Pennsylvanische Staats zeitung. (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, February 19, 1874, Image 3

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    Locale Reuigkeiten.
HarriSbll?q, Pa.
Donnerstag. Febrnar l 9, 4874.
Ken zeig.-Folgende nenAn
zeige „scheinen in er heutige „StaalS-
Zeitung", auf welchr wir unsere Leser anfmrrk-
Olssentlicher-Verkaus—Prkr Stucke.
Danksagung—Mr. William Zeil.
Blnmensvdrer—lamr Dick.
Germania LrtenS-VeiflchernngS-Grftllschaft.
Verlangl—l. I. Jost.
Vennsvlvanta produzirl zwei Millionen
drik in Milion nach HairiSburg zu erlegen.
Gin Mann in Sundur, rrftriigte or
einige Tag eine Bratwurst, welche 40 Fuß
lang ist.
Da schnelle Schmelzen de Schur S
während der letzten Woche, verursachte rhiere
kleinere unschiffdare Grein in gewissen Theilen
nnsrrr Stadt, zur großin grrudr de schnat
ttrnde GänftzrschlechlS.
Stächst Sonntag ist Waschingion'S
GeduriSiag. Lebte her „Vaier seines Vakr
lanbrS" hrute noch, wa würde er über die
Schwindrldande, welche gegenwärtig diese Land
regiert, wohl zu sage habt ?
Zur Warnung.-E ckculiren gtgin
äriig zahlreiche gcsälschk Zwei-Dollar-Note
rischiedtnrr Railonal Banlrn, die äußerst gr
schickt nachgemacht und von den ächten nur srhr
schwir zu unlerscheidrn sind.
Macklin, am Markt Square, Hai s-edrn
eine große Auswahl Tischtücher, Handlüchir
und Hamburger Strickereien, der neuesten Mu
stern, erhalle, und erkauft tksrlbcri viel nie
driger als Irüher.
In Stew (kästle stürzte vor einigen Ta
grn ein Knabe von zwei Sielze, wodurch er
SS wird iradischlagt, daß >c Ta
laufrndln Jahre sich auf P83.V00 belaufrn
werden, ua die Ausgabt des Counlps auf
P140.V30. „Alt Berks" lst elneS drr drsten
Sin Fälscher verhaftet. Charles
Eounlp, wurde letzte Woche auf dle Anklage
erhaflel, den Namin de Hr. S. B. Elail
von Misst Townsch>p, aus ein Note im Be
irag on Pl-42 gefälscht zu haben. Salladr
Halle Pl,ooo Bürgschaft dis zur nächsten Court
zu Kisten.—Da mag ein Iheurir Salah glden.
Von einem Straöenräuber be
raubt.—Am Samstag Abend wurde eiu
Messer. Nachdem der Räudir da Geld hatte,
Sine mächtige Lokomotive.—Die
„et, eiche an tie Stelle der wohldelannk
81>itling-k)ngin>! „Uiilitp" treten soll. Die
Lokomotive führt benNamln ,/Sridgeport", Hai
nalh, Hai sie unter ftlner Aussicht, und ist or
heuttlch stolz damlt.
Zwei todte Frauen gefnnben.
Am Montag Morgen, während elne Anzahl
Monat Februar. Drr Monat Fr
wurdrn empfang. Man hieß ihn den „Fro
stigen Regaerischrn, Ungestüm, Wilden und
Kurzen."
ES tritt die Sonue in der Fische Zeiche,
Dech ist noch wietongSlo ihr Pnrpur Stradl!
Roch fich t'g und^lh'-I;
E drangen an de Bäumen und lltesträuchin
Erpstal-Flgure schön und ohue Zahl.
AlleWhre den vaekeren Kamera
den. Bor einige Tagen „hielien wie in
Brieschen aa Philadelphia solgenden Inhal! -
„Werther grrund Rippe!
Heute üderleudeu wir Ihne ein Fäßchin
Bier aus Tdriß Se Wrgris Brauerei, un
wünschen daß es Ihnen recht gut schmecken
mbge. Seien Sie herzlich grgrüßi on
Hagenmai r, Kinzler. Heimgärt
ner, Hilzel, DengeS.Wörner, Kel
ger nnd Karl Blind."
DaS Fäßchin kam auch richtig hier an.
Ader Ich ein Bier? Eine desseren Gersten
saft habrn wir schon Jahre lang nicht getrun-
In' al diesen, so östlich, kräftig und wohl
schmeckend, ch! seufzte unser Drockerleufel,
wenn e uu: immer 01l dllede, den da wäre
de „Drescht" dald adgeholft. und selbst die
Tempere.'>„ würde laut aufjauchze.—Alle
Ehre d t,fttma Theiß k Weger, und
ihren hrae>', lüchilgen Brauern, deren Namen
ode angrgil sin, und dle wir da Vergnü
gen hadrn, prilönlich zu kennen. Unsern herz-
Ilchstrn Dank, liebln Freunde für da samose
edräü. Lange lrde da „Birrstädilei" Brau
er-Eorp.
Persöultchr. Bor eiwa t 4 Tag,
rächten wir die Knndr, daß Hr. Ehristian
Hirts in Philadelphia nedst Familie dei
gesihrlich krank gewesen seien. Wie erstaunten
wir nun ader, al am lehte MitNnoch He
Hirneise, Heglei,et on seinen Schwägern, de
Hiiren DnNenhofer und Hepperle, und Hrn.
Schmidt HI, wohl und munier ia uns
S-nltu lea, und uns tüchtig die Hände
schüttelte? Daß e uu herzlich freut, de
>1 Freund ohlauf zu sehen, darf man
wohl glauhen, den solche Kameraden wie Hrn.
H. erliere wir stcherlich ich, g, nie.—(Erster
Moritz, „suchte .Hrn. H. aniudeutrn,
in Zukunft sein Ras in Hanisdurg Ich, s,
ar, hoch,n kagr, nnd std di-selde,schnu
e, da e seltst ia Philadelphia genug zu kna
etm gäte, hne üd unsre Stadt, quackse,)
Kuch Hr.l.Fiiehrich Schdaderger,
sener algemein tekannter Bäcker in Marie,la,
staltet, uns am Montag eine Besuch a. Er
kam gia, MereerSdurg, wo dessen Bruder
wohnt. Zu unserm Leidwesen mußten lr ader
hllieu, daß dieser gegenwärtig krank darnieder
liegt. Wir Wösten indeffrn hoffen, daß unser
geschätzter Freun sich ald wie erhole wird.
Noch dürfen lr jenen aldekann und tüch
tige Drechsler Philadelphia, nämllchHr.
Peter Hau- ich, ergeff., der
un ,letzte che edenfall einen vesuch ad
statte,. Hr. H. st eine, d, tüchtigst,
schäslSmänner in Philadelphia, un „freut stch
einer ausgedehnten Kundschaft.
Schrecklicher llglackfall.-Wäh.
end Hr. John Hölle, Sohn 1 wodlbr
kannlea Eishäntkr, Hrn. Maitis Hölle on
„ne Plank in den Lochiii Eisrnweik zu
laufen, grritlh brisen Rock in ilnrn Schaft,
wodurch er ou dir große Rad eln oder zari
-2 Uhr on siinea Leiden erlöste. Der Ver
unglückte war feüher ein Mitglied des Wedei'-
Maeiin, Geo. Wolf (oon Zorl Sount) und
Garrett Muephp, und wurden von Wm. Rap
söl, John Cionister, Ed. De Beck, grau
Verlust deiausl sich aus etwa P' 2,000. Blos
löscht wurde.—AppropoS: Wo war d„ Feu„-
Aiaem-Trkgraph?—Wo?
Hluscheiden einer treuen Mut
ter, Unerbittlich ist der Tod; eimiki, oh
Alt oder Jung, Arm oder Reich. Alles muß
sich or ihm dlngrn. Die ftben wir aus der
reichen Srndir welche er dcsondrr seit Beginn
dies, lahieS hält. Hier rafft „ „nrn thiurrn
Vater, und dort eine lkdenle Mutter Hinz
hier knickt er eine zarlr Knospe, dort ruft rr ei
nrm treue alten Freund, Auch heute haben wir
wieder den Tod eine liebenden Gattin und
Multtt zu dtirautrn, nämlich den Tod de, grau
Carolina F. Schweitzer, Gattin dr
Hr. Friedrich Schweitzer von hier. Sie ar
tage wurde sie krank, und sieben Tage spälrr
war sie dceeils unler den Tadeln, Ihr nun
trauernder Gatte, mit wtlch-m sie 39 Jahre ln
glücklicher und sriedftchir Ehe erledle, erlkit
an ihr eine neue LebenSgefädriin, deren Stelle
nie ersetz „den kann. Sie war die Seele
d-S Hauses; ihr stille, friedlichis Wrsrn, ihr
liebender Blick erwarb ihr die innige Liede und
Achtung Aller, mit denen sie in Verkehr kam.
Ihren Kindrrn, die nun am Grabe er iheurrn
Engel; ihre Ermahnungen fanden guten Bo
den, denn Aller Herze hangen mit der innig
sie Lieb-an ihr. Das schöne Gebot: „Ehre
Vater und Mutter, auf daß e dir wohl gehe,"
urde on ihnen aus'! kindlichste defolgt, den
sie sind eingedenk de herrliche Sprüchworts -
„Des Vater und drr Muttrr Srgen dauci den
Kindern Häuser." Wohl mögen der traurrnle
Gatte, der an ihr sein Alles verliert, und wohl
mögen der noch einzig lebende Sohn und seine
iee braven Schwestern um die gute, liedc und
treue Gattin und Mutter einen, deren inst
so mütterlicher, segnender Blick nun im Todr
„starrt ist. Sie ist hinübergeschkden in jene
dessere Heimaih, bin ihr bereit ein geliebter
Sohn, neben dessr Grad auf dem stillen Fried-
Enkeln vorangegangen sind. Wohl ihr, sie
hat es gut. Da zirie Band der Liede, das die
Herze der Eltern und Kinder dieser lieben
zweit, aber droben, wo die selig Vorangegangr
nen wohnen, dort wird es einsten wieder er
einigt, um nie wieder grirrnnt zu erden.
Thrure Mutter, on de Irden
Bi Gott dich ruft am Aufersilhungstagr,
Uud du wohnen wirst in GoiieS Vaterhaus.
Denn dort ist'S gut, wo Millionen Engel
Sich um da Lamme schaaren, und Halleiujah
' singen.
Die Germania Leben - Versich
erung Gesellschaft. —Vor uns liegt
eine Uedersicht oder Daistrllung drs Vermö
gen,stände der Srrmania LedrnS-Versicher
ug.Gesellschaft on New-Ssorl. Aus „sei
den ist zu „sehen, daß am Zlsten D-zember,
1872, sich H 1,774,532,411 in der Kasse defan
res 4873 die Summe on 41,948,096.73;
P6.720.K29.43! - Die usgadeu de Jahres
4873 deliefen sich aus ?1,242,bbb,33, (worun
ter sür Todesfälle.) läß, eine Bi-
Ia, zu Gunsten der Gesellschaft on 5b.478,-
073.86! Addirl man zu dieser Sumwr noch
schuldige Premlen, Inlrresseu, u. s. v., welche
iudessrn alle gesichert find, im Betrag on
P44K.4Z4.K4. so delief stch der Kassrndestand
der Gesellschaft am 34. Dezemdrr 4873, ans
die nette Summe on Pb,970,8Z4.37, also
drinahe scchSMillionrnDollarS!—
Wir haben unsre Leser schon mehrmals auf die
Solidität und Nühlichsei! drr Trrmauia Le
hrn - Berstchiiung - Gesellschaft, unh auf dir
Sorgfalt nud Bevissinhast mit welcher dieftlb
irwalltl wird, aufmerksam gemacht. ES ist
keil Grsellschaft in tri, Ber. Staaten ia wrl
che ir ein größere Zutraue setzen, und wir
rathen Jedem, der sei Lrde zu „sichern
wünscht, sich an die Herren Agenten dieser Gr
sellschaft zu wrndrn. —Hr. Fr. Wm. Lies
mann ist Agent für Harrisdnrg und llmge
gend. Für Nähere erweisen wir di: Leser
auf die Anzeige auf t„ Dritte Seite In Heu
liger Nummer. Ebrnso auch auf eine Anzeige
her Madame Zeil, deren Danlsagung sür
den richtige Empfang der Bersichernngs-Sum
me ihre erstorbenen Gatirn. gleichfalls hrntr
„scheint.
Uustlücktsällr aus der Eisenbahn
Nahe Midtlelown urde in letzten Woche ein
Fremder von n Venns,lvania Eisrndaha iiber
>n Kameraden gelang e. draus >u Nelirrn,
er srldst aber stürz,e, und grrielh unler die Rä
der. Dann soll in Philadelphia ohn
haft g,wesen sein.
Am Samstag wurde ei Grei °n 0 lah.
NN, nämlich Hr. Wm, H. Vrosch naht Mari.
Na ,on eine Frachtzng sehr schw letz,, so
daß an setz, an seine Auskommen zweiftli.
He. Grosch soll .1 s.h, si.ijig,, harlar
heftender Mann gewesen sei.
Nah Ale, gerielh ,1 grachlzug in eine
Sanddan, odurch 48 Frachikar- ,.
Schienen adg,sin. drei Männer
, d Ingenien und Feuer, ,ch„
letz, den. Wie schein, hatt, „ ,.
rntsch auf „ Bahn stailgesunden.
Gia iateressaate 44rha!kaag
ia der Staat - Irrer, - Aastalt.
ker. Da Musilcoip, bikaaatltch ine der
tüchligkln und blsttn diese Staate, bestand
an jenem Aden au de Herren Peos. TZ e
ber und dessen Sohn, HH. Just, Ne n
lauier Mustkr eisten Range, ir, wa nsila
lische Kinntnifft dettiffi, wohl nicht liicht über-
MÖsier seinrs Facht.
Unter der Lrilung di Hin. Ch ar le S Fe l
daß solche Männer an der Spitze „selben
sind. (Der Oberarzt, Dr. Surwia, eben
falls ein sehr deliebter Mann, ar leider ad
förmlich überrascht, denn ir fauden die g-oße
Halle gesülli mit Menschen beiderlei Geschlecht
—Männer, grauen, Mädchen uud Knaben.
Anfangs glaubten wir. e feie Leute aus te>
DaS „Weber'sche Orchester" liuz ine Aazadl
den Tag iegleu. Nicht macht auf das mensch.
Musik, und desondee solche Mnfil, wie sie
dieses treffliche Orchester an jene Adend lk
serle.
und zwar in einer Weis-, tie unsre größte
Bewunderung „regk. Der Bisaug wurde on
zwei t„ Damen auf einem Melodieu geleite.
Störung oder Aufforderung, erließen sie Alle
ruhig und stille den Saal; die Männer zur
ein Jedes nach seinem Zimmer.
SS mögen im Ganzen 225 di 250 Ire
sinnige gegenwältig angewesen sei. Bei ei-
Leute, beides männlichen wie weiblichen Ge
schlecht. Viele davon haben ein wirklich in
itllizenkS Anssihtn. ja, man glaudt -zuwii-
I-n kaum, daß ihnen eiwa fehle. Wir sahe
in Knadrn on riwa 45 Jahre, drsse Zu
stand nsrr innigstes Mitleid „regle; er ist
munter, hübsch gekkidrl, und errähl nicht die
geringste Spur on Irrsinn; und doch—? Sin
junges grauenzimmir ist ta, mit schneeweisem
Haar; si ist tiefsinnig, ader ruhig unh gelas
sen ; wieder andrer saßen starr und dewrgung.
Am saßen ir och zu einer reich
besrtzkn Tafel nieder, eiche die Verwaltung
des Hause den Anwesenden zur Ehre gab.
Die gute Speisen mundeten Allen auf's beste,
dir ihre ollste Befrkdigung über dir fthr nette
B-Handlung und Aufwartung ausoröckia.
dem Gott sünf gesunde Sinne gad. Du, drr
die Gesuudheit genießet, und die frohen Tage
des Lebens im Kreise deiner lietrn Angehört
gen zub'ingen kannst, dank Du tiine Gott
und Schöpfer sür dkse Wohlthaten, und br
mittleide die Unglücklichen, denen dirs höchste
Gabe, hie Gesundheit, gerandt ist. Jenen Un
glücklichen lächelt nicht die Sonne des inneren
Frieden; sie sind abgeschlossen 0 dieser Welt,
und friste ihr Lede in stumme, Einsamkeit.-
Möge Gott uns Alle or einem solchen
Schicksal bewahren.
Drn Ikbrn Frrunde, grlundinnr und An
gestellten an der Irren-Anstalt, welche uns so
nobel bewirihekn, „stattn, wir lo Namen der
Brsachrr den herzlichsten Dank ah sür tie hirz
liche BiHandlung.
Wie e Ginem gehen Laun.—Dir
Pollztl-llhef vom dlnachbarten MechanieSturg,
welchrr gigrnwärtig rank ist. erhirlt or eint'
gen Tagen einen Warrant für dle Verhaftung
eines Eindrecher. Da ader drr Znstand des
EdesS es nicht ilautie, der Aufforderung des
Warranis nachinkommeo, so deaustragle er „-
nrn jungen Mann Namrn Tro. W. Tilsog.
an seine Stelle za litten, und de Eindrtchir
zu irdafltn suchen. Wilson kam auch richtig
hierher, da er Spuren de Eindrechers nach
hierher halte. Hier angekommen, und im Ei
fer, einm andern Polizisten ans,suche, gerieih
rr ater unglücklicherwilsc niiier die Philister;
nnd da r on eine Lokal Option Eon,, kam,
und wahrscheinlich den „Elephanten" schon lan
ge nicht gesehen halte, delam er „nrn zu starken
Durst, so daß „ stch einen dedrutrndeu „Zops"
anhing. Die Folge war. daß der angrstrlte
„Shrs," da er zu tief in' Ella grschanl halte,
ganz „dchndtrU," und ihm an Ende die Slra
ßen zu klein wurden. Polizist Swoper, drr
nen Fenster und hohe Mauer in sehr guter
Zufluchtsort sür müde Waudrrrr lst. Am
nächsten Tagt wurde Wilson wieder rnllaffen.
loh. Gai, Sromwrll, Iow,
schieidt - „Wir haten admrrwalt de Ha,
durger Brost,hee on Ve. Aug. König I,
gute E,folge gihrauchl und Hai s
ganzen Familie dei haNnäcklgen Sekältungen
rech, gute Dienste. Wir erde iha immer ia
Vorrath hallen." Uz.
Der eu harter an PlttSbnrg ist
Ja Pittitarg rde 4278 Inte,
' In LazerneSouut ertnsliie letzlhi
Ja Saoeaster Eut, nrd letzn Jahr,
s elde, -ie Zelkng. 25,000 4n,l vier
! getrau,, in Schnvlftll Saun,,. 30,000 Sinei,
> und in nls onni, 35,000 Sinei.
Die Wahl.
ist ,rubre, ab so weit ti Berichle i jetzt
(Miitwcch Mittag) eingelänfr flu. b„ant,
ihiru Mapor mir der inz'g-n Mehihrit on
dio 433 Stimme. Dirjr Resultat nrdr
:,ch „därmliche Glrichgülligieit.Bestrchlichkett
und Drohung her„grfuh„. DK fünfte, sechste
und stednrte War, wo die meiste Dr,schr
uitr on Vielen geglaubt!! (Am Eine glau-
Io Philadelphia sieglr die Radikalin ediu
sallS, ader durch Betrug, uu es heißt jitzl, daß
Eil.Mclluictk Wah!aufechtrn werde. Tdut
rr die, so kann ihm Recht rreschgsst erdru.
In WilliemSpcit sitgkn die Dcmolrgte,
indt Hr. Powell mit 480 Mididiit „wählt
wurde.
Dergleichen auch ia Älleaiewa uud WUKS-
Ben.)
falls.--„Ali Berks" ist immer noch die alle
demokralische Festung.
Ia Eaftou und PcttSrille siegle die Repu-
Später!
Mittwoch Aachmittag halb 2 Uhr.—Sortra
„I. Gr. R pser: Dir Republikaner gr-
H. G. Smil h."
In Ehester Eouoktt ist ine Ente,
Ei großartige Empfang.—Diele
de herrlichen Töne ihrer Musik kuschte.
Wir „sehen nun mit große Vergnügen,
daß das „Pionirr - EorpS" auch avderwärlt
alf'S herzlichste begrüßt und dewiithel wird.
So meidit das Haziiton „Volksdlalt," -on
Am Freitag Nachmittag de Zg. Januar te
drgad sich eine großr Menge Deutsche in Bt
gicitung zwekr Musikchöre, welche in llnif-rm
wann, und die amerikanische Flagg trugen,
nach de Bahnhof, um heulshr Brüter in Em
pfang zu rhmra. „che mit dtm 3 Uhr koo
winden Uug erwartrt Wirde. ES war am
lich taS Musikchor trS 41. trulschru Picuin
Batallio, elchrS ia Mainz am Rhrin ia
Garrison steht und über.den Occan gekommen
ar, um teulfche Hrrzra ia dftsea Laude miz
ihrer Musik zu „freu-n. Gegen 3 Uhr fuhr
der lang rrwartrlr Zug an trn Bahnhof heran
und währead der SmpsangSmustl drr Lid„„
Band erließe die Anlömmlinge den Bahn
wagin und wuidea ron ihren Musikdiüdern ia
Smpsang genommen. Hieriuf fehle sich ,r
Zng ia Bewegung, in Front die gahnrn, zur
Rechten die Amerikanische, zur Linken dir De,
schr, dann dir Lldrrtp Band, dahinter die tenl
sche Militär Musik, laou die Slocktoa Band,
deutschen Herzen so wohlthuende Kiänzr dcnt
sch„ Militär Musik zu höre. Pünktlich 8 Uhr
auf dem Programm erzeichnrk Mostl und
Gesangstücke würd, mit drr vollsten Znfne
deuhrit utrr öslere HändeNatschea ud Her
rausiuse on Seite de Putlikam ernom
mrn. Nach Leendtgung dr Sonrrrl, nrde
da Musikchor ersucht, „neu Ball zu kittn.
DitsrS geschah, ud ar drr Saal zum Balle
fast so aagrfülll wie bei loueeil. Alle wur
de durch die Tanzmusik zum Tauz augrscuer,
gedoreae Amertkaaer mußten gestehe, nie „
hrssere Mufik loueett gchoil zu hadra.
Am nächste Aden gadkn ste wkt„ ei Eou
cer, nn ar auch tieft Mal t„ Saal so an
gefüllt, lr „ och nle war, seit Hazle Ha
„daul ist, auch wurde och sellr „ so aS
gezelchurte ilsueeil i terftltr gegedra. Et
wa nach 10 Uhr war da Eoucrrt zu Ende uu
alle ging ig Frieden ftiurr Hrimath ,n.
Am Sonntag wnrdrn die Gäste ou ihre
Fttiude aftldft auf Veste bewitthel. Am
Montag war un „ AdschkdStsg, ste wurde
di aus den Bahnhos hegieittt, woftldft ste och
de Marsch „Rodetzkp" spkUe. Nachdem
Wird verlangt,
IN. ftgkich? inÄffer
Off.
<?ik rthvollr Wriff. Wie e,
l ble lm ftete ,i, H-ft Mit dem Tikl i
„Schema Statistrk de Wett." welche Huld
jährlich in Ret z„k NU kondo IN inssijchtt
Sp-gch „scheint. Da Week iß „ ih- nsttz
>-„. Pi„gI. Flotte. . f. w„ ftwie Da
tistisch, s„:chie nder ie Reil ione, er Welt,
te Eifmbadne, Telegraph,. Schill. Prä
stirriten-E-aahlr-. f. „ . s. w. Diese
katwürtiguilg de G.het.
z N. z der tiesjädrizm Lutd„ischen Kie
ladwüedigt uu Spot II Hob zwickios aas
„MäßigkeilSiache" in. Wadiichciuiich scheint
e uns ader ;u sein, daß die deteessenteu Wii
gar Birks zu Gate hglir.
Brnergl 2. B. M-r-v. wurde in Z„g
zum Bund, Tevater „wählt.
hatte.
Ia de Bcr. Staaten drlrng ir Bin-
Piodullion währe dr letzte, Jahre 8.940.
823 Bureeis oder 2kb.44K33k G-llcnca.
Der Orten der B Rai L'Rild, ei iftae
„Sützung der Tiliwe nn Waise ist, zählt
jetzt 24,000 Mitglieder, tt 20k Logen, rlchr
Entlieh clrva Gewisse. — Hä
statea, di l>. 8 i l - lies die
nifüdtte und ste in sünf Jahre dei 20.000
818 zu wordige wissen und diese Mittel wird
ihnen augrndlickiich helfen. PieiS PI.VO.
Zebr. 4, '74-l I.
Zu den noch nicht vcrlorroen schö
zeha Zagen ferllg. Silver Tip sind
fehlschlägt. gebr. b, '74-lAt.
Sahe Ihr jemals Eabl Screw
Wirr Stiesel ober Schuhe ? Sie
wrrteu on Millioac getrag! und jeder sagt,
daß t da trgurmstc und beste Schuhwerk sei,
da je gemacht wurde. Achtet auf dt Paleat
stempel. Alle andere ist armselige Rachah
mung. gebr. b.-74,-IMt.
B ir ch et!t i sch.
„Aatzstiu der merkmurtzluste uui iu
samleit unserer Leser zu lenken üischtn. ES
iß eine Thatsache, daß da wirtliche Lebe, de
Interessante und Ergreifende so unentlich
über alle Eeßadnngen der rrditzte Pdantasse
Tchilbnung t„ WirNichleit gleich den Kt!i.
che Bortdeil gewährt, uns Blicke ir die See-
Schilriiunge cn Fälle, in welchen llnschul
gar lodeSstrase „lttteu, werde
da reffe lulrrrsse uu dle Tdeiluahme jede
meuschli Sudle'- , erwecke-. Du
Magazi- „scheint I ,r. Octa. i- halbmonat
liche Li,s„nge, zu Preise l 8 EentS,
und ist durch alle Bücher- und Zeim-gSagru
>en zu dezieden. Wer tnsseldc direlt rom B„.
leg" IFrtedrich Gerhard, Post-Bcr
4ißl, Rrw Zoll) zugrse,dit z dadr wünscht,
wolle ritwrdir den Brkrag sür 42 Lieferung,
wit P2.4K. °t„ für k Lirferungen mit Pl.oB
prä-iaeiand a- diese „sende.
„Ter Geschäft i Aerika".
Lo chie Ansinge de rübmiichss dila.
tiu und für jede Geichafismana wirklich nütz
liche Werke: „Der Geschäftsmann i, Amr
rlia" liege jetzt Lieferung 7 n 8 cor an,
welche folgen' Kapttel der zwrite- Abtd„li,g
euldnUea: Bom Beikauf Was Berkanf„ zu
lredil E'langung ron Waaren unter falsche,
orwändrn Falich Daisteluuge ud Em
dfthlnnge Löegschafie Leisschernug
dewegltcher Güte Wa aa i- geseslichei
Beziehung dei Berstcheeunqe, , teachre da
- Feurr-Bnstcheruug See Befticheruug
Aiufmäunische RechunagSwese Bon „
legal, Führung er Biichrr Kansmäuuisch
ft? Tratten Obligatio?
auugoorlaatrn u. f. w. Emzietzuug o
Forderungen ans gerichttichrm Wege Fall,,
mentc uao PnmogruSadtteruugr 0mßn
chrn Wie „ue rechtSgtti,e vermögead
ttetuug zu dewiike ist Wike fe Echldi„
uu Giäudig„ lleder Beiadlung o. Schul
de Banknoten Falsche Banknote,
Check B° lesiwilllg. Bnfugunge und
che damtt umgehin, ihr Testameut zu mache
Dan folg dir drille Adtheiluai-eiche te
gesetzliche Listimmuuge
eproche'e- Diese W„k ruthätt","
Nützlichen und Geldwrrtde, s, dtel. daß e i,
d„ Ttzal tu de Häudeu „e jede Deutsche
sei sollte, „ irgeu et Geschalt gl„chil„
welche etindt. Dasselde tst ,m v„le
-8" hart, Pust Bor 4004
vff vle-zhrerfür 4874. —Der
Blume - ihr„ wu ,ier„lä„ch dudlizirt.
2S Er für all 4 Nummer, Ich, ich,
die Hälfte er ok,strn ist. Diejeuigeu, welch
de Betrag o eine Dollar für Same ein
seude, köanru für 2S Een„ Werth dr
stellt rr für ir Kslaloge bezahlte Prri.
de „hatte, den Kalalo, do zweit, Ja,
krei. Dklaunar m r,>,,;„ch„
ad -,-!> wttchvolr N-ibswläge kür Je.,
on. „Istindtg. Nomenti. „ schönste
Bin-, uu , iAim.left.i-. Da,
aazr er, tt ü.. 500 Ze.,..., ZW
Sriten stark NN li, er 2 latorine Pia,,
kl .stMKU DK „ nosiage
40.0 M I Englis „ D-nttch gebrnckk
äremplaii, ß, „m Vttftndr aral. Atteft
„ - lamr ick. Röchest--. A..z.
. Hefte 10-neu dirch Hm F. W.
L^e, ma , 4,2 Mar,Alle,. Hanl.
Dentsch, erikantschr G.
rrsti.Lzic.-DK 40t. Lieft.
e D,Usch - Am.,nnische.
Eonpersnltois-Lertk, enthält „
nrn aSlhrliche Artikel der die Gttchichte,
ie Brstiednnge ,ie grgenwärlige Zu.
an, er TI, , rrte dm Ber. Staa
te, UN d„ Artikel Tunke gidt et, II,
gehente nu „le.effaote Bist,„dun, >i„ er
ältesten enisch amnitanische R-iigio-Ssett-,.
Bon e ölige, sich auf ammlnitsche Lee
haitnisse deziedenpei Atttkel „wahuen wi.
noch >e übe. tie SU, Tro,kund Tie,
ton. -nd -deete Peasttente 1,1 er.
Nlithsel
A-stösnig te, Räthsel tn Nro. 30. ,„..Pa.
Staat. Zeitung";
N. I.
„F e, Kerp - r a e."
A-il-faua , Hrn. I,h eßt„, PetiSdueg.
N-.2.
.Kei," —„Ziee."
Nr. 3.
.Die Brant zähür lk.der Bräutigam 32 lah
re alt, and Ware 10 Jahre verhekathtt."
F-lgeide Pcrsnit, schickn die richtige Auilä.
kuiiz ei - E. Nft„, Id Krßl„, H. Echmidi.
Pel„ öpiliiei. Elia Saidler, Piiioboe,: H.
H„lb. Pdiladelpht.
Nr. 4.
Der Bogel uud sei, sechs luuge.
(Diese Rärhsel hat Bezug auf eiue, Elle,
teu. welcher ischulvtg , T,p, perunhetlt
werten follee. llnterweg sah „ „neu Todten
kopf aaf dem Weae liegen, m weiche in
B.'grl emsig heeumstattttte. nicht ahnen a
dieses , Pente hade. äderte „ sich demlel
de. sieh! jei„ Bogel hatte set, Nest da
„ gebaut n sechs luuge auSgebtüte,.
Nächste Tag wird ks„ Mau „hafttt, „.
en Mord begangen , habe. Er behe„t.
aß er rnkchuldig s„ ; „ gab em Berichmhos
obige Rätdsel ans un bemerkte, wen. Je
an in te GerichtSdof de, t „ Stadt
set. der idm te lichtig Anstösung sage, so wolle
„setitoillig sterben. Da Niemand a Räth
fei lose konnte, so nebe „ freigesprochen.)
Au,,',, ,o Heu. E. Piuobttg.
Ne. b.
~V iene schwärm."
Anüifuu, „ Hen. Ih, Kesl„, Pili,.
Nea Aufgatene
Nr. 4.
Ich eu ei, Ding, da ist oft groß,
Uu oft auch ziemiich kl„;
Doch immer miß, r tuen Fuß ;
Wa mag da nun wähl sei ?
Neo. 2.
(Silges, ou Hr. Loi Beißer, Philadrlpoia.)
llugeboren und uigezoge, ist grsottr -ud
grzrssr wndea. mttrr'm Erd, aus er
Hohr Eiche droteu. Wa ist e ?
7z.
sEiuges. ,o He. Ed. Mulzrr. PiltShurg.)
Wer strckr di a die Ohre i Schuld ?
Rio. 4.
(Silges. Hm.Zoh. Harlmau. OrmStp.)
Wie wollte mau e mache, daß alle i rar
Wirthshaus da Licht sehe, außer „ Wirth
nicht?
Nr. S.
lEiugrsautl- Heu. Ioh 8011, Kittauuiug.)
Was war d„ Köuig Da,l für iu Lands-
Nr, ti.
(Siugesautl, Heu. Albert Seist, Laueaste, )
Ei Metzgt, faustt für huud„tZhal„ hu,
den Stick Lieh, ämlich Ochft, Kühe ud
Käl„. 4 Och kosttt 5401 4 Kuh Hb, ud 4
Kalb S 0 Cent. Wie kl hatte „ jede
Sorte?
Briefkasten.
New Zoe k.-HH. Mipnr Zi E. Zwie
hilKich war t„ Ursache te Nichterscheinen je
isse doch wa „Zwiedeipsch" ist? Nu, au
Ist scho geuug.
La kaster. Hr. PH. E. Rauuiugrr.—
Ihrem Wunsche iß eulsprochru.
Bea, - r.-Hr. I. Esst.-Wir flu Ihne
nachgrrnlschl, larod. Die Wasserstmpel i
Beaoer Eouut, ach keiue graue Haare
wachse.
Ptziladelpdi a.—Hr. August H. Kiuder
mau. Danke testen für Läpple.- Eeller
lakh ist es faaose Mäunle.
HollidaoSdue g.—Hr. Gr. Müller.—
Srll Rärhlel ist bnllp, uud wird nächste fol
gen.
PtllSturg. Hr. Ioh ktrßler. ES
„klappt". Haun. Das bittet tro alle.
Phtl-delph. —Hr. EH-S.L.-r
guigr.—Halloh! da kommt e f„schr Rettn,
baudfester Fadeikaut uu Ip,le,r„ i alle
Sotten Fa,dm; mau gede just ach 337 Nor
Vierte Straße, Philadelphia; da mir a
a ettt Mäuuk stude. Uud die Lappe
solle auch dald nachruische ? Vre? eil, Al
t„le.
PH ir t lr.—Hr. M. Flick.-Guck, da
Brste Dank, wackere
Schorsch ist schon eingtmnstrrl.
Bloom g. Mr. Lonila Weif
Danke drsten kni Läppl. SI„ Freund
iß nicht „ Mau, de, Sie eine; lese
heiß, Mathias, un,, Sie ich,.
EiaSd e .—Hr. Gr.—Wärm
st r Dank für de, samose Lappe.—Rnr ket
t Iruwel. Iteder Alter, den Sie stehe d-ss-r
de, uns anglchriede al Sie eine.-Wir
haben Ihn, g,schriet.
Philadelphia.-Hr. E. H.—Seil G.
Pichl „Federtilch" ist ad„ Allerle,
nn döse Sluloeriisachen, eo Uli r <r
össrullichteu.
Wllla , wHr. L. Zlmmeemsu.
—Sir sto Ihne ach, fußel, Louis.
Pll Sd r g—Hr. Elia Waidler.—Rich
lig gelrosse,, llnlr.
Wrig t l > e.—Hr. Jod Birk.—Sei-
Irr odrl i, Eolnmdla hat nn weder Idee
noch da Gel d> je, ei-eschickt.-Hr. . ist
atz „ A2.VI) „Halle hat, ah, ou
wurde uicht gemeldet. Slr werde Ihn
da Blatt , >„ an regelmätzi sende.
Sarsndn Agent T4„ Gchö.
nr Dank für' Läpple im eheliche erltz.
Phil, elpti a.—He. H. Herold.—Auch
Ete habe ir Nuß geknackt, Herrrp. Die
urnen Räthsel „de, folge.
Her m.—Hr. Je, I. Kal„.—Beste
D-uk. Ilet„ All„. - Hade El. krlue ugß
r Rtspeustötze. an st std Neo. 4.
Ptt r .—Hr. E. Mulzei.—Wieder
ans Haargrtrosse.—Sie hadeRech; war,
da W-rli-r „lrderur," hwwetzgesaleu. so
ließe sich och passte, a e ader so einge
sandt nrde. so ließ r er Ertzrr nch stehe.
Uedrigeu keeue Feiuschast tt.
Pttt d, e .—Hr. H. Schmidt.-Hade,'
gettofie.—Apropos: Sin Sie et, H.-tralhS-
Eandidat. Hrnr k
Oi st st. Hr. John Hartman, jr.
Nnr Sednl, Hanne; et, ach dem audeiu.
In dis„ Nr, folg ter ein.
Pitt,.- p. Peter Sprr^r-Se
Räthsel hade Sir richtig ,-kna.—Da die
Wahl jetzt rüder ist, die Demchrodr
. rerhaumnGche" -> ss st Itzr „est, tri
uen Werch medr. Ga Zhe Zuiecheweifu,
I Bezn nfte. Bemerk betn ff, ade, wlr
etusach Da i rrwieper. Wa Paulus ,
jeiuer Zelt sag! .WS ich geschrdede hade
a ha ich aeschrledeu." Weu wir
aß dl, lche, RepudlEaun keiue Schutz.
lale. na'wistisch, Gestunnngggin („
Zmückfttzugg „ H„. Dr. m,tz> sch ncke
strdr, so -aden ir ie Wahede gesagt.
Wnr Dr. Geoß ar lah m
pini gel', rem „ de augefthe.
-> Mann P l odurg aat's diste empfohlen
Wae? Waren igt Delegaten „wählt o de
um >, I, I ,ir Eauoeuti, ,n stimm,,
t „, al , an Tuffe kam, td t
Stiche ließt, ? Ist e Recht, aß man die ie
k Zanseuoe, demsche u-gtt- de Keru au
PMS,,, möcht, wk lagen,- es R->
aß mau ihm kl Geh, schntte, und eine
„Mäck' gl ?,„ Ist , Rech,,
daß anch nicht i rtuzlg,. Deut
scher für eiurst ber städtische, Aemter uomt
Mrt wird? Ist US nicht IMBektptgung de,
Diuftche, oder ,t luiutt k Und thu di-ie
nigeu Doulschr. welche jetzt für He. Gioß'o
Ve. Ihn sie ich, aduech dltsc,
Zifalt schltkef komm Alter!,, nr heraus tt
er Farbe, uns ant,,- Sie „Ja!"— Hr.
Groß trat ich, t p„ elften Sinn, al Ean
didat ans; sein Name Warpe scholl Wocheulango
her füe da Ami genannt, nnd nach er
die ianaen RamrMistea fttn.r Frruade I den
ZMunge gesehn, hatt,, s, ,,fte „ ganz
sich auf seine Nomina,ia „ch,. „nn di,
Romiaaiio eine Republikaner l Pittsburg
heißt in neun Fällen au zehn so viel wl, er-
Wahl,, wa auch geschehen wäee.wen stch nlch,
s lele boenin Nirwisser der Kao Nolhing
in de Reihe- d„ Repndlilanee d,fänden.
La, da lieg „ Haas begraben, ua aß i.
ft on ,„ eulscht Repudillami -ich, et,
gesehen wird, ist leider, btdaurrn. Sagen
SI a a Sie olle ; wir nie Ks,
Radilale nur zu gu,, und wisse, aß sie un
Deutschen blos bann liebängeln. wenn sie unk,
Stimm, noihtg habe. E liegt s, in ih,„
Ratnr. Da heißt: „Zaerst tch, bann ich
wieder, und an ." Ist's ich, ft?—
Was schließlich „Prinzip" der rutsche,
Rtpudliiaaer betriff,. 0 em Sie schreiben,
so ist anch Da nicht m„I her. Wenn die
Eiknfadrilante, . f. w. ia PiNSbneg Demo-
Kate -er, glauben Sie wohl, paß Di-jeui
gen. die sich je, Revadlttane, nennen, nicht
g ch Demokraten wär, ? Waren sie, nicht
Ich, in DiUtschlaa ? Firmr. hat mau nicht
Thatsache genug, daß Demokateu , ihrer
Arbeit entlasse, eil ste ihrer Paeki nicht
untre wuibe. Hat mau tch, schon oft Dio
düngt gegt st, (die Dem-keatt) auSgisto
ßen, eil ste stch ich, , Sita, mach, lie
ßen ? Uud t Derjenige „ freier Mann, „
gege seine eigue Ueber,eugung stimmt? Ist „
ich, „ Skia seine B-obheirn ? und daß e
Biete, sehe tele gibt ie sagen - „Deß Bio
ich 'ß. deß Lie ich siug," „, El, Wohl
nicht leugnen. Als, nr rudig Blut, Peter,
„Pole G och nicht orrftrc, und dt Stope-
Gelvkasten.
Folginde Geldtt wurden für die „SlaalSzet
lang" erhalte, die htndurch mit
Dank trfcheinigt „den -
Ioh Fischer, Harrlsburg, P 2.00
Jacob Hall e, d. 2 00
Wilhelm Schür, do. . 2.00
I. F. Echöubrrger, Marirlta, 2.00
John Rasp, Mercersdurg, 2.00
I Schuhmacker, Philadelphia, 2.0 i
Silvester HeSlrr, Phönix,illr, 2.00
Joseph M ach, do. 4.00
Mr. Loalsa Wols, Bloomsbarg, 1.00
loha Groh. Slrajbarg, SM
Moritz Dörr, Deanp, 2.00
Job I. Kaatlrr, Hermaa, 2.00
Friedrich Heilmaan, Lancaster, 2.00
Starb:
I Hareisdurg am Mittwoch, de Ute
Februar, 1874, MorginS um 4 Uhr, ach kur
zim Lei, a t„ Luugruenlzüuduug, grau
Saroliua F. Sch ei er. Ehrgatliatrs
Hr. Fitttilch Schwiitzrr, im Alter ou b 8
Jahre ud 7 Tag,. Ste war grd,reu am
4teu Februar, 484 k, in Nürllugeu, Odrrautt
Rürttugeu, Würtlrmbeeg, und lebte 39 Jahre
i Ehestand mit ihre ' trauernden Gat
tru. Friede ihr,, Asche!
Sluchruf:
Eingis.i,' zum kn'ru^Schlummrr,
Sehbr tt Dich mit Sillem Leid,
ielgetreue Mutter Du!
Jetzt trägt man Dich zur Ruh';
-chlumm're sanft im kühlen Grurhe,
Bi zur Aufnstehuagsstuade.
Mit Vater und Geschwistn ganz rrriul,
Ehrtstn wär 'lod Drin k/den
Ewig darfst Du or ihm schwrbrn.
vsrßchttzGißrestel gsgro Wruakheif.
te measchttchen Köipir, den
Dienste Ihn. Im Winler sind die „giedig
stin KiankheUSursache Feuchtigkeit und Kilte,
Reizung den Organismus dagegen zu deftsli
gen. Dade, kommt e, daß Hostetler'S
Magendllter stch al eine beneid,,
werth Schntzwehr gegen die tu jetzigei Jahre,
zeit gewöhnlichsten Leide „weist. Die ve-
diese mächtige v^etadilisch,
dieiuifch Eltme-te, wilche gleichzeitig auf die
B„ang, te Bluiumlaus, dii AuSscheidun
ge uid die Nerde wirke, und alle- Ställe
nd Regulaettä einflöße. As diese A„ setz
da Bitte,! den Körper ia den destmöglichi-
Zstad, ei-em fall on Rhiumatismu,
o„ Wechftlfieder, der Uerdalichkt>, odir
Lgeletde- zu eatgehe. Kälte ud Fench.
ttgleil st-d fast fthr -irdnschlagr wir
mäßige Wärme, and i Winler ist eine
Schedi,i g„, idenso nöthig wie ioo-
Die im Handel destidllche Simlaaz.
Mittel, welche so kl„ Weis i. Form ,n
Schnäpfe genommen Wirde, um te Kälte
adzidalte, hade gnade die ,otgeg,g,setzte
Wttlnug von dnjeuigi, welche durch H,.
steiler'S LitlrrS hr,oigediach wir.
Auf thre „ste Wirkung tritt „nr Reaction ,i,
welch den Organismus schwächt nd „schlasft,
wohin,egr die stärkend nd delednrde Wir-
Inng de große drgrtodilifch Kräftigung,
mittel ich, nr augradlicklich eittilt, sonder
„ dlridride ist. r kiiae Umwil-
er Apprlit „ehrt, rr M,.
gen geä„, od dieser Zustand dann, f„I.
„ Galigkrit. der Wechselst, o„ allge
meine Schwäche, oder Rerornschwäch im Or
-aiu orhand ist, rrtreidr ste tt die
sem darmlose Gegengift, welch ich nr I
B„begiitrl gegen Krankheit, sondm,
auch als et Heilmittel für eine greße Klasse
o Krankheiten schätzbar ist. 11.
Tmtmßr Liikt
e, eschwilsten, Frostteulnr,
Bnhirluug de, Brüste, L„-
che, Kürpn, nn Berreuiu.
Eu, Späth, Durchschninnn.
ge, . s.. an lhien in eine lah ,er.
rtchle, I ,1 anderen rgedlich Httlmiilel
sei. Erschaff,, Welt. Da Reeept de
Liniment nn Zengniffe demerkeuswerther Hei.
Innge jede Zlasche nnd de, an
Jedermann seit sandl. Die ist kein Hu,
ng. E gidt keine Schmer,, es Waich
linder, keine Geschwulst der Lähmung, welche
> ich, heilt. Keine Familie nnd kein Sieh
eigenchümer kann sich ohne Iratanr Liniment
deHelsen. Di Flasche mit weihen llmschl,
Bnd sie de Familie elrench, die U gelte
skr Idierr. Pret S 0 Ernt, gretz Flasche
Hl.i. I. . s ..
><. GM Sroadwa,.
In, Z. 73-8 NewSork.
CastoriaS?'!!.
I n rtti,,, „lässt Niki, e rsgird,
Ich ch„ i, ' "tt. Wh
olik hell, Schlaf er,rügt. E
I gened ei,,". Mi, schlssteft
NN. ,ch schrriend Sängltn,.
IU 3. 873-.
'w iutzest' Lde„hr
„i li,, oil t er, PI, t iaswel
welch, reiste— fchchee.
ftchlr, E.dstschleürr, wir. , I
,<ii <UNst rn^>. ,
ersnchi ich, ihn -
, . Nen" Nim, ih f, de ch
.Mark,. Im. 5. 4873.
Akafkl sierichl.
,9. ,874.
A pf. I. p„ usch.l P3.25-P4 50
nit-r. „Pf ZL-Zg
E ee. per Banel,. K 00-89.00
j!"-" Dützen 22-23,,
Wlsi g. per Äallone. ,
federn, (Gänse, 75- ..
beirrt,. Rotdrr ii<,w,i,e,.l.ko-L3
riß„,ft.n tz,.KS-7lt i Hufe. 53 bis 55
! Regge, 98di I. E„. >ü„st,, Z>
Räää..'." ..""""7. "."."....'
„uchwrizrnmehi, per Quart, k—B E,a
ornmrdft p„ Büschel 70—75
ar! kl, I. v„ ei. 3.(0 bi 3 30
Lumpe, p„ Pfund 2? bis 3 Ei
Medl. Flübiadr. 7.50 dis S 8 ot>! Winke
9.50 d,s P 9 50 ; Erira-Familie, 9.50 bi.
9.8 i Rogaen. 5.5,1 bi Pk.ooper Barrel.
Schmal,. p„ Pfund, !>j Et
Stroh, per Tonne tv—PiB 00
S-am eu, Lein, l.ttä bis P 1.90; Timoih,
3 50 bi 83.75 ; Kirr, 5.50 di 5.60 p„
Busche,.
Limcgster Hsush-llungtz-Martt.
La fast er. Febr. jO, ,874.
Butter, per Pso. 35 - 38 EentS.
Eier, per Dirtzd. 22 25
Schmalz, per Psv, !> —z „
Hüdntt, kdenbigr per Paar7s 40i> „
Karlossel, per j P-ck 12 ftz
Riudflrisch. beim Vierlrl s—lo „
Kaldsteisch, beim Virilit —z z „
Gchweiuestkisch, p„ Ps. 7
Hafer, per Sack von 38. 150 —175 ~
Wrlschlorn, per Bushel 50 —KO „
He unS,r d. Timoth, Heu Ptv
Pkund' Pl-3 per l>„
Shislep, „all., PiM
Mehl- und Frucht Markt.
Familie Mehl, H Bei 8.50
Srtra, V Barrel, 5 5,,
Weizen, <W„?rr) per 8u5ch.„........7^7!
„ (Roth) t° .>.5,1
Roggen, p„ Büschel 7ti
Welschkoe, do -g,
Hafer, do (5
Kirres m en. per Büschel,. .. 7.,stt
Philadelphia, gedr. >9, 1874.
Mehl und Getreide. Supeisiin,
Weizrnm hl <5.50; Eitra PV.SO; WtSrousin
Ettra gami ienmtdl Pk.75 bi 8 00 und
Fanepdranre 48.50 bis Plit.so. Roggermrdl.
A4 75.
Roth, Wiize Pt.v bis Pl.kb; gilder
b1.70-P1.78 und weißer Ll3io bis Pj 81.
R-ggra !>k Ct. W-ischkoin 76 di 84 Eis.
uud Hafer bb di iU Cent.
Sämereien. Timoih, P3.bo uud Lein
saal P 2 23.
Baumwolle tbj—lkj Cent per Pfund sür
Widdling Up'aud und New Orkan.
Bteh-Markt.
VittSbnrg, gedr. i 9, 1874.
Riad -- 3j-Sj Cent per Pfund
Scha ke.-P4.00-b.OO per Stück; Läm
mer von P2.00-4.2S prr Stück.
Schwein e.—4—4j Cent p„ ')!sund.
Oeffenllicher Verkauf
he Eigenthum der verstorbenen
Friedericka König.
viftbl d„ Waise - Conrt on
Samstag, den 7ten März, 1874,
auf de Platze selbst eilansi weedrn, sämmtliche
Lot oder Stück Grund,
eerichtti^ein^wei
Peter Stuiter,
John Fox, Clerk der Waisen-Court.
Harrisburg, Febrnar IN, ISM—Zt.
Danksagung.
Der ~G ermania Leben - Ver
fieherniraS-Kesellkcktaft" °a New-
Kork, sowie dem F^Wm,
geil/ Blelchieitig kann ich ulch,
unlerlassea. Sesestschaf, ,-de Familie.
gez. Margaretha Zeil.
HaeriSdarg. yedr. I, 17.—1 t.
Nick S
„vlumt-fiihrer für 1874."
Zweihundert Seiten, fünfhundert Abbildun
gen und koloriete Tafel. Wird vlerlelsährlich
pudltztit zu 2b EentS per Jahr. Die erste
Rnmmer sür ,874 ist zur Versendung derett.
Erster und einziger deutscher Katalog in Anien-
Adressire:
lametz Vick,
gedr. ,9. 174. Rochester. N.-LI.
Germania
Led-ns - Berstchernngs-
Gesellschaft,
So Isten Mal aa 7874, ist < :
SB7 Broadway, New-York.
Haga Wesebanck, Präsident.
Friedrich Schwendlcr, Bicr-Prastdenl.
Sarneliuß Daremu, Srkeelär.
H. Silli, Aktuar.
Uebrrfich dr Zustande der Gesell schast:
Bilanz am Zl. Dezember, 1873.
Bei. Etaate Bont, tZ,i.oo
Sl-a-en-Bond. I.-°o.u
New-Perk und Beooll, Silo-Bond. SS.d7S.tto
>uleid< lestcheil durch Ser.Et.BondS e.ttS.tw
aa, Saplial ans Had und tn antrn us.sss.o.e
lulrrissr schuldig und „wachs
voar ud zur Utderlieseruis terril ttZ.SdI.UO
erschodrue Prä,, gesichert durch
>"gelurn t gaa, Europa.
Zrdrr, der -tgsie ti Ja' „stcherl ar,
„hält Ii, -ach de Eoniridniio! drerchniie
Vl, idn r o> lah,St-, sei,' Peliee.
Zihrttch Divldraden baar.
!k^d,'.'
F. W. Liesmann,
laeut sür Harrisdurg. Mitdlrtowu, Ear
lle. s..
A.bru lv. IS7I-IZ.
Wirthschift Neder>he.
r llikizrichnete denachrichttgt dimutt^ei
?!n Fei" E.".loch.'"I N„ Qu.rn
Skaß'. Lea„, (' ><' Schritt c
? ituhok.) efti„e Ochwiridichaft Ich
ch jede Mrrgru 40 I
,2 llr. Zu eueigtt Zuftruch Uli,
Veter Schei,
La. Pa. Jan, >5, 874-NM.