Locale Neuigkeiten.
HarrlSbNvch, B.
v est Setzte Ü>, 1874.
en eigen. - FW- -
ttck nschete-n w de bentW, „Sinnt,
„it". Nf etche ft uftee Lest nfmret
snm wnche!
Bücher-Hnndtnff? 8MI„.
Starb -Bette.
Hntzner-Diebe ffn ftb n de
WÜ, nn möchte k nsrrn Bürge nche,
et nnchßswtt An? nl dft Besche hn-
W. - ..
4 Ntti ttEhM D. N-AR
IIW PeedlW Best EpickWlckkleche.
id m Mtg Aden in Bnftimeee. wo ffe
ns Besuch ne. .
Sets gNnser- - De, Schnitz
Hort pnWft Freit? dnech LnnlsW
ti sechs s-ckW Rckgi?er sie n ffitche
ZnchihnM in PHÜ-tttpW.
Getzwar, anf Weiß.—Der Seftttä
der ..Ndtilüische, tw Eemttt<.?>ttee
w HneMbnr? ist ttn—Riggee, Namen Sem?
GatWtch.-Wn wichst?
vi,
Mi CnttiSft, einer nnsee ünftlichW W
-nenftn. derhrle nn diese, Tag, tt einem Be
snch, währen er hier nf Geschäft ffch knrtt
Zttlnnfhftl,.
Zll tiwwgeffer neW W
verschiedene, ait dieser Slndt e'tzistttil.
Dft sechst W-i ist die stättff, iMm ff, 1053
Sti,rd, zähtt. Dft zwetinächffe ck ft
EW Wae mt 973. nn nn die vfttt
er tt 908.
h1,.-Währen tt mckift Snh
ett Witte, 151.205 I nnen hft, tt
liamgiewn, 85.0 Tannen Shstt Mai
Rahlen, nd 7VL57 I nnen den Big Lick
Rcklramine erschickt. Dft Wgenanvft
PmjWfte liege atz in diese
in er Znil.— pmnmtt P-efte.
1 Reffe tt veißerkene Ge. Paitee, statt
am erfthien Dienstag in ftffgtt lait. wvhi
a ihn äbrend eiae Schlagansall gebch<
hatte. CS wäre Pstich nn Schnidigtett tt
es, id ia de Hashttal. nn ich ach
er Zali zn ttme.
Und einenlen Orger.-He Phi
lerff. Bend ttCal.Searg Geck an
Alleghe, welcher viele Jahre lang ie Beavern
in va sag. ..vnischa'S Rnn" dettted, in fttzln
, Zett de, im veffge tt delaaafti „Sckailchen
Hvfti' an Watt S Rn war, start am Vavna-
OaG Marge, in seine 63. Lebensjahre, tttttt
Nv chiii an Alle ft ihn lanniin.
stZerfr.—Die ftftgroph'sche Rechlich,
ist er Reger Aide, Brown, weiche dn 5
Jahn lte Zötterche W Hrn. Geeenftas
nahe Ml,, Bradfm <„ Pa., schäideft
erschossen oevr sei, stell Bch leider ! -
ahe heron. e fitzt i ficheeem Verwahrsam
t dem esöigiiß, Tiwatt. Schade, ff
er Tele,pH ich rech hatte.
äiwa verstcher - stavtt
gefetttafise.—Dft ftaiion de Com
ilfioneeFeißer.dfttenirnkerficheinngS Tom-
Pitt Philadelphia schließe. >t
Gericht ga der lomptt Zeit, da Rapital z
3 Tob verbrannt.-Wäheendßm
an Waidb, Sftafftzurg. kackaßee ton
tz, Usch, Hilst Fenee cht, i altes
Papfte i ti Oft gelegt hatte. währen er
> de Relee süs. srßrennftlz z
aft,. ch st, 4 Itter alft lochlnche,
s Pap irr , Lsr. eftech isre RUt
ter He„ ßt,. Da End ?ft ,
daß sch da Rtt d„maW veeftinnte, daß e
, salgrndr, Tage ß.
OiEribrrnO.—DemHenAn
ionDieelet Fart am. latziana
ite zn, Racheich, ftfffttnßam garnicht
in , „atgeMlche" er Saat-im, strtt.
aad atz er ft Mann aftjcheickich et
tief '4 Gta eschanl htte,. Wft deelaßD
archans ich. w ch ch z, ft,, W
W. W da wä ja Schmtnft. il ät
ch sch, i ltsitr Re. He. rchchch ach
et. fti st ch och sei,
n rttchftttt is-ff, ch,
ttckD
in werth!? sch?. -
La,. ch Stt, Tchchr Wmr.lW
LWim,ftm. „hiM dftftr Tog, m hich
ttiHvoft? Gescheül von einem FrenBal-
riae PeachM.l- chch. ch. tt
Drvck nndit>!i tls>. et, wafte Miß,,
n ch- Ett che Wtt, S-HGich.
it hübsch Bildm sii i cht m,.
dmche, ch ti Weich he. Vicht ich
.tiU. ndtft. Ltte chtch. V.I IM,
lichrs 8 ch B.—Wn ch?, e
jnnmnFeäckMtMdftßemftftwerWoW,
'Wich,. .schm.
DarOoßrfinrtzt zlnrtMnhlftzükr
getheilt. Acknnsch ei, che tztt
l Vir de, E>W m sr Sw Hm.
-ttftrg. wnete dleftlft ch,, ftpaee sDich,
— der rcht , imr w wei WW
visteaftttee Peeeicktt ch; Mi. sch.
de Eca„ Euch, ch FmmWff
ch Ich, is M
ch EchtU,ie chchich. vch LSahft
sie stich nrickt ach am Hartt
Patt Ech, an ck für W Wicht, Pmäck,
LeWe, Hck Schckftnft gchckft.
ckch ahrw fick m er n er-
Für stich, PmttnM—mtt F. sch
ahlilchMe, MW . . Ich,
Für dt Wich, TWM
Wchchchchr z .D.Zckck schch, Rick.
SCteder sr?H?cht.-rch ich.
Hem Vech illch.chl, s Wch-K ch
. O... chch, cha ch, chp
O" SW ch Z,stch chch ^
chWchm Wch ch ch .
ch Ich Mv.ttmmffz v
ch. ch sich ch ch
Ich Hm ch ZWckch lh??
ch Ich ick'',., Dck ch ß,
st, chstf, Zh
,r, ,>s Zh I,ch „?
,„Mch> W B.schch^ch
WM -. ..v Schicha s, ch
sW. W chn,. . ch ch,
chch M Ich, ch, ch ch
D. chchDW. Mch W. chßchr ch.
chchW ch ch a , ch chchWW.
W, chAchMi^.
ch ch ch chch. ch ch chstschW
SW? Wchch ch Och, ch st
ichi?stlWch,ch; ? W,
ogrthniffe. - Währn. Monat
Angnst Witten 33 Perftnen ans dem Hanl,
mg lemetar, eettigt.
ichter Meitzer - welcher
W rftttt - ft Nets m Enrspa
mach, ck > Wch Witt, wh> 1^
ft, ft seine Heimat MÜckgeiehet.
Siebenzehn Perssnen eihteUe ei de,
letzte Dauphin Esnnt, vntt ihee ste,,-
scheine, nie diese beficke fich sslgende
Dentsche: dft Herren Friedlich Hammer
schmtdt. Rikoftn Htt. vh C- D. Les
pol. tharltt Helß, Anguß F. Ditzn, Eha.
H. Echan. Samntt F. Raff, h'istft Mtl
ler nn Icke G. Rehler.
Mine n,w nr?. nfte Räch
backädtche HnmmetStowi. effen Högche sei,
de letzten paar Jahre etma lieft gewette
fick. st vn W nenlich, Csvii , einrr Bv
rsngh ecktten tten. Am 22ste September
sck ft Venh-Wckl selbst dgehaift
w,,. v find scktta Herren , ale
-te „nannt: Vr. l. Hnmmel ft Wahl
rtchier nn Marift F. Rißle, nn e. I.
vnse, ft InspMseen.
van nter vnrgsckafe ntlas
seo.—Die hießge Ittel, welcher ft Rlaqe
ge, Ge. O. Eva Wege Auleischteif
StaalSgel, nulettrcktt ettci war, uud
Bch geweigert hatte, Gean , uUaffe, hat
ach Eiuretchuug rtuer Bittschrift, ft er Eau
örpeiliche- Zuai al stt' schwächlich uud
leidend dargestellt wurde, miidernd Umstände
efttreten lasse, nn ihm einstweilige Enllas
snn eetheilt, achdem er Bi-gschast geleistet
Äldnn.vel.-S>S-e Z-cht
hänSftr nidrn ,, Echeeiff Echeaffee am
snta, ach Phttadelphla ensmmen, n al
Rastgängtt im Znchihan nsge,, zn
wetten, hin ße an de, letzte Danphi
Cannft lanet veedanneet Wieden: Charles
Black!,,, Ih MeElasl,, O. B. Remingte,
t. B. Reminglan, Henne Bnrnttl, ThsmaS
Caatt. Wm. Feiema, Eheistft Epapd nn
Waeeen Sheaffer. —9 im Ganze! in
ziemliche DelegaSian sü, Danph Tannch.
ückdertisch —„Dft Rn Fort, Weg
prn." da ilnsteul hnmoetßisch iait ,n
dem wir letzthin nwähnten, ha ftine Eeschei-
lftgl. Dftftld itngi eine hnmottstlsche
Biogeaphft Eael Schnrz tt Illnsteatio,
eine Eailche Mießniekscheu Rnnstkeetchl, ver
schiedene Gedichie, et Fentl und eine gas
ft Anzahl nizn hnmoeistischn Roiize. Da
Blatt ck a< ttpegraphisch gnt anSgestailel
nn wie ffch jedenfalls ei anSgedehaien
Leftilett ffchn.—HnanSgek n „WeSpe"
st H. Gen Sieia.
Wer ht Rr?ttschtre ,n rep,
rire 7—Da n die Regenlage kommen, wo
man Mhwendignweise anch Regenschirme ha
den mW > Wohl mancher atter Schirm ganz
neu gemach wette tan, so möchte wir nn
fern hftfigr Leser, Hrn. Fr. Echr mm
ck empfehle, er des,,, de, enische,
vnrgmi an Hanisdnr als rare, ,d steiffi-
Niger schau längst detann ist. Seine
Werkstitte ist an der Zweiten Siraffe, nahe de,
Eanat vrncke. ede H„. Meffger Hepperie S
Wahn. Ei wetffe nn reihe Schild
häng an er Thüre. Diejenigen nn, welche
Rege,schirme,,indessen ha, tön, nicht
veffeee ihn. I Bch an He. Schramm ,a
wenden, da wir deezengt Bnk. daff er All anfs
beste teftftdige Wied.
i siffglisckder fftstlr.-U
sn Eanltim „de dieser Zage tt de Be
sich '<- nßtalische Rinstln beehr. Es
war die nämlich ei lentschee, Ramens S.
Irr. er ck 4 Jahre, in diese Lande
ist. nn gegenwärtig in Reo. Wl2 Rott-Dritte
Sttaff. PHUadeiphia whl. Dn Instrnment
weiche Hr.. spielt. Wehl in eine, Bor. t
-2K gewöhnlich ftagzästich Weingläser er
schftdener eoffe rtthält, , deu. n ft
! Töne langeanhattend tter liezeee, nech Be
streiche er Rätter tt seine Fingerspitze
hetteedeingt. Ans tieft eise spieft er dir
hnrlichste Littn. Shoeaie . tt einer filtzer-
Narr nn Witte,darr, Retheil ie de, est-
Nötevfpteftr la,m z, lrreiche vnmag. Hr.
Miiter G ei tüchtiger Rer am Mnßt,
.. ähtte fich dies, äftr ftttß i. Pari,
wo er früher längere Zett Mwohtt hatte.
ie eiwe a?fchttteW ' -Am
Samstag Rachmttta passtet i nntn, E,.
dn Stadt in i tchnckliche Unglück, da
4 Leichtiniigtett Nieiacht w.Me Zw,
Arm, amni Edwin Miller, zwischen 18
nn IS Jahn lt. nn der, O. F. „w,
15 Jaden, tt. Beide Philadelphia, ha,,
fich eUnnUchn, Haas entfnit. nd .
w nach Pitt., n dn, Aedett , sich,.
Stt schtiche, fich . itadriphia ans ,i,e,
Feicht,. id ia is ach A>l,a. Hier
nie st ihn Reise!,. lehete, wieder,.
nn lamr m Samstag hin Um
ihngefäh k Uhr nits machte In de,
vnsnch, nahe n TnSearn, Straffe anf eine
FrnchW dn im ehe war. z- steche, nein
dn seine Hatt. > gnieih j. R-dn.
wWtiW zz„
Zimmer nn da eschen , „ uglck.
Uche et tut ftines nstchmm.leni
n. so dnunniff, „5 HStztz tranrlg ge
rftn fti. Man rWr W ch
ia, wa chm die Dottnn Riid,. Dnnatt nd
Ha, m SnmMg de ,,.
da tt dnffal de ,. „ gg „chz,
dntzaw Anöchck!-. sN Begattn, i,
rt W, m Hashttal. „ wart. de Bnnn-
MMtn a. Mckn S Vater hat eine, kistal
in Phidadilpsia, an hat i, Negraphiich
dem nMck s-Sm SWu utzeichNg,.
Die Hnmdnr, . ri?>ssch
Gnekrtfnstrt ctir, . eselsGgft,
wchch. die SWwllWdtt ichn.
HM nr drgn „ Net grstattn.,
Vftr tt snndiich.chaNl. tzen
WGchttn ttttn- Ofstewwn, GW n,
MM gemach ha NN das n
-tt de, anch M nhattn, nstch,. W
sW wieder dewtts. daß e H, tznn B.
mW st., ZttMättlSe nn st.
Wn dm MWWn RMnnng M tt. ,
W tmckch. tt,Mwch„ est,. ,ms4„s.itg
tt IMttStt nigrHe nd de, MM fnr Zmt
sch, P,i n Hamhnrg
r n ?,5 d m Re?,?
ch Hnmst ? ch h rd,,, äs
884 I,r snnn WPnt sn
i sttt ch igi an ch H.
dr? cha hrstr, ant 8100 G
hchchGlW e Zweckmäffigtai isn
Mm,, ef lnnch wntne
M tt tt Pchnlmidat n agnw .
s-ch nm, W
W. ..LteSm m, hin. chnHr,
t ? r kachchn M.
Ichsstrvch. Mr 1Wl-ttkM ch.
Prttttstzlch i>>. W, 34. ettr
tzgstntt gm,, tt
WM VW er Mvwal.G.r. n,
ikdrn., rinrr Iis.
-rsch—l. Dtt
..k tt
Wchtt chnchNll. Dan,.. L,.
tt. MMch,. mdhWi... Untv.
Sch. Z-tttW. Pnr,. 1m.,,a..
onnkttn. ch Pnk.
tzggW. 1n5,,,,
tt riß, rri vma?.W ,
gM md rri gsttttt, Knvgst
rtt gM,s,h srtU.
Noch tn Mordor. vor in ft
Wschei „leihe William Scheaffer, Schwie
geifoh de William Eons, shnftft in Sl
dieisw it LGiNtzm in Streit, et „
(Scheasser) fti Schwiegervater mit ine
Glück Backstein zusammenschlug, in Faig fts
ftn Earrol I letzfte wsche statt. Scheck
hatte stch geßllchiei, wurde de am Freitag ln
LpftoStown „haftet, nn nach er lail hft
her gebracht. Bei nächst Ca,! wir der Fall
,, Verhandlung komme. Beide wann ne
Zeit teiennlen.
Gl Aetten-Männir-Glub. Hr.
Jar bR von hin seganiste g-ttnwäe
iig eine „Fetten Männer Eint," um ei
vtse-vallenspiel" mii de „Mageren Renn"
,n spieft. Wie wie höre, wolle, Hr. wi l
lta läger. elchrr Irin 350Pfnd wftgt,
„I. Da. Wagner Bch de ..fette
Mannn in" schließ,.—O weh, ih .
gn Männftin; Freun Jäger Ist seit genug,
m ganz leine in halt, Dn zn ver
schlingen. Zn ,n „Fetten" lonni an och
Folgende Heere schien! v. Sin,nie. I.
Dsnnn, . C. Schwetzn. v. Oistngn, e.
Hiller, laeod Llnstnmeyn nn Andere. g,l
ttd „Mgre" aee gar icht zn verwerfe e
Dr. Rnidi. Ehr. Hähnftn. PH. ldftgn, John
Reil. Fe. Schürn, lon. Wiesemann, Fn.
Engel, Zehn Fröhlich nd Wm. Gaßrock,
effei Tlnd I dies Heide ließe fich lan
Da, Pic Nir der S. Peter ? Ge
sellschaft. E war nn gegönni, dem
Pic Rft der Sl. Pete' Gesellschaft am letzte
Menlag in Haffman'S Wäldchen delznwahnen,
und wen wir sagen, atz ttelne er schönste,
wen nichl d schönste Pic-Ric war, welche
is jetzl ech abgehalten wntte, s spreche le
gelhellft Ansicht Aller an, dft emftlden
etgewshii haden. Fürwahr! salche Helene,
gesellige nn gemüthliche Lede haden wir ach
lii der Prsiestant, Alle amüsiern, nd de
iheiligft fich an demsrldt, IS d e in
Herz nn ine Seele wäre. Danl er tüch
tige Leiinng er ,ttngS.t„ttnitfte, wel
che di höchste Anerkennung ste die gnt Um
ficht nn kestlich Ftirftrge gediehet. Der Hag
erlief hve alle Störung, nnd jed den Theii
ehmer de Pic Rix ech lange im wärmste
Andenken leide.
ee Ische >ch, Echreit-
Matertali,Ha>l>?. Esmacht
nhs„d„e Beignügen nseee hiesige Le
ser ft Anzeige z mache, daß ft Heere
Uilman Sc Müller eine neue enische
Buch- nn Schreibmaterialien-Handlung hlee
eröffnehn, und zwar int kühne State
Eapiiel Hoiel-Getände, Ecke der Dritte nn
Walnnt Skaße, zwei Thür, östlich sn dem
nie "Ratrivt' -Gedänd, w selbst ste ie
neuesten eneotzäischen wie amerikanischen Zeit
schriften ft „Rew Zsorter SlaatSzettung",
„Rachrlchien an Dentschlan und dn Schweiz
..Leipziger Garienlan", „Uetn Land und
Meer". ~ s. ., nedst nie Sotten Schrei,
malnialk. Snlüchn ,c. Nf Hand hatte.
Da ft Firma nsahrene, lüchitge nn vor.
kommende Geschäftsleute stnd, (Hr. Mülln
war ftühn I int I Brrgnn' Buchst
angestellt,) so tönen wi ste ans est empfeh
len. nn möchte wir esondn Elte,, welche
Rindn In Ie Schul schicke, rathe, im Ge
schäftSloiale genannter Firma orzuspnche,
nid ihn ElickSnfe da z machen.
EiabrAr a der Arbeit. wir
winden nsre Leser wlttnholt aranf anfmert
sam machen, ihre Thören und Wohn gnl
z,schließ,. nn senst gut eewahee. da im
n noch Einbrecher fich in nnsrer Stadt ans
halten. Erst am vorletzte Samstag Morgen
in aller Fiühe , ft Wohnung und er
Store de He. Cohoe, Ecke de, Elfi, und
Marti Straffe ettrochr, n wnthpolle Sa
che daran entwende. Z„? deangen die
Dfte In I, Rüche, wo ste alle Efftzare mit
ahme,, von da gellngie e ihnen in den
Store z komme. Inte ste tt einer Feile
den Laden tt Gewalt öffneten, wodurch ,S
thue gelaug, de iuneeeu Riegel er Thür
weg,schiede, uud die Thüre zu offne. Store
gifte im Betrag , eiwa 840 wurde später
tu eiue uahegeiegeue. Stall gefuudeu. Auch
l, de Store ei HH. v. uud . l. Lewis a
der Dellien St,äff wurde eiugehroche. Hier
laug e ihue, twa 830.00 au de Geld
spiude, nehme. Sie mufft, ader est,
woedeu sei, da uoch etwa Gel i der Geld
schudlade war, da ste ich tluahmeu.
ie w,stflw>?.—Z den Unglück
liche eich rt re großr llidnschwemmung
am '.'kstin Inli I Al,he, Eli, Ihr Ha ab
Sn verloren, gehört auch unser alier Freu,
Hr. Valentin P irr ein, ri -Ige
mein delainiri nn geachtete nischer vürr
jener Siad. Dnrch Fleiß nd viele Jahre
rdrtt Wae e ihm ei, in Heimstätte
für sich nn sein Familie , eiweed, w
ach de Tag, Last nd Rüde im snnre
Schweiß seine ngeffcht sei Sinckchr r,d
im Frteve genieße tonnte. Da tomm der
in jener dentwüedige. Rächt de eestoffenen
Inli ein aßnstntd. nn zertrümmerte ihm
dt liede Heimstätte, sie welch , so II Jahre
grardrttet halt! W gleichsam nch gestern dt,
ftenndlich Wohn, de ttstl,sn Familie
stand, ist heil alle und leer! Dle steäste
de dem ste ehöete. stnd gelähmt z ie
Ingendjahre stnd dahin, nn mi ihnen auch
die hustttte, wo er uvch gester sei Hanpt
hinleg, t,nle! Wag iß z ihn ? Hr. Priee
ein ha eine F-mttte für die er wie l treuer
alte nn Vale,, siegen ha, nn anch
s ge lt. Er hat et andere Geschäft
angesangen. nn meld, sich jetzt al Aen von
liegende Eigenthum nn Fener-Vnstchernng.
Gesellschaften. Seine Office iß in Reo. 140
Prn, Straße. Allegh,,. Wllrn ich sie
Fr in AIH,, nn Umgtg,. „d ft
ha sehr viel dm, rm wacker,n Manne
unter dir Arme greife, nn ihn unterstützen?
Wir tz,ffen e. , Hr. Peierein ist ehrlich
nn gewtffenhaft, nn dürfe, wir ihn deßhal
auch anf ,? efehle,.
rast ?r i ? H.
In letzter Moni, Räch rach in inem
Stall ,n Lock Havr Fenn , d ,tz ,
gelöscht nd, tonnte lagen rett ieä.
v dn Henne Eeott K Sn, Sm. Dietz,
ran Rse, Pein Beck' Satn. Iotz P,.
riete, , nn ie Stall dn Fr,, Raff, A.
Sloa, iitzing nlentzaner in Asch.
Der nlost in ,f 835.000 nonschlagi.
Dr Nchtb. 08. H. Arftrst
M kvcomw, ein hnvonagendn Repndlit.
nr. dn ei, tznnma, nn ti Mi,li
-Ui.," G ach E,e,p dgereist.
. lfrr Tvs.h s> dn g iitz.
e Lßgnn in mnila sei.-Wen da n Fall
nun üdnttisf, , Bill, eine dn
den tisch anin de jetzt ige, Zeit-
Ier a lte t
Hr.l..Mtzri?.r wvhSetannte an,,
ud lMntzäidkr. iß .war
im, M alw, Platz ck dn DMn,
nd >? Swaße, Harriadar, z, Bdni,
oder n hat wsn Tatze wie, tae, nnac,
nn Bonitd vrachivvll, Tüchn. t-sstmne.
Sridav?. x. nhal
l. R , so wevn „ Pe.ch,.
Mmchi. Qualität ach W°d>ftilhit üdn
troffen " tön. Henrn nv st,,
weich ri M. hüdschn, nd GW. ~
z? z ad werde, whl Ihun. et
Hrn. Medri? vvrzispnch. Itzt st i Zett
, tailne. . an, ga,, e id
sch,ste Facv stid.- M.ii, vngeffe ich
Medrtig <>ir-Eipri de, a ist ee
Mach. , schön GW wdn z laiftn.
D< erhstßte SAAtF'Gefttz.
El sonderbaie Enlschrttung.
Rnebelgesetze I7VK tz
lbennanvslnerö erhält elne Schnnpstt.
Unsre Leser erinnern Bch wohl och
der Rlage, eleye mehiere hleffg
Schnnffler der heffere AnStruck ist
Spürhunde gegen Frau V r t >-
iing , Hrn. D > nrau und Hrn.
Frat vor Alderma Bö' allhlrr
eg Urberirrinng de SonntagSge
fttzes. elnleglen. Die Rliger a„
i dekann. Char, er. de
an den lllel' Loreerbnil Oknrlze" bei
gelegt hat, nnd Samuel Sapsarb.
Sohn de Rlelherhändler Sapsock an
ee Marklstrast, nahe er Hnnslri!.
Ml lesen iß och In -lttrer Schnüff
ler in verblndnng. essen Name n
aber nlsallen Ist. Die sogenannt
"Lnncka? I-enjino'' (Sonntags-Lugnse"
ns an ße ane), halten da elsn
de Rittblatt, dleser Schmntzarbelt an
gestellt, m te retßig Sllberltnge alt
InHasloh zn ecklene. nn senea hoch,
elfe Quacksalber, derman Bower.
er ie he mit Löffel gefressen zu
haben schein, ernannt, or de le Rlagr
angrhirt, nn dft Bertlaglr ta die
Rostrn und Strafe erdonnert erde
sollten.
Wir tderhole hler nochmals le
Rlage
Fran Greilinger war angrklag, am
Sonntage einem hnngrlgen jnngen
Manne einen Teller 01l Clamsnppe er
kanft , habe. S-ysord achtr lr
Anzelg. nd deshalb helß an ih
jetzt "Elamsnpprtt TA".
HH. Dune! nd Aeai re vei.
klagt, eil ffe am tag Cigarren
uh latak erkawft hatten. Vnnca
zahlt seine St,as z da er aber
zwetmql an tzemselben Hag an
gellagt war, nachdem er die ersv Strafe
bezahl hätte, so eigerle er Bch, ehr
al > r Strafe snr den einen lag zn
bezahle. Clne Rlage urde vor Uldrr
a Bowel angejtrengl, Welcher späte
gegen Hrn. Dnrein Ie anch gegen
die sstzelgen Angeklagten entschied, nd
somit kam dt Sache or di letzte Cour.
Dl Veeklagle waren dnrch die Her
rr . I. Herr, v. Z. Ctt und Geo.
B. Irwin vertreten. Daß diese Her
rrn Ihre Cllenle ans elne höchst sählge
nd keistlge Weise vertheidigte, brau
che lr wohl nicht zu sagen, da st zn
den heften Advotale unsrer Stadl ge
hören. Die schmutzige Angeber wa
reu dnrch H. Mneray Graptoa ertre
ten, der unter alle Atvotalen der Tin
zlge zn sein scheint, der derrll Ist, die
dreckige Wäsche der hrnchleeischrn Sdio
ueu zu waschen.
Da Resulial de BerhöeS war, aß
dl schastzköpstge Ealscheidnage de
isserischeu Alteima nmgewoifen, und
snr null und nichtig ertläri wurde !
In Bezug der Anllage sagte Richi.r
Pearson. daß, da grau Bieiiinger ein
Hotel nach Cneopälschem Elp! Halle,
und in Lizenje dafär hab, so habe sie
ia Recht, am Sonntage ebensogut CiS-
Ceeaae und Austern, al wie Fleisch, ic.
an Runde zn veitausea, da dies Artitel
al nothwendige Eßwaaren de
trachiet werden; daß aber ein Maua
welcher am Sonnlag Cigarren zu v e r
schtedenea Malen erkauft, sür
jede Vergehen stras'iar ist.
Selbst l Gschäsimaan, sel er
Cigarrrnhändler oder Slorehalier, sei
nen BeschäslSplatz-am Sonntag blo
offen Halle, ohne auch nur snr ei
nen Cent ,n veetanse, straffällig
s l! Wen I Mann am Sonntag
et Pferd relir oder fähz, sagle Her
Pearson, so kann er dafür glö
straft weiten (hört ihr da, ih
Farwer?); lte er aber da Pferd den
elnen halbe Svnntzg. und hackt Hol,
a ander halben Tag, so tönn er
zweimal gestraft erden, da e ftvel
verschiedene ergehen stnd! Wenn a -
her legend Jemand ln Dutzend Cigar
ren am Sonntag zu verschiede
ne Male eikans. so kann er anch
l Duzend! gestraf erden!
Hören wie nun aber wo da Gesetz
über dlese Pnnkt sagt i
„Irgend eine Person, welch welillch
Nebelt de Geschäften am Tag deß
Herrn, gewöhnlich Sonnlag genannt,
errlchtet, (aothweadtge der ohlthätt
g Arbeit ausgenommen), benutzt oder
anäüb, oder Irgend et ngesrtzltche
Spiel, Jage, Schießen, Beln
sttg-ug, Zerstreuung. Erho
ln g an drmseltew Tag pratllzlrt oder
anSffb, nd wrgr ine solchen Ber
gehen überführt lrd, hat für jede sol
che Brrgehea elne Slrase von vier
Dollar zn trzahle. (Blo elne
Straf soll jedoch für Uebertrelung te
Oesetz, an eln nnd demselben Sonntag
nftrlegt erd, n. f. .)"
Otlge iß eln nralte Gesetz, nnd
ehe von den alte englische Purita
ner or lelrn lahren (1794) ach hier
her nerflanzt. C hätte schon längst aus
he Etaalö-Archloe gewlscht werden
solle nnd könne, wen 1 Lersnch da
zn gewacht worden wäre.
te ater ngestchi dftse Ge
setze Nicht Pear/a ein solch Cat
schelhnng 1 I obig atgebe konnte
ist nn l Räthsel. Die Sache soll
, ae dl Snprewe - Conr gebracht
werde; da die Dewokratea ater nnr
et Nichter (Sharöwoo) t der
enprewr Conrt haben, der gegen all
Mncker- nn Zwangstgrsetze tß, so läs
Bch jener C nrt nicht lel Gnl?
erwarte.
(Eisadt)
HiMldtnrg, Setzte, , 1874.
Herr Netzakt ri
In Ihrer henttge Rnwwer er
„StaatSpllnng" sehe ch l Sectio 4
de Gran - Ine? - Bericht (letzter
Conrt), baß (t Sl stch ausdrücken,)
dt In? "wleber it elne lange
Stecke hinter de vtrrwtrthen" her
sei. Ich Hai en vollständigen verich
tn der engllsche Zeitnng gelesen nnd
hab t Bedaner grsehe, das all,
Geschehen nnd sogar da Ungeschehene
de Wirth in dir Schuhe geschoben
wir, welche lch l niwrder Unwlff-n
hett hetzrichne. der 11l stch lelnsr der
Hern Inrvr dftmtre. m ettva 0
Ngchsckg zn wissen: Nnr t
lrlh Bnb Gchnl ich ft npcht ftr
Grand - Inrp >st ha
Hosplial nnd
Narr,han so viele Einwohne haft;
wenigst wlck ihnen die grssßft Schuld
beigemessen. Hätten stch die Herren Ju
rors einmal dir Müh gsnommen nnd
hilft ft Sasterhöhl unserer
Siadt ine Besnch abgestattet, so wäre
ihr Metnnng vielleicht in Ig an
der antgesallen, den wo wird unser
Jugend erdsebe ? Wo hält st stch
am eisten anf! I en Salon, ftr
bel drn Ntmpse 1 Wo artet stch ha
größte Laster an welche ln' Zncht
hau. Armeahav, Hospital, und Rar,
renhan sühilt ftim Gla vir, oer
ick Hnrenhan ? fi kann hl Jugend
am elstea lob al ln diesen Laster
höhlen k Wirth Hirsen a Thun und
Treiben ftr Jagend nicht nlden, ans
Furcht, ste ecke gestraft; denn filr
th schützt kein Gesetz, e steht entg
stena oft so au. Somit geht die Jugend
HI, 0 st fftne Zntrttl hat, nnd üb
ort ihre Nohhett an z denn Immer
ste die Schwelle fttz Laster? hejrtt, lernt
ste etwa? oenr, und fällt von Stvse zn
Stus bt flr ist, 0, t dft Geand-
Jep behauptet, die Wirthe ste hinbrin
gen. O, dumme Einsalt.
. .
Bemerkung.— Der „Einsender"',
hat de Nagel anf de Rops grtroffe >
Indem e angibt, aß unsre Ingen
nicht ln ten Wirthschaften, sweil dar
!,e nick asdnlftt er<j
ben darf. Nd man dle imh, g v.r-'
e.agen ncke.) sonder tn den L a ftr r
höhle. In ft H-rohSusera er
doeben mir. Weiß ater ftr ehren
erihe „Einsender" anch, arn
die Grand-In,p so schonend an die
sen Lasterhöhle vorübergeh, uud ste
icht berührt k ett eben gar tele der
Grand Inror selbst diese Laster
höhten ftsnche l
Die Redaktion.
Telegraphisches.
Schreckliche Aeuersbrunst
in Frostbnrg, Md.!
g r 0 stdnrg, Maeplau, urde am Mon
tag deinahe gänzlich om gener zerstört! TR
Verlust ist 8145.000.
Eine halblTtadt iAsch!
Eiue Depesche st i Berlin. Deutschland, an
gelominen. worin geldet wird, daß die Stadt
Melninge zur Hälfte abgebrannt, nd
700 Familien oddachloS geworden seien! Der
Veelnk iid ans deei Mistion Thaler veran
schlagt!
Die euendorff'sche Schauspie
lergesellschaft sü die nächst Saiseu ist
nunmehr ollständig teisammen. Dft om
Dieelior in Denischland neu engagirien Mit
glieder stnd gestern unter deffe Führerschaft per
Dampfer „Schiller" eingetroffen I eg find die
Damen Mündt. . Raier und Baetholdi,
sämmilich 0 Berlin, und die HH. F. Riersch
nie von Wien. Pansa von Drttden, Lander
von Chemnitz und Schönwoiff on Stettin.
Die Saison degiuni, soweit es di jetzt destimwt
zff, am Mittwoch, den 16. September.
Räthsel.
Außösun , Siäldstl iRi. 7. ee ~Pa.
Siaaia-Ztilung" -
R„. l.
~S a r g.
iiolgtnde Pils, schickt te richtige 7wf
iösung t : Isu B r. S. A„ st>a„tdurg,
VtitSdlllg; Jt Spengler,
ro. 2.
..t Lch."
glger Prrsigt, schickten I richtige Xus
lösnng ei! ZsB r. Harrtgtnigs Ihn
Spengler, i!ncaj>e > H. Liierße, H,ieinrg.
Rn>?Z.
„VI Beldrolle."
Folgend Peisone schickte ie rlchligt Xnf
lösung ein: W, Uig. Piilgdneg > Jos
Spengler, vnneaßer > H. Liierse, stonisdurg.
Ne. ä.
„DU Häiingtseei iß sichtbar, e Menschen
seele iß unßchidar."
stein, richtige Nnßiisnng Ingeschick.
S.
..Zolag,."
Folgende Personen schickten dl richtige Anf
losung ein - Jos v r,st>rrtsdeg; John
Spengler, Wn>^ Ueding,Pill.
Ven Xnfgatt,
Reo. l.
Eigentlich sei ein Farbe die Eiße, I Manche
behauplen,
Mag sein; aber sie iß Ken ei schöne
S,bl.
Zweite, ein gute gesunde Geiräni > och Bio
ie BrSnei.
All schon iß deffe Bedranch, iibteal heute be-
Suche da Baiijl du nicht in Ufetka, der in
Aßen;
Findest e draußen tri uns, jest in Aanriia
auch.
Reo. 2.
(Eingesandt He. E. M. t Cldia.)
Ich dt dick ie ein gaß,>
Ich di s lang wie ein Hau,
Ich diu so Fachlich ie ei Igel
Und eede so glatt ie in Spiegel.
Reo. Z.
(Eingesandt °nHrn. Joseph Rigei. Ptbn,,l
W haben i drei Tpeoler ISO 9 i eine
' U ,
(Elnges. Hrn. W. Uebtng, Pitltbueg.)
Ian nnb Rleman ging in in leere
Han. Jemand >a heran. Rleman ia
heran nb er II, im leere Han s
Ne. S.
Mein Sa hat I erste veibe
In Allem, n belinml ste oft.
von de und Jenem erhofft,
Und teägt hch, dch scheiden.
Da San,e schisit Mancher ich.
Weil an er Dritten meisten ihm gehrich.
Reo. v.
Wer ist am igsten or Adenteuer ge
schii'
riefksten.
nie A,ie>—Mi. Ih stoch.
est Dan lii,' Läpple. Sie hae recht,
Madame > wen dt Männer leine Frauen
HÄten. f häiie manche, Mann schon längst
an e lrhten Lch g'fiffen, n wir Vrncker
lönntr stsir gehe. Den sagen wie t Alle
Ehre de liede Frauen, den
„Sie stechte , den.
Himmlisch. Rose fst,> irdisch L.den."
L a llim r . Hr. Fr. S. Machr.
Wi, stnd Ihne ach?erischt, Fran,. und hos
fen SI I Re. tlt Drnid Hill Aue t
desnch. Wünsche gut Eieschäsie, und
plent, Spndulik.
Rrh wshi?tn, Ohl. Hr.
Phil, ethranch. Usch Ihne sin s, nach.
lußiie. Philipp. Sie löonen da Geld durch
nne onor-Onter. de St vom oetigeu
Postuwistee „halten, senden der te veiesii
Sem Gei „gisteiren losten e ie Rosten find
nndedenftn, ,W e, dezohle ße gern, todaß
nne er Beils ,p G,ip nicht verlor gehe.
, —He. Georg Hader. Hai
loh !ft 'm, n Gackn.. seischee Re
rnt, e tlp tsp Männft der ,n handfeste,
wirih; er wohn in Reo. 588 Penn Straße,
und neii. wieitzschaft 7."- Sck
Stückle von er „Grunds" , , ?,.
där" ist ganz gu,, aber der Taz a welchem
da lomödftspftl ftaltsan, patz tt. Halt,
Sie fich von de. v.lw-ider. (.„ d.U "
sagt "Beilweidern") sonst kommen Stt am
Ende auch noch unter dft Pantoffel.
Alto na. He. LonI Hertel. Die
iranrtgc Racheichi kam nn leider zu spät r
H-n. Ist dieft Woche desorg,.
Sdar . Hr. Sari Dörr. Dieffmai
. atze Sie fehlgeschossen, tzarl,. Ih. Blies-
I la edensall, spät.
Pe 7 Hr. Carl lock. Beste, Danl
sür ft famose „Glocke", , ist ft teste,
die wir schon lang. Z.i, s-de. Sie aden
ttihU di Ende Mai 1873. wären als jetzt dlo
noch jffle mehr al einen lah,gang schuldig.
PliSdnr. vr.m.U,dtg.-e,I
Räthsel war schon frühe im Paper, Da Uet
rige ist all eigkt.
.Middlelvw.-He. Agent aner.—
Schöne Dank sjse de „ttten ~e,mei" Lp-
Vitt durg. Hr. Eh. Mulzer.
Schon recht, lieder Alt.
Pent a, ee. Michigan. Hr. C. Tele
de>. Besten Danl sür da saneose Zngstastee.
Brauchen leine Furcht , habe dem
! volgeu. Aiftele. Hoffentii Wied e Ihne in
Atzlunft deffer gehen,
F.,.-
'Anch Ihnen unsern Dank. Henry, für dft
ichaeinanle Lappen. Schleiden Sir nn- oft
ledee. Sie haden alle „dlich beza.
Hr. L. A. Wollenwe
— Haden Ihnen die gewünschte Crem
fiarr zugeschickt.
Manch hnnck. - Hr. F. Schulen
ftttg. Halt! da lammt nach n gnirr alier
emeead. de nnsee Päpe. an, gnt gefällt,
weffhal a in „Ripper'sche Caipo" eingemu
?„i, werden wünscht. - William,. Fritz.
WapneSinra. He. G,,1i. U,s„.
und dft Aufiö.
sang hat,- „ch,. „Staff." tt '<
„.a tzai, ntt gau. um lu's Päoer zu ihu.
All - ghenv. - H'. Ms xgau. --
Da Unglück welches unftr alten F'iüiid
ippeeich geftoffea (ie „ach viel, and,
liede Freunde), thut un herzlich leid. Doch,
ft lange d, alte G°t> noch ltti, dürfen wir den
Muth nicht finlen lassen. Mnih gefafft, Feen,
de, denn ach Sine ftmat anch Witter Sn
enschel.
lleghe tz. Hr. Bai. Peierein. -
Was wir den in Bezug de Hin. Gippeiich
sagen, da gilt anch Ihnen, lieber Atter. Zwar
ist in Beeluft von 87.000 lein Rftiniglei z
aber wäre tt nicht noch ein eit schmerzlicher
Verlust, wenn Sie der Ihre Familie et nasse
Grab gefunden halte? Hai Icht et waltendes
Baleeauge über Sie und ft Iftte Ihrige ge
wacht ? Man murre als icht, den De, ee
über den Sternen wohn, wir Seine Hand
nicht von den Setntgen nehme. Daß wie
Sie nicht desnchte, lieber Alter, na. da war
uns Schuld, un doch? ielleicht nicht,
denn hätten Sic unsre tnezen Beine gehabt.
gesehen wie müde wir waren, un wie wir
zu lle hatte, na Iterle. da hätten Sie auch
ander gepfiffen. UedrigiuS hier ist nusre
Ih, Wunsch ist esoegi.
Pitt tueg. He. Maeeu Fee.
Ihrer Bitte ist enisprochen. Seller PltlS
dnrg Postmeister muß in geoder Bengel
sei, denn sonst hälft ee Ihne nicht gesagt!
Sie lbnnen da Blatt eist am Montag bet
wen. da ei och schon am Donnerstag,
drei Tage vorher, doit war! Wie heißt der
Ssel?
cht, liede, Alter.
Geivkasten.
Folgende Gelder urden für die „SlaatSzei-
Sing" erhalten, die hft, durch ml
Dank descheinlgi werden i
John Roch. Ante Fort, 82 00
Conrad Schickeianz, Marietta, 2.00
Conrad Röntg, Zelienoplr, 2.00
Charleo Block, Peru, 5.00
Georg Schoop, Harrioburg, 2.00
I. I. Cru, do. 2.00
Christian Holloch, do. 2.00
Christian Rremer, Mtddlrtown, 2.00
C. Triebet, Pennlwaler, Michigan, 4 00
Henetz gellen, New Baltimore, K.OO
Peter Späht, Carlisle, 2.00
John Fett, Sork, 2.00
Starb:
In Alloona, Blair Co., Pa., am 26. August,
1874, an der Seid und Waffeesucht, ach ei
nem lnrt stennlenlagee, gean Sophia
Better, im Alier o 71 Jahr, 5 Mona-
Ie nd 11. Tage.— Sie war gedüriig in
Reichelsheim, Krei Lindenf-I. im Odenwald,
Seoßhirtogthiim Hessen Daemstadl. Ruh
Heer Asche!
Rachxiif:
De schwere stampf er ist geendet,
Di Siege Palme ist Dein ilohn,
in Engel, den dir Bot gesendet,
Ee gidl Dir Ruh, führt Dich ,u Theo
Des Ew'gen, wo die Sei'gen steh.
Dort werden Ie Dich Wied, seh'.
Eiue MiutalAr-Apsttheke.
Mlshlee' viiter ist lein gewddnliche e-
So, eich fich deffe, snr Ie ollgemeinen Be
dürsniffe de Pudlilum eignet als irgend eine
genannte Heilmitteln wie daffeld unier der
direlten Aufsicht eiue eminenten Aezte zute
rettet. S. B. Hartman, M. D„ der senior
Eigenthümer, ist ein regelmaßig Piomooiite,
de medizinischen lefferson Eoleginm zu PHl
ladeiphia, nd prariizieender Arzt o geoßer
Sefahrung und ausgedehnter Pearl. Unter
diesen Umstanden darf da Paditlum üdeezengl
lein, ast Mtshle,' sträaier Bitte, in strenger
lledereinstimmung mii den eorielte Peinztpie
der Pharmacie zuderettet wie, und aß nur die
auerlestnstelgeedii,i,n bei seineiEompdst
tion erwandt werde.
Sein immenser Absah stein ist endgültiger
Beweis, daß es Beedtenste on hohe Weich
defih. stausteni, Banquier, Prediger, Ado,
taten u. a„ welche sedentaeischen Beschasiigun
gen odliegen, dezenge deffe wuaderiolle Wir
lang, l der Heilung aller durch schwere geisti
g Artett erziugler Depresston, während der
Handwerler. Farmer und Aidetter seine koiper
iiche sträsi wie dnrch Magie dnich deffe V.
rauch wiederhergestellt findet.
In er sehigen lahreszett, wo viaeehtie,
Soltl, strämpfe und and, ähnliche lle
del dnech da Este unreifen Obst,, etlalte
Trinlen eie„ ieifach erzeugt werde, wird an
in Mishlee' steSnier Bitter stet ei schnelle,
sichere Heilmitlei finde.
DI e,drückende Elesühle on MatSgleit
nd rasllostglel, erzengi durch die Hihe de
lahreSzett, reden dnech deffe Vedrauch sosoel
deseitig, und dem peostiieten Spsti enesteasl
nd tneigie verliehen.
In allen Fällen D,psta, Le
de. nndßtrren.stranlhetie wiili
e stet wie ein Zandeemiiiel. ist lein hihi
ge de, gewaltsame Gtimnlan, sondern
ist in einsache, naisteliche Miitrl, olständig
geeignet die Raine , n irrst Ahe. E
gib dem Magen Saft, stäel te Verdauung,
stimnlirt te uscheidgea , leästtgt te
Eingeweide, woduech all Organe r depee
desähigt erde ihr Fnnlttone regelmäßig
und ohne Nnierdrechuog auzf?hrr.
E ist de nie sehlende ewißheit er ge
wLnschten Reslitte, eich deffin edeanch
deglettet, erdunde ml r, Thatsache, aß e
eine eminente Ar,i angtseelig wir,
welche Mishln stränler vitter s, popnlär
nd so famittä I, et Haushalt mach,.
Tassen, Müiirrnhadrudaffeihe
al te stcherste Medizin für ihre Familien de
funden, ste tonnen daffeld, ich, nr rm Nein
sten Rinde mt, iilligir Sicherheit rradretche,
sonder anch mi rmselde ihr rt?,
esundhei und greihei von Schmer,
ihre eschlecht stchrr. Vollständig gefohr
lo, ist e gerade Mittel effe sie edürf.
iig.um die Ratnr zn detähige, ihr Fnnr
ttone egrlmäßig und ,hr Wi
deiwäriiglette > vll>ihe.
eine Dame sollte ohn sei,
srt. wen ste im Besch blühender reine,
Hautfarbe nn gesnndem unter, Trmpna
ent,n sei wdnschi. E ist ei asten Deng.
gifte und Händlern ,n haden. Daffelde ist ei
streng medizinische Peäperation u wird
viele hervorragenden Aerzten de Lande I
solche endosfftt.
Sipl. 3,1574-3 M.
Wie e reö..
E ist s offenbar. dff iöeveilich nnd eonßi
inlionelle Reasl da de, Schnhmiliel gegen
Reanfteii ist. da ftldst dt-veeft.ft- deqffische.
Pnrni,mitte, st. als Siärftng.. eck- nn
Rräftignngsmiitel anzeigen, in ee Hcknnn,
ftS eittanen , Pfti,mtt ft ihm schwä
che nn gelatzrlich. liäckch, zu gewin
ne. Es ist amüsant ,n eodachk. wie tieft
Beleüger i, Sprach nachahme nnd eopiee,
in welcher die mttiriitfchtt Eigenschaft
vöstetlersvitireem tzeschrttten wee
de. Obwohl die Wirftng ihn, krähenden
AntzleernngSmiN,! „in deß, ft raft d„
verdannngsorgan nnd Gedärm zerstören
nn en Organismus seine, LedinSenergft ,
erante, s wetten st, dsch gewiffinltt en
schwache nn itteegeschlagene Opfer de,
'ldei, al Reizmittel mpsohlen. E ist
dhe Zeit, ff ftftr Hnmdug er freilich Da,i
dem reif,! geftide! Sivne tt ameeilanischen
Boll, leii fttz. „fig„tch„ e. gttrandmaell
würde, wi, „ m ettievt. ftiche iftattige
Z?".'ua"e<eu sollte ,m Wohle de PndlttnmS
lofftz'steliwerde. Hstz,,,'s Mngen
. ..I ! V b"n „stehen, ist ei
SS hat in, spieltutzs, Bast, un
ick ist da Mittel, elchtt sein nndeedaee
heilsame BeWdlbeii durch stte Tteil IS
Rftp.es „drettt. Dft Kick.,, sise,.,,.
essen, nn „gnlftenden estandldetle tt
Bitteren Stt. ergfttchsweift nwielftm sei,
en ße icht ach den Stellen, wo tt eh.,!
dedars. durch da ftlmniieendi Mittel, so n sa
gtt. gettietzeu wütteu. Der I-egou, wsicher
geae deu Gebrauch ,i„ reiue spWnöftn
ivsstgleil, wen fi > Mittel ittt ttftiai
scheu Erl,alten von er höchstin Rktzlichleii
olle Wieftng zn de, eoießlet. ist er lar
gan t„ Sbarlatanirie. Jeder verständige Arzt
d,zeichnet ih so, nn vi Rranlen. weiche dnntz
ie eftlhaften und nim,n Metieften de
r„ di s rede, gelneipt, in Rr-mpfe veefttzi
nd geschwächt wnede. stnde Haid zn ihrem
Rnmmee, off e eine Täuschung nn ein
chlinge ist. Hoste,,,' Biiieve,
da große sanilarisch eizmiitel tt Zeilnliett,
i im wahrsten Sinne Worte ein heilsame,
eledende, eenennnde Gemisch. IX.
Htzl, Pie-Nie H>i.
Di Pens,lla Eisentzah.
C pag i, ist jetzt tzereit, vettlndlichiei
ien sür Ercnistone ätze, diese latzee ,n
diesem Pracht,len un passenden Hai ei
Monnt Holl,, im Staat New leestt, zu üftt
nehme. Di,s„ Hesssich, Wffwai Iß 11-:
wan.ig MHu dp Kiladiipdft tulfeent,
und Vit nf de Pia? Ueeii sehr fti.
Vntzeffttungin gemach worden, s, da fti,
och schönerer ZnstuchlS- der
Veisammlnn-S-el sür Riechen, Sonningsschu
k. Logen. Bnefttz n. l< . ftgendn sonst
finde ist.-Lideeale Ana^ementS^lönne
er ompagnie Re. 233 Büd-vftei Sieaße,
Zimmer 8, vierler Fl, wendet.
Philarlphia,2.p,U
' ü - ' - !
Rtw-Ytzrt vtz Ezmkrsitz!.
Di Pes,laia Eisenbnhn-
Eompagni ist jetzt denit, nanganeni
für ies günstige EreurstonSplttze ii Rie
che, Logen. Grj-lischaste. vereine . s. w.
aheead er gegenwäiiige lohrttzeii zu tref
fe,. Diese Srcurfioueu eelaudi de a sei
de Beiheiligten Zett genug, n Rew Foit zu
esuche. smoft alle dt SehenSwüedigtetti ,
va, in Angenscheia z nehmen, nn an och
am selbig, Tage ach Philadelphia zneückzu
ehre.-Um sondett deiftdig Tage sür diese
Ereurßone zu sicher,, che au sodald l,
ihuullch AppNtattou i Reo. 233 Sst lerie
Eleaße, Zimmer 8, vfteier FI.
Philadelphia. Ap-ti 2.
Ceut>r Liikt
X Ha wntterdarer neen
iffX on Rhenmaiiomn,Schmer
>eu. Geschwülste, Froftdrule,
Beehärinngen er Brüste, Bee
deühunge, Salzfinff, Brand
tinden u. s. w. am enschli
che Röeper, nn Verrrnt
lM'f . Spai, Dnechscheueii.
ge . s.. an Thier in einem Jahre er
richiei al alle anderen orgttllche Heilmittel
seil Erschaffung er Welt. Da Recep tt
Linlmrni und Zengniffe demerlenswrrlher Hei
lunge egletien sc Flasche und weide an
Jedermann frei eisandt. Die ist lein Hnm
ug. E gidt leine Schmerz, de ttAiicht
linder, leine Geschwulst de, Lähm?, welche
tt nlchl hellt. Rein Familie nd lein Vieh
eigenthümee kann fich ohne Centaur Liniment
dehelfen. Die Flasche tt weiffe Umschlag
stnd sür den Familien gedranch z die I geldem
sür Thine. Peel 50 ent z groß Flasche
81.0. I. B. Rs
Reo. SK Beoadwap,
peil 9.1874-IZ. Rew-Zsorl.
aed als ei Sud-
sür Saft,öl. s
ist der einzige zuverlässtge Artitel, de e gietS
welcher stcher di Eingeweide reguliri, Wind
eioil heilt und alüilichtn Schlaf erzengi. E
st angenehm einzunehmen. Reine schlaßos
Mütter, och schreien Säugling
April 9.1874-11.
Der Geldmarkt.
SlO-Mri s.r
DeHaven ck Townsend.
Banquier, stv Süd 3. Sir., Philadelphia.
Seriem, 10, IS7.
Sewteii. eUangt.
er.Su'. ll M lBt'
. 5-A>, IBK2. l?! ! M
. ,. s. ! s i- t
. ,. lss lki l 17
o. o. IBVS-I.K I. IS j IL
. do. tBK7 ! I7t ! 17j
. o. 18 17j 18
do. lil-tO. lis 12
d. E-nene,. S ! I7i ! 17
. S'. ISSI, ne. 12 1 1?j
Peanspldania R. R 53 53i
Pbiiadelvhia irßeobiagß.R.l 55 l 55Z
Cebigd Valle, R. ' i i Sit
Lehidal6rßatäatiE.j 451 i 45
Unii,dE°p-nil°sß..l.,s<, 12kj ! 12Kj
°l. . UM !IM
Silder, 105 - IS7
Ätarktkericht.
Harri?, Septemder 10. 1874.
eps el-p>j Peck 8-12, g.
Butter-per Pfund, 18-25 „
Ei e l—per Dnhend, 18-25 „
Fe—per Pfund, 12—15 ,
Seireide-
Setrockneie Früchte—
epsel-per Qnari, 10-1, „
Pst-flsche-p. 12-15 ..
stüschen-pei Qnar 10-12 „
Birnen—per Quart 15—20 „
eslügel-
Hühaer, (letendige) per Paar, 50-95
änse, per iöck. stl.,
Welschdühner, er Siück, k1.00—0i.50
alen, prr Paar 75—80 Ci
Tauben—per Paar. 25 „
M, h l—xira Familie, pe, vi. 87.00—87.50
Eitra, per Barrel, —GS 50
', „ - —85.25
Weizen, eiste,, r Bnsh 81.30
~ rother, „ 81.20
Welschlor. 70-75 lli
Roggen, ...80
0
emüsr—
strant—peestops. S—IVEi
Büschel, 1.00—1.25 "
per 4 Peck....... 25 „
Retlig—per vnnsch —5 ,
Rotherü—er vnnsch, B—lo
eWiiden-p., Peck. 10.,
Zwiedeln-per Peck. 20-25
H —h, Tonne, 820.00.
jse
nglish-per Pf.,- - 18-20 Ii
Pineapple—per Pfd.. .25—25 ~
Hand-per V,, 10-12 „
BoI, v . . .s—lo "
ream-per Qnatt, ... B—lo
aerg e—per Quarl ..10-25 ,
. ?1aßr, Septemder 10,1874.
er. per Pf. 18 22 llenU.
Eier, er Dnst. 20 -22 „
Schmalz per Pfd. 14-15 „
Hü,, letendige po Paar7s !>0 „
arloßei per 4 Peck 10-15 „
RlIrlch, detm vlrrtel II —IS „
staldstetsch, hei vtertrl 10 —l5 „
Echweiuesteisch, prr Pst. 12-15 "
Hafn, per Sack von 3v. IKS -170 „
Welschlor, pe nfhel 70 -75 „
Mehl-und Frucht-Markt.
Famlllr estl, V vrl„ IS.SO
rtra, vanrl,... SLO
iL
'ftz>. Tz- sch, 0o
Welschlsr, ft 75
-ff.... .-.- 60
eigen. (Weiße,, pi 8u5ch,.,..'...„.1.75
„ s (Noihrr) ft. .1.50
Phtlalhia.Sepldtr .>874.
Mehl ejeetde. Sup„sft,
eizinmetz! -3.50; Seien 84 50-. WiSronst-
Ertra ami ienmedl ti. issi di 87.02 nd
Fauttd'änt, 7.75 di 86 75 Rogg.nmehi.
R-ide. Weizen 81.25 t 81.30, geckm
81.30 -81.35 nn wetßee 81.40 bis 81.55
Rge 93 Et. Welschlorn 82 dis ,.8
nn Hafte VI i 01 Seni.
u Slr d. Timoih, Heu 16.00
kl 822.00 ; St,oh 81.0 io 81.10 p„ 100
Pfund.
S-w-eeien. Tim,h,B3 25anLtfttz-
Pittgdnrg. Septemder,o. ,57?.
A sl. pe, v-erel, 8 t.50-82M
nti, Pl 2,-24 Et
tdee. per Baeeet. 7.00-10.00
Dutzend ,4-15 Eft
Essig, per Gallone, „.18 „
edrrn, (Gänse), „
Grtret'. sther ininweizen! 15-25
Wetßeeweizcn. 81.25-30, Hafer s!t iSS
t., Roggen, 90C,.is >.OS, nste.t.7
Buch.,,, Hz. p. Qua. o—B I
ornmehl. pr Büschel „...7i>-75 „
H' ?! tz-T'nne ,9 -820.00
Railofs,,. erßrl 2.5di 82.75
?'"- f" Vi". 3t dis 34 I
- S,uhiade dis 80.75, Winter
di 0950 , Ertea.Familie. 9.50 ft.
8980, Rogtt. 5.50 I 80.00 per varrrl.
Schmal,, per Psuud M M
S r h, per Tonne 18-870.00
limmh,
3 50 i ,3.25 z I.e. 7.tlv i 47.50 per
Büschel.
Pr svts,. cht,.. 12 dft 14 ft.,
Schullee. 9 Eft , Speckjchckften. 9 Eft.,
R!PPe!,fiucke. 94 t, RmesteUch ,8 Eft.,
Schweftcketsch 17.00
vte.Markt.
Vttt ff rg. Sepiemtee 10 lB7ff.
Rtud h. —54 -Sj Cent er Psmtv
je ach der Qualität. >
Schase.-86.75—8.85 per Ctück > kim
mer 82.00- 4.25 per Stück.
Sch eta .-K4 -7 euis er Pintt.
An das lesende
Publikum!
wi, „laude nn de g,Helen Padiltam
elannt zu machen, daff ft vom 5. Septi mder
NN ein ! >
vch-, Zeitg- Ad Schreit
ateriAl-Hatl>Aß
roffaet haden. Alle Sorten dentsche, uud ?-
lisch Gchttl-Bücher und 3tung.
in allen Speache. tünnen durch ua de
werden, und dttten wir unsee hiistgen und -
wärt ohnenden Deutschen, uns in uoseeem
Stoi,, desnch,. Alle Anst-äge „den pstnl
lichst esoegt, und reell auSgesühii. Alle Sor
ten Gedei- und kvesang-Büchtr von alle Con
sesff stet anf Hand.
AchinngSvoll zeichne
Nllman ii MuUer,
Rae Dettie Straße.
Zweiie Thüre östlich dem „Patilot -Getä.
Haeiisönrg, Sept. 10, 1874-3vlt.
Giue deutsche Bibel z
verkaufen.
Di Uftzelchete wünscht eine deinahe neu
hübsche teiitlche Bidet unter tistigen Bedta-
Mr. Eva MiLer
1217 Nor Dritte Straß,.
HaeeiSdurg, Septemder3, 74-is.
Adler^iuie.
Post Tpfschlffs-H,t
Stew-Bork und Hamburg,
riasplymoath und Therbourst.
veewttltlst der neuen peachivoll linaerichieie ti
ftrne Post-Dampfschiffc erster ilasft, iede on
Zsoo Tonnen und von Pftideteftr
voeitze, iSielott, ll'ifi,
INee, eile, st er,
Die Dawpsn dieser Liaie teiöedera die
Vrttinigit Ttastte Post
ach !-. Ag. l7t i n. Sept. 1.
an, ,1. Sepi. IS7S j ?Z. Sept. I,.
veili, 17. Sept. IS>4 > . ON. 74
l. Ott. 1574 l z°. O-I. 1574.
Pafsaa-Preiit
von ,w<A,r ach Plomouib. Lond.i, Bristol
. S-loa Gold ff
i. Eatuie
I il.ii..^-tt!'"'''" - - " old ffld
z. alo, - > 7
Affe ewschliefilich dn veltstigoog.
Rinde, zwischen 1 nd 1 Jahren die Hälfte.
ttetaie-ttiUetS j dillgne Vnift.
stud säutmlll
wicheeseU. tt,milcht,ii und chili,Sl.
Die erste Eajüie ist auf' elegaolestc ei,nich
te! I wette Eajüie diel de groß- oeltzetl.
iich ebenfalls aus dem Haupiteck,u befinde, wo
die eiste gelegen Ist. Da Zwischendeck d°> Ad
detlunain sie a bi Pees-, ist init genstetn
und Eßsile nside und nimmt denjenigen
Theil der Schiffe ein, In welchem sich nf de
meisten Dampfte die weite Cajiite befinde.
Packele, tie un ,„geschickt weten, bestedern
wie mit diese Schiffe nach alle Theile Dentfch
land's.
an ende fich wegen Passage an
Ith, Staibstd 4H Kiihstff,
113 Broadway,
Bak- d JAtstffo'Grschaft.
Knauth, Stachod v Knhttr
W°chs'l
in tiliedigen Beträgen und zu de billigstc
Tage loniftn aus i, eisten Plätze tu
Deutschland, Oesterreich, er Schweiz, geanl
reich. Holland, Belgien. Schwedin, Norwegen,
Dänemart, Rnfflan, Ungarn ie.
zghlttngca
dnech die Postämter, sowie p„ Telegraph in al
le Plätzen Deutschland, der Schweiz, Oester
reich' ie. frei tn's Hans.
Einiaistrnng von Eidlchafle nn ffoedrrmt
gen jeder Alt in alle Ttzellen Eurrpt'S,
trebttbrirfe
fü, Reisende zur Benutzung in allen Städte
Europa'.
Genrral Agrwlur er Adler Linie.
Dampfer rester Rlaff.,wischen N> Fort NN
Hqmdur.
S.plete,3, 1874—11.
Dickel und Treide's
vergrößerter
Tchffffh-Ttore,
No. S Markt-Viereck,
Harrisburg, Pa.
Dieser Store ist ktrzlich ergrtzfieet n ee
an'"
Stteftln-Hi' Schnhr.
, so ied, igen Preise, ie irgendwo in der Ttch.
Herr-, Pe 8 Kirrschtze,
itrr, Gtti-Gchhe st
tirsrl fiir lle.
oeste!itt Arbeiteied Z,ii angrsk
tt,. epaeaineen hübsch anogefih. '
Dickel 6 Trelde.
HanlSdueg, Oftoker lü, IS7Z,