ler Rechte feiner Bür grr. aber utcht mit ihren G.wöhnhrttrii . oder threr Moral zu thna. Wenn drr . Staat jedem Einzelne auch och die r Versochuzzgen aus dem Wege räumen l sollte, so hätte er mehr zu rhu, al > tnlchltrde Stnrchtun-en leisten kö. . E wär dazu tn System n -ausgesetzter Einmischungen in Privat uub Geschäft - Angelegenheiten noth wendig, da grradrza unerträglich wer den müßte. Zur Verbesserung der Wett und zum Beffermachen d" Renschbett geboren andere Werkzeuge als unser Slaat nd Munizipal Bebördrn. die uvverb'fferlichen Malchlrirr tioueu hervorgeben und meist.i-s nu' au Poiltikern bestehen, dir s r> st g, wattig der Verbesserung bedürfen. Doch wir wolle nicht über "was ar- gumrnlti, worüder unsere Leser ohiit hin tm Klaren stnd. Die republikani sch, Part" ha flch selbst ihr Urlhell ge schrieben, dem wir nichts hinzuzufügen brauchen." Das find die Anficht sämmtlicher Drutschen tn den westlichen Slaale, wie es stch bet den nächsten Wahlen alich such llar genug zeigen wird. Di Tri perenzsrag wirb Tausende derselben von ter repnbltlantschen Partei ab , nd deir Demolraten zuwenden. Es wtrd ine jörltche Umwälzung iu deu Parielen stattfinde, und Manchem Da klar werdeo, was er heule noch nicht glaubt. Da Volk verlangt keinen Schrviutel aoch Tempereuz-Humbvg. Die ussicht - im Stasi Ohio. In unserem Nachbarstaate Ohio wird st tn diesem Hertfle der wahlkairp, hauptsächlich um die Trmprrenzfrage brehen. Di Ten perenzl" Ohio' haben vffrn erklärt, daß fle ml, der rrpubllka ischea Plalsorm außerordentlich gulzu friede stnd. Der „Wächter am Erle" Hai stch bereit sür da demokzattsche Ttckr erklärt, und das „Cincinnali Volkshlaii" erklärt die Temprrenzsrage sür die einzige Frage, welche gegenwär tig i, praktische Bedeutung tn Ohio hab. Die „sichle in Ost stnd süe in Sieg der Demokratie sehr ant. Drwokratische Stege. Bet der am 2, September im Terri k"NW Wyoming abgehaltenen Wahl haben vi Demokraten inen glänzende Sieg davongeiragen. Die Wahlbe richte find faß alle eingekommen, und st gebe dem Demokraten Steele eine Majorität zwischea 500 bis 000 Er wird daher al Delegat lt der doppel tes Majorität wieder gewähl, dle er ve zwet lahrea empfang hat. Da demvkrattsch Ticket ist im allgemeinen tm ganz Territorium stegreich gewesen. - Am 8. Sepiemb" fand tm Terri torium Cvlorad in Wahl für Erwih lang eines Delegaten ia den Congirß statt. Dt abgegebene Stimme war Icht srhe stark. Paierson berbrmokea tilch Caadidat nrde mtl einer ansrhn liqea Mehrheit "wähl. Di ahl ia Maiae. DI Wahl ia Main bestätig dte bei' tze bisherige Wahl, trsr Jahre gewacht Erfahrung, daß tt "publik atscha Partei a Stärk sehr vrrloirn ha. Xtegend, selbst iu thrru stärlstrn ist ste vor Verlusten sicher. Dle Wahles de nächsten Mouai ee de a och ulltcher zeigen. Da ge-' fawmie Baiu für Governör ist W 000. Di au 75 Orten eingetroffen,,", Be rtchl lass, ersehen, daß vtngl, (R.p.) it tUee M-jortta von 10.000 rrwählr wviben st. Die fünf Cvngrefibtstrlk,. ging. ttpnbltkautsch. doch gewannen dt, Dewskeaten deet Skepejsealante in Parrland. Da, er repablitantsche Siaaiseandtbat i amberland Eon. Iy. aed wahrscheinlich, , p, mokraiischea Candidaien Haakell geschla ge. > aader Orten machten die Dewakralea tensall start Gewi,. Dle Bnndessenatorwahl ist zweifelhast. —la Cantoa, 0., Ireibe die Bet weid" wlet" ihren Uafag unter de "Heu. Dl DtMdkratt Netz, Zersetz hat eine PaeteierNSenng erlasse, n der ste stch sür H-eigeldzahlung. Freihandel nad Selbstveewaltuag anssprlcht, znm Bonverneas-Candtdate hat sie Richter veddle eeaaunt. Et tritt somit t dle Fußstapsea der Demokraten o Illi nois. Richter Beddle Ist elner der her vorragendste, achtnagswertheste ad fähigste Bürger uaserr Nachbarsiaa stS. Er hat le Nowiaatton nur unl" der Bedingung angenommen, daß oa ihm nicht erlangt werte, selbst für sein Erwählung ia irgend einer Weif thä tig zu sei. Dte AuSstchiea der Demo kralle in New leesey flad vorzüglich. Die Rebellia i Laalslana. Loulstaaa, da Schmer,enskin der Recvastruktloasstaaleu. bat leb" ein mal allgemeine ulmerksamlett erreg. Wenn dt Lente vr> brnlo viel Belaiyt samkett ad K>gde>, al peesöallchea Muth an de lag legi, s teden fle jedenfalls außer der Sympathle im Nor den auch nock dessea Zustimmung zu ih rem Verfahre finden ; so aber fehlt es diesen Bsfeeiungsversuche giazltch am Kops. Siuu uns verstand, nd man kann nicht umhin, dtes,lben ,n bedauern, wenn utcht gar zu mißbilllge. Da Wort Moltke's : „Erst w'g, bann wa ge," ober te dt englische p-ach stch ausdrückt dolore )0U lenp' scheint diese Leuten in Louisiana gänz lich undekanu zu sein. S> hätten wirklich keine ungeeigneter Zeil si ihre Erhebung äbttu kSunru. I dt gegen wärtige. Der ganze N'd-N ist durch zahlreiche Be"ä>e nn G,rü ssrvlawpr im Sü den mehr als t' aufgeregt da M. ssa cre von Conshalta hat dazu gedleul, der „Weißen Liga" eine schlimme Namen zu machen, uud von eine radikale Führer la Massachusetts wurde kaum zwei Tage vor dem Ausbruche der Re volution da Stichwort über den bevor stehenden neuen Bürgerkrieg tm Süden ausgegeben;—nun stürzen die Bürger von Louisiana ihre seil zwei Jahren er tragene, von der Bundesregierung, wie derholt anerlannie Slaaisregterung, und die radikale Press- es Nordens er hält sofort Griegrrihelt, das in Worcrfter, Mass., von drm Demagogen von Essex erhaltrne Stichwort anzubringen. „Die neue Ribellion" und „der zweite Bür gerkrieg" findet man zur Zeit tn jedem rrpublikantschen Blatte. Die Leute in Louisiana hätten bedenk. solle, daß Geant's Administration k-!ne Umwäl v.-rlaufen wäre, dulden kann; ste bätten wissen müsse, daß ihr künftiges Herl we der In einer Militär.Diktatur, och in rtuem dritten Termine Giairi's, sondern noch ehr dtrs.s Blatt alle Lest, erreicht, wird die neue Ordnung der Dtnge in Louisiana niedrrg,brachen und Kellogg's Räuberbande wieder eingesetzt set. Die Befehle dazu stnd bereits äusgege de und dieselben sollen bis nächste weil fuichlbarer drücken, als die s bis her gesdehen ist. Noch einmal ist schwach, Hoffnung vorhanden, daß flch dtns-ibrn unter Mtltlärherrschast stellt; Die Frage des drtt n Trmius ist setzt osfiztell vor dem ameetlantschen Voile, indem die schwarzen Republika ner vor Süd Carolina stch das Ver gnüge machten, den dritten Teemtn Geant's nihustast!sch zu tntosstren. Da von Süd-Eaeolina dt Bewegung aus ging. welch ,n großen Bürgerkrieg etnleiteie, so ist es vollloreimen logisch, Eonsequenzell de Bürgerkrieges inau gueirt erden. Das ou!rikiulsch, Voll wird s'tzl zu zeige haben ob es sür den Eäsarismu reis ist, ober nicht. Zwei RcprSscntatakiv-Männrr de Lande eröffnelen zu End der letzte Woche die Wahl Campagne In zwei Repräsentativ - Staaten : Schurz in Missouri am Freitag und Buller tn Massachusetts am Samstag. Der Ctne tu Staatsmann, der Ander ein Polttt ter, in Demagog dieser und ein aufrich tiger, uneigennütziger Bolksmann jener, so boten ihre Reden, die leider bet dem Loutfiaaa Lärm fast ungehört von drr Nation, aus welche fle berechne waren, verhallten, zahlreiche Bergletchuugs- Punkt,. Der Ein sprach al Bürger sür die Sache etner unabhängigen Be sür stch selbst. Die Erfolge Männer ia der ächstrn Camvagne er den sür da Land von ter größten Be deutung sein. Sollte es ter Bokksbe wegung tn Missouri gelingen, et g. ügende Stärke zu entmtckeln, so wird tue Wirterwählnag des deutschenSeua tor unter die Möglichkeiten zu rechnen sein. Just wir wir' dachten. Nach länger Geburtswehen hat tät lich tn der Havemeyer-Angelegenheit in New Zorkdie Entscheidung de Gover nöro Dixda Licht ler Welt erblickt. Die Berge kreisten, und stehe da! e kam eine Mau zum Vorschein. Seine Ehren (nämlich Mapor Havemeper) hat nur einen mehr oder minder scharfe amtlichen Rüffel erhalten, bleibt im Ueb rigen die drei letzten Monate im Amte und denkt sich sein Theil, mit Irtumphi revder Miene von seiner Amtsstube au auf sei verderbe herabschauend. Der Steile er Arbeiter in den Baum woll Fabriken zu Bolton, England, bat bereit seinen Ansang genommen. 13,- 000 Personen haben ihre Arbeit ring stellt. Sin solcher Zustand ist recht de klagenswerth. Zitgthmtndt M-cht der Drkicht. Der o Bürgerkriege der wohlbe kannte General A. von Tteiüwehr stellt in de von Ihm mtt lelem glets ar beiteten „Osnton!! Uoivtter of tke Voitoä States ach Berechnungen uud Foeschungeu über dte Stärk der er schledtnen weißen Vevölkerungselemeute laden Ver. Staaten an und gelangt da dsl zu fslgenden Schlüsse und Schätz ungen i Dle Zahl der Angel sachsen in der Vre einigten Staaten betrage etwa 8,340,- 000; die de Deutschen aus allen teut schen Landen 8.930,000; bie der Hollän der und Skandinavier 723,000. -Dies gebe also zusammen 17,998.000 Germa nen. Dte lettisch, und zwar meisten irlsch-eeliisch, Bbtk"nng der Ver. Staaten belause flch aus ungefähr 10,. 255,000; dr rvmanischen Nationali täten gehörten ungasähe an und allerlei anderen Nationalitäten 4,- 320,000; als nichtgeemanische Naiko nalitäie zusammen 15,597,000. In dem somit die weiß Gesammibevöiker nng 33.595,000 (nach dem Census von 1870) belrage, hätten die germanischen Nationalitäten über dl anderen eine absolute Mehrheit von 2.401,000. Zwischen diesen verschiedenen Natio nalitäten finden immer mehr Uebergänge und Mischungen statt. Wenn di Mischung bereit eine vollständige wäre, wenn flch au diesen verschiedene Na tionalitäten die neue amerikanische Na tionalität berett vollständig und end güliig zusammengesetzt hätte, dann wür de das amerikantsche Blut folgenderma ßen zusammengesetzt sein: Von 100 Blutstropfen wären 25 aazelsächflsch, 27 deutsch, 2 holländisch und slaudiuo visch, 30j celtisch, 3 romanisch und 12j von allerlei anderer Mischung. Zu diesen Zahleade General Stein wehe's" noch Folgendes bemerlt, Dieselben beweisen recht bandgreiflich, elche maßlose Unverschämtheit da kaum den 4. Theil der weißen Bevölker ung bildende Angelsachsenthum begeht, wenn es sich für da allein maßgehende 801 l der Ver. Staaten hält ad seine zum Theil dö-bst abg,schmacht und ver derblichen Anschauung und Sitten bin anderen Nationalitäten zum Gesetze zu machen sucht. Ist loch dte Angelsach senthum selbst innerhalb de großen germanischen Bestandtheile der Bivöl lerung In der Minderheit und vom Deuischthum bereit überflügelt. Ru SLaschington. E heißt HI", daß tte sapanesfiche Re gterung sich bereit erklärte, gormosa zu räumen, wenn China flch vcipstichlr, die Ruhe aus jener Insel ausrecht zu erhal - ten. General-Postmeister Jewell hat die Annullirurig de Eontralie sür Lie ferung von gtbermessein angeortmk, welche dte Clerk bisher sedes Neujahr zu erhallen pflegte. Der Gebrauch dalirt aus trr Zeit her, wo man mit Fr war. und bat stch seit Einführung trr Stahl' und Goldfedern bis i't!> erbat ien. Da Gebäude der englischen Ge sandlschast in Washington soll das schön ste ud kostbarste Haus in Washington sein. Es Ist setzt fertig und wird am I. Oktober bereit sein, Sir Edward Zhorn lon auszunehmen. Das Gebäude kostet etwa SIüO.OOO und die Möbel kosten et wa 875,000. Es enthält 70 Zimmer und nimmt 10,000 Oüskraisuß et. u, Ohio. Governör Allen von Ohio begnadigte tn letzt Woche den Patrick Stapletvn, der in 1809,gn eine Cber cinnaii auf 10 Jähre in' Zuchthaus geschickt wurde. Die dem Goveenöe vor gelegten Papiere erwiese, daß Staple ton's Schwager der schuldig war und daß Stopleton lieber tn's Zuchthaus wunderte, als seinen Schwager zu ver- I Ohio giebt es nach dem Be richt de Staatssekretärs 180,900 Hun de, di, im Lause des Jahre 35,449 Schafe umgebracht haben, deren Werth mit SllO.Ot t geschätzt ist. Da fle über dies 39.124 Schafe verletzt haben, so beläust stch der von den Hunden angerichtet, Schade aus wenigsten 150 Tausend Dollars. Die „M-.iheim Loge", der Son derbaren Brüder, In Tanloa, 0., erhielt dieser Tage prr Expreß ein Klftchen aus Bern, der Schwelz.enthaltenb ein großes prachtvoll verzierte und m! einem hüb schen Spielwerl ersehene Album. et haltend folgende Bilder, di Ansteht von Bern, die Haupistadt der Sweiz mit ihren romanlischen Umgebungen,di gro ße Eiseirbahnbrücke über die Aare bei Bern, die Hauptstraße beim Zettglocken lhurm, das Carrion Rathhau, Natix nalbanl Gebäude tn Bern, die Rigt Ei senbahn. nebst mehrere ander schöne Schweizeranstchten, sowie dt, Photogra phien von etwa 20 Mitglied" der „Fel lenberg" Loge". No. 3, U. O. S. B>, tn Bern. Das Gauze Ist ein Geschenk von ebeugeaanult Loge an ihre Brüder ia.Eanln. Alle Ehre, den ackeren Schweizer. Drukschlaatz uud Oestreich haben dir Regierung de Marschall Gerrano iu Spanien, eiche sich republikanisch nennt, al di: rechtmäßige anerkannt. Ruß land hält flch och zurück und soll nicht ganz erbaut von dem gemeinsamen Han deln der beiden genannten Staate sein. Oer russtsch Bär steht schon lang auf der Lauer, um di Türkei an sich zu rei ßen. und während er dabei auf den Wt? derftaud O-stretch's gesaßt sein mußte, rechute er vermuthlich an deu Beistand oder wenigste aus die Neutraiilät Deutschland. Letztere da aber, sei ner eigenen Sicherheit wegen, nicht ru big zusehen, kann daß Rußland' Macht stch zu weit audehut und setzt sich deshalb tn freundliche Stiverständatß mit Oest reich. In Deutschland fanden die HerbstinaaSver statt; denen bei Hanno, er wohnte der Prinz von Wale al Gast de Kaiser, Wilhelm bei.—Die Alt Katbvlileu habe sich in ihrer letzten Sonferenz ia KSln über tte Dogmen frage geeinigt.-Zwischen Deutschland und Dänemark sollen wieder aene Miß- Helligkeiten bevorstehe. Lrles Herausgeber. Fori ayne, Ind., Erp. 10,74 Wie dte geehrt Leser der „viaalszeitang" wissen, befindet sich der Herausgeber derselbea auf Reisen, und weau' Einer 'mal ans Reisen geh, so "wartet ma, daß er auch etwa davon erzählt. Dieß wollten wir auch gtene ihn; aber, da denke Dir einmak Ueber Leser es ist ebe Samstag Morgen; lstzt Dltaslag Nacht verließen wie Har risburg, fuhren die ganze Nacht hin durch, und langten am Mittwoch Mor gen um etwa 9 Uhr iu Piitsburg an. Al wir Hantaburg verlerließrn, regne te es tüchtig, s daß es uns orbentlich Äugst uus? „Stovepipe" war. In Pitisburg schien S sehr wenig oder gar nicht geregnet z haben. Wir wollten tn East Lide" einige Augenblicke an halten, aber der „Steamgaul" wurde halsstarrig, und fuhr strack an dem scho nn, Städtchen vorbei; in Piitsburg war uu nur kurze Zeit gegönnt, weil wir ach Röchest", Brav" Counly, wollten, von Rochester ging ach Bridgewater z unseem würdigen allen Feeund, Hrn. Agent C. W. Wagner, wo wir herz lich empfangen und gut bewirthet wur den ; von Bridgewater ging's nach Ro chrster, von da nach Freedom, von Free dsm wieder zurück nach Röchest", nd von da nach dem 3 Meilen eniseenl ge legen New-Brigitta, von dort ging's nach Braver Fall, wo man Chinesen anstatt Weiße al Arbeiter in den ver schieben Fabrtlea angestellt hat. Von Braver Fall kehrten wir wieder nach New-Brighis zurück, besuchten dort den prachtvollen Weinberg unseres geschätz ten Namensvril", Hrn. L. L. Ripper, (wir wetten, aß lein schSarer Weinberg tn Pennsylvsuie ist, wie dieser,- wer den später ehr davon schreiben,) wel ch" etwa 1j Meile vom Städtchen eni seenl liegt; kehrten oa dort wieder nach Bridgewater zurück, die ganze Tour wurde auf Schustersrappea gemocht, wo von unsre Freunde Wagner und Damb acher auch ein Lieble flngrn können; verließen Bridgewal" am Freitag Morgen um halb 8 Uhr, kamen aber erst um 12 Uhr Mittag nach Con to, Ohio, wo unser guter alter Freun, Hr. Heinrich Becker, uns am 'Bahnhos empfing; blieben in Canton bis zum Abend ; reistr dann von dort nach hieher ab, und kamen diesen Mor gen um Punkt 3 Udr, noch ehe ein Hohn krähte, in gort Wayae au, wo wir tkt unserm treuen Freunde, Hrn. Agent Hohnhau, einkehrten. Nun, lieber Leser, nach solchen Stra patzen fühlt man müde, schläfrig ver duselt, nicht wahr? abrr r.tcbi vom Trinlen, denn in Braver County kann man weder sür Geld noch gute Wort, etwa zu trinken bekommen, s sei denn, Mitleid mit seinen durstigen Nebenmen scheu. Und da muß er flch och in Acht nehmen, den flehe ! da ist Hr. Rchper, jden wir oben erwähnten,) er wurde sind", worunler besonder mehrere Bet seucheetnnen stnd, verklag, weil er sei nen von ihm selbst sabrlzirten Wein verkauft I Doch, genug sür heule, denn wir stnd zu müde, und unsre Gedanken z zer streut, um Viele zu schreiben. Nur noch bemerk", wollen wir, daß wir wlid.-r mehrere frische „Relruien" tingemustert haben, und zwar lauier hantfefte Kameraden, die nicht aus den Kopf gefallen stnd. Es stnd nämlich, Herr Ferdinand Sandeibeck, greedom. Herr Heinrich Schenderlei, Rochester. Herr Carl Reich, do. Herr Philipp Wart, do. Hier Louis F. Keamer, do. Herr Goitlieb Mautick, Braver Falls Mit solchen Leuleu türse wir wohl stolz sein. Nächsten mehr. Der Herausgeber. Dir New Ziviler Demolraten nomt nirlen am Donnerstag tn Syracuse, N.- Z., folgendes vortresfliches Ticket: Für Governör r Samuel I. Tilden; Für Ltruteuaat-Goveruör r Wm. E. Dors heiwer; Für Canal-Commtssäe: Adin Thaver; Für Slaats-Gesäugntß In spektor ! Geo. H. Wagner; Für Rich ter des AppellalloaSgertchtS e Theotor Miller. Hr. Dorsheimer est et Deut scher; alle oblge Saadldalen sind ehren hafte Minne, nd wird das ganze Ti cket am 3. November eine glorreichen Sieg ernten. Es lebe die Demolratte von New-Zvet. Der deutschr Vau" von Pennsylva uien. Einer von einem Predige geschiede nen Correspondenz tm „Rcsormtrten Hausfreund" entnehmen wir Folgendes i Wo ist ein Volk, oder eiere Sprache in unsere ganzen lieben Lande zu finden, das so gesegnete Welzeuernte itesert, als wie der deutsch pennsplvaätsche Bauer ? Gehe ihm och durch jede Staat der Union, od Zänker oder Franzose es ihm nur achthun kann, wenn e an den Weizeubau geht. Er ist überall bekannt an seinen wohlbestellten Aeckern, sauber von Hecke, und gutgemachten Fensen, dem werlhvollen Vieh, al Schafe und Rinder, an de Iresfltchea Pferden und Maullhteren. Allermeist kennt man aber sein Wohnung schon von gerne, au setner großen Schwetzerscheuer, und oft dabei (besonders In euer Ge gend) nur tn etnfaches Wohnhau. „Der Gerechte erbarmet stch auch seine Viehes."—Wo der Englische oder Etri sch nicht mehr leben kann, geht er Deutsche hin und aebelte, besteht nd tränt auf itzotte mtltea Segen und wirb reich an irdischen Schätzen. Reise den ganzen großen Westen duech und höre überall wt an den Deutsch pean shlvaatschea Bauer ehrt. Er ist etafach redlich ab ltefeet da beste zur Unter haltung de Volke. Er danket Göll mit seiner Gemeiate für den retchen Eeatesegea. Et Dichter sagt mal „Wenn's nicht für deu Bauersmann wir', Wir Städter lttlen Roth." Man möchte auch och da Wort Deutsch vor Bauer setze. Drr Sedaa-Tag ist tu gauz Deutsch, land, von den Alpe lii zum Meere, gl denlfche Nattonalsest, nämlich al „Ge büetstgg de teutschen Reiche", gefeiert rde. . Europäisches. Pr-yV wegen drr Flucht de ar, schall vazaine. Colon" Btlletle zu 0 Moaaten Gesina nlß ""hell. Nnlergang de Schiffe „Ernst" von New.Yo?. Die Msittltschgst gerettet! Brief de Ezaren an Don Carlo. Der Bücker-Congreß in Berlin. Die Srdanscirr in Deutschlaad. Ei in brrSckweiz. Berlin, 17. Sept. Die Lorun irrsnchnng in drr Aagrlegrnheit dr ,c. Kullmann elcher tn Kisflgen aus den Fürsten Bismarck eine Kogel absrnerie, ia vollende. Der Gesängen wird um die Mitte tro nächsten Monat tn Würz bürg prozesflrt werden. Dle Zettung „Germania" melde, der Papst habe stch entschtrdrn drn gewei gert, dem Beispiel der europäischen Mächte zu folgen und die Republik Spa nien anzuerkrnmn. Au S B erl tn, 2. Srpt. wird ge geschrieben i Der Srdaniag al Natio nalfest hat sür Berlin seine Probe glän zend bestanden. Die Theilnahme war eine allgemeine und ia Wahrheit groß artige. Dte ganze Stadt bis tn ihre fernste Theile hinein prangte ia reichen Flaggeuschmuck, und ein festliche Trrt tr turchwogte den ganzen Tag dl Straßen. Schon am frühen Morgen zogen Schüler- und Turner-Schaaren mit llngendrm Sptrl und rhrnten Fah nen hinaus tn da Freie, die Truppen marschtrirn gleichzeitig hinaus aus da Trmpelhoser Feld, wo bereil lue un absehbare Menschenmenge stch aufgestellt Halle, um dem militärischen Schauspiel beizuwohnen. Gleich nach 10 Uhr er schien hier der Kaiser gefolgt von einer Suite von 120 Pferden, neben Ihm der Kronprluz. dte Kronprinzessin in der Uniform ihres schlefiichen Husaren Regt mento und der Prinz von Wale in der Uniform drr englischen Horse-Guaedo (rother Woffnirock und hohe Bäreu- Mütze.) Die Suile glänzt ganz beson ders durch die Menge sremdherrlicher Offiziere. Der Jubel, mit dem drr Kai lich. Die Feflparake fand hier tn üb licher Wri„ statt. Um 1 Uhr begann dann im Mittelpunkte der Stadt et an dereo srstltches Schauspiel. Auf den Ziriiie trs Raihhauses In der Königs straße erjchtrn ein stark-S Trompeterchor, welches itire Stunde lang eonceitlrte; die Straße war nicht grsperrt. Zausend Mrnscheii standen vor dem Ralhbau und aus der gegenüliceltegenden Seite; die Wage fuhren ungestört und weit hin über das Gewühl de TagrS trug der Sali dle Töne des Choral, mtt wel chem die Trompeter begannen, und ter „Wacht am Rhein" und anderer Nailo alweisen, welche folgte. Viele Corporatiouen und Pwvatge sellschasle vereinigten stch tarauf zu Festmahlen und sür den Abend steht man überall großartige Veranstaltungen zur Illumination.—Dle Sonne eines herr lichen Spätsommer Tage meinte e heute, ganz wie vor vier Jahren, fast zu gut mit der Feststtmmung ter Haupt- Stadl. Allem Anschein nach wird da Will" der Illumination günstig bleibrn und drr Tag so glänzend schießen, wie er begonnen ha.—Um 10 Uhr Vormittag begann die Parade de Garde-Coep auf dem Tempelhofeestlde, waran die sämmt liche Garde lafanterle ab das Cadel ien Corp, ach Cavallerie-Regimenten nd zwei Garde Artillerie Regimenter mit gegen hundert Geschützt Theil näh me.—Prinz August oa Würlemberg commandleie; drr Kaiser, Her Kronprinz und der Prinz von Wales waren anwe send. Die Kaiserin, Kronprlnzesfln, Prinzessin Friedrich Karl, Herzogin Ml heim vo Mecklenburg solgiea im Wa gen. Die Straßen waren überall fest lich geschmückt; der Kaiser wurde mit Begeisterung begrüßt. Heute Nachmit tag vier Uhr findet Paradeu-Diner zu 200 Gedecken tm Wiißen Saale de lö nigllcheu Schlosst statt, woran dle Ma jefläien, dte Mitglieder der königlichen Familie, ter Prinz von Walr, ter Großherzog von Weimar und dle anwe senden Fürstlichkeiten, Staat Minister, in Parade gestandenen Generäle, SiabS- Ojfizlere, Mtlitärbevollmächtigte d" hte stgen Botschaft, Boischafler Fürst H. henlohe und Bndrre Theil nahmen. Friedbrrg. Dit o 10. August hier ttöffnri Weileraner Industrie, stellung zählt 187 Aussteller; hiervon kommen auf Friedbrrg 89, Butzbach 22. Bad N-übeim 14, Nidda 0, Börrstadt 5. Vilbe>4,Fauerbach bei Friedberg, Obe r Reichrlsheim und Södel se 3 Ajsrnheim, Groß-Karben, Heuchelheim, Melbach. Nleder.Eschbach, und Off heim je 2, Berstadt, Biyenheim, Locken- Heim. Bruchenbrücken, Dtebach a. Haag Doin-Assenhei, Fauerbach a. d. H.' griedrichshütte, Sambach, Gettenau, Hol, Hausen, Kalbach, Kloppenhei Langsdorf, Ober-Mörle, Ober-Wtt dersheim, Ockstadt, Okarben, Rockenberg, Sal,Hausen, Schwalheim, Wetleshei, und Wickstadt se 1 Ausstellte. E fld also 33 Orte der Weiieran erireie, und zwar ausschließlich durch gewerbliche Erzeugnisse uud Bergwerk Produkte. Der deutsche Bäckereoagreß findet unmehe bestimmt am 12., 13. und 14. Oktober in Berlin Stall. Für dl Verhandlungen desselben stnd n. A. folgend interessante Gegenstände zur veraihnng gestellt: vnrchsShrungeiner einheitlichen Conirvlle über da Arbeits- Verhältniß der Gesellen und Lehrling z Gründung tnes Centralverbande ge w/edteeibeudee Bäcker tn Deutschland ; Gründung einer Kraulen- uud Witt eacaffe; Genoffenschasisbanken sür die Vackgelverbe; FoLkbildungsschuien für G,hülsen und Lehrlinge. Mit de Congreß wird, wie da in euerer Zeit modern geworden, eine asstelluag von Erztügaissen der Bäckerei uu Condi tseei om einfachsten ortsüblichen Gebäck bis n den Kunftgebilden der einzelnen Fachgeuoffe hinauf erbuude sein; auch soll flch die usßeUuag aus Maschi ae, GerSlhe un stsnfligen Bickereibe darf erstrecke. Die 'Stadt Wiesbaden zählt nach I der Berechnung im neuesten Jahrgang des.w. loost'schen Adreßbuches der Stadt 39,383 Seelen iu etwa 2000 Häu sern und gegen 7000 Haushaltung, 307 Personen ist da alleinige, nicht un angenehme Pradirat „Rentner" und „Rentaeria" betgelegt, doch kann ans dieses schmückendeßeiwort mindesten dt zwelsach Zahl, da Biel mit ihren Ti teln al Penflonäre c. ausgisührt find. Anspruch mache. Welter finden stch 35 Generäle, 31 Oberstlleulenaats und Majore. Schwäbischer Durst. Aus ei ner Anhöhe über dem Schwarzwaltbad Teina erheben flch die Rest, der Burg Zavelftrtn. Im dortigen Fremdenbuch findet stch folgende Gedicht mit der Ue terschrisl r „Schwäbisch Erbsihafl". Tränkte! bis in di, Nach! hinrin, Der gnädge Herr von Zavllftrw, Das war rin Trinic, klug und srin, Dr, niemal Lberschritt sein Maß, Wb> dreißig Gläsrr und rtn Glas! Als inst der Herr an s Ste'l-en dacht', Hat er dem Land sein Darst vermacht, Dru gtdr's t Schv adealande dretn S diele Herrn ->->? Zavrlfiri. Das Späteste. London, 17. Srvt. Da Schiff „Ernst", welch, am 3. Srpteoib" von New Jork nach Antwerpen absegelte, ist tt seiner Ladung verloren gegangen. Die Mannschaft wurde gerettet. Par t , 17. Sept. Der Prozeß ge grn dte bet den Ylt Bazatne's Bethel, ltgtrn wurde deut, b-endtgt. Lachand, welcher trn Colone! Villet.'e verlbridigte, sagte, das Benehme seines Etirnten tn dieser Aiigrlrgri-Hrtl set da rdrendastefte Errigntß tn seiner Carriere. Colones Vtletle sei ein Vorbild von ritterlich" Devotion gegen seinen Chef. Drr An walt brsprach alodann d e Zeugenaussa gen tn Brzug aus dt, Flucht und bthaup tele, daß dtesrtbe genau so ausgrsühu wurde, wie Madame Bazaln, brschrlr Ken ba'te. Der Nrchier gab eine län g-! A S Inantersetzung. Fr erachtete, aß dte Flach mittels ein, Strickes er wiesen sei und erklärte, da Tolonel Bil lette bei den Vorbereitungen behülslich gen-esen sei'müsse. Die Gefangenen- Wärter wurden di Nachlässigkeit schul dig befundrn. Einer der Angeklagten, Namens Rull, welcher stch nicht zum Prozeß gestellt bat, wurde . in ooriiu innoiaur" z 10 Monaleu Gefängniß veiuitbrill; Colonal Billette nd Plan in z se 0 Morialen, Domtnean zu '2 und Gigour zu 1 Monat Gesängniß. Der „Mvniieur' wiederholt das schon früher verbreitete Gerücht, daß dr, KS nig von Baiern abdanken weide. Ein Bi e r-S trite ist im schöne Schweizerlande ausgebrochen. Kein Helveti" trinkt mrhr einen Tropfen Ger stensaft, be Brauer und Wirthe nicht billigere Preise stellen. Darob großr Freude bei den Brsthera tS sanren Wet meS der nördlichen Cantone. Bern, 17. Sept. Dir intrrnatto ale Post-Congreß hat beschlossen, In allen zum Post Brrtln gehörigen Teeei lorien di Einsührung einer glrichsörmi gen Postraie zn befurworie. St. Petersburg Sept. 17. Der Czar hat an Do Carlos geschrieben, ihm der Sympathie Rußlands verflch er, uno e bedauert, daß Spanien flch von seinen monarchischen Traditionen losreißr. Central Am rtka. Nachrichten aus Lima melden, daß ein Mordversuch auf den Präsidenten von Peru gemscht orde ist. Dreizehn Beschworene wur den "haft". Das Volk beglückwün schte den Prstdenlen zu seiner Rettung und zeigte großen Snthusläsmu. Lon d o er, 18, Sept. Die Zollwäch ter am südlichen Code von Essex Counly haben in Schiff in Beschlog genommen, welches 4800 Gewehr und 500 Kisten Patronen sür die Carlistrn an Bord halte. Bay onne, 18. Sept. Dt Carlt sten vor Pampelung habe die Wasser zufuhr der Stadt abgesperrt und das für die Garnison bestimmt Schlachtvieh weg- Wien, 19. Sept. Die „Neue Freie Peeffl" sagt heute, daß die Ausweisung der Däntnfeeunde au Schleswig der Absicht de Fürsten Bismarck zuzuschrel ben sei, Dänemark zum Sintrtlt in' deutsche Reich zu zwinge. Fürst Bis marck, sagt die „Neue Freie Presse", achte dem König von Däuemark den Vorschlag, daß er mit seinem ganzen Kö nigreich In den Bund teeten solle. Deutschland würde dann Schleswig an Dänemark abireteu und die Jutegrliät de dänische Gebietes garantlreu; die dänische Flotte sollte einen Theil der deutschen Fiotie bilden und deutsche Hä ser sollten t de dänischen Kolonie er richtet werben, doch König bat es abgelehnt, derVorschlag anzunehmen. L ondon, 19. Sept. Ts geht da Gerücht, daß di siaazöstsipe - egierung stch bemüh, den Bey von Tunis zu be wegen, die Grenzlinie zwischen seinem Land und Algler zu recNficiren. Die Franzose haben bereits begonnen Forts zu errichten. England und Deutschland werden, wie man sag, gegen irgend Ine Beränberung protstt>n. Berlin. 19. Sept. Kurser Wilhelm ist heute nach Kiel abgereist, wö man ihn mit großem Enthusiasmus mpfan gen Hai. Portugal. Lissabon, 18. S- den müsse. Euba. Ha a a, I. Setz. Veueral-Sa pitä Soncha hat angeordnet, der ritte Theil derjenlge Miliz, elche mit der Versehuug de Poiizethienste in Havana und Mataaza beaftragt ist, nach dem vuella Adas Distrikt gegen die Insurgenten geschickt erde soll. Lorale Neuigkeiten. Lancaster, Pa. Donnerstag, eptember 24.1874. DrmkrtischrS Cttz-Tiet von Lankaster Counly. AttrSongreß William Patton, von Columbia. SS' Richter, SSr Distrikt-alt, R. B. Risk, Stadt Lankaster. gär Senator (Oberer Distrit), R. R. Tschudy, Warlvick. gllr die Gesetzgebung (Oberer Diftrllt): Jos. B. Dohner, Elisabethtown. Dr. Isaak Winters, East Carl. SSr die Gesetzgebung (Unterer Distrikt), S. Kearns, Sadsbury. Dr. 5). E. Raub, Drmnore. SSr die Gesetzgebung (Clip) r I. W. F. Swift, City. Ii tlount llommisgoner, Ematlitel P. Keller, Manheim. SSr Armenhau Direktor, Valentin Long, East Lampcter. Georg S. Böone, Bart^ -SSr Gefängniß Insprlteren Georg Poutz, Elisabeth. John Rose, Cich. SSe Sount Aubiior: Henrn Schaffner, MountJoy. SSr ilounttz Snrveporr James C. Carpcnter, City. Court,—Am strn Oltober fängt Ine ver tagt ilourt er Vteitrliährtgen Sitzungen an. 59 gäll liege vor, nämlich tZ Verletzung der Sittlichkeit, II Licenz, 0 Diebstähle. l Bimri. ichabrn (Stadt Lanlastr egr Strawbrrrp Straß,) nd 28 erschteden. Angekommen. —Dir neue Car sSr die Pscide-Sisrndahn nach MillrrMe ist t Lan kaster angekommen. Dieselbe soll sehr HSdsch srin. Beraubt. Am Samstag Abend spät, br ingen vtebe tn de Store de Hrn. Jakob S. Srpder tn Columbia, und stahlen mehrere Paare Stieseln nnb Schuhe, man hat noch keine Spur von brn freche Räuber. Unter Bürgschaft gestellt.—ln Columbia sind die Constadler dir 2ien und 3tn Ward für ihr Erscheine an er Rovim der Court unter Bürgschaft gestellt orde, aus die Anschuldigung on Z. Hartman, baß sie ihn grausam mißhandelt hätten, während er untre Arrest gestanden habe. Für Uiisce Austerufreunde ist die s.tztge Zelt eine ireignißoollr. Nach vlermc atlicher Verbannung sind dir toohlschmeckrn lassrn. geinschmrcker war dir Verord nung, welche die Austern während der 4 Mona te ohne „" von drr Sprlsekaitr auoschtoß, tue Wohlthat tn zweifacher B MSHIe find tn Bewegung; Soldaten crerzieieir auf dem SefigV>atz > Hufschmiede deschlagcn Pferde; t lue Con zertgaeten wird muflztrt ad getanzt und aus einem öffentlichen Platze springt tn Spring brunnen, während vor ihm eln Mufikeoep aus spielt. Ei 11 Motlat alte Ktud er hängt.—Geoege Schkitz, wohnhaft tn Pott town, Montgomerp Countp, hatte ter Kinder, drei kleine Knaben und ein Mädchen, da letz, eee nur ll Monate alt.—Am letzten Donner stag Mittag legte grau Schee die kleine Kind aus ein Bett, tm zweiten Stock de Hause, nd ging daraus wieder herunter an ihre Ar beit. Da Bet, aus dem da Bab, lag, hatte au Platz de Strickes, einen Boden mit schma len Brettern und da Bettsach daraus a zu kurz, und reichte ich an da Süßende. Zwi schen dem letzten Board und dem Sußboaed war ein Zwischenraum von ler Zoll. Da väb war wahrscheinlich unruhig i Schlaf, und e rollte sich hinunter zu de Süßende de Bette, und sein Körper fiel durch den Zwischenraum, der Kpf ade ging nicht durch. 3 diesem Zustand dlted e hängen, dt e todt war. Man glaud, daß indtiser leaurtzen Lage noch sü Minuten lebte. Bon de gl' l dem Boden de Bette war tät Zoll, so daß seine SSße ans de Moor stehen konnte, wodurch ohne Zweifel seine Qnalen eilängiet An di Jäger. Jäger, seid orstchtig! - Jetzt, wo die Jagd zeit aus GefiSgel ud Wild e,gönnen ha und dt zum l. Januar dauert, degwut auch die mit nachlässiger Handhabung von Schteßge ehren stet eetundene BtSthezett er Unfälle Wied, die dald de Jäger selbst, dold sein Ge sähiie de dritte Persoren deteeffen. Möch te doch ein seder Itgdlee stet echt orstchtig sei, sei es beim Trage oder etm Lade der dei LoSsaießen de Gewehre. Ein UngtSck ist gar leicht geschehen, und die Ren nd Gr istensviste find schlimme Kameraden, ve sondti dehuisam sollten die Wattmänner sei, wenn fie hie Stinte tt gespannte Haha aus der tu et Boot de duech Gestrüpp und Gebüsch tragen. Vorficht ist die Mutter de Weisheit.