Gemeinnütziges.
rieiten siir en Former.
Noch Inen Mouct und ter Frühling
beginnt. Es tst gut, verwärl zu blicken.
Der Farmer lebt zum großen Theil in
ter Zukunft. Im Kalbe steht er ten
reise, Sller. Seine Pläne flut welt
lahe zu lheer Erfüllung. Ein Manu,
ter nicht getultig warten kann, wlrt
nie ein glücklicher Farmer. Er muß
arbeilen unt hoffen. Wir hallen Bie
te das uns entmulhlgle; aber tle
Aussichten sind jetzt enlschliten besser.
Schreiber tlese lst eln Farmer, alle
selne Interessen unt Sympathien stud
mit tem Farmer, aber wlr kSuner uns
nicht vrrhehleii, laß wir dl Schult ei
ne großen Theils unserer Berlegrnhel
ten selbst tragen. Es mag sein, daß
wlr billigere Frachten, wenlger Zwi
schenhändler, mehr Schafe unt wenige
Hunte, eln bessere Ack-ebau Departe
ment, mehr Farmer Slube, mehr land
wlrlhschaslllche Bücher und Zeltungen
unt mehr Farmer lm Kongreß haben
solllen-aber vor allem lst l besseres
System ter Boteirbewlrlhschafiung nö
lhlg. Nicht kann un hrlsru, wrnn
wlr un nicht selbst Helsen. Wlr müs
sen ten Ackerbau besser betreiben, vver
da Geschäft ausgeben. Wlr müssen s
viel Welzen, Gerste, Haser, Ma S, Boh
aus trel Ac>e Land austehnen um iae
Ernte von 230 Bushel Kartoffeln zu er
halten, wenn ta von elnem Acre mög
lich tst. Unt so mll allen anderen Ern
ten. Wlr werten nie Gelt belm Acker
bau vertlenrn, wenn wlr un nicht be
mühen, eln große Erträgniß per Acre
zu erhalten. Dle Hälfie unserer Verl
genhelten kommen daher, daß wir unsere
Wir grbrn hier einige Winkr über
Arbeit.
Guter Dünger kann nur durch
mehr Stickstoff ta Futter cnthäll, testo
reicher und werlhvoller wtit ter M-ft
sein.
Kltitist in Litbliiigssuiirr bi UN.
dn zu übrwintrntn Schwinn, drn
Kühe und Pferden. Wir können Zi
molhyhru zu §2B p.-r Tonne verkaufen
aus 82.5." bis 83.
U e b e r M a i s m e h l als Dünger ist
in neuerer Zeil virl geschrieben worden.
aber es sollte erst durch eine lhierische
Maschine, wie Küb-, Pferde, Schase oder
Schweine sie haben, gehen. Für zu
überwinternde Thiere ist dreiviertel bis
ein Psund Maismehl täglich für jedes
hundert Pfund ihres Gewichtes etwa die
geeignete Oaantttät.
Drei gui Methoden sür die
Behandlung des Düngers sind: I)
Fahrt ihn jiten Tag aus da Land und
breite! ihn au; oder schichtet ihn in
große Hausen aus dem Lande, wo er ge
braucht weiden soll, aus; 2) Laßt ihn
in den Düngerkeller fallen; 3) Fahrt
ihn jeden Tag, oder s oft als r be
quem ist, a?s Schubkarren in die Milte
de Scheunenhoses und schickn! ihn doik
auf. Letztere ist unser Methode. Nichts
kann schlimmer sein, als wenn man en
Kuhmist in einen Hausen gerate vor
kein Kuhstall, den Pserlemist in inen
anderen und den Schweinemist, halb
Erde und halb Malskolben, in einem
dritten tilgen iäße, wo sie dann fest ge
sriereu. Milcht las Ganz aus einen
Winter über und ist im Frühling für
Einige Planken, aus denen der
Düngrr zum Hausen grsahren wird,
sind nothwendig; ohne diese kann die
Arbeit nicht in sparsamer Weise gesche
hen.
Irgend eine Arbrlt, die sitzt,
anstatt tm Frühling geschehe kann, er
nachläsflgl nicht.
Saatinoi wählt sofort ans, wenn
S nicht schon gescheht ist.
Reinigt Geiste, Haser, Erbsen,
Bohne und Sommrrwelzen sür Saat
und hebt sie In Fässer, Kästen oder Säcke
bl zum Gebrauch aus. Blast alle lrtch
len Körner aus.
Sortir, die Kartoffeln im Keller
und entfernt alles faulende Gemüse oder
Obst aus demselben.
Lüftet den Keller jeden Tag durch
Lesfnen der Thür und Zensier, wenn
die Temperatur über dem Gefrieipunk,
oder nur inen oder zwei Grad darun
ter ist. Tüncht die Kellerwände, edenso
die Abtheilungswände in den Schweine
und Kuhställen, im Hühnerhau, ic.
Reinigt und schmiert tät Geschirr
ein und reparirt e, wenn nöthig.
Nehmt ein Inventar von
Allem aus ter Farm und dessen abge
schätzten Werth aus.
Petroleum ist sehr billig. Wir
wünschte, wir könnten jede Leser er
anlassen, sich in Faß davon zu kaufen,
damit er e reichlich zur Erhaltung ,
Geräthe, Maschinen, rc., verwende. Bei
kaltem Wetter erwärmt e vor dem Ge
trauch etwa, weil dann da Holzweik
lehi davon absoidirt.
Untersucht jede Geräth und jede
Maschine; ,einigt st,, ölt die Bolzen
und zieht die Schrauben an. Dann
wasch fie mit Petroleum, zwei der drei
mal, damit da Hol,werk s al
möglich davon adsorbir. Belag, dle
Sletnboote und ander Planken hervor.
Reparirt alte Sleinboot und macht
ueu. Der garwer wird ei Steindooi
für jede Gispaun sehr nützlich finden.
Für gewöhnltchen Gebrauch find zwei
zöllige Planken dick genug, aber für sehr
schwer Steine nehmt 2s oder-3 Zoll
dicke. >. >gr.
Der Humorist.
Der Pitt erzählt vun der Stadt.
Miftrr Drucker l—Nau bin ich wieder
dahrrm. Ich deut tu Host grwunner,
dl Stadl gebrochi Hot. Ick will lii's
nau sage, ua will dir ah sage was ich
dort grsrhne hab. Ich däht Nil davon
sage, wann just wär wrge de Leut dort
Mttleisrns
net gewißt, ob en Thier is ao Hörner
Hai obre eds en Muli is. Kell to dab
ich mich zusamme geraffi un mich in'
Wie ich in die Ttadt kumme bin, no
zahl, al reasonable is. Well ich b n
nri i n Habs ah so grsuane: Gi t Trinke
mii eine gute Bartirpee, un nobel essr
gellipprrt, oht bin ich in en Sind kum
me. AS ausgrsixt war wie en Kerch ; (ich
war oskvhrs noch in kehm so en Platz ge
weßt.) Endlich hst'S angesange zu belle
gesagt, sell wär die Court Bell, no hab
Ich wieder ruhig gefühlt un bin drin gr
bliewr, gesätttssetd ao ich in der Court
bin.
Trupp deevov, dir hen all so grün Säck
lrin grhail', wo str denk ich, ihre Mittag
rsse drin ghaiir hen, un selle sin in so ru
Bank und Ehnrr Hot no ten Lent als ge
sagt was sie tuh solle. Dann hen en
paar Kerl n Prügel in die Hand genuin
me n fln mit ihm ringSrumgelcffe sor
die Leut uf dte Zehe zu irrte, gor was
sell war, hab Ich net auSfinnr könne.
wen sie' als gesagt gehn hen, ohl hen
fie als gelacht, iln alssemol Hot ah ehns
net alles sage dürfe. Ich weeß net sor
was sie alles so aueschnüsfl hen wolle
von anner Leu ihr Bisniß, awer ich
denk sie wolle en Hiftoiy schreibt.
No wann die Leut ihre al ihr Sach
hen gsagi', fln die mit drn grüne Säck
lein als afgrsprungr und hrn angfange
zu scheilr wie dir Schwernoth, und all,
Wüstes und Schönes gesagt, was str ge
wüßt hen. Selleweg Hot mer nau art
lich viel Leut ihre Lebenswandel aueslnne
könne.
in der Cour, awer ich hab ir mit ihm
geschwätzt. Ich lenk er Hot mich net ge
kennt seilst hä er gewiß mit mir ge
schwätzt.
Sin Oscnverkäuser pries einem Is
länder seine Waare mit ter Bemerkung
Fei gemacht.--,. Mein Herr," sagte
ein Gastwirth zu einem Herrn, ter im
ien, „erinnern Sie sich,.wenn Sie deute
etwa Ihren Geldbeutel eimtssen soll
ten, daß Sie ihn hier nicht herausg'jo-
Ein rrlchrr Mann wurde angeipro
che um einen Beitrag zur Anschaffung
und sagt zu seiner Entschuldigung: „An
einem Gottesacker ist keine ?eaz nöthig,
denn die welche daraus find, können nicht
heran, und die, welche draußen find,
ollen nicht hinein."
Sin sehr settrr Mann wollte seinen
von ihm in Rezept für eine Krankheit,
dt darin bestände, daß er mit offenem
Munde schliefe, „Lieber -zerr," sagt,
der Doktor, der nicht auf den Kops ge
fallen war, „Ihee Krankheit ist unheil
bar. Ihre Haut Ist zu lue,, wenn fie
die Augen schließen, so geht ihr Mund
auf." Der Patient hatt nicht mehr
ju sagen.
Nicht Vitt Vtttt.-Kürz>lch wurde
In v... .r eln Mädchen gefragt: Be
kommst du noch zlemllch Butter k
Antwort - Nor, et lel, nser Kuh
gibt lleweil k Mllach.
Der Orden vrr Rolhmänner
Seineeschichtt,Si>tsttt>uiig,Zwrcke,Spal
tung, und Pläne zur Wieherdereiingung
der beiden getrennlen Zeige des Orden.
Irr Rothmännir Orden ist ohl ter älteste
er in Amerika intstantcnrn grhrimrn Grsell
schasirn, Herrn Zwrck grgrnjritigc Unleistühung
ist, rnn auch ter Gründung dissrldra ur
sprünglich ganz andere Zill zu Grund lagrn.
Zur Zrit de Krieges mii England befand sich
in dim >ta t 2 Me len itrihald Philadelphia
aus einrr lasrl inmitten de Delaware glusseS
gelegenen gcri Mlsflin eine zahlrrichr Belast
ung. Dir englische Regierung haltr zu jenrr
Zeit noch viele Aiidäagrr, welche gii uiiter
unier ihr Sciplir zurückgiiihit wann; auch
die Belastung von Fori Misslin theilte sich nach
diesir Richtung hin In reischledene Paiielen,
gab.
„Raiholeuer" von Neue zu entzünden, und
so instand im Jahre >Blll in Philateiphia der
„Eoiumbia-Slamm der Noihmännir Gesell
anir Häupiliiig, ersterer als Wishingion's Ge
buriStag, geseieri. Die Mitglieder de Bun
des zrgen am Tammanp-Tage in indianischer
die politischen Tendenzen in den Hinle,genug.
Im lah, 831 fand dießeorganisallcn de
Ordens statt, was schon duich die Veränderung
willigen. Hierdurch wurde rrlläilicher Weise
große Unzufriedenheit erregt, die 85 zu einer
Spaltung führte.
stüstung gezahlt war. erlangte die Wttiwe die
schied vor Große Rath in lesttcr Instanz sür
nochmalige Bezahlung. Der Stamm fügte
stch, sah, die ganze Summe in kleiner stupfer
führt den Titrl Oder-Groß-llhief Powhaltcn ;
schall, Broß-Kriegee, Vroß-Herold, Groß-Wig
am Wächter rc. Statt de Hammer dient
der Toinahawl. Namentlich dlieb der amerl
konische Zweig dem Indianirleden lreuer als
der deuische, wrlch lestleree nach und nach da
Ritual eretnfachle, die Indlanee-Namen auf
gab und zum Theil auch die Indianer-Zpeache.
>. B. unter den Bedingungen zire^Aufnahme
elnes MllgliedeS, daß die eine „rbesseite
Roihhaui" oder „Bletchgestchl" und üter 2k
„große Sonnen" all sei müsse. Die Geld
rechnung geschieht nach „galhows" stall Dol
lar; die Kasse heiß, p.l der „Wampump.
GürtelSeniS hetßr Zolle (in, Um i'dVum
zx>nm.l So laulrl zum Brlspirl eine Bistim.
mvng - „Im Falle der Große Grill einen Ben.
Tee diese Stamme au ,u lagtgiüirden sei
nee Väter adruft, so Hai ftdee Beuter 5„ Zoll
Wampum in dru Wampum-Güetel zuzahlen"
ItagSgrad, welchen tri dem Unadhäirglgen Oi
spiechei. Da Motto de englischen Orden
iß „Freundschaft, Harmonie und Union", da
Itede." '
Beide Zweig de Orden deftehen ölllg
geNeun rcn einander fnrt. Mit einige
nahmen gehören jämmlltch deutsche Slä.
e dem nadhängtge Zweig de Orden an.
Das Vrrhällmß der M-iglireeizahl lst ungr
sähr da siuhrre grbiirbrn, als d zu 8.
sollen. Äußre drn grnannlen Z Grade gldt
IS noch 2 Grare für dle Mrlglirdrr der SlaalS-
Grvß-Slämme. Im Jahr k> >7 wurden rsch
Milgllrtrr, dl- Zahl drr Lag lst 33 ll lStt
Mitgllrdrin, wrlch rla Kapital von 82S0.„l?,-
trug §259,743 3Z. Dir Grsammtzahl allrr
Rvthmännrr trlerr Orten drläusl sich auf rlwa
'.'3MU.
In nrurst.r Zeilist eln Wirdrirririnigung
drr drizrn lang gitrrnnt gidlrdrnrn Zwrig
Striiiernr Geld. - Ds gülS aus
tri Gestalt und Grüße rinrS Schwrlziiläsr
bis zur Grüßc eine Mühlsteine. Diese
Mürizrn haben in drr Mille eln Loch, durch
rtt „n Schau aufgestellt werden,
Bezahlt „nte Dividente.—Die Na
tional Bant in Maiiella bat rliren E.rpltalftvck
von NliO.ttlüi uns einen rbrischuß Fond v
§„0,3ll„, und hol ltren Slvckdallrrn ll ldree
Blair Couuty BttficheruAgS-
Agentur.
S. Fleischer,
Gcncrel-iUersicherungS-Ageot,
Nro. 13 Walnut Straße,
HMiwlisbilrg. Pa.
Fkucr-, Leben- äe Birh-Brrsicherung,
sterinanilr
Feuer - Verfichernngs-
Gesellschaft
von
9! e w or k.
Baar Capiiast...!K.',oo,ooo.oo.
Vermögen.
Verbindlichkeiten.^
Nud. (sarlftUk, Präsident.
Zoh. Edward Kahl, Blze-Pästtent.
Hugo Schumann, Seketär.
Nackiiadlung. Die Prämirn wrrdcn in
Gildr indj-dl! für den ganzin Ztili-um du
Virstchrrung, inlwrdir drn Zcilraum sn ei-
Birstchir-
Auf Wunsch dir Birslchirlrn weid! dir Pütt
ic in diittlchcr Sprache abgrfaßl.
Versichert in der Germania!
Dir älteste, rrichste und zuderläsfigstr
Deutsche
FenexVerstchcrungs-Gesellschaft
in ten Ver. Staaten.
William Mnir,
General Agent,
sür Prniistzlvania, Maryland und Trs
lawarr.
Lokal-Agenten-
E. C. Jrvin und
F. Wm. Licsman,
für Harrisburg nd Ilmgrgrnd.
S. Fleischer,
für HollidahZburg und Umgegend.
Office: Nro. Walnut Straße.
Central - Bureau für Penvsylvanlen
No. 18 Nord 3te Straße,
Harrisburg.
Harrisburg, Pa,, Frbrnar 27, I7Z.
Germania
Lebens - Verficherungs-
Gesellschast,
2? Broadway, New-Aork.
Hugo Wesendanck, Prästdent.
Friedrich Schwcndlcr, vlce.Prästdeat.
Corncliu Dorrmu, Sekretär.
H- Cillitz, Atluar.
Ueberstcht desZustante ter Gesellschaft,
Bilanz am 1. Januar, 1872.
Erste Hppolbekeri G 7 pEI. Zln
sin angrlrgl HZ,04Z,700,0
Slädre d., S>. lMaitlwrrld) 570.527.50
Dar r
guer.sseru,-n, dczablt für Hp
porhrke : ,247.-10
4,540,705.it
ln ganz Europa. '
Jrdrr, der wrnißstrn zwri Jahr erstchrrl war,
rrhäli rine nach dr EanlrtbuttonSpla terechnete
Dividend am lahrrSlag srlnrr Pvlire.
Jährliche Divldeate baar.
nrS Lrben,
F. W. Li es mann,
Agent färHarelsbnrg.Mittletowa, Car
llle o. s. .
Zsuuar 2Z, 1572-11.
Carpets, Carpets, Carpets, Kc.
Friedrich W. Vingst,
SIS Nord Zweite strafte,
(Christian Snauest) s alter Plast.)
Harrisburg, Pa.,
Häitdlrr in
Carpets,
Oel Tücher Futz Mattet,
Brussel-Carpets, sowie feinen andrenCarpets,
Grofte Erniedrigung im Preise !
Wir habe jetzt einen großen Vorrat!' obengenannter Artikeln
auf Hand. Es sind die besten im Marke, und werde zu den
billigsten Baar - Preisen verkauft.
CS wird Deutsch in diesem Store gesprochen.
Man vergesse nicht den Play:
Nro. 213 Nord Zweite Straße, oberhalb Loeust.
Harrisburg, Mai 1, (Ott. 30.) 1873—1j.
James Bmst,
Nro. S Market Square,
Harris burq, P a..
bat soeben einen immensen Vorralb von
Dry-Goods,Notions,Zt.,
erbalten, bestcbend zum Tbeil in
Dresz-Goods
Von jeder Gattung, -
Tücher und Cassimere
sär Miimer imil MM,
Calieocs, Muslinen, Ginshams, Leinwand,
Tisch-Tücher, Hand-Tücher, Napkins, Bett-Tü
cher, Shalvls, Tonuenschirme, Regenschirme,
Schwarze Alpaeas. der beste und bittigste
in der City.
Das Publikum ist freundlichst eingeladen, unsre Waaren zu beslchtlgea.
Dankbar sür das bisherig Zutraut, und mit dm sste„ Vorsatz, gute und
billige Waaren zu v-rkausen, bitten wir um die fernere Gunst des Publikums.
Ct. wird Deutsch und Ckigliscl, in diesem
Store gesprochcn.^Zst
Man vergesse nicbl den Platz.
James Bentz,
Nro. S Market Square,
Haerisburg, März 27. 18731 11.
Schutz-Pallasl!
Soeben erhalten
ein großes und anserwählteS Assortment
Schuhe, Stiefel - RuberS,
zu sehr niedrigen Preisen.
Alan spreche vor, und nnlersuche unsern Vorrat!, und Preise.
Henry Nohrer,
Schuh-Pallast, Freimaurer-Halle, Dritte Str.,
H a r r i 5 l> u r st. Pa,
November K, 1873—1 J.
Opera-Haus
Kleider- und Kurnisching - Goods-
Bazar!
Ein vollständiger Vorrath!
Wir verlangen blos, daß man unsre Waare unter
suche, und dam urtheile!
8. Frank ck Co.,
Freimaurer Halle-Block,
Dritte Straße, Harrikkurg. Pa.
November k, 1873—3Mt.
Herbst - Waaren
Die größte Auswahl,
Reue Muster und niedrig
ste Preiste!
für alle Sorten Dry Goods in
Macklins
Store. Feine Drest-Goods, Wol
len-Stoffe, Linnens, Shnwls,
Blankets, Aannellen, Unterkleider
Handschube, Strickereien, ?c., zc.
Geo. Macklin,
Market Square, Haerisburg,
Harrisburg, Oktober S, 1878.'
Wirth's
Hotel und Reslauratiou.
Nc>. 03 0v Mar? kr.,
t,e,e de p, ew.-k sduhal.)
Philadelphia, Pa.
Diedesten Ltquire, weinen und da berühmte
Lanrastir Lagerdi ftir auf Hand. >u
steru auf jede
I. H. Wirth, Etgenihüme
Juli ,1. ,872.
A.F.Dcsch^A.Weiß
„Columbia Brauerei"
Lager-Biev
der besten Qualität ihren Freunden nd Gön-
Ausgezeichneter Schweizer- und Lrm
burger-Käse, sowie lalre Speise stud u
Desch und Weist,
No. AlO Walnut Straße
tkolumbia. Pa., Juni t 5,73—11.
Lieez Orslikgrr's
„Sccljstk - Haus"
Ecke der Dritten und Veedeke Straße.
Harrloburg Pa.
"
Vtncenz Orsinqer.
Harrisdura. Januar t, 187-I.—II.
!> Holel
No. I Nord Fredcrick Str.,
DaltiWi't, Md.
Bier, Wein und
Lazarus Bernhard,
No. 10 Frederick Sir., Baltimore, Md
Mai 3„. 872-tk.
Iluisss -tzolcl.
iral-Eisendahn-Drpoi,
Harrisburq, Pa.
Holllieb Zung, Eiqenthumer.
Fremde und Retlende finden stet die beste
Bewieiduna. KÄ" Vorzügliche Sprisrn
ul> Krlränkt zu jrdrr Zeil dorräihig.
HarriSdurg. März 11, >B73—f.
Ayer s
Sarsapa rilla
derbare Hciluiigeii.voii doucn viele allgemein
bekannt sind; bei Slrophcl und alle ilro
pbulöscn .liranlbeiie, Geschwüren, -llriS
jchlägcn und Nusschlagslraiikheitc der
Haut, Gcschwiitstcii, Altcken, Beulen,
Bläschrn, Pnstrlii, offenen Schädr, St.
AntonSjcncr, lllose oder GrysipclaS,
Flechte, nässender Flechte, Schuppenans
schlag des opscS, Ningstechtc, und inne
rer Vcrschwärongcn der Gebärmutter, dcZ
Magen und der Leber. C'Z bcilt cben
salls andere Kranlbeite, sür die es nicht be
sonder geeignet scheinen sollte, wie Was
sersucht.' VcrdanuilgSschwächc, Konvulsio
nen,'. Neuralgie, Herzleiden, weibliche
Schwäche,allgemeine Scliwäebc nd weiße
Fluß, wenn dieselben Kundgebungen skr?
phuiöser Gifte sind.
Es ist ein vortrcisiicheZ Wiedecherstcl
lungZniillel der Gesundheit und der Kräfte
im Tadurch, daß es den Appetit
dieier lakrcSzeit. Auch wenn keine trank
beil vorhanden ist, suhlen sich die Leule, wen
ibr Blut gereinigt ist, besser und lebe länger.
TaS Sichern erhält erneuerte Kraft und gleich
sam eine Verlängerung des Lcbcns-KontraltS.
Präparirt von
Vrrlanst von allc Troguistcn überall.
DaSbcstennd sschkrste(A!lltlgegend.'e ver
schiedenen Ausrisse der Lnnqe und der Keble,
sucht und zur Erleiä-rerung i-dwindsüchliger
Kranken, wenn die Krankheit sch-n tirfc Ein.
schritte gemacht bat.
liiÄbllzxe dei 1. vieler s Lälch. il.
Petute Kpoldeier ad?r,,ttte > i,,.
La A-ckil W Cr., 5 P-Ilcie tür I so.
UmFälsckrm
grnvorzuden-'
g> n
Heilder Han
d.ttS-Marke
vr. Loeuig's
Hamburger Tropse^
Ein untrüglich und sicheres Mittel gegen alle
strarishrtttn des Magen, der Leber- de Un
terleihcS, sofern sie au B-rschlcimung, angc-
und Iln^e^uUchke^cmstun-
Cinc glasihc so Et, s Flaschen H 2.
vr. Llllfi. König'S
Hamb. Kräntßr - Pflaster.
t--°,u<dare. Herl, IN den Gliedern. al-
.gndnWmrrini. inneei tieelrnnnae, odnerrmer,!.
plmärT
SS I. er S VtSUe lür t.
w In ollen teutschen Apotheken zu hbm.
Germania
Ml- und Verein.
Hm" j?, u'b."i L.l->."dls
limgr bci,"cp"?i>
3b 2 v. Präflir.
rad Mäll. r. iechrri,,) S.trriir.
f. -Uoehmer.
Plumber-Gas-Fitter,
No. 23 Süd Zweite Straße,
NMlzbiii-g.
Oeffcnlliche sowie Privat-Gebäude ribrn
it den mcdernften nd besten
Gas- und Wasser-Firturcp
zu drn dilligsten Peeilrn irden.
variiSdurg. März 3, ,^7>.-tZ.
Wegweiser für Reiseäk.^
Pennsylvania Central Eisenbahn.
Züge rcrlaffin da Pennsplvania Eilentad
Depot zu HarriSdurg täglich wie folgt.
An und nach Novemdrr 2. 1873.
Oestlich.
Philadelphia Erprrßzug, . Z.?o Mr.
Schnellzug. . . . z.,zz ..
Lanraster Zug (,i Mount Ioy) 7.Z6 Vorm
Paristr Erprrßzug, . . 2.1 „
Ha?riSbulgÄc°m'mod Ii
inciiinai. Erprrßzug. ,„'.50 Nacht
W-stlich.
Sri Postzug, . . . TUb Moig
Erle Erprrßzug, . . b.„sNachm
Pacific Erprrßzug, . . ä.„ vorm
Wrg Passrgirrzug, . . SM vorm
P-stzug. .... ~Z„Rchm
Schnellzug, . . . S.S „
Pitisdurg Erpreß . . tl.ti Nacht.
Eiuinuali Erpreßzug. - l2.ä„oeg
Philadelphia ö Readiiig
Cisenbahn.
Winter-Arrangement.
Ncvrmber, lv. 1873.
Züge scrlassrn HarriSdurg, wie folgt -
Nach Rrw-i.lort. um s.so, p.io Morgen, und
um .so Nachmiiiag.
Nach Pbiladrlrdia, UNI !> so, S.IV Moigru, nd
Noch Reading, um S.so, L.io MorgrnS, und um
2.c, s.ä und 7.40 Rachmiiiago.
Nach PvllSville, um S.SV, n.io Woigrn, und um
g-d-nna Zwrlgdodn um z.o Nachwtmgo.
I.mi und 7°ro
SonntagS-Züg!
Nach Nrw-Aork, um S.SO MorgraS.
llrnrawn und Wrg-Stailanrn um !,Z0
4,1-Zug von Rcabing grhrn nrqr an Svnn-
Sonntags-Züge:
I. E. Wo tten.
Readtag, Januar is, t? 7?.—'
Norlbtro Ceokal - Eiftabahg.
(Winter - Tabelle.)
Baltimore, Elte, Elmtra, Buffalo, Na
chester und Niagara Fälle.
Fünf Züge täglt
valtimor S> washingt, Sit
Bier Züge täglich
Bon und nach Moniag, Nov. 3, 1873,
rvbadu-D?p/l fol^:
örtlich (nach Eetr >c.).
Postzug, veel. Ballimoee täglich, auSgrnco
um t,31), und Williamtport um k,3b Aber
Ankunft in Elmira 1„,3S Nachi.
tt.ttt inWrlliameporl an.
3.50 Nachm., Ankunft in Harrisburg um 7.tS
Abends.^
B.2b, WGiamSpvrt Nachm.
Südlich (nach Ballimoee).
Postzug erlaßt Elmira i.-tSV.-M.Willlam
port ll.Zi) Morgen. Harrtdsdnrg um Till.
Nachm. Ankunfttnßattimoreum L.35 N.-M
Der Schnellzug eeläßt täglich
9Zt>, Abends, Anlunst i Haerisburg um
2.5 U Morgens.
Erpreßzug erläßt Hanisdurg S.li) v. M.
Ankunft In Baltimore um 8.45 v. M.
lltnrlnnati Erpreßzug verläßt HariiSburg
täglich um t„.Sl> Nachmttt., und kommt um
2.W Vor, in Baltimorc an.
8 Übr Morgen, um 21.75 Nach,
Nachm? Haerisburg 7.st^AdrndS.
Um weiterr Auskunft eade an stch an i
Okßsre i Pennspldania Eisenbahn-Depot.
. I. Tassalt,
Horrlsturg, Nov. 3,1873.
CmbtrliZh Valley Eiseataha.
Zeit-Tabelle.
Westlich.
Züze M°ig, R. M N. M
Verlassen Harrisburg 7.1 2,00 5.1 S
„ z, E-rliOle .so s> s.'is
~ „ Nervlille M -7,-w a,rs
„ „ bidvensbrirx 0,0 4,00 7.1
.. Chamber' l.0 4.0 7,4!
„ „ Grrrn-astl- 10.0 ,
„ „ HagerSlvw, '>. !.
„ N>,liabuiz >2.0 rl.iu,
O'?Ü
erlaffa- s's
„ Mrernr-stl- 5,!7 Z.77
„ bambrrSburg s.oo 0.00 .01
..R'Eullad.
Gen.-licket Agrar. S,prii,den
lame^
HaniSdurg, Nedemtn I, lI7Z,