Lomle Neuigkeiten.
HarriSbuvq, Pa.
Dorlwrrftag. Aug? IL. 1574.
Eu wjeigew. - S°>gedAn
zeigen escheinen tn der heutige „StaatS
zeilung", auf welche wir unsere Leser ufmeek-
Rall Raa Hotel—F. A. Schüller.
Dantabftaltung—Be. . Sohler.
,b)arri<durg schickt 1881 Sinder t dt
eitlen September assessen!
Nächsten Samstag deginnt da g'oße
Turner- und Voll gest tn IohnIw.
In drr taatlrrnanstalt all
hier befinden sich 186 mannliche, und 181 weid-
RiiUman. welcher Geas Bimart zu er
schießen eisuchie, soll im Oktober et Verhdr
erhallen. Richter Hau o Bamberg, Baleru,
n> iid beim Verhör den Voisitz führe.
Zatlirt. Die „Plople Fire lasuranre
Eompan" an Philadelphia ha fallir. Der
GeschastSsührer derselbe <H Peindle) ist mit
einige rasch zusammengerafften Aetia stüchttg
Da Schühenftst t Saiowbnr.
—Da tiesjahrige Saronburgee Schützenfest
findet vom 25sln bis zum 28ste August statt.
Alle Schützen von Nah und Fe, sind freund-
Bl,t.—Der hiesige Stadt,ath hat beschlos.
Einen Erfslg ohne Bleichen hade lär.
„ st „st önist'st Hamburg
und baden sich deßhalb überall „geärgert.
t i..n" geh heule nach Eape Map.—Ob sie dort
tn äußeres die innere „Bad" nehmen, ist
uns nicht betannt. Wahrscheinlich letztere,
denn mehrere guigesüllte Körbe begleiten dte
Ereuesiontsten.
Wo ist John Hummer'?— Derselbe
siedelt sein. Da wir ihm sehr Wichtige mit-
Wir gittg da zu?-EineUntersuchung
dieser dee Eil die Summe on 05.516.16
schuldet! Wie ging da ,n Hat nicht er
Statt,ald bisher die Bücher diMaitlm,ister
regelmäßig nnteisncht, und stndet jetzt erst
den Defizit ?
'Ztor nicht sa schnell, Vjstche.
schwemmung schon 21 Stunde angelUndigt
haben soll, peophezeit jetzt ein dalbtge Erdbeben
und eine Weile späte, Rege on Pech und
Schwefel —Autsch! —Na, nur Geduld, BaSchen,
so schnell schießen die Peeußen noch it.
Den lfctgrn Vemühuttg de,
deutschen SchnldiretioiS er Sechsten Ward,
Hri. ll d a S. Beorge, ist ,s gelungen, die
lii,glücklich: Sturtz.—Mit Beda,
hau in Wist-Harrisdurgheiabstüitzte, uud sei-
Unser (!t-Hsvital.—Odschondte
se schöne Anstalt—da Etlp-Hospttal—erst seit
einem Jahr .sieht, so hat e doch schon 88 Per
-72 eullaffe wurden, und 10 stordr. liege,
wältig desinden stch dtd 6 Patienten t der
Anstalt. Di Heere Dottoee Ruedi und
Dunot stnd die Arzt drrseldeu.
Wuirderhgr. Rahe der Stadt wer
tm Preußischen, operiite tulich zwet Aerzte
einem 82 Jahre alte Brei, er 20 Jahre lang
dlind war die Augen z sie wurde om glänzend
sie Erfolg belohn, da der alte Vater jetzt wie
dee sieh, und s-ldfterständlich herzlich froh ist.
Schreefflich. Zwet Männer, Ramen
M ineele, und VanderOlce, von Philadelphia,
wollten stch tn de Montag Rächt tnr srew
„Rltt' auf der Pennsploanta Eisenbahn steh,
ten, um einem PeeiSgefecht t Ptt,g detz.
wähnen, stiege deßhald auf den Pacistc Er
preß und legten sich ode rauf. Rahe Mist
Ereel wollte jedoch Maneilep seine, Sopf t,
die Höhe Heden, wodei er densetde an ,t„
Brücke stieß, tnu ihm er Sopf ezeischmeltirt
chlimm eschtdig.-Mit Bedaner,
vernehmen wir. daß Hr. Dr. I, me Fr h
htser. einSoh unsre alte Freunde, Heu.
lalod Frohnheiser tn lohnStow, welcher -I
Assisttrender Shemlter t de Eamdria Elsen
weiten angest.llt ist, durch die Erplosto ,
Ehemtcalten so dedeutend Verletzungen tme
sich erlitt, daß man Anfang glaudte, er erd
sein Augenlicht erliere. Man hofft th j.
doch zu retten. Der junge Mann war ortge
Jahr I Deulschland, um sich tn seinem Fach
Verschob. Die Pardtrg-Be.
Hörde, rlchir da Besuch de Mörder Uddrr
zuck zur Umwandlung seiner loestrfe t le
teneiangiiche Zuchthautffraf üterretcht wde,
hat da Besuch, wie auch da der Mirdrr Lch,
Ortwetu, O'Mara, Irwt, Brown Heide,
blut di zum Bte Oltoter erschote. warnm
dirs, Verschiebung? Habe diese Mörder da
Hinschlachten Herr Opfer auch erschote ? Am
b-ffen ist , man hängt ff alle sotald wie mög.
lich, ohn viel Sederlese zu mache.
Letzt Mittwoch fad ei sehrge
uihltch und gut desuchte Pte Rte n hiesig
Israettte in „William B.we" nahe Mrcha
nirsburg statt. Selbst de, W.tt.r.1., schien
Sreude dran zu hade, a n den ganzen lag
recht freundlich schmunze,,. .„ Oech.
st lieferte die Mufft. De, Reinertrag de
Pie Rte tettrf sich auf 150. welcher zur .
schaff etnrr Orgel rrwendr, werde soll.
Sur das Eomplimenlarllckel erstatt, wir nsnu
tSrarltltschen grrunde de ärmsten Dant.
Ripper al Prophet. "-Unser ge
schahter Eollege om Indtaa ..Vottsfren"
tn gor, Wapne heiß, un ete „Prophet," wetl
wir litzlhln in unsre Blatte sagte, da Bat
tiwo.e Schütz-usesi ad. de,ei, sei ,n,ag
grnomme, da dies. s, och ~ß ,n gg
geschehen erde. I fitz.ige, „ig.
ilollege. srte tr ganz cor,et.
Well, wir „gm,, uff." Freund „ch. ,g
s-eu, un tndeffe, da uns.. „Nr,pH.,
selbst te "liovnierv" g,wessi „, ja. aß p„
Schall sog dis nach St. Lout fip, z„
Ocea hinüber erlilnte. Da Baiiimore, Echti.
nseft e,sprich Reo. l zu erde.
lTdtssustadt" uud ihr Denk
Mäler. -- Hairlsburg esthl ,i sehr schöue
Eemrt,,. ei Orl, a welchem „II viele
usrrr Todleu ruhru, weßhal „ auch st „dte
Stadt d„ Todten" gruguut wie. Wir setdft
besuche btrse Ort ur seh, leite, ub zwar
blo beium, well „ u m>„ s tiauitg uud
stille auhetmell. Der still Hauch. d„ üd„ te
Brät, drr Eutschlaseie weht, dt Ertuneruug
au dt eistssteur Tag er lugead uud er
Freu, da Audeuft a die Itede Thiuren,
welch so sauft uud ruhig tu ihre duultru Be
mächern schlummern, stimme un et der Au
stcht thrrr Bradeehstgrl jedesmal zur Traue,
uudWrchmuth. Da Ist'S, warum wir de
stille Frirdhaf so ftlte suche.
Augrlockl durch et eue veukmal, daß un
s„ grsihahler rutjcher Mttdürgrr, Hr. Beorg
Fitster, r? trftr Tag, u Diutsch'and er
chteU, esuchleu wir tu Leglettui et, Itrde
Freuudr am Irchti Souutag da Ermrtarp.
Wähiead setarS Besuch t Drutschtaad tm
eißoffeuea lachre, stelle uämltch Hr. Färffer
sür stch uud sei, gamtlt ,1 Bradmat tu
Nürnberg, um daffeld aus seturr Leite tm
Eemrta, allhter auszuftrleu. Da Dinlmal,
esse Bestellung und Importalt duich chru.
F. W. LteSmann ou hier tisorgt wurde,
kam rultch etchtlg tu Rrw Zsorl a, uud wuede
letzt Woche deu tele üdetgi Diulmälrr de
hteßgeu Eemetär, etgefügt, uud tu er Be
grädutßloite , Hrn. F. von eu Herr Wm.
Schürer uud I. Lh er. je. aujgrffrlli.
Da Drukmat ist in gothischem Stpl uud
au Else gegossen, 11 Fuß 3 Zoll hoch, trr
cktg, uud etwa 3Fuß tm Duichmrsser. Dir te
er Thrll ist drm Köturr Dom.seh, ähultch. und
zählt 10 Nrln, ztrrltchr Thvrmchen. Er ist
-u „schiede, Stücken, die ade, alle numr
tri stnd, zusammengrsüg. Auf rr Froutfttte
(tu stditchrr Richtung) befindet stch etne misfin
grae Platte, auf elcher tu sehr schön Buch
stabe solgrude Inschrift strht: „Drulmal „
Familie de Beoig uud Saihariuua Fächer."
Da Banz steht sehr zierlich und neil au,
u girelchl Hrn. Fächer, ie auch dem liichti
ge Erbauer dlffelte, Hr. I. B. Weder
in Nürnberg, esse Namr edensall aus der
grouiplatte edß andere Veezinuuge hübsch
eiugradiri ist, zur größte Ehre. Da Denk
mal loßile in Deutschlaud 700 Bulde. (Die
Front- drr meistngeue Platte mit dr Ramen
lostetr alrt 175 Buldeu.) Dte Fracht uud
Oll6> da läßt'S sich scho tegeetfen, daß da
Dinlmal rt lünsttichiS und schöue Meister
werk ist. Zu demrrle ist noch, daß, um eine
sichere Bruadlage sür dasselbe zu schaffen, ine
11 Fuß tief Mauer aufgeführt wnrde, auf
welch ei solider weißir Ohio-Saubsieiu zu
legi kam, de uuser geschaht Nachbar, Hr.
Strinhaurr Lrhnr anserligte, aus rtchem
da Drukmal ruhl. Wenn hübsch angefirlchea,
(a dies Tage geschehe soll,) wiib da
Denkmal eine d„ schönsten, wenn nicht da
schönste on alle auf dem Ermrkar sria. Ein
Besuch dahin, wiib sich der Mühe lohnrn.
Tod e Hrn. Geor Bergner.—
früher HirauSgeber de htestge „Vaterland.
Wächter," und seil tele Jahre Eigenthümer
starb am letzten Mittwoch Nachmilta, kurz
nachdem unser Blatt dte Peesse e,lassen Halle.
Sein schnelle Hinscheide hat viele unsrer
Bürger überrascht > denn bwodl , schon lä.
elernie er tn der „Readtng Arie,' Druckeret
seln Handwert, ardetlele spater tm „Philadel.
phia Demokrat," und dann sür die Herren
Hummel und Baad welche beide noch leben,
tn Harrisburg. Anfangs de, lerziger lahren
übernahm rr ten „VaterlandSwächler," und
später, wie schon bemerkt, den De lognez,!,."
da leitende reputlikantsche Blatt dieses Staa
te. Durch Fleiß und Sparsamkeit, sowie
durch gute Umsicht un Aauer, gelang e
ihm, sich et fürstliche vermögen zu „weiden.
Der große Sinstuß, den sei Blatt in der Par
tet auUtte, trug natu,ltch iel zu diesen gün
stige Verhältnisse bet. Vou Präsident Ltn
eol te auch von Präsident Grant wurde er
zum Postmeister ernannt, welche Amt ,r di
zu seinem To beglettete.
Seiner Familie war dee Verstorbene et
sorgsamer alte und Bater, wählend er bet
sei B,runden tn höchster Achtung stand. Al
Poltlttir war er tiug und energisch, und ließ
keine Stein underühet, um de Sieg seiner
Parle! zu sichern.. In allem was er that, zeigle
er eine großen Elfer, und nahm besonder an
drm Wachsthum und Redilhen unsrer Stadt
etne regen Antheil. E, star in s> inem 57ste
Libentjahr.—Seine Familie hat unsre tnntg
st Ihelluahme. Möge unserm irstoideue
Eollege die Erd leicht sein.
Dl Ssnndhttl-Behörhe unsrer
Stadt Hai an die Bürger dirselbei ei, Aufruf
erlassen, worin sie wegen der uebeeituug der
Blalierntr-nthiite im deren Ende,-nD-updi
gleich ,r Reinhaltung on Hau, Hrf, ellcr und
Straf, mahnt. Eine Lösung von Pfund grü
nem Bitriol t s Ball, Wasser, „bsi einem
Halde Petnt c-a-bolie --!<!, die Mischung tüch.
Ii irihrt, wird al Dii>fectimitt>l snr Ab.
trUte empfohlen, ,d zwar et Peint zweimal de
Tage. Alle Ertgefchoße, Seier ic. sollten ge
tüuchi sei. II bfäle in Hof, Birten,c. soll,
te sofort eseitigt werde, und die Strajengossr,
sollte tmmrr sanber gehalten werde. Hoffen,
ltch erde unsre Mtldlrgee dem gute, Rath de
esuudhetltdehörde folge, ehe diese schreckliche
Srauthell auch bei n etntriu.
lwe Warwmng fwr Srr.
Durch te Stockung der Beschlftr gehe tele
Leule ans Land, theils um ~ Aedeitnr, Ihell
ader auch um durch Faulenzen und Stehle
che Leben zuzubringen. Am zahlreichste, schrt,
tndeß das DiedSgestndel , sein, weßhal wir
uns Farmer zurufen möchte, auf ihrer
Hut zu sei, est tis.r Tage erhielten wir
Wied, elne vrtef on einem geschätztenFrennd
an Lnller ounlp, worin er un meldet, daß
or etwa 1 Wochen seinem Rachbar, Hrn.
e, r, Secket werthpole 3jährige Pser
stöhle worden se aß. wahren er selbst
(Schreidrr de riefe) am letzte Donneiffia
abwisend gewesen sei, stch et Fremder t seinen
Stall geschlichen hade, nn zwar wahrscheinlich
um , stehle. Der Seri wurde jedoch durch
etne tletne Tochter uusee Freunde entdeck,
worauf er stch. da man thu erfolgt, aus dem
Stand macht, vermuthltch hatte derSchtetch.
ted die Lolalttä de Stalle genau tn Auge
gefaßt, um an später sein Beute ungehtudert
adznsühren. E gtd solcher Sirolche sehr Bt.
le, eßhald wir nnsere Farmer auhbere Tret
de besnnder aufmertsam machen möchten.
Etwa Pntner und Blei tm Hanse, tan nrch
au tchtS schaden, denn te Dieben hade et
,e gewaltigen Respelt or den „blauen Boh
nen."
Die Vrchrlsp, wriche Ii, zahl
hteßgee Rte während de lehten Plc Rtr
Wäldchen erhielten, scheint sehr schwer t An
gin der „Dn'chgedläutea" zu rnhen. Wie fie
sage, si hatte ß tr gegtaudt, dte„orn
hlaulert" sete et geduldiger Stamm Indta
er. te r an ache löaue a man wol-
I, ja. euen au sogar da Frll tüchtig durch
dläue diirse, h„ aß sie sich „an." Al.
lii ße hade Bch getänsch, lüde ße aufau
de, da te Eoruplant tt de Schwingen
ihre, "Downli" ,dr s ewandert sind
Vcksielnleguug.—lulposanteFei
erkiehkeit.—DteGt. LaueenlluS-Bem-tnb
,eBala-Tag> e Waide nämlich die Leguog
des Eckstein ihrer neuen Steche in Gegenwart
tele lauftndea geseieit.
Bürge förmlich übeiraschl, „> Ri-manr dach
e im Beriugffe dran, daß sich ria- solch große
Masse Reuschr dei diese, srierlicheu Belege
hei, einfinde werde. Es war auch ei li,li
chrr Morgen, dieses, und de, Umstand, daß
Harrisdurg der Bischosastp dirse, Viozös Ist,.
unsre hiesig Sathelilen al ein offenherzige
und biedere völtchra delannt sind, hat wahr
scheinlich iel dazu deigriragru, dir große Au
impesanie Zug ie drr am iehleu Montag
gesehen, uud wir ihn auch so Haid nicht irgessen.
Scho um etwa! und lO llhr laugten Dele
gatieuen Ledaiion, Lanlafter und Aoit hier
au, wähirnd am Rachmitlag uoch weilerr Dele
gationen Raiielia, Eolnmdia u. s. w. an
lamra. Vor Legung de Ecksteins saud eine
grandiose Parade durch medirrr Hauptstraßen,
unter Borantiiii trS Hrn. August Kaile
als Haupl-Msrschalt, und den Herren A. R.
Ktrfe uud Jacob Schasser als Be-
Hülss-Marschälle, stall.
FolgendeGesillchasllN befand,a sich im Zuge:
Vou Lankaßcr,-er St. Joseph Verrt, 10
Rrnztng > drr St. Peter Verein, 75 Mann, mit
Hr. Jos. Bardner, al Rarschall z und drr
Sl, AnlhonpS Verein, !Ü> Man staik, John
Renztng, Marschall.—Dtrsi Vereine hattin sehr
hüdsche Banners, und waren von rr drrühm
tr ElrmmrnS'schin Ettpdand drgirttet.
Von Foik,—drrSt. Joseph Verein, 52 Mann
stark, Hr. R. Roth, Marschall > St. Marp
Verein, 36 Mann, Hr. Paul Moßbach, Mar
schall, rgletirt vou drr treffltchen Etltzen-Land
dasrldft.
Vou Eolnmdta und Martrtta,—der St. Pr-
Irr'S Veritn, 85 Man stark, und drr Sl. Jo
seph Verein, 10 Man, degieitet von der zwar
Musttbande.
Von Libanon,—der St. MaipS Verein, 11
Mann, nrtst 8 Mann Pionier, Hr, Auch.
Seide,l, Marschall, und Hr. W. H. Koch, Ea'
treffliche Perseveeanr, Mufilcoip.
Bon Haiiitdurg,—der St, PrterS Britin
mit seinem sehr hübschen Banner, 75 Man,
König a> Marschälle i dte Hibernta und St.
Vtncrnt dr Paul Besrllschast, drglrilrl on der
Har,isbnig Sildrr Eorneitanb.
er imposauirste, größleu und schönsten, die je
zur größirn Ehr. ES waren von 600 bis 700
Mann im Zug, wahren die „schiede Aus
weiß . s. „—sich sehr gut ausnah, und all
gemein Bewunderung „regten. Diese alle
wurde och durch tie vortreffliche
Musik d„ verschied,nen Mustkbandrn rrhötzi.
Dir Legung de Eckstein wuedc duich einen
netzt, der Vischvs (Shanahan) da He gihum
Ii Weichwasscr, signeie den Eckstein, machte
ei Zeichen auf da eeuz mit eluer Maurer
da ganze Fundament teS Grdälite tt Weih
wasser d,springt wurde. Räch diesem hielten dee
Re. Vater Mcßovern von Danville dte
engltschr, und Re. Vatrr Pape gort die
Bischof Sdanahan schloß die Feter mit eint
tert, und den Wnnsch aussprach, daß die schöne
Steche auch recht ald eingeweiht erden mög.
Sodann entließ Versammlung mit dem
apostolische Segen.
Die anwesende Prteftee Wae, nebst dem
Hoch. Bischof Shanaha von hier, dte Re.
E. A. Koppernagel. Reu. I. M'Brld, Reo. T.
M'Elhinnp und Re. T. Balvt von Harri,
durg i Re. F. L. Reufeld und Reo. . Aul
on Lantaster; Re. Alopstu Kuhlman, L'öa
i Re. Beoege Pape, Fort, Re. wm.
Pteprr, Eolnmdta, Re. Thoma Slemtng,
LewiStown; Ren. I. vötzte, EhambeiSburg >
Re. L. Grolemeper, Lock Hae , Re. E. A.
Schwei und Re. Thoma M'Bodeen on
Dametle; Rep. F.). Schneid, Renopa > Re.
M.ORetl.Mtllon; Rev.H.Depmann.Polt.
tll! Re. B. Sreude. St. Etat, Re. B.
Borneman, Readtng, Reo. B. E. Nagel,
WtlteSbarre i Re. John Söper, willamsport.
Sämmlltch Besellschaften erließe Harrt
durg noch am selben Abend, hoffeutltch wohl de
fetedlgt, der schönen getee de Tage beigewohnt
zu haben. Die hiesigen Kalholtte thaten alle
um den Aufenthalt der Besuche hier anginehm
zu machen und hasten an erschledeue Plätzen
mit lodeerlher Eitennlllchkett für Speiße
und gut vewlrthung gesorgt.
wir haben schon tn letzter Rro. diese Blat
te eine turze Beschreibung der Steche gegeben.
Dte Bemetnde war genöthigt, tn größere
Boll,Hans zu bauen, da te alte Slrche lel
zu Nein st, um alle lieder zu fasse. Durch
die Rühe und de thätigen Eiser ihre jetzigen
rastlosen Seelsorger, (Vater Soppernagel,) ist
diese Bemetnde zu einer der stärksten und et,
stußreichsten unsrer Stadt geworden. Daß ,S
dem ehrwürdigen Manne und seine, lrenen
Bltetern auch gelingen wird, etne schöne und
stattlich Sieche zu bauen, unterltegt feinen
Zweisel. Wir wünschen ihrem Unternehmen
da beste Blück und Bedethe. Rachsie
Sonntag soll zum letzte Mal BotteSdtenst
tn dee alten Kirche gehalten werde, nach wel
chem tn etnem temporäre Gebäude an dee
Stelle er neuen Sirche BolteSdtenst gehalten
wird.
Persönliche. Den tele liebe
Sreundrn welche nns a Montag mit ihre
Besuchen teehrte, erstatte tr unser herz
lichsten Da. Sie alle persönlich zu nenne,
ist ret unmöglich, de sie tarne au Marie,
t, au E-lumbta, aus lla tastn, aus Port,
au Lidano, au Mtddlelown, turz au allen
Ecke und Eden, und schüttelte n herzlich
dt Hände. Unter den teleu Besuchn de
fand sich ein treuzsideln Schneider au Laura
ster. der die grauße Ehre hatte, hier il 'nrm
„König" die Hände zu schütteln. Auch ließ
sich in Handsester Brauer, nämlich Hr. Adam
Bend, Laucaster, etnrr er lustigste
un Ireuzstdelffe Samerade sener Statt in
unsre„Eon," etamustern. Wir wünsche
Bllr da teste Wotleraehen.
In ngelegenhetten er Stade,läuderet
sind kriue neuen Spuren entdeckt.—Die Be
h.impotiziste dlrirckjehkOÜOOO sür sede In.
formatio. Das Bild de etne Roß acht
dt Runde durch all Zeitungen.
, Der Beechrr TMou-Skautal der in so.
fern rlwaS ruhiger geworden, lade Tili er
klar hat, nur noch or Bericht und durch seine
Rechtsanwalt spreche zu olle. Der orlau
te Herr Bauner hat sei läge grgrnTili,.
rückgezogen.
Einweihung einer Synagoge.—
„donuert," wenn z. B. in ungeralhinei Bur
sche ihm üb,' Wog kowmi. so solgt nach
Sturm und „Donner" doch immer wieder
Sonnrnschrili. Lange leb ter wackeie Wirih
der „Walhalla."
Stop bistl. Kaum ha wir odt
tenlr, und Wohld,lannter wielh, Heer Earl
Wtlhilw Jäger, ta unftr Santlum trat,
ua un ebenfalls eine Flasche Kimmetbrannt.
et famoser Stoff, und üide selbst de eabtate
sten lempeeenzler itchl schaden. Wer' ich!
findet fich geeuild Jäger'S Wirtbschast an der
Wer wird Postmeister? Durch
da Adtebeu , Hrn. Brorg Brrgurr, Irhtht,
Poftmitst, dtesrr Stadt, hat Prästtrul Braut
Wer der Glückliche srt wird, ist jetzt och
schwer zu sagru. ES stu thier Ltele, dte da
nittr Sümmchen on 03.600 jährlich rtutragt.
Unter de Grmrldetrn stnd, Henry Bilbert,
drr reiche Etsenwaarrnhandtrr > Hr. Metzgar,
Schwager d> Vrrllordrnrn, ebenfalls ein guter
Manu Hr. I. Bristol Bopd, et sehr populä
r, und braver Bürger unsrer Stadt; grau
Elmira A. SimmonS, Wittwe de tm Krtrgr
grsallrnrn lapferen Soldaten, Ben. SimmonS,
wrlche derritS im Jahre 1868 beinahe zwet tau-
Btltschetsl hatte, die on Brant aber eewoefen
AukttonärS „WaschBar" gl
naant. Wie da Gerücht geht, soll He. hier
die besten AuSstchlen habe.
Ständchen.—Nachdem blegeteelichtetten
der Legung de Eckstein der neuen latholtscheu
Betsall.
sion, Tieigent ist. Da MusiteorpS zählt 16
trotz alledem spielen sie wie alte Veteranen, un
die Reihen der lüchiigsien Musiler stellen dnr-
Da dritte und letzte Ständchen drachte un
Leitung des Hrn. H Phildp. Unser aller ge
schätzler Seeund. Hr. Math. Sela, einer
te, ist ein Metglied dieser Musetdande. Auch
reo- er spielt gewöhnlich te Pfeife- nebst dtrsi,
spielt er ader auch och alle andere Instrumente.
Wir zweifeln, od tn nade vom seiden Alter
irgendwo gefunden erden kann, welcher mit
größere, Ferttgtett u. Präetssion spiel al dt-see
FF, nn zleht üderall dt Ausmeitsamteil te
Pndlitum aus sich. Wohl tstr/en die lieben
Eltern sich stlz fühle, etne solch aufgeweckle
und tüchtigen Unstier in ihrer Milte zu haben.
—Zu emeite ist uoch. daß dte Forter Mufit
ande wahrend dem Sriege unter Bo. Hart
ranst t Eommand, stand, und daß sie ihrem
alten Führer edenfall et Ständchen deachte.
SU, dt n erwiesen Ehre erstatten wir de
erschledeue Musilbande, Einem und Allen,
uaseen erdtndiichste Dank ad, und e so! nn
stet freue, on ihrem Wohlergehen und gort
schein zu höre, E that un tm Innerste,
wohl, ste hie, zu sehe und auch zu hören.
Möge Blück und Segen sie Alle degletteu.
Stach Drutseblaud abgereist.—Wie
un ein geschätzte geeund au Philadelphia
meldet, so reiste Hr. Andreas E, rtch,
ei treuer alter Freund und destäadtger Leser
er „StaalSzettung," mit dem Dampfer „va
lerland" am letzten Donnerstag on Philadel
phia nach Deutschland, wo er mehrere Wochen
sich auszuhalten gedentl. Hr. Erdrtch teadstch
ttg, selnen 78 Jahre alle lieben Later noch
mals zu besuchen, tu vorhaben, da gewiß o
bel ist, un ein lindltsche Befühl für da treue
Vaterher, tn er Brust es biederen Sohne
erräth. Wir wünschen Freund Erdrtch eine
cht glückliche Reise, und daldige wiederlehr.
amten-Wahl. Folgende Beam
ten wurde de! der orlehten regelmäßige
sammlung de „Treuen Brüder-Bunde", Ro.
6, V. O. B. 8., in Iohutow, Eamtria Eo„
Pa„ für den laufende Termin erwählt-
W. P.-Sire—Beorg Schäfer.
W. Stre—Adam Rohde.
W. Dep.-Sire— Beorg Raab.
W. Beisiprr—Beorg Sappe.
W. Setrelär--Wm. Strauß.
W. Schannietster-Jodn Bloch.
Inner,, Zdürhüter—Botlfrled Hoffman.
Aeußerrr Tdürhüter—Heinrich Bloch.
Eapilän—Wilhelm Sie.
Eonduttor—lohu Srlg.
R. H. S. d. W. S.-Hetnrich lt.
L. H. S. d. W. S>—Heinrich Schwach.
1. Sichrer- Philipp Schuirheiß.
2. „ -August vtering.
Ein ivrigiwa77Mdtz. - Die
Bestandtheile °n Hr. Waller' Bin.
tungs- und RegelungSmttlel. Diese Mittel
enthält leinen Alkohol. Botantsche Forschun
gen haben in unserm Bettet, am stille Meer,
Wtrlsamtel al Stärlnng- d Säflevretes.
seruugSmtttel entdeck, und au ihnen ist da
Bltter zusammengrseht. Elne langt Reihe
Heilungen, einschließen alle Forme der Dp.
stall, stnd te Zeuzntffe dirser nschähdare
Medizin. IS.
Washington wurde neulich in Boston für 25
Dollar erlauft. Der junge Ran, welcher
da Aulograph auferltgte, telam r 75 Eenl
sUr seine Arbeit.
Der schwetzertsche Bundesrat hat ml
22 gegiAl Sttmmrn Luzer al Sth de vu.
detgertchl gewählt.
> Imr noch ar al, Play. Hr.
Franz A. Schuster, welcher or ewige
lagen au Deglschlan zurückfthete. t. wie
au setuer Auze(g, tn heultger Rümmer zu
sehen lst, immer nrch am all, Platz - Ecke d„
Watnul uu Eanat Straße, wo „ die tzest,
Weine un Ltgnöee kons. He. S. dat
ausgezetch,, Wetne au Deutscht ind mitge
bracht, un „hätt fast tägltch „ue S,Übungen
w orteiffltchru Rrbeusnsti. E, ladet as
Publikum hostlchst et, tu sewem „Ratt Roa
ua Eanat Hotel" „zuspiichev, n ft„,
Wein und Llguöee zu losten.
rwrei iw
llpier Eollege om Lid "äck„euur"
sichle vor inigen Tage die raueeet die Bede.
F st in Lebano, nd nrd, mit mehene
Gta Ireffltche Lag,dl„ eegaltil. (Auch wt r
haben ta samose Blee schon kostet!) Mit „
raueiei ist auch etne atzm-schine verbünde,
welche sehr gute Di/nste leiste,. Auch h, te
Braueilt zwet Bewöidin, I diai ta ter
immie frisch un kühl diridl. Unser junger
Freund Frt ed richS ch m i I, drr da Be
schüft au dem FF. „steh!, ist vormann i
d„slt„>, und da ie Bebe. Söst srldst auch
plastische Brauir, uud rrchl fleißig, unlrrnih
mrnde junge Leute stnd, und ,i sehr gute
vir, dräuen, so hoffen wie, aß ste auch „cht
iderat ukeesiühl werden.
Immer nnekb m lte Plah f
Hr. I. S. Mehrtn , der wohldrlanntr Saus
tmmrr och am attrn Plap, Ecke „ Dritten
nd Förster Straß, Harrteburg ,n stnbrn,
ab er hat dtrser Tage wieder turn ngrheu
rr Vorrath prachwoller Tücher, Easstmere,
Seibenzeuge, Furntsching-Bood, >r. „Hai-
Auswahl, Qualität och Wohlsetthett über
eiche eine neu, hübsche uud billigen Au
zug zu hade wünsch, werde wohl Ihn, det
Hr. Mehring orzusprrche. Jehl ist die Zeit
zn lauft, da te Waaren ganz neu und von
der schönsten gacon find.—Man vergesse nicht
Mehring Sletder-Empvrtum den da Ist trr
Platz, um schöne und dtlltge Steider zn laufe,
-tf-
Räthsel
Auslösung der Räthsel tn Nr. 3. er „Pa.
Staat Zetiung
„Etue Bau."
Folgende Personen schickten dir richtige Aus >
lösnng tu l Beo. gtilck, Wilmtilgson z Earl
Dörr, Sharon z
Rio. 2.
„I 10 Tage n."
Rr. 3. -
„vetl"
Folgende Prisone schtcklrn dir richtige Ans- '
>ösug et r
Nr. 1.
Ketnr richtige Austösung eingeschickt.
Rrue Aufgabeni
Nr. 1.
iEingis. on Joseph B. Engetttng. Plitöbneg.)
Einst war ich Pstanze, setz Siaub,
Mich schließe, Gold und Edelstein,
Horn, Siltrr, Blech, nach Willtür il.
Dem Einem bin ich höchst beschwerlich.
Rro. 2.
Alle „schlössen.
Der stch sür jeglichrg Ding richtige Anstchi er
glücklich nicht heißen,
zur Theil.
Rr. 3.
ortete - Stunde, und Minnle Zeiche ei
len sich de wische X nd XI z le spat war
rS?
R„. 1.
Ihr sihrt aus mir,
Uud rücket mich sehr,
Ich sitze och fester
Uud rücke uoch mrhr
Fletsch hat ich zu,
Im luuer, wie Ihr,
Rr. 5.
Wa für I llutrrschied ist zwischen eturr
Raupe un tnem Journalisten ?
Briefkasten.
Bulle r.—Hr. Aaeut Stck. Halloh! Ta
low! s-tschrr Rrlrut, uud auch samose
Lappen. Bull, sür Butler Eouutp.
Duurauu u.—Hr. Lore, Wolpert.
Daule sür Läppte. Sie schuld noch Ol.tv.
LockH u. Hr. Agent Odeiheim.
Schönen Dank sür dt Lappe.
Dela .—Hr. Heinrich Heck.—va thut
Noth, daß an solche Strolchen Igle ans
dte Hau rück. Dte Lichtseite Ihre Brtese
gefällt n seh gut. deu e fient n immer,
wenn tr gut Erndlrn nnd o Fort
schreite etnrr gute Sache hö-e. Unsre But-
I„ Eount, Rekinte An mit ,t, der zwe
Ausnahme, noch tmmrr strähl.
Laf 11 e. Inh.—Hr. Prof. R. Wrpher.
sttrr ist nicht zu machen.-Reodtug ist des.
ser, ort erscheint er Adler nud Banner von
Vr,l.-la. seller Pastor ist in.
Ph 11a elph < a.—Hr. Be. Btekenstock.—
Potz Gapprement! Va kommt lchon wieder n
fittchrr Samna, toll t, stdetrr und ge
mülhltcher Gastwtrth srtn, trr tn der Ehurch
Slrrrt t BrtdrSburg etne rtle Wtrtdschaft
hat.-Willowmin, Fritz. Lrft St fttzt nur
„cht stetßtg da Rippe,',ch Päper, uud wenn
da Ihne il bei rechte Weg zrtgt uud te
gehängte Spthbuben ausreckt, dan ha dt,
Ehettchkett tu End.-Schönen Dank für' Läpp-
I vom Frauz. Freut uns, ta seier Eharte,
wohl UN unter Freund Erd,ich wüuscheu
Ptlelphta.-Hr.ha. L. Vour
gut, .—Stop e Uttel! da kommt melurrseet
noch e frische, Samera ang'ftlrfelt, et dand
feste, Mrdtdändter. W.lchrr t ,. 223 Nor
B„a Street eine Medlhaüdtnng hat. Jetzt
daden tr eu watzrtzasttgr „Hahn t Kord."
Willkommen.
Philadelphia —Hr. Botssr. Ktaudrr.
—Bet Goll,! da kommt hol' „ Buckuk noch
rot," und tll man wisse wer er ackere
Kamerad ist. so grh man fast strahl ach ,
Sans Strn, Re. 20,o man da Männ-
Ie stade. -Freut un, daß sei Stückle g eltest
hat, nud daß te uoch mrh gute alte
einmußer olle.
L kaste r. van Mamm. Uuser ,-
hrter Agent tu Eaß Ltbntp. lleghen, E0n,,,,
Pa., Hr. Eh,ist. Hau, könnte Idar dag
wünschte erschaffe. Beellen VI, stch.
lum 1 a.—Hr. m.. Dutteohosee.
- Danke destenS sff, Zje Achlkäppte. -
Freun L. richt, im Juni da Big drei lah
,e tan, un zwei lah,äuge hat n de,ah, s.
mit wäre er jnff och einen lahegang schutptg.
D, arg. —Hr.wm.Dörsa.—
Hurrrrnah I Da kommt soetr noch e frischer
Rrkrut anmarschti, e Iridhaft, trag!
der schon r Schnurrbart, ab soll rn famose
Mäunte sei. Willlommc, Baltt. Wi,
ht, Läpplr solle auch dal sotgrn? Ber,
Attrrle, just g a-tienck.
Le cstown, Hr. H. Bossiuger. Ist
grscheheu.-Dte ganze tchse koste, 75 Ew.
echa 1 rs rg.—Hr. H. Sptegrl.
Schönen Daukfür'S eil- Sptigetlapple.Hrnr,.
S kam just edeu uoch au. Ste sind jetzt a-tieack.
Gelvkasten.
Folgende eldrr wnrden kür dt, „Sraatozei
tung" ldaltr. te teidnrch mtt
T ant dejchetutgt woed i
August Maistowttz, HaretSdurg, k'Tti
Jod Maizotf, o. 2., i
I°d Donner, o. 1 0
EuradMtllei(Sch,tdr),d,. 2.N
Jodn Meper, 2 0
lehn Säo. 2.00
Tavtd F. lauß. o. 2.U
Pros.. P. Trupser. d. 2tO
Job. Mepee, , III, ü lioor) PUtSdurg. 2.00
Friedilch Dttttrr, ,. ä.,p>
Akra. Z. Zwetdinger, 2.00
>a,l Stöhe. to. 1. 0
Adam Stet, p,. 2.00
Philipp Rtppee, . 2.t
Hettziö„, 2.00
VelirZern, do' 2M
John Rotb, d. 2.(0
Eonrad Mack, . 2.i0
E. Hetnima, ,. 2.00
PHOtpp Schößman, d. 2.00
Philipp Wolf. ,. 2.00
rrm. Kr. Unt. rs.llschas, Alle,. 1 w
Eapl. Eaevar Bang, d. 560
Earl B. Sauler, Z.60
Henr B. Srudilch, ,. 2 00
. F. Kellrr, . 2.60
Henr Dt,HI, 0. 2.00
Ern! Mangold, 0. 200
LoutSHeim, ,. 2.00
Inllu Langhans, d. 2.00
LoutS Schtffer. 0. 2.50 i
hrtsila erst, 2 00
John Klrtohenj, o. 200
D> EarlOrth, . 2.00 l
Eol. rorg er, Z.to
Friedrich Earl Orth, 2.06
I.E.Lappe, z,. 200 l
losrph Weder, do. 2.00
Adam Bepplee, 2.00
Geoeg Odei. 2.00 >
laeod Teusil. 2.60 >
. B. Hötichee, p. 2.00 l
Joseph Losink, 0. 1.00
Leopold Stuftet, z.OO l
Earl Lösstee, 2 00
Roll, 2.00
lohu M. Hammel. ,. 2.00
Golllted Schultheiß, ,. 2.00
Theodore Getselhart, ,. 2.00
Wm. H. Le,. ,. Z.OO
Valentt Buckerl, 0. 1.00
Jos,pH La,er. o. 2.00
Valentin PeterrtaS, ,. 2.00
P- Küster. 0. 200
Wilhelm Btppertch, do. 2.00
Ehrlsttau Glöckter, ,. 2.00
Edrlsitau Site. to. 2.00
Michael Stoffel, ,. 1.00
lohu Stmmedtllger, d. 1.60
Datd Holländer, do. 2.00
Lout Fsirster, d. 2.00
John Aidorn, 0. 2.00
Beoig Beider ,. z 00
Earl Deldet, d. 2 00
B. Iressee. . 2.60
John Schnaufte, d. 2.00
Mr. Margaretha Stütz, d. 1.00
Beinhardt Hetwtg, d, 2.5 t
loftph Wet, d. 2.00
Michael Hering, . 2.00
Vttug Lache,er, do. 2.00
loftph Eschenlau,r, d. 2.00
Beorg Blöckirr, ,. 2.00
Joseph Laudgras, ,. 2.60
Heinrich Asisail, d 2.00
Hrstertch vchremps, 0. 2.00
Hriurich Tschud,. ,. 2.00
John BüOuer. d. 2 00
Boiiltrb Dohlinger, . 2.00
Ehrisilan Freun, d, 1.00
John Rinn, d. 2.00 l
Hrinrich Lrn, d, 2 00
I. E. Schorr Manchrsiee, 5.00
Michael GlOsch, d. 2.00
Brorg Schaff, do. 2.ot>
Peirr Angel, . SM
Prier Göddel, Easi Ltdrrt,, 2 60
Jacob Dapprr, do. 23V
John Reff, d. 53V
EaelW-tß, °. 5 00
grtedrtch L. Ihmsen, Btimtnghaw, 2.00
nthon, Hennege, d. 23 >
John Ettenmilee, do. 2.00 >
Adam Weidmann, t. 23V i
vernh. Krug, do. 2.00
Rteolau Knntzler, do. 2.00
Michael Alt. °. 2.60
Lout Kühnrtsen, l. 2.0
Joseph Satter, d. 2.00
John P. rtftl. ,. 1.00
I. E Schäffee, 0. IVO
John Russee, . 3.00
laiod Drrssel, do. 2.00
Prier gochum, 0. 2.0
Daniel Berg, . 2.00
Arnold Koch. 0. 2.00
Hermann Ruut, t. . 200
Lorenz Kocher, d. 1.00
larodßoid. d. 2.00
Ehrisilan Fromm, 0. 2.00
Peirr Hadrrmann, do. 1.00
Maren Fre,, d. 3,00
Beoig Engilttng. . 2 00
Ernst Hauch, 2.00
Friedrich I-nftr, o. 2.00
Valrulin Flöbe, . 2.00
Marti Wiihrlm, . 2.00
lacad Heisrl, s.. do. 2.00
John Strauch, do. 2 00
Brrdart Weiter, d, 2 00
Joseph Drschdsch, OrmSd,, 2.00
Mtchart End. d. 23
Ada Moria, do. 2 03
John A. Schneider, do. 1.00
Seiferth Se Walttrr. do. 2.60
Lorenz Wünschet, Shaipsduig. 2.00
Heinrich Werner, ,. 2.00
Prier Prägn, do. 2 00
Heinrich Nagel, do. 2.00
Michail vaumann, d. 2.00
lacot Scheid, 0. 2 00
Wm. Pfusch, 0. 2 00
Peter Meiner, d. 2.00
John Edrrle, ,. 2.60
John Hunteitmark, Ratrona, 2.00
John Eadte, d. 2.00
e. S. Koch ,. 23V
olliied Hrinlr, do. 2.00
John Me,„. do. 2.00
Edward Hrnschrl. d. 2.00
Jod Arnold, . 2.00
W. Heid. d. 2 00
I-rod Aising, do. 2.00
R. Wildt. o. 2.00
Marti Hadermann, 23
Samuel tschoff. do. 2.00
Lout Volllilgrr, d, 2 00
hrtsttau Lura, d. 2 00
Earl Heitmann, o. 2.00
John HId„, ,. 2.00
Friedrich Ltntnrr, d. 2 00
Angust Eharlr, Tarenlu, 23V
John Schlot, ,. 2.00
I. F. Meter, ,. 1.00
lohu Suauth, d. 2.00
Martin Lothringer, Etua, 2.00
Hewrtch Seth, do. 2.00
Phtttpp Kett, . 1.50
Daid vandt, HarmorSvtll, 5.00
InffnSSchtck, ew.,tgh to, 2.00
I. B. NteS.Earrtck. 6.00
Earl Zimmer, Srwtcklep, 9.00
Ehrtstftl Kaudtrr, larrmout, 2.50
August Tletnrr, vea„, 2.00
Lout Brucks, Fair Hope, 200
Philipp Strand, Sttoer Spriug, 23V
Lout Seal. o. 23V
Peter rrtsch, de. 2.00
Aadrea Schmidt. do. 2 00
Brorg E„. . 2 00
lohu Schah, de. 2.00
Frau, I. Rrtcherd, Phtladelphta, 1.00
Todta Staude. o. 2 00
Ada Trautmau. Butler, 2.00
lohu Fetedrtch, ,. 2.00
Ioh tut. . 2.00
dam Keedel. d. 200
laeod Retchtng. ,. 100
Mar,tu Sltuuer. ,. 2.00
Adam Friedrich, ft., Bon, Brool, 2.00
Samuel Weder, BrowuSdate, 23V
'. ischrr. Bull. 7.00
lohaMrtzlrr.Falmoukh. 3.60
udrra Ltuduer, Serfetz. 2.00
Friedrich ül„, , Sasplva, 2.00
Frtedrt Blauk. valdwt, 2.00
Ioh Etk„, Rew-Eumdrrlaud, 2.00
W,lllae aste. RaSd,. 5.00
Martin Fadit, s.. Lock Haden, 23V
Prier Rcuschwad„, Burrrll, 13V
larod Hör, EhamderSdurg, 5.00
Martt Strschurr, Attschwet„,Dutschtab,2 25
larod Stmmer. Phtladrlphta, 1.00
Eroertu Rütschp, Lauraßrr, 23V
EhaS. Siteg. do. - 1(V
Baleutt Scheid, . 23V
Theodor Rolau, Eolumdta, 2.00
Beorg Leuttauff, . ZOO
Serft 23V
1 Äst^öl.^"!
' Ist trr einzige szuvertässtge rttkck, de ted,
welcher sich tugewetde reenttrt. tu,
„olf hetll nd natürliche Schlaf „zeugt.
ist angeurhm tuzuuehme. Set schiaßose
. Mütte, och scheeieude Säugltuge
Aprtl S. IS7I-IS.
Eie AßksAAbt ZshreSzttt.
dl, und Empftndltchrn und zst
au mdm in veiüdeeii. Rlchl tfi de R„-
Bl tuch datc wir „ fttztge ladrrczett rt.
u Mena. Gemödnltche Kluodett räih ader
an. den Organtomu 'gen tele tnleitisttg,
Fetnbe der Brsunddetl NN de Wohld,silldeno
zu ftsttae, und rte Ersahrung on m:d> als et
m lieteljadrduudell weift auf Hostet
tri Magrudttlere als dte allarnü
geude BesundhetlS-Schutzwehr uuter soliden
günstige Umständen. Ei Zusatz 0 L.
inSkratt uud Energie ist „forderlich, um den
setz in de, Luft oitzandeue ungesunde Ele
menirn zu begegne nnd ße zu üdeiwirde.
Diese Radrung er Lrdenoftalt. so otdwenbtg
für dt außeiordeutitchr Ansordrrnngeu. wel
che et, eaudr latzrrSzrtt an da Softem und
0 tr Eonßttutto macht, kann tetchl erlangt
w„„. weu man täglich wadrrn der Winier-
und S'üdlingsmonalr, zwii dis drei -schluck
on Hostet,,' Bittere tnntmml.
Dt, Rat, diese driüdmle Wirdriderstel-
Inngemtttrl t drm Publitum Wohld,lannt.
E ist au einem odsolui „in, sich verdieiirn
de Rrizmittrl mit ErlraNe uu Säsirn dir
wirksamstru Wurzel und S,ant,r zusammen
gefeit, welche „ Redtztn sü, Sla.kung .
Säflrveidrsscrungs- und Adsührunaezw'ckr de
taun sind. Der errtntgnng diese, liege
etchuete visiandthetle, t Meng,dällnls.
1. wie si, sür Ie Brdürsntff geschwachtrr,
schmachten, und keanfte Söiper passe, dat
da große tonlsch Säste„bfferunmltlel sei
u Wtiksamtet at< rt Voideugnng und
Heilmittel in dank,. Etne Sur effelde.
weu srtzi rg,,,, wir alle Besah de
Schültrlsieder, Rhrumattemu oder au der,
Letdeu. te au er de geübttugemoualenj et.
geutbümttcheu Salt und Frnchltgtrtt entstehen,
„hüte und ch am al etue Echutzwehr ge
ge dt Ausäte 0 DvSpepsie un Ledertet
„wetseu, welche tu dteftr Pertote de ladre
häufig,orlommen. VIII.
Stelle gesucht.
Ein Mau tu drn mittlere Jahre, de, tu
Deuttchtaud im tausmäautscheu Fache als En
ml (t I, rü) etue ollstäudtsch Bildung genoß
nu als solche deschätttgt war, u aber schon
seü 6 Jahren sich tn Ameetta disinbet, un bet
den Sprache mächtig ist, wüntcht et entspre
chende Beschasttgung zu „halten. Se tp deeet,
dt zn lste der tsle Septemder ine pas
sende Stell als Clerk (BeschästSsüheee) u. s. w.
in legen eine Beschäft anzunrdme, und ist
mt etnem gering, Lod znsrtede. Volleße
setedtgung ted gaianttee. Raheees isähil
mau unter „ Adrrssr
. I. lawssen.
Phöntrotllr. Ehrst,, E,.. Pa.
lult 23, 1871.
RAt Pit-Nit Ho!.
Dt Pes,lanla Etsrnbadn-
Eompagnte ist jetzt deret, Verdtndlichtet.
te für Elenesione wahrend diese Jahre zu
diesem prachtvollen und paffende Hat bet
Mount Holl,, tm Staat New lerse, zu über
nehmen. Dieser herrltche Lustwald st blos
zwanzig Meilen von Philadelpbta entfernt,
und sin af dem Platz berett sehr tele
Verbesserungen gemach worden, so daß lein
wohlgesältger noch schönerer Zustacht- oder
Versammlung,! sür Stichen, Sonnlagschu.
te. Log, vereine u. I. w. rgendwo sonst
zu finden ist.- Liberale Arrangement können
eteoffe werden, wenn man sich an ie Osstre
der Eompagnte Rr. 233 Süd-Vterle Straße,
Zimmer 8, tertee Floor, wendet.
Phtladelphta, 2.>tl
Eeutr Liniments
X Hat wunderbarere Eure
H V Rheumatismn, Schmer
ze. Beschwulsten, Frostbeulen,
Verhärtungen der Brüst, ver
biühnnge, Salzstnß, Brand
-1 wnndrn u. s. w m menschlt
chen Köiper, un Vrrrentun.
tp>lvör ,n. Späth, Durchscheuern,
gen . s. w. an Thieren t„ inem Jahre er-
Kit Erschaffung er Welt. Da Rerrpt de
Jedermann frei versandt. ist tetn Hurn"-
bug. E gibt keinen Schmerz den eS Aatchl
lindert, leine Betchwulst der Lahmung, weiche
e nicht heil. Keine Famtlt und tet Bteh.
tsttuchffmer an stch ohne entanr Liniment
dchetse. Dt, Flasche mt, wetßeu Umschlag
lud tüe de Famiitrn grdrauch, dt mit getdem
für Thtee. Peet 50 Eeut > geoße Flaschen
01.00. I. . Mos 0..
Rr. SF Broadwap,
Aprtl 9.1871-11. New-Forl.
Der Geldmarkt.
Sehluß-Vreis,
DeHavm ck Tomnkend.
guter, O üd Z. Str., Philadelphia.
' August 6.1871.
er. Su 6',. 1881 -7 M
. 5-20,1862 ! 11 j i 121
d. d. 1861 15j 16
do. d. 1865 i ,7 >7j
d. to. 1865-I.öil, 16t 171 !
. d. 1867 ' 17i 171
,. o. 1868 U 17t - I
o. 10-10, s IZff I<l
,. Eurrrurp, ' ! 17 18?
. s', 1881, neu ! I,j 121
Peuusploania RR i 50j 51
Nhtiateldhia id Rinding R.R. 56 56t
Lehigh alle, R. R 6l 661
Lehigd Eoal 5 Ravigalion E. 15t 111
UnitedEompanie osß.'lersr, 1251 1261
ol i IM 110 Z
er. 105 l7?
Marktbericht.
Leßer HgtzliK>-Nrkt.
lasier, uaust 13,1871.
Butter, per Pfd. AI 22 ilcnl.
Eier, er Du. 22 —25 „
Schmalz, per Pfd. 9 11 „
Hühner, ledtge por Paar 75 —B6 „
Sa,löffeln, per t Peck 15 —lB ..
Rlndffrtsch. et tertel 5 1 ..
sldfieisch. beim viril lii —l5 „
Schwetueffetsch, per Ps. 7 1 ..
Haser. per Gack, 3v. 15 —175 „
elschioru, pe, vusdel 70 —75 ..
H u dSIr, d. Itoh, Heu 1-16 t
dt 22.6 , Sl„ 1.2 t -1.3 pe, I0
Pfd.
Mehl- und Frucht-Markt.
Rgge, per Busch. - 76
Ischl, d 75
Hafer, d 55
Irrsame, pn vuschel, ,t>
lgchssame, ,. 1.8
imolttzsamen.p usch 3.
ilteu Rehl, V B1 ,8.50
rlra.V Barrel,... 5.5
S ft, V anet, ...1.5
wetz, Weiß) pn Busch., .1.75
„ (ihn) , 1.5
Phtladrlphta, An,st 13.187.
Mehl Beirrt. Superfein,
wetz HI 1.25 Eitra 0525, isronstn
Erir, amilteumeht 07.00 dt 7.75 ,d
Uanndrtut 683 t ,.<> Rggeehl.
Rothn et,, Zl.lt i ,.15 , gelte,
tt.52-01.57 und weißer 01.60 dt tl.7i
Rogge 88 Ew. rlschln 77 tl 7 Et.
uHfn 61 tt 61 Et.
Sämerei. TmoIH,O3.00L'i
saat 210.
Pill, August 13. 1871. ,
>psl.n anet 05.00-0600
lier.pn Pft 18-2, Et
tdrr, pn Banel. 7,00-103
trr.pn Dußend 15-1?,
Esstpn alone -18 „
Feder. (Bänse). 7-75 ..
etretdr. Rother Wtilerwetzen, 1150-55
eißnwetze, 1.60-65, Hasn 53 tt 55
Ew. ißogge. Ew. W 1.52, nfte.l.6s
Bchwet,eeh>. per Quart. 6—B Et
. ornmeht, pn Buschel 70—75 „
. H, . pn Ton.- Al—t23.i>
, t, ffrl. n rh. 2.1 dt 3.10
8 . er Pfund. 3t t 3j Et
. >, Frsths-hr. 6.50 tt 6.75, tt.r
5.50 W 5.50 p rtr-.Famlli, SLO tt.
S.B i Rogge. 5.50 t 6.00 pn Varrel.
Schmalz pn Pfund, 1t Et
Str h, pn Tost IS-018.00
Saar, hei. 2.15 t! 2.15, limolhp,
3 50 dt 3L5, In, 6.5 6.60 per
vuschel.
Prtsl,u, Schinken, 12 tt 11 Ew.,
Schüttn, 8 Et , Speckschulter, 8 Ew.,
Rtppruffttck-. Si Ew, Rtudffetsch 18 Ew.,
Scheteffetsch 17.00.
Dankstbstattnng.
I Name mein Saliln „stalle ich de ge
'>ue leoodlanen von „. welch' ab
„ b„ W-ch- ml, reibvolle scheute
udeiiaschl,,. „rdivdllchsteii Dank ad, nn
wuosche ,z„ „lchsten Segen de Htwmel o.
Po. U. Sohle, Susei.
Haideburg, >gg zgza.
F. A. Schnsterg
D,r lloleezeichnel buaidrtchti-l h
MO tele,F .ade sowie taAb>in ideiba,,
daß „ m <e och im Besitze de wodibetaanle
RailÄtoad äiVaual Hotel
vcke htrua! uud Svuluut Str.
l'dstcii Weine und Liköre
„zapfl. Da er eine gioße wabl oilügii
chrr weiae und LlgiiSee in Europa anaelaus, tzar,
so ist „ in drn land gesetzl, sclue Kaaden ans
jedmigllche Weise ,u tefriedigru.
Zum gineigl, Besuch ladel feeundlichst ,i
F. A. Schuster,
Ha,neblig Ali,ust
Weist
Loni Hau,
> Itoona, Blair Eouniv, Na.
August S. I7t.—lt.
Eine gute Gelegenheit.
gewissen Neüaden wünsch, der Eigen.
zn'ei,lockigen Wotmhmiser nd
Lotten, nebst Shop und Earrtastehaue-,
Ä't.Ha,",idü'ig
un. in eltaufe. Da Eigenldum geö'o
a zwei schöne und staelbevöllcrl. l,ape. u,d
bltngl gegenwöiltg eine Zab,eren>e on beuo.—
Dee nt-ufopeet ist Sl.no - da U'biige kam,
in zwei die deei jäbilichen Zeemtnen bezabltwee.
be-—Etne bessere >U,leg,heil für eine umsta>.
-ige, und geschäileibilige Mann ist wodl seil
o> finde. Rödeer zu eis-brin in dies Den
Schotoren S Eo.,
Kieser nud Faßbinder,
Ii Straße, zwischen Mill und Maner
straffe, nahe Supplen's tktsengleßeret.
imvf-dlc- stch ihre rrrhrltcheil Miibürgera tu
Erlnmdta und er Umgegend für alle tn ihr B.
schüft eillschlagrndr.
Küfer - Arbeiten.
Miicl'ru und Mpeuirzn Fussern,
Bottische, Waschzudcr:c.
Sie machen -nie, daneibafte. schöne nd billig
ssebll. nd ,spreche piompl, Bedienung.
Komm! ad Prodi,!'.
Scho re n So.. Süser.
MsAAbirkelt sArAgegehe.
Ein Opfer, sugrndiicher Unnorsichiigkrit, wel
che srühzeiiigi Versall und Neeenschwa>h
eevordring, u. s. w.. daite alle nur delailmru
Mittel od, Erfolg g,braucht l Hai in einfaS r
Heilmiitel gesnnden. eiche er unenlgeldlich
allen Mitleidenden senden wird, die sich an uu
Irnsiehende Adresse wenden.
I. H. Nervo,
No. Nassau Sireit,
N e w-Aor t, N..F., Juli 30.1871-3 MI
Ankündigung.
Um das ~Detseh amerckanisckie
Eonversotton - Lrxicon" aus le
Zrit Suplemrnte derauSgegebra ,
derr ersir im Jahre 1875 erscheint.
S. Sielger.
Irw-ZW, 1u1t8.1871.
Deutseyr
Pauk- k Wechftlgcsthüst
Narr ä: Gerlach,
.MZ Cbestuut Straße,
Phisattet'iyia.
Wechsel auf alle Theile Europa'
Elbschafte nd Guthaben in Enrrp
„mittelst Vollmacht riugezogin. Interesse
ertaudt auf Depositen.
Vckssagt scheine nach und
Bremen, Hamburg, Stettin, Havr,
London. Antwerpen ie.
erde auch in der Oiste
de Hr. Wm. Oer lach, 310 Eallowh
Str., welche di Abend 8 Uhr giöffnii ist, rut-
116.187- 6MI.
Dickel und Trelde s
vergrößerter
Tchuh Store,
No. tt Markt-Viereck,
Harrisburg, Pa.
StirscliiM. Schuhe.
Herren-, Dnmon und tkindcischuhr,
ailer, Summi-Schuhe und
Dickel äe Trelde.
Harrieburg, Oktober 2!>, !S7Z, .
Proklamation.
Präsident der Eommvn PlraS Eouri tm zwöts
ien Berichtedtürtlt, bestehend au den SountteS
Ledano und Dauphin, und der achtbaee Isaak
Mamma und Job D. Sopder. Gehiiissrtch-
Irr t Dauphin Eouni, untrem 3. Juni, 1871,
stattfinden und am 1. Montag tm August, 1871,
haben.
Deshalb werden der Eoronee, die Fete
denSltchttr, Albeinrännee und Sovftadler de
besagten EountvS Dauphin hieemil bevach,ich.
lig, ast sie'sich an gedachtem Tage, Voemiz
iag 10 Uhr, dann und dafeidst in Person mU
ihre RrroedS, Inquisitionen, Sraminatiine
!- rrchl st/ "
!
' H. I- Shensrr, Shrriff.
' Sheriff Olssre >
HariiSdnrg. Inti 6,'71. j Juli 23.1871.
! Dr. Zi. I. Henri),
! Office und Wohnung,
R.332EidZweittnSlr,ß
s (eben drm „Parton Spittzen-Hans"),
i Harrisburg, H>a.,
t telrt rtne grrhrten Pudttlam seine profes
sionelle Dtenffe ergeöenst an Er lan , je
, de Zeit, wen nicht tn Anspruch ainommen.
, tn frtuer Osstre rb-r wohnuug ronsuttirt wer
' 'Harrieburg, Juli 7, 1871—tf.