Pennsylvanische Staats zeitung. (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, March 12, 1874, Image 4

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    Gemeinnütziges.
Wo von einer Irrsey Kuh erwirtrt
wcrden kaun.
Es gehen nn recht viel Anfragen zu.
welche beweisen, daß die charakteristischen
Elgealhümllchkrilen derlerfrv Kub. selbst
unter den Leser landwiitblchasilicher
Zeitungen kein ollkommene Verständ
niß gefunden habe. Ein Mann wünscht
zu wissen, welche Art Zuglhier ste bil
den würden und ob ihr Fleisch ganz so
gut, wie da de einheimischen Rindvieh
sei. Ein Anderer steh! im Begriffe, ein
Milchgeschäft anznkange, und srogt, ob
die Jersey's der Slsck sei, ten er ankau
s-n soll. Ein Anderer wohnt in der
Nähe einer Käserei, >> glaubt, die
Jersey möchten wohl da difte Bieb säe
ihn sein. Cinr Dame von ramaniischem
Schlage kaufte eine Jersey Kalde mit
ihrem ersten Kalb und hegt de Argwohn,
arg betrogen worden zu sei, well ste
keinen Eimer voll Milch jeden Abend
und jeden Morgen bekommt.
Die Jersey Kuh ist keine Wundertbä
außergewöhnllch! Thier und leistet bis
Eine imSuprelallv. Wenn man Zug.
Vieh zu züchten wünscht, so erscheinen die
Devon dem Auge angenehm, und ste
sind seit virlen Generationen in' Joch
born nicht ihres Gleichen. Wünscht man
ine große L)aantität guter Milch für
den nächste Markt tu einer klrlnenStatt,
dann sind die Ayishlrc schwer zu über
bieten. Allel wünscht man eine Fa-ni
llen - Llebllngskuh, welche eine klrine
Quantität sehr reicher Milch kür ten
eigenen Hanetrdaif ilrkert, da mag man
getrost srln, Geld in einer lersrykiib an
zulegen. Die Milch ist so reich anßahm,
daß wlr nlchl gerne dle Berichte glaub-
Kühe gemolken, in den Laklomeier g gos
sen, d'e Dickt des Nahme gemessen den
selben auSgeliilteil nd die Butter mli
ihre elgrne Händen geknelei bade.
Man nahm an, dos, 5 L) rar! Mock ein
Psund Butter lies,in Kalbe mit id
bi 6 Psund Butter p-r Woche nd K
he 10 bl 12 Pinnd p.-r Woche. In
außerordentlichen Fällen wurden 19
Psund In einer Woche von einer Jersey
Kuh giwoi'nrn, natürlich mit Füller ia
Hülle und Fülle nnd Getreideschrot, so
viel dle Kuhe verdauen knirnle. E Ist
icht vernünftig, zu erwart-, daß ine
Kuh, welche eine a Buller so reite
Milch liefert, diese auch ln großen ?aan
Malen Iteftre, Der Durchschnitt ter
Jersey Heerte übersteigt wadrschelnlich
nicht 8 bi 12 Ouarl per Kuh täglich,
auf guter Welde. Di, Mllch schmeckt
sehr aiigenihm, und Kinder, welche ein
mal daran gewöhn! sint, Welsen wlter.
wllllg die von de Milchveikäuser ge
lleserie dünne Flüssigkeit zurück. Die
au ihr gewonnene Butter ist vom lies
sten Gelb, sehr fest, wachsartig und von
angenehmstem Wohlgeschmack. Sie Ist
unähnlich jeder anderen Butter, welche
aus de Tisch kommt, und ter Cinge
weihte kann nicht veesehle, st, aus hun
deit Mustern von Butter au anderer
Milch herauszufinden. Der Rahm ist
so stark grsarbt.daß die Milch einer ein
zigen Jersey Kuh in einer Herrde von
einem Dutzend inheimtschrr Kühe tie
Farbe ollrr in der Milchwirthschaft de
reiteler Butler erhöht. Eine stet zu
nehmrntr Nachfrage nach I-rfty Viriler
mach! sich brmerkdar auf den Märklrn in
Boston und Philadelphia, wo diese But
ter am brsten bekannt ist. In den Um
gedungen dieser Städte wird tie Rar
sehr hoch geschätzt und die Brill der
selben bringt 75 Cent bis Fl prr Pfund.
E ist fast ganz zur Mode geworden, in
ein wohlhabenden Familie, welche ei
nen Theil des Jahre in der Vorstadt
wohnt, eine oder mehrere Jersey Kühe
zu hallen.
Die lelsih Kuh wi:d geschätzt nicht
allein wegen ihier Milch, sondern Ihrer
ästhetischer Eigrnschasien. Sie ist sehr
saust, frißt aus der Hand, komml sogleich
auf den Ruf und läß! sich Liebkosungen
gerne gefalle. Sie ist ne Zierte aus
dem Grasplatz uud ungleich dem Hirsche,
ersoiteri sie kein Drahlgltter, u.n sie
de in den letzten Jahren aus lie Vered
lung ter Form und Farbe der Jersey
rcc: viele Aufmerksamkeit verwendet und
man kann jetzt in jeder Heerte Zh rre
siudrn, welche für das Auge sehr anzie
hend find, ohne jedoch ihre werihvollen
Eigenschaften, welche die R-ce auszeich
nen, verloren zu haben, Es werde
ganz so gute Jersey Rinder im Lande
gezogen, wie dir imporlirie, uud wir
sind geneig!, anzunihmeu, daß ssere
besten Züchter selbst noch sorzsälligee
Zucht für werthvolie Eigrnschasien um
gehen, al die bei den Bewohner ter
Insel Jersey der Fall ist. Si, können
ganz so wohiseil und mit tisonteirm
Vortheil der persönlichen Kenntniß des
Züchter, al eines Gewährsmannes für
die Aechibeit ttS.Stammbauu'es, gekaust
werten. In den nördlichen Theilen de
Lande fli-d die Jersey Rinder bereits
akkiimatistrt und sie gedeihen dort so gu,
wie in ihrer eigener, Heimalh. Si st„d
nicht eigensinnig in der Wabl ihr, Ful
der, sonder srissen s gern die Abfälle
an drr Familienlüche, wie das Gras
aus der Weite. Ilm Ihr U.-st.s zu I.i
sten, müssen si Frilter von guter Tuali
tät und bequeme Ställe bei er,spreche,
der Reiallchkeil erhallen.
bw-lcht undÄtkrahrn der Zum,
kann an milden Tagen geschehen. Sine
drelerklg, Sise-plalle. an einem drei Faß
langen Ciiel ist, in gnie Geiärh zum
Entfernen der lockeren Rinde von den
Baumen die RSoder sollten geschärft,
aber nicht so scharf sei, deß sie de fei
sche Rind beschädigen. Da beste Wssch
miiiel nachdem die Bäume abgrkeatzi
sind, ist eiche Seife) mit Woffer s vir
dünnt, daß sie bquem mit einer Bürste
ausgetragen werden kaun; ein Lösung
von Potasche oder Soda ist auch gut, aber
Seif ist besser. . Gr.
Di's Humorist.
En Huchzig.Tkiick.
Mister Drucker!
Nau will ich dir schreibe, daß ich ge
het hab. Ich heeß lockelCnlensplegel,
na mei Mädel deß! Betz, Koitzbeh. un
eil mer un so recht enaaaer gleiche
duha, so sta mer us die Csucluschen kum
ligste Ccpulire lbul. Der Parrrr srgt
zu ter Äetzyr 25 Ernl, und der Alle
mann segt zu mir: 1 Peck Schnitz.
Well, weil wer lehn Geld g'hatie hen,
dliern loste vor en Peck Schultz Die
Hachzlg i net ganz 10 Meli vun unserm
Hau weg geHalle worre, un do i es
awer flott Hergänge, r i ufgetragc
worre I Nunsetpelinlereiie, I Warteia
we.le und I Ncks'.e, uu dazu noch e Piul
blie Burgunter au dem steinern
Faß von Petersburg. Die Hochzig i
an ter Front Stroß geHalle worre, wo
na am Bauch kratzt, ts erngrlatr un
ei R zect schick, svr Hochztglrut, uu ich
bin slduhr, luitrt bully, u i besser
ting", weil' frisch i z
Cs ist p-obai. Des Milirl i zu ha
R-speksally
I'. 8. - Wann M stäkes trin flp, so
csrrekt fle.
s tingesanli)
Mister Drucker!
der Bentu, wo Ich in ter Nummer 23.
von Eurer Zeitung grsehne hab. Ich
wär so gerne aus die Bend gekumme,
gute Congreßmänner gekauft vor zum
Pfluge, denn ich lenke, ste hallen eine
gute Fuhr gemacht vor mlch; aber weil
dem Esel eine Muck unter den Schwanz
wär gekommen, rann halte der Esel dem
Congreßmann ein Beln entzwei grschla
ge; auch hält er können da Bockübel
brkommea, und hält krrpirea könnru an
h -
Mcadv.lle, Pa., März 1, 1871
Beurkundung.- In Oberhessen sollte
In Bürgermeister über ein Frauenzim
mer berichten Er hatte zu dem Zwrcke
in grdruckie Formular auszufüllen,
tri war. Als er a „Mililärverhält.
„Hai ein Verhaltn ß mii dem Unter.
esfizier."
Auch cinr Ansicht. Ein etwas be
Staatsbeamter: „wo Ist denn Ihr
Bräutigam?"
Dame: „Bräutigam k Erlauben Sie
mal! Den muß ich doch hier geliestr
bekommen, wozu märe denn sonst die Ehe
obligatorisch?'
—Fremder zu Psrrdr: „Fuhrt hier
der Wrg nach drm Dorfe k"
„Ach ne, mein Kniest,r, da hätten S
lallen!"
„Alto muß ich i Stück lückwärt
leiten? '
Sie. Ibr echter Luugrvstügel muß
yerr >lt.: Was Sie sagen! Da muß
bei ter 'Nardt grschehen sttv, bei lag
iivarnnngbkascl.-Das TabakSeau
chen ist hiistgrn Oit bei 2 THIr. Bel
dee v-,hättuißiäßig,rLibstrase er
boten. Der Drnurrlant erhält hiervon
die Hälsie.
Neustadt. Der Magistrat.
Räthsel. Srpprl, enn Dir die
Madame sechs Knödel vorseht uud Du
ißt deei davon, mir,l,l bleibe dann
noch übrig? .
siner, ich ,ß immer sich zjamm,.
Echlierlst.—äiast brachte
bei einem Hochzeiismahl den Isast an:
Aus's Wohl de Bräutigam
Laß! nu ein Gläschen !„ !
O ig ihm dieser Zag
Noch sfimal wiederkehre.
vkschthSsch ustttrvnnd -
Eeuatareu.
E glbl wohl nur wenige, tie sich tae
richtige Borstollaug von drr Erlravagan,
unserer Bunt Senatoren mache kön
ne.
Die Summr, welche snr sogenannte
Eetea.AuSgatea de Senat veean
schlagt worden ist, beträgt (die Ausga
ben säe Feuerung, Clerk und Polizei
icht mitgerechnet) rieka H 71,140.
von kemmen Kbiliti) aus Schreibmaterial
für Commiileen und Beamte te S
aal; tzltttlll) für Pse'te und Wagen;
<80i)i) für die Falzer von Dokamenlen f
sili! 00i) für Arbeit; SI2VW sür Mo
bilirn und Rrparatuirn, und fiw i)t>
sen tzllil vIX) wurde letzte Jahr, al
Sitzung war, k1>,117,42 für Schretb
grgebrn, da helßl 3122,27 für seden
der Senat tllülsii) Brirs-Eoarerte.
Da macht ö l)I t für jeden Scnaior.
Wenn die Regierung für ebensoviel
„Envelops säe da Hau zahlte, dann
brauchte da „republikanische Cairpag
ne Evmmiltee" keine Couverie für dl
der letzten Jahre von Washington ver
schickt wurde.
An Schreibpapier erhielt In jeter
Senator 2VN Buch.
Die Senats Committeen wurden mit
270 Taschenmessern und 156 Paar
Scheeren belasset, da gibt 2 Tajchen
messer und 1 Schee für jeden Senator
und EommUlee-Eltrk; uud außrtem
mit 61 Messern und 53 Schiere zur
Verlhetlvng unter die Beamtin des
nur 39160 Stück geliefert; las heißt
382 für jeden Senator und Eommiitee
Clerk. Außerdem noch 210 Kästen Gäu
srsedera und ine Menge Goltfedern,
einige Tausend Blelstisle und einige
117 Pack.le ilnsach.r V stt.-iikailc
219 Dintensässer.
Mau steht hieraus, daß während es
uoih.realig ist, die großen Diebereien
in Washingio zu überwache, man
Wir vrtrvgen wiev.
Nach einer Mittheilung eine Wa
shingioner Coirelpontenten ter New
Zloik „Sun" stad die Pekiner (Illinois)
Destiller tie giößle Spitzbuben außer
halb te Siaalsgesäiigii ss s in loliet.
Cr glaudt, daß wenn ein ehelicher Ager.l
her gar keine Steuer von dem von Ihnen
sabrizirten Whiskey bezahlt, noch ist ve
sucht orten, die Steuer zu collekiiren.
Mit dem Borwaud für da Auland zu
salnizlren, ist ter Whlskcy nach New
von 70 Cent per Gallone. 300 Bar
rei per lag ist ri niedriger Anschlag,
weicher fabrlzlrt wird, nnd dlrse zu 12,
000 Gallonen gerechnet macht 38,100
per Tag der 32,500 000 per Jahr, um
welche die R gleruog betrogen wird.
Miß Nellir Geant, älteste Tochter tr
Engländer, Name:, Sariori heirathen.
Derselbe hielt schon vor einem Jahre
um ihre Hand an, damals aber abge
setzte, welche jährlich 310,000 Eiaküof-
Werth de Gelte sehr hoch schätzt, huld-
Eia Betrog zu drr Geschichte ves
Unionikrirges
Tie richtige Geschichte uasiriS Bürgerlriege
die uu wiederum zeigt, wie oft au einen
log!
i's gel gelchickt k"
E. „Di, Regierung wollte rs nicht haben."
schiibeudeilrn zwtlchen drm riegeselirtär, Si
bleiche
Da ist ein seh, Ichiige Zeugniß. Weil
Dimer mit tlurtia schlecht stau, li,bei ie
Venus, Ivauiaitgimenler, obgleich ollstäudig or
ganifirt und bewaffn, zu Haus. Wie ander
hätte sich ha Beschick wende lönueu, wenn
dies, Regimenler milelngegriffi hätte In di,
Schlacht tet Bulle, die ausaag glücklich für
die Seit er Union stand, und erst bau so
unglücklich nteie, al mau de Iruppeuc!,.
reu bi, Sstbländir, di, an Winchester Hertel,
lamru, keine feischr Truppen mehr ntgrgen
stell, kann I
Da Lalt abor hat et neue Posten ans
sein Rechnung mit tesem tan, zu seh,.
(est'. A I
Recht so. —D" „Jeffersou Elud' ru
ftrn temokrtllschen Organisaiicnen tr Slaa
te, Hai rin Sircalar erlasse, in rlchrm sie
solche Demolialr ans schärfste latrl, welch
ll hrm eoreuplen radikalen „Ring" dei de
lehirir Wahl Hand io Hand giap.und rrlaugl,
ge, daß diese veriäiher on Irr Vrrdlndnng
mit tee Partei augeschlosstn wiete solle.
So tst'S ganz rech. Wenn die Demokrat
siezen wollen, so miissor sie d'e Zulassen on
drr Partie auSschließrn. Leute, die ge
sie Io wird, desto deffee ist e.
Z.ViKi.viß Büschel Welzen, on tri Ernte de
lahie 137 Z von Willamette Zha>, da eine
Lange v.-n tdit Meile und ine tnichsäniitli
denen l elnen Thalern, sind 3,AX>,iil Acker
Land ter Welzenkullur und dem allgemeinen
Behau fähig. Der duichschniiiliche Ertrag de
Landes ist ungefähr 2S Büschel per Acker. Man
schäht, daß das Willameile Thal allein eine,
Produktion on 2S,OOil,iiiii> Bu'chel Welzen
fähig ist.
um sich und resieecki sich schon aus die Nach
daistaalen. Ja Wh-eling, W. 8., haden sie h!e
Eilaudniß erhasten, in einem der bediu
wlr nicht eemiilell.
Ei wässerischcr
I°r Eooper rom Ehester und Delaware Dlstilkl,
Bitlichrislen von den Temperenzlern.
Bs Nah und Fern.
PII.SäS7,I.
willigen, wll IS g-gen 7 Stimmen oerworfen.
G-as te Vercur aas graatrrich hat ll'',-
Bi Acker L nd an dir Arlaniir und Paeifi-
Ellenbahii augekaufr. Er deatsichrizt ine Eo
3 Dayton, Ohio haben tie Arirreibei
Hermailist
Feuer - Bersicherungs-
Gesellschaft
von
New-I o r k,
Office: No. 175 Broadway.
Jährliche Uebersicht für das Jahr en-
Baar h'apital, ...5.'>OOMO.VO.
Zur Tilgung der Schulten am I. I,nu
ar. 1874- 8l.2Z0,101.>>:;.
Vermögen.
vliar drr Bank, 577/,iy.W
Verbindlichkeiten.
Brilusie aus dtw Wege te Auzlrich
uuz si7.zez.sZ
Rud. Garigur, Prästdrnt.
loh. Edward Kahl, Tlzr-Pästtent.
Hugo Schumann, Sekrtär.
"
Versichert in der Germania!
Die älteste, reichste und ,nderläsflgste
Deutsche
FenerVerilchcrungs-Gesellschaft
t de Brr. Staate.
William Muir,
General Agent,
siir Pennsylvania, Maryland undTi
lawirr.
Lvkal-Agentrn:
E. C. Irvin und
F. Wni. Licsman,
sur Harritburg uud llmgegtnd.
S. Ficischer,
siir Hollldatzdturg und Umgegend.
Nro. HZ Walnut Straße,
No. >8 Nord3te Straße,
Jungs Holtl,
giganütcr dem Venns,!rata t Nsrthrrn Er.
iral Eisrndahn-Drpo,
Harrisburg, Pa.
(lolltietz billig. Eigenthümer.
Fremde und Retsend, finden fiel die beste
B,le,huna. U-S" rinstiiche Speise
ad tri,kr> jeder Zeit rruttzt,.
Hrrrtsdurg, März v, tS7Z— If.
Carpets, Carpets, Carpets, Kc.
Friedrich W. Vingst,
21S Nord Zweite Strafte,
(ChrWmi Biilmeli)'s alter Plah.)
Harrisburg. Pa.,
Häudltr in
Carpets,
Oel Tücher, Futz Matten,
Brüssel-Carpets, sowie feinen andrenCarpets,
Gräfte Erniedrigung im Preise !
Wir bstl'en jcht einen großen Vorrat!) obengenannter Artikeln
auf Hand. Es sind die besten im Markt, und verde zu den
billigsten Baar - Preisen verkauft.
GS wird Deutsch in diesen Store gesprochen.
Man vergesse nicht den Platz:
Nro. 213 Nord Zweite Straße, oberhalb Loeust.
Harrisburg, Mai I, (Ott..'!().) 1873—1j.
James Benlz,
Stro. 5 Market Tefuare,
Harrisbn rg, P a.,
hat soeben einen immensen Verrath von
Dtti-Goods,NotjMls,Zt.,
erhalten, bestellend zum Tbeil in
Dreß-Gsods
von jeder Gattung,
Tücher und Cassimere
sin liumer Nil Amibl'n,
CalicocS, Muslinen, Maghams, Leinwand,
Tisch-Tücher, Hnnd-Tncher, Napkins, Bett-Tü
cher, Shawls, Sonnenschirme, Negenschirme,
Schwarze Aspaeas. der beste nnd bittigste
in der City.
Da Publikum ist srruadltchst iiigeladrn, unscr Waorru zu brst-hilgra.
Dankbar für da bislirrige Zutraurn, und mit trm frstrn Vorsatz, gulr und
billig Waaren zu vrrkauftn, bitten wir um die srrnrr Gunst dr Publikum.
Cö wird Deutsch Ittd Cttglisch in diesen
Store gesprochen.^ZW
Plan vergesse niclit den Platz.
James Bentz,
Nro. 3 Market Square,
Harrisburg, Mä-z 27. IB7S-IJ.
Schuh.Pnllast!
Soeben erhalten
ein großes und auöerwühltes Assortuieut
Schuhen, Stiefeln z Rubers,
zu sehr niedrigen Preisen.
Plan und untersuche unsern Vorrath und Preise.
Henry Nohrer,
Schnh-Pallast, Freimaurer-Halle, Dritte Str.,
Hstrri 5 k> r ss. Pa,
Hz'ovcmher k, 1873—11.
Opcra- H st u s
Kleider- und Kurnisching - Goods-
Bnzar?
Gin vollständiger Vvrrath!
Wir verlaugeu blos, daß man uusre Waare unter
suche, und dann urtheile!
8. -/rank ib Co.,
Freiinanrer Halle-Block,
Drille Straße, HarriBliilrg. M
piovember (Z, 1873—3 At.
Herbst - Waaren
Die grösste Auswahl,
Steue Mustern und niedrig
sten Preiste!
für alle Sorten Dry Goods in
Macklins
Store. Feine Dreft-Goods, Wol
len-Stoffe, Linnens, Shawls,
Blaiikcts, Flamicllkn, Unterkleider
Handschuhe, Strickereien, :c., v.
Geo. Macklin,
Market Square, Harrisbnrg,
s)arrlsburg, Oktober 2,1878
J.F.Desch<KA.Weiß
„Columbia Brauerei"
Lager-Bier
der besten Qualität ihren Freunden und Bon-
AnSgezeiihneler Schweizer und birm
burger'äkäse, lowle kaiie Speisen stod zu
edee TägiSzert zu haden.
Drsch und Weiß,
No. Slft Walnut Straße,
Volrimbia, Pa., Juni I!>,IZ,
-llerllsjstrki 8 Hotel
No, I Nord Fredcnik Clr.,
ZZaltimore, Md.
Voetresfliches Bier. Wein und
Liqriöre sind stet dei ihm zu baden.
Lazarus Bernhard,
No. ltt Fredeiick Str., Baltimore, Md
Mai 3". 37Z-is.
Blute; Orsiuger's
„Sechste Ülard - Haus"
Eck der Dritten und Verdekc Straße,
Harrisburg Pa.
ung prompte, Bedienung und billigcr
lung.
Vtncenz Orsinger.
HariiSbura, Januar l. iB7i.-IZ.
Wirth's
Holet unk) Reslamalion.
No. 71VÜ8 i,H Markt Str^
Philadelphia, Pa.
I. H. Wirth, Eigeaidümo
3utt ,1 i37Z
Uli, 174—1, i.
Ayer s
Sarsaparilla
rwvr.n'ä sai!?wn,rnii i.w/)
i cn lraltsn li, /Es
reiwigungen dcS BililcS wirksam auS denr
selbc ciirscriit, wieß. slroplmlvss irnd sv
pbiillljä'l! Säfte. Ume!igle!ien oder eiran^-
lcrbars HeÜung.' i, von densli viele allgemein
bekannt find; bei Skropbcln nnd allen ilro
pbnlöjcn .iiranlbeilen, Gcsrliwiirc, fflns
lchlägcu und Vliisschlagslranlhciicsi drr
Haut, Gcsä!U>iilstcii, Klclir, Bellica,
Btä 'chrli, Pastclii, ojscaca Schädca, St.
Aiilvasscurr, !>!osc oder EiysistclaS,
Ficchic, iiäsicadcr Flcchlc, Zchuppcuaiis
lchlag des oplcs, lltiiigsicchie, und innc
rcr Verlriiwärmigrii drr Ecdärmuttcr, dcö
MagcnS nnd der Lcdrr. VZ bellt eben
falls andere Kranlbclien, es lulln^be
sc.'i i.b>, Bcrdauiiugsichwiichc,' äioViilsio>
n ".,- '."raralgic, Herzlridca, weibliche
-'iwittie,allgemeine Srliwäehc und weiße
Fing, wenn die-clben dinndgebungen siro
pbnlöser Gisie sind.
ES ist ein roriresstnbsZ Wiedcrherstel
lnnasmiüel der Geinndbeit und drr Kräjie
rar sdräl jai r. Dadurch, daß eZ den Appetit
und l r Verdauungärrgane erneuert, besei
te er Zabres'-ii. Auch wenn keine Slranl-
I e r '.nrdandrn ist, iäblen sich die Leute, wenn
idr Vini eereiingi ist, besser rid leben länger.
5.,.- S a lein erbäli erneuerte Kraft und gleich
' e,nr i reiäilgernngdesLebenS-.sto!eakbZ.
l Eo.,^llwell,Midss.,
Bcriaufi ooa allca Drogurslcii überall.
Das beste und sicherste Miltes gegen die se>''
r
beii. ä ß0., Utü, LS.
Plai7rnNli>ci!,r und?izui-leugak,a.
ikw Pacht LS lt., a.Pachl: lue 1 dl!.
g.-uvaezui-cu
darauf"'?'
hcii.tasi je
iÄl d.'S^aiieluril
>-> E Hamb.
TV >v '/? Brusilbcc
mit ebenste
bcnbcr Han-
dttS-Marke
Dr. Ivuenigg
Hamburger Tropfen.
Düsterkeit des NopfcS. Beklemmung der Brust,
Ein, Flasche so EIS. s Flaschen sZ.
I'r. Aug. König s
Hamb. Kräuter - Pflaster.
er V,I V-chl-kiir I.
mln allen tcu!scheu Apclbcktn zu habe.
Germania
Lu- und spar° Verein.
Rro. .
viefli deutsche Berel rrsammrlt sich ildr
Samsiag den um Uhr t L-tal r
tzr. Edw. Uäaig, Diejeuigea, welche sich eine
auien und oriberihaflen Beiern nschliitin I
lin, sind feeundltchft elnzelad, de versa-
In delzuwodne.
2 ohn Lang. Viästtrni,
Eo^n iad Mütl, r, (Schrrtnir) Srkirtir.
j. Äoeymer.
PlumberMaS-Fitter,
Ns. 25 Süd Zweite Straße,
Nql-l'lstlldg, ?q.
Gas und Wasser-Fnturcn
zu den dilligsten PreNen ersehen.
HarriSdurg, Marz str.i37t.-t2.
Wegweiser für e!sedk.
Pennsylvania Eentral Eisenbahn.
Züge rillassin da Pennsylvania Sisrndahi
Depot ,u Harristurg täglich wie solgl >
An und nach Novemder 2, tB7Z.
Oeftilch.
Philadelphia Erpreß,ug, . Z.Zg Mar,
SchnrljUg, ... -.ff,
Lancafirr Zng (,i Mount Io) 7.ZS orm
Parisic Erprrfizug, - . 12.til „
Slmyra Erpreßzug, - l.de Nach
Harrisburg Accommodallon, .> „
Eincinnati Erprrßzug, - III.SV SlachiS
Westlich.
EriePostzaq, . . . st.OSMorg
Erle Erprrßzug, . . S.USRachm
Parisic Erpreßzug, - . S.i Poem
Weg-Passagierzug, - . B.ioß°,m
Poltzua, .... I.stv Nachm
Schnellzug, . . . S.IS ~
PiliSburg Erpreß . . lt.tll Nachts,
Sinlunall Erpreßzug. . t2.bo Merz
Philadelphia Readinft
Gisenbahk.
Winter-Arrangement.
Nsvember, ll). 1873.
Ziigr eilaffen Hartlsiurg, wie folgt l
Nach Stew-Aoit, um S.ZV, n.io Morgens, und
gehen tuich >i nach New-
Die und
SonntagS-Züger
Nach New Aoii, um S.üü Morgen.
Nach Readwg.Pdiladelpbia und Weg-Llalionin
Züge nach Hairishurg, rerlassen wie folg r
Anlassen New-Nori, um 0.00 Morgen, und um
Beelassen Neading, um i.ls, 7.10, n.zo Mor-
Sonntag. Züge:
J. E. Wootten,
Vorthrrn Central - Eiseabahn.
(Winter - Tabelle.)
FünfZügr täglich
valtimor S Washingiasi Sity
Bitt
Von und nach Montag, Ncv. 3,1873,
vi U lnach triebe-),
Ankunft in Elmlea li>.3b Nachl.
omme Sonntag, um i.lO Nachm.,Haetts-
S.iit iuWllliamSporl uu.
Harrisburg ArcommodaliouSiug eilaßißal-
Z.Sll Nachm?, Anluust in Harilsturg um 7.1 S
I Bli
Posizuy virläßl Eimiea b.iüV.-M.William.
porl it.iil) Moegen. Harridsburg um L.lil.
Nachm. Antanft inLaltimoee um ti.35 N.-M
Der Schnellzug erläßt Sanandaigua täglich
gZil. Aden, Aniunfi in Harristurg um
2,ä11 Morgen.
ürpreßzua veriäßi Hairishurg S.lii B. M.
Ankunft in Bnllimore um 3>S5 B. M.
risbueg täglich, ausgenommen Soonl/gs^ um
3 Uh, Morgen,und lommt um Zl/sSNachm.
in Baltimore an.
n°o täglich, ausgenommen Sonntags, um t
Nachm., Ankunft tn Hairtsburg7.S3 Abend,
Um weitere Auslauft wmd man ffch an k
Office Im Perms,loauia Eisenbahn-Depot.!
A. I. S a s s a I t,
HarrtSiurg, No. Z> 1373. '
Cllmbkrlad Valley Eisedah,
Zeit-Tabelle.
Westlich.
ttlall'en 7
Oestli.
Züge o?g. Morg. N M.
verlastut Mailintburg 7.50 ld.oi
„ ageitiewn . ",<>
„ Geeeneastli .? o.l?
~ Sdamdeisborg ü.sei U.ZÜ a.ou
.H.N'Tntlod, Z.F.Od,
en.-lickel >,. S>r"t,dt,i.
I o
Haieitbne, l>7.