II „Herr Falkeaiag l" i's i'B> Stentorstimme im orrtpor. Die Stimme mit de haeie Tone konnt fle Jemandem ander angehören, al einem Diener de Gerichte, eine Häscher 1 fflrlhnr Irak der lalle Angst schweiß ans dl Stlene, alt dle Stimme in ganz gleicher weise noch einmal sei ner. Namen rief. „Gleich! " preßten seine Lippen setzt hervor, hinter denen dl Zähne eln ängst llche Anelnanderschlagen nicht unter drücken konnten. Er stand aus, preßte seine Hand auf da klopsende Herz, wäh rend seine Linke dl, Platte de Sekre tue keampsbast gepickt hielt- Es dau erte dies Alle- sedoch nur e nen Mo ment ; dann warf er dt Gegenstände ln den Sekretär, machte die Klappe zu. nahm das Licht ln die Hand, ging ans die Thür zu, zog den sperrenden Rtegel hinweg und öffnete dieselbe. Er war aus Alle g-f-B>. Der Luftzug, du, das Otsfnen der Thür und da offen ste hende Fenster entstanden, drückte da Licht zu einer kleinen blauen Flamme zusammen und löschte ln demselben Au genblick die Flamme der aus dem Tische stehenden Lampe; trotz dieser schlechten Beleuchtung konnte Arthur teulUch die blanken Knöpfe der Ualsorm des Ein ..Sin Sie Herr galkening? ' scagle der Eingetretene ln jenem Tone, der aus den dienende der gedienten Soltaten schließen läßt. Gerade dle destärkl nun Äelhur ln der Meinung, daß der Abgesandle ein Diener der Gericht sei. „Ja, ich bin e!" aniwoiteie er mit unsicherer Stimme. „Ich überbringe Ihnen eine telegra phische Depesche aus Bremen! Es kam Arthur, als würde ihm eine Cenliierlast vom Herzen genommen. Für den Augenblick vermochte er dir Depesche nicht zu öffnen, so hatte ihn da letzte Eretgniß angegriffen. Er sank in die Eck, des Sophas und saliele seine Hände, dl ssch nach und nach seli e Erreglsein abschwächte, das fieberhafte Durchkrelsen de Blute ln seinen nor malen Verkauf zurückgekehrt war und sich die bunt durcheinander regenden Gedanken zum klaren Denken wieder beruhig hatten. Jetzt erst öffnete er tion au Ort und Stelle. E eilt. Morltz galkening." So erwünscht ihm ausder einen Seile dieser plötzliche Ausbruch kam, um fern von dem Or! zu sein, an dem ihm doch möglicherweise irgend welche Gefahr drohen könne, so unlieb war ihm aus der anderen Seile ter Befehl seines Vaier, weil er ihm die Gelegrnheit und Mög lichkeit abschnitt, mit Verena, in derer schastlichen Verhältnisse zwischen ihr und ihm thun zu können. Nach kurzem Ueberlegen setzte er ssch an drn Sekretär und schrieb: „Geehrte Freundin l Durch eine telrgraphischr Depesche weine Vaters bin ich gezwungen, zur Abwickelung eine bördst nothwendigen Geschäfte, sofort nach Augsburg zu reisen. E ist mir für dr Augenblick nicht möglich, zu bestimme, wir lange mich die Angelegenheit dort aushalten wird. Zur Begegnung etwaiger Sven tualttäten füge ich Ihnen eine kleine Summe im Betrage von 25,00 Thaler in guten Banktoten bei, welche Sie be liebig benutze und als die Ihrige be trachten mögen. Erblicken Sie in mei ner Handlungsweise nicht Andere, als einen Beweis meiner Freundschaft, ter ich mich sa durch Iber Aussage versich ert halten kann.—An den Bauer Hau nr Müller tn Ulwbosen wolle Sie ge fälligst vorläufig 200 Thaler abgeben, da mir derselbe einen Dienst erwiesen, der für mich von ungeheurer Wichtigkeit gewesen ist. Unier der Vrstchrrung seiner ausrich tigsten Freundschaft zeichnrt sich Hochachtungsvoll Arthur Falk,ning," Allhvsen den....180°-. AIS Artsur den Brief grflegeli und dem herbeigerufenen Kellner besohlen hall, ihn durch den Hausknecht wecken zu lasse, da er mit dem ersten Frühzuge wegfahre wolle, begab er sich zur Ruhe, die ater erst spät rintrat und dann noch durch die erlebten Btlter ln ihier bun ten Wrchselsvlge gestört wurde und die ihn so lange quälten und beuniubtglen, dl da Tageslicht in hehrer Pracht her ausstieg und ihn aus seinen Träumereien weckte. Er sprang aus und kleidete st an. Eine Stunde später trug das Dampfroß den jungen Mann, nachdem er zuvor den Brief an Verena in de Briefkasten gesteckt hatte, unier de son derbarsten Gefühlen aus dem eisernen Wege dahin. THlrrschußvercin von Pennshlvanien. Der K. Jahresbericht de Thierschutz Verein von Pennsylvanien ist veröffent lich worden. Die Einnahmen während des Jahre betrugen im Ganzen 83878.- 81. darunter 81413,38 von Sirasgel dern und blieben am Schluß de lah re noch 814 in der Rasse. Es wurden SI2OO in s>proznt Elmlra Bond an gelegt. Der Veiein zählt !>U! Mitglie der. Während es Jahre wurden in der Office 10,00 Beschwerten ingetra gen, welche 3L34 Fälle von Grausamkeit gegen Thiere bestrafen und wurde in 2KB Fällen ine Klage abhängig gemach und in 109 ine Geltstrase verhängt. Der Berich führt ine bittere Klag über die Grausamkeit der Viehhändler und leeiber beim Transport auf Eisen bahne und gibt eine Liste, nach wel cher während de Jahre von dem Bih, welche noch Philadelphia rauspoetirt wurde, 2003 tück aus der Fahrt um kamen, darunter 75 Stiere, 20 Rühe, 22 Rälber. 1389 Schafe. 255 Schweine und 2 Pferde. ußlauo und dir Ioel-filli>,. Der russische Gesandte „klärt die neulich von London telegraphirle Nach eich, Rußland habe sich geweigert, Zaa zur Ausstellung in Philadelphia i lah l87i! zu schicken, eil dieselbe in Prtvutuuternehmen sei, für falsch und sagt, doh dl ausfische Regierung sich ut < solcher Weise habe. Die Staats-Zeitung. Harrtsbnrq, Pa. Donnerstag, Februar 12, 1874. An Rückständige. Wir l'ribcn a 01,10 An;al>l Ztt'oilNoNke >volche bei u6 ziemlichstesm dei kreide stnd", Rechnungen geschickt, in der Hoffnung, das) sie solche noch vor d e m e r st e n n uch sten A pri l, enknchken werde. Tod r>nr brrühmtrn Thrologcn. David Friedrich Strauß, elner der berühmtesten Theologen tri Deutschland, staib am letzten Montag In Berlin Wa rs kostrt. in Waschington kostet die niedliche Sum me von S5B 25! jährlich ! Eine kost spielige Suppe. Trlano alg Nachfolgrr. Es heißi, daß an die Stelle des am rikanischen Gesandte Bancrosl in Ber- Ii, der am t. Juli zu resigniern ge denkt, bereit Herr Delano, der gegen wärtige Ministertes Inner, auserko ren sei. Wahl rinrs Govcruörs. Hr. James B. Mro o m, Demo krat, wurde am letzren Mittwoch von der Legislatur zum Gvvernör von Maryland erwählt, um ten durch die Er wählung des Achtb. W. P. Whte zum r Groß, ter den Schmerz der vorigen Wahl vergessen zu habe scheint, wiederum bewegen al MayorS Eandi tat auszutreten. In denZrilungen konn te man lausend Namen lesen, die alle vorgaben, Freunde des Hrn. Groß z sein. Es schien, als ob ganz Pitisburg und der übrig Welttheil ihn zum Mapor haben wolle, und daß es nur noch nöthig sri, Hrn. Groß als Herrscher der großen Sladt und den kleineren Stätten ln zuschwören. Aber, ob weh, oh wrh.du untanlbare Welt! Während dem alles a>cit und eben zu sein schien, und Hr. vr. Groß de Mavort'tel bereits aus seinem Haupt: glänzen sah, stehe! da kam in vngebiünir Gast. Namen M ' Car - l h v. warf sich in die Zügel, und er obert: die ..Rauchstatt', Indem die Mehrheit der Delegaten erhielt und na türlich auch als Mapor omlnlit wurde! Da steigt Einem dach das Blut ln werden! Das ist zu tsll. Doch, nur ruhig Blut; dle deutschen Republikaner i Pitisburg haben ine starken Ma gen; und obwohl sie vlellelckl keine Sckuhnägel schlucke können so werden sie doch diesen zweit? Fußtritt eben so gut einstecke wie ten vorigen- Sie sind ja Republikaner, „nd dürfen Herren Sklaven. Da steh! e bei den Demokralkn doch noch ei was besser aus. Ihre Aussickl-n, bei der kommende Wahl zu siegen, sind ganz gut. Wir möcht ihn zuru fen: „Frischen Muth, Demokrat -! Elim t sür Hin. Guthrie und die I Allegbei p haben die Radikalen ei- Maul war auch ein Candida!, aber fei ler „Billy's hat ihn griisjämmerlich verbaumutscht. Da heißt's: „Halt's Maul, Bill)-l>uu tlio llsor!' Das neue livahl-Gescß. und Giltiakcit bat. , Da neue Wahlgesetz besteht aus 20 Abschnitt I bezieht sich aus dir Pflichten l„ Assefforei!, welche, je einer Abschnitt 2. Die Assessoren ba salen zu überlassen, welche daraus de glaubigle Abschriften den Wahlrichter in jedem Distrik,. wenigstens 48 Stun den vor drr Wab!. zustellen müssen. Abschnitt !!. Die Assessoren sol - len jene Listen, zwei Tage vor Abliefer ung tersclben an die Cowmissärr. von 10 Uhr Voimittags bis I Ilbr Nachmit tags, und von k Uhr Abends bts !> Uhr Nachts zur Einsicht und Namens-Reg! steirung offen ballen. Abschnitt 4. Die „Couit os e und zuverlässige Aufseher (I von se tze Pariel) ernennen, welche bet der Wahl den Richtern beizustehen und dir Stimmkasten zu überwachen haben, so Abschnitt 5,. Es sollen die Wah len zwischen 7 Uhr Morgens und 7 Uhr Abends gehalten werden. Abschnitt >!, Vacanzen l den Wahlrichter - Boards sollen von der „Court os Common PleaS" gefüllt wer- Ab schnitt 7 bezieht sich aus die Besitzung erledigter Stellen an. Mor gen de Wahltages. Abschnitt 8. Die Wahlrichtrr sollen eine Registratur-Inspektor und inen Stimwen-Verzetchuer ernennen. Abschnitt. 9 betrifft das Zählen der Stimmen, das Recht de Wählers, seinen Name aus de Zettel zu schrei den, und die Einschwörung der Wahl beamten. Abschnitt 10 bestimmt, daß eine niidtiegistrirtc Person am Wahltage we nigster. einen guaUfizirlen Bürger mit bringen soll, welcher zu schworen hat, baß besagte Persoo wenigstens 2 Mona te vor der Mahl in dem betreffenden Distrikte wohnte, —unv dir da Stimm recht transpruchcnbe Person soll unter Eid ihren Wobnplatz, wie die Zeit und de Oet ihrer Geburt angebe und er klären, daß sie in Bürger ter Vereinig ten Staaten wenigstens einen Monat war und im Staate ein Jahr lang wohnte > oder daß sie, wen weggezogen und zurückgekehrt, wieder ij Mona, im Staate und 2 Monate tri Distrikte vor der Wahl gewohnt ha; daß sie nicht in den Distrikt gezogen ist, um zu stimmen ; daß sie, wenn über 22 lahrr alt, eine Staat- oder Countp Steuer Innerhalb 2 labpzn bezahlt da, affesslrt wenig sten 2 Monate qnd enielchte wenig sten Inen Monat vor der Pähl. Auch muß sie angeben, wann und wo die Steuer ouseilegt und wann und an wen dieselbe bezahlt wurde. Wenn natstraljflit, dann hat stz eidljch ml zutbetlen, wo fie pajzzraiiflei wurde, und ihren Naturalisation Scheizz vor zuzetgeo. Wen jedoch ein Stimm. pechtS-Beansprucher pa Asfidavtj ab giebt, daß er elngehprenex Bärger der Ver. Staaten oder sonstwo grbsren, aber durch seine Vater Naturalisa tion zum Stimmen berechlig. 21 Jahre und weniger als 22 Jahr alt nn den Bestimmungen in Betreff de Auseot halte tm Staate c. nachgekommen Ist, dann soll er da Stimmrecht ausüben tüisen, auch wenn er keine Steuer be zahlt ha. Abschnitt II berechtigt legend ei nen qualisizielen Bürger des Distrikte zum Beanstanden (olinllenz) einer Stimme, au wenn er Nam ihres Adgider sich aus dem Verzeichnisse ter Steurrbezahler befindet. Abschnitt 12 fixirt die Strafe für sedeii Wadlbeamten, welcher sich weigert oder versäumt, bin Beweis sür da schrlsten dS Gesetze ,u erfüll.-!,. Abschnitt 10 verpflichtet die Wabliichter, Triplicat-Rilurns auszu stellen und sie zu nierzetchnen. Sobald die stimmen gezählt sind, soll oas Re sultat der Wahl vom Fenster de Stimmplatzes aus den anwesenden Bürgern bekannt gemacht und eine Ab schrift davon an dle Thüre zur allge meinen Jnsormalion angeschlagen wer den. Alle Wahlrichter, welckie Innerhalb 12 Meilen vom Eourthause oder 24 Mel len davon an einer Eisenbahn wohnen, ficht und Recoidirung mllzulhelle Hai. Abschnitt 14 bevollmächtigt das Gericht zur Anstellung von Ass-ssoeen Abschnitt >5, betrifft die Eiwäh lung von Wadirtchlein und Assifforen bei der kommenden Februar Wahl. Abschnitt 1t! legt den Asseffonn die Pflicht auf, btnnen 5 Tagen nach ibrer Ernennung, ein Verzeichniß der Silmmgeber anzufertigen. Abschnitt 17 erlheilt den Wahl richlern, Inspektoren und Assessoren dle Besugntß, jenen Personen, welche Asseß- Abschnitt 18 stipultet die Vergü tung ter Assessoren und verbitlel ibnen dle Assetsl'ung t'geno einer Person bin nen Kl Tagen vor ter gewöhnliche November-Wahl. Abschnitte 19, 20 und 21 setzen die Strafen sür die unier dem neuen Wahlgesetze vorkommenden Vergehen fest- Abschnitt 22 „pflichtet de Staalsselrelär, Blank-Formulaee sür Wahlzweckt den Eounly Evmmissalren zuzusenden, welche so dann Eopien da len. Abschnitt 23 betrifft dir Art und und Weise der Adballung von Spezial- Wablrn. Abschnitt 24 bezieht ssch aus die Commissaiie der Statt Philadelphia. Abschnitt 25 bestimmt, daß alle auserleg'.en und eingetriebenen Straf gelder dem Echuisond de betreffenden Counip'S zufließen sollen. Abschnitt 2t! wieeirust alle mit dem neue Gesetze nicht übeitinfliin Mtiide Alten. Eluthrilung drr GcrichtSdistrkie dcs StaatrS. Das Folgende zeigt die Eintheilung des Staats in Gerichte unter der neuen Constitution, ach dem vom Comite sür lsler 'Distiüi -Pttiladelxhia, zwei wettere Richter. 2ter Distrikt —Lancaster. !l!cr Distrikt-Delaware. 4>er Distrikt—Cbrster. ster Distrikt-Zoik unv Adams, ein weiterer Richter. Kter Distrikt—Ciimbrrland und Per 7trr Distrikt —Franklin und Fullen. B:er Distrikt—Bedford unv Soiner se. !>t,c Distrikt—Hunllngdo, Blair u. Ivlrr Distrikt —Indiana. Richter. I2ier Distrikt—Dauphin unl> Liba non, ein weiterer Richter, lüter Distrikt—Berks. 14trr Distrikt—Faette. Ister Distrikt—Schuplklll. IKter Distrikt—Bucks. I7ter Distrikt—Montgomerp. 18ter Distrikt—Lehigh. Iltier Dtilrtke—Northamptoid. 20ster Distrikt—SuSqurhanna. 2kster Distrikt—Wapne, Plke, Mon roe und Carba. 22ger Distrikt—Bradsord. 2!!fter Distrikt—Columbia, Sullivan 24ster Distrikt—Naribumbrrland und 25,sterDistrik>—Union. Snpder, Miff 20ster Distrikt—Ciearfield, Centre u. Clinton, ein weiterer Richter. 27ster Distrikt—Lpcoming. 28ster Distrikt—Tioga, Potter, Mc 29ster Distrikt—Erle und War, llvster Distrikt—Crawsotd. lllfter Distrikt—Venango u. gorrest. li2ster Distrikt—ltfferson, Clarion u. Clk. 3!!ster Distrikt —Armstrong. l!4ster Distrikt—Butler und Lawren !!s>str Distrikt—Mercer. ülister Distrikt—Bearer, i!7ster Distrikt- Green. !!Bster Distrikt —Waschington. listster Distrikt—Allrghrnp. 4Uster Distrikt—Wrstmoreland. Durch die Veroidnunge der Bill wird die Zahl der Richterum 15erhöht. Der Governör ist angewiesen, die jetzigen Richter zum Abhalten der Ge richtssitzungen tvitdioherzu ermächtigen. dement, welches anordnet, daß die ei teren rechtskundigen Richter sür Zlork nnd Adamo ln Adam Counlp wohnen Dle wird wahrscheinlich der 8111, ,h sie Im Hause passtet, hinzugefügt erden. Die Bist wird von drn lyessten Senato ren sür sehr liberal erachtet. Es weite Anslrrngungen gemacht wcrden, um die Distrikte von Perep und luniata zu vereinigen und den von Cumberland sür sich bestehen zu lassen. Da zur Berathung übep BrockwapS Bill sür Ue Veröffentlichung gesetzlicher Anzeigen ln den Blättern nledergzsetzle Conserenz Comite war am FreitagNach mlttag ztpel Stunden in Sitzung und berlchlele zu Gunsten der Streichung der Worte i „zwel pollltschen Blättern und den deutschen und r?->ll>fisihN" u, tep Bill Da Treiben der Temperenzler. In den westlichen Staaten, besauter i Ohio und Indianer, haben die Tem perenzler angefangen, lheea Unsng aus dle Spitze zu treiben. Sogar graueli, (solche die nichts bessere zu thun wts se) haben angefangen, Betstunden vor und in ten Wirthschaften zu halten, um hle Wirthe zum Schließen ihrer Lokale zu veranlassen. Zhellweise haben sie lhren Zweck erreicht, denn sie erscheinen In zu großer Zahl, als daß er Wirth sich gegen sie zu schützen vermöchte und deshalb de lieben Friedens wegen da Lokal schließe, um es wahrscheinlich nach einigen Tagen rvieter zu öffnen. In Cireleoille, Ohio, aber bat Hr. Martin Barry 75, Weiber on New-Holland, dle sein Lokal täglich heimsuchten und stun denlang laut beteten, so daß er Gefahr gen Störung seine Geschäfts verklagt. Der Fall wird in der Court os Eommon Pleas zur Verhandlung kommen und da Barry mehrere her besten Advokaten engaglrt hat, so fleht man dem Prozesse mit großem Interesse entgegen. Barry wird rhne Zweifel von de übrlgen Wirthen des Orteo unterstützt. Auch ln dem Aankeestaat Massachu setts, wo dle Narren zu Hanse stnd, ha ben die Temperenzler angefangen, Ge belsüdungen in ten Wlrihschasien zu hallen. 20 Prediger haben sich zu dem Zwecke zusammengelhan und eln Sub comlle ernannt, um die Bewegung in Deutschland und sein Airchrnstrrit. Der „Weltbote" von Allentown, Pa bringt unter obigem Tilrl folgenden Aussatz: „Deutschland ist nun ein einiges, gro ßes und mächtiges Reich geworden, sei Einfluß aus die Geschicke der Völker sängt an, sich immer mehr zu offenbare. Was hatten noch früher die Mächtige der Erde um das machtlose, zerstrükelte, Deutschland gegeben ! —Höchstens holte man sich Frauen aus den alten deutsche gürsttnlhümern— j'tzt ist es and-ea ge worden. Schon lm Jahre 1872 besuch ten dle Herrscher von Rußland und O-st „ich den neuen Kalscrdof ln Berlin und au tm letzten Jahre fanden sich fremde Majestäten eln. Au dem fernen Orient erschien ein Fürst, der Sah von Per leuchtenden Brtlltantschmuck und durch seine orientallschr Unrelnltchkei. Ihm folgte der König von Italien. Pollti sche Gründe trieben de Italiener über die Alpen, um Deutschlands Freund schasl zu suchen, um sie in vorkommen den Fällen ter Noth zu verwrrlhen Ein gefährlicher Wurm nagt gegen wärtig in den Eingeweiden des jungen Deutschlands, drr viele Zerstörung an richten kann. Es ist der Kirchenkrieg, der in Preußen zuerst sich zeigte. Den Anstoß dazu gab das bekannte Dogma von der Unfehlbarkeit des Papstes. Die deutschen Bischöfe unlerwarsen sich dem selben. -Preußen aniwortete daraus mit der Austreibung der Jesuiten und aller verwandten Orten. Di: Maigrsrtzr folgten. Die Bischöfe konnten und wollten sich diesen Gesetzen nicht fügen, sie schnitten zu tief in ihr Amt und in die römisch katholische Religion ein. Sie amtelen wie voiber, -h-diese Gesetze erlassen wurden. Sie erklärten, daß nur der Oberhirle in Rom ihnen aus lrn habe. Das weltliche Gericht legte Strafe zu Strafe, aber umsonst, die Bl schösr geben nicht nach. Ein geistlicher Gerichtshof wurde in Preußen errichtet, aber die Bischöse erkannten ihn nicht an. Die Bischöfe mögen zum Gefäng niß oder Exil vrruelbrllt wrrd-n, sie ste hen fest. Der Bischof von Gnesen und Posen, der hartnacktgstr, läßt sich aus dem Lande verweisen, er spottet dar über, er geht nur nach Orstrrtch, wo ein Theil seines Kirchensprrngels sieg, und amtrt von dort aus, wo die Preußen ihm nichts anhaben können, und seine Kirch kinder sagen, „wir werden feiner Stimme gehorcht, wo er immer sein mag." Fürst Bismarck, ter die Zügel der prrußischrn Regierung auf's neue er Falk mögen die Ktrchengesetze durch den Landtag in Preußen verschärf, lassen, unbeugsame Bischöse und Priester in's Gefängniß weifen oder verbannen, aber ren, aber S wird ihm nicht gelingen, bei der Masse des römisch katholischen VollrS im In und Auslande den Schein eines Verfolgers ter Kirche und der Re ligion von sich zu wälzen. Als eln schneidige Mittel, welches die Regier ung gegen die römische Kirche gebraucht, ist die Aneikennung drr Organisation der „Allkatholiken", mit dem „Bischof" ReinkenS an ihrer Spitz:. Der neue Bischof leistete den vorgeschriebenen Treueid und bei Androhung drr höchsten Ungnade gebirtet der Röntg seinen Un terthanen. Dr. Joseph Hubertßeinkens al („katholischen") Bischof anzuerken neu. Die Gunst der Regierung wird nun ten „Altkatholiken" reichlich zu Theil werden In drn preußisch Landen. Aber nicht bloß die römisch-katholische Kirche fühlt die wüchligen Schläge des Staates, auch in Theil der evange lisch e n Kir ch r wird getroffen. Be kenntnißtreur lutherische Pastore in Hessen suhlen sich in ihten Gewissen ge bunden, sich dem neuen ociroylrien Kir< chenregimente daselbst nicht zu unterwer fen,—aber was sich nicht biege,i will, muß brechen. Di treuen Hirten wer den ihrer Armier ensetzt. Selbst weit liche Beamten, welche den schwer Heim gesuchten durch Wort oder That ihre Theilnahme bewiese, erhielten von Oben herakVerivaritungeii. Virle begrüßen den Kamps der Re girruug gegen die Kirche mit großer Be geisterung, nicht blos deswegen, weil sie hoffen, daß die Macht des Papstthums In Deutschland gebrochen werde, sondern well sie überhaubt grlnt aller positiven Religion und de Ehristenthums sind, die es gerne sehen würden, wenn alle Klrchen geschlossen oder zu weltlichen Zwecken verwendet würden. Der Staat kann ln der Jetztzeit, um sich balt bar zu machen, steh nur ter Stimme der Mehrheit anschließen, und diese ist anltchriftllch. „Da einzig Mltlel (fährt drr Welt bote fort) zur Reitung, ist die LoStren nunz der Kirche vom Staate. Eln neuer gottgesästtger Ausbau. Da wird e sich dann entscheiden, ob In Volk vor band ist, da willig ist. für da Reich Gottetz seine Opfer zu bringen und um da Panier de Kreuze sich z sam meln." Coigreß-Btth-ndlungen. t W a s h lng ton, 5. gebeuae. Hau. Me. Wils, Ind.. lidei,eichte vier Pititlo nea üder Angelegenheiten de Dtstitkl °s Co lumdla und nahm Bezug aus mehrere Zei ungSarttkel, welche Irrthümer tn Bezug aus das veihaltcn de Speeche, tn tiefer Sache enthielte. Me. Wilson setzte weitläufig aus rlnander, wißhald ,e nlch da Woit erhalle, Der Speech „Näilr, daß, wenn er o der WichllgkeN eines zu stellenden Antrags unter richtet weide, er es für seine Pflicht hatte, dafür Me. Wilsen brachte dann eine gemeinschaft liche Resolution biiier Häuser ei. Diesilte setzt in gemiinichaslüche Gelee! - Eommitlee belder Häuser ein, um zu untersuchen, od in dem Distelkt osSolumdla ungesetzliche Eonlealle adgeschtoffen uiten sür ffentllche Beidesseiun eungs-Sigenthum coilirahirt worden und wie viel dafür schlckllchir Welse aus dem BunteZ schatz bezahlt weiden sollte. daß die Lehrer an den öffentlichen Schulen selt letztem September nlch! deZdhlt Worten seien. Me. Err, N. ?I„ sagte daß die Pol'zcl seil letztem Mai nichtbezah worden sei, Mr. Poland, Vt„ sprach üb eine von ihm über ten Gegenstand elngedeachtc und augc noivmenc ähnliche Resolution. Er war ter Ansicht, daß die Untersuchung von >em siändl gen Eommlttce des Distrikt °f Solumdla ge führt Wieden sollte. Me, Haie, N. A„ Voisitzend des Eomniit l„s. war sür Beiwetsung der Sache an das Der Vorschlag des Mr. Äasson wurde ange nommen und die Resolution, wie amendle, passtet. Der Sprecher „nannte folgende Herren zu Mitgliedern des Selecl-EommilieeS: Wilson, Ind.; Haie, N. j>> ! Hudbell, Mich.; Elpmee, Pa. und Jewrtt, Ohl. Mr. White, Ala„ überrelchlc Anklagearlikil gegen Richaid Bustced, Ber. St. Difleilt Rich ter von Aladama. Dieselben wurden zum Druck dcoidnel. Aus Antrag des Mr. Buckingham uihe die Bill in Betreff von Bountics aufgenemmln Die Bill bewilligt Allen, welche dem Aufruf des Präsidenten vom !!. Mai und vor dem Au gust IBZI Folge leisteten und in die Armee ein traten eine Bount von --Kit, im Falle ticseldc noch nicht bezahlt sein sollte. Vcrhandluiistrn drr Grsrhsirbiioff. Die Senat Bill in Bezug avs die Anserli gung einer Karte des Staates und die Bewilli gung ° 10,000 zu diesem Zweckt kam zur Mr. Wallaee erklärte, die Bill umfasse zwei d,finilit Peopositionen und sei tishatd unron stilutlonell. Die Bill wurde zurückgelegt. Mr. llhalsand legie eine Petition ou 200 Bürge, von Williamsport um teu Widerruf des Lolal Option Gesetzes vor. Hau. Die Resolution, welche de StaalSsekrelär auffordert, eine Liste der Zeitungen einzurei chen, tn welchen die neue Constitution pudliziit worden, mit Angabe des von jeder Zeitung da für berechneten Betrags, wuitcn ooi- Mr. Or vis aufgerufen und passiel. Mr. Orvis rief die Resolution auf, ten Gc seenöc um einen Bericht darüber ,u ersuchen, tcvtel Geld in dem Staatsschatz sich definde, wo dasselbe diprnirt und wle es gesichert ist, nebst einem Anschlag de B-IrageS, welcher für laufende Ausgaben othwendig erscheinen mag; ferner um Information, welche de, Governör für „forderlich hält, dle Bestimmungen ter Sonstilution in Bezug aus die öffentliche Schuld und die öffenllichen Fonts auszuführen.-Die Resolution wurde passtet. Die HauSdill über die Fesisiieung des Ge- Dte Bill bestimmt sür den Chef Justice 89)00, für Afforiate luflireS 58M), Richter deiphta und sür Sonnt-Nicht 55,000. Me. Raine cppontrle d Gehaltserhöhung deanleagle sür Chief Justice nur 37000, Asso eiate lustieeS 87000, für die Allegbcnp und Philadelphia Richter 85000, und sür Eourtp- Richter S4tog. derselbe im Laufe des Jahres ebenso! Arbeit Mr. MrCormlck, Speicher, sagte, daß die Philadelphier Richter bereits 87500 Gehalt bezahle, sei der, daß das Leben tn der Statt mehr koste, als auf dem Lande. Das Volk des Staates wolle seinen Richtern gute Gehalte be zahlen. tue den Richtern on Philadelphia nur -85000 Richteebank dle testen juristischen Kräfte sichern müsse, Mr. Beockawap sprach seinen Widerwillen gegen den „Eheap John" Slpl bei Festsetzung dieser Gehalte aus. Der Ardriic de Rich ters hören nicht aus, wenn derselde seinen Sitz erläßt. Mr. Ramrp behauptet, daß nicht zwei Dril- Ihatsache an, daß Richter Agne BSOOO bet Jap Cool Eo- teponirt gehabt, als diese Fir ma ihre Zahlungen eingestellt hätte,—Die Bill Mr. Hinep, von Eamdeia Countp berichtete ein Btll zur Redueirung und Nlitchstellung dir Zaie aus Antheaeltc Kohlen. Die bat Millionen Tonnen. Die Btll wuede zur An- Mr. MeCullough von Philadelphia führte eine gemetnschafttiche Resolution ein, de Son wetch, die Bewaffnung und Squipieung der ge sammten Miliz ter Ver, Staaten oeschtägl (Diese ist wiederum eine jener Schmuggel dills,"wobei ein erden d„ Bee. Slaalen Miliz ? Man Hille sich or Mr. Welsch üteirelchtr ein Bltlschasl, un leezelchnet on 2150 Bürge, ln gianlli Co. um Passteung ilnc GeseheS, nach welchem Holeldifitein Lirensea gewähr! werten sollen. Folgende neue Bills wneden eingedrachl: Mr. Peleilen, tele, ein Ersuchen an dle Ber, Slaalen. m Dolliung der EaellSle Bareack zum Ted,auch für Waisenhäuser für Eoltalen linder des SlaaleS Pennsplvanle. Unterricht in den öffenllichrn de StaatrS. Mr. BaleS, dilr. die Ermächtigung zum An lauf clnrs Baup!ahr uno Errichtung eine SlaalSailenalS iind tie Beizichllclstnng ansdaS Lorale Muigkeitcn. Lancaster. Pa. Donnerstag, Februar 12, 187 l. Demokratische Nominativ.— Die Demolralen von Lanlaster ENp nominir llandidalen sür die Aemter in den eeschiedenen WaetS: Erste Wart. Schub, Jodn Ree, George Guniaker, je, Sonstadler-Jodn E. Searrist. Assessor-Jatod Rees. Madleichler-M. I. Weader. Jnspetior-H. K. Killian. Zweite Ward. M. Westhäffer, Jodn R. Nusseli. Eonstabler-Mr.'McK-üo. Wahleichler—Gaeeett H. Eoarls. Inspektor—Daoi McMullin. Dritte Wart. Seilet Counlil -Philip Löesoni. Altceman—John M. Amweg. Soniladlce—George Dario, sr. Assessor—John Cline. Waliieichter—A. Z. Ringwall, Jnspellor -Davis Nilch, je. Bierle Ward. Slicet Ecunlil—Geo. F. Role. sr, Aldeeman—R. LI. Smich. Assessor—James B. Wild,lm. Wablrichlcr—Dr. JameS A. Fltzpatrick. Jnspellor—William E. Miller, g ünfle Ward. J-N,ies. Francis Eonslabler—Marlin Mertziold. Assessor—William B. Steine. Walllrichlcr -John I. Jiffires. Sechste Ward. Jodn Aldrighr, I. Ncwlon Lizblnrr. Assessor Cdaries Giern, Wabliichlir—Lemuel E. Wilmir. Inspektor-Sohn B. Nuplcp. Siebente Ward. Eommon Council Philip Dinlelderger, Eonftadlir—James L. Messenlop. Assessor—James R. Garoin. Wabliichlce—John Aacklip. Jnspellor-John E. geaneiseus. Achte Ward. Assessor—Joseph Schmied. Wablrichlee—Ediislia Herr. Inspektor—Philip Slump. Neunte Ward. MeGerhon. Ehrlstlan Donecker. Eonslabler—Andrew I. Flick. Assessor—Friede,ich Nirdors. Wablrichlcr—Adradom N. Zell. Jnspellor—Jakob M. Metzgie. Anzahl Deuljchir als Eandldoten nominlrt winden. Da stnd z. 8., Capt, Schuh, I. M. Westhäffer, Phil. Döisam. Lorenz Falk, Franz Pfeiffer, Marlin Mreprolb, R. A. Schmitt, Jakod Wlltlinger, Phll. Dunkclderger, Jos. Demolralen on Lankallee. thut eure Pstlcht! Rellel die alle dimokralischc Festung! Maeschlet in geschlossenen Reihen aus den Kampfplatz! Pflanzt die Kugeln (Tickets) fest und rrner- DentscheSchulc in Lankaster.- Nativistiscke Krndwinkler. Die Freitag lbre rrgelmäßige Versammlung, Au d,m Bericht der Besuchs - Cemmltlee „sehen wir, daß die deutsch-englisch, Schule de Hrn. len) deutsch englischen Schule gibele wird. Wlr geben hier die Namen der Bittsteller. Man wird „sehen, daß darunter die angesehen sten und beste Bürger von Lanlaster sind. zu Herz" geht: 'Christian Llller. Lewis Zecher, Geo. W. Zecher, George Pfeiffer, And. Walter, C. Wöiner. Bens. Bnchwalter, P. We-er, I. M. Westhäiier, S. S. Ratbvon, M. glsher. Sred. I. Scheuing, SdarleS Knapp, Emil Beck, Fred. Miller, Sreo. Illnzler, I. H. Haam. In. Geo. Böhringer, Sbarlr A, Locher, H. Gerbart, CdarleS P. Krauß, Gotllied Nellig, John Osear Hohein, Edward Shipxen Watson' Wm. Mver, Wm. Huber, EharleS Peter, Wm. Ä, Ravv, H. B. Springer, llharles R. grailrp, H. B. MeNeal, B. F. Brinrman, Hein Sliodel, Jacob Efstoger, John A. Schuh, I. H. Ostermeper, Heni Hanne mann, Julius Lob, John Och, I. A. Ha mann, Jacob Haag, Geo. R. Weichaus, Fred. Willig, I. E. Gleffer, Marlin Seidel, John G. Shent, Emil WendlS, I. I. Sprenger, Daniel McLaugdlia, g. L. llalder, Martin Barr, Eugene Bauer, Geo. A. Ring, Geo. Riecher, Edward Rautz. gränz Pfeiffer, Gott lieb Schmied, g.W.Haa, P.Donnell, Hen ip Woff Jpi. Schmied, j>. B. Bbagner, Sher- S. Slamlkt, Peter Die^. Schindler, Louis Breuer, 0110 Berner, Jona lban Wood, Vi. Atter, I. . Kevin, Iba. Rolhwiilcr. John Dö„. Jos. Gärtner, dam Berlsch, Philip Wall. Anton Meitzrolh, A. Z. Ringwall. John Heß, Wm. Röhrn. Samuel issinger, Jodn Murpd. John Horting, Lewis B. Smtih, dolp Jeffcl. Ä. H-stman, Tho. N. R„noldS. Eha. Sattler. Joseph Oftein. J-Hn Zürcher, John Haup. Lawrence Knapp, Ehn. Gell. . B. Kauffman. Nachdem die Lillschiist e,lesen a,. Hr. McSomse fort, indem er daß ein Hunderl Rinder jetzt beieit Schote aufgeno-zu erden, allein es sei kein sä, sie da. Und da e sehr wenig mehr kosten würde, um eine deutsch-englische Schule zu gründen als eine englische, so gtandte er, aß die Bittschrift ohl hoher,lgt, „den „bleut,. Er machte deßhalb den veischlaz, daß Wunsch VN,stelle, genehm,, n die Schul - Suxe,latente! gewiesen weeb, die ueth'gen usialte da, ,u treffe, dt ein P-ssendi Schuld gedaut „, tau. Die Heeren Wllrp. I. W. I,hs„ nd Erisman (an meike sich lese Namen.) ,pp. irien dem --schlag, indem ß, sagten, daß nur sehe wenig Rinder um Ausnahme in die deutschen Schulen angespeocheu hätten, i daß tn den englischen Schulen Raum geu.-g für sie sei. Hr. Schwade! erwiederte, daß gegenwärtig 1-10 Rind tn elaer Pewatschulc Untenicht ge len cehanden äie. ll°l. P,fer (der früher, Maor) eitbeldlgte die deutsche Schulen aui'S ärmste, indem er die großen Vortheile heroorhod, eiche eine Kenntniß der teiden Sprachen im Geschäft, cikehe habe. Dle Herren Harrt, Vetnton, Eaipenlcr, Schani und Ander sprachen sich tn ähnlichem Hr. Sderlp wünschte die Sache dt zur nach sie Sitzung „schoten zu haden, wa jedoch adgelehnt wurde. Bei ter endlichen Abstimmung über Hin. MeE-msep's Voeschlag war ti, Stimme wie folgt : Für Hrn. M-Somsep's Borschlag, (d.h., sur -ine teutsche Schul,) stimmten die H,„,n P. D. Baler, Beate, Beinlon. Eaeoeniee, Edeeman, Hanls, Hart. I. M. Jodnsto, McEomsep, McSoooin. MeEstigolt. -„on, Muhlenberg, Pf„, Schwabe', Sh-nl, Staz maker, Wa, Weaver und Zecher—2o. Dagegen,-D. B. Bater, Black, Eb„. l. EelSman, S-ans, D. Hartman, I. I. Hart man. I. W. Johnson, RlchckdS, Wlle, und Jackson, Präsident—ll. s ? waren auwe- Also elf natlvlsiische Krähwintlir konnten noch gefunden erden, die gegen Gründung einer deutsche Schule sind; und unter diesen Elf sind Leute, teern Namen wen wie uns des Ausdrucks d,dienen dürfen „sa deulsch wie Saueeleaut" klingen.— D. G. Lalir, Eberl, Erlsmann, Hartman, Weil,, bitte, wo stamm, ihr her? (Med sie doch kein E 1 legendwo aus der Wand gellopsl haben ? frägt unser Dcvil.) Well nun dle Mehrheit de, Schuldehoede sich ;u Gunsten einer zweiten deutsch-englischen Schule eilläit hat, fällt derLanlaster" I'xpnt", das leitende „pudtikantschr Blatt in jenem Eount wüthend üder die Schulbehörde her. Der "I-:ist gegen jede Einführung einer lremde Sprache ln unsern Schulen, und be schuldig! dir Behörde der Sellirerel. E, sagt, diese Schulen wären da, um blos deutsch zu leinen. Da lst alles erlogen, Me.'Drpren." In diesen Schulen wled neben dem Deutschen Englisch gelehrt, als tn den rein englischen Schulen. Wäre es nicht, daß ihm dir nativi stiichen Eselsohren nichl zu lange hervorguckten, so wüßt, er dies auch schon längst. Wa dle Silllieicl deieisft, so ist e) auch da auf dem Holzwege, wie dle oben angeführten Namen hinlänglich temelsen. Dle ganze Absicht de scheint die zu sein, politisches Kapital aus d,r Sache zu mache. Ja, er macht sogar die Drohung, (wie auch noch andere Ripudli lanee,) taß-m.in höre!-daß, sodald sie (die RepudManer) eine Meheheii in der Schulbr börde delämea, die deutschen Schulen abgeschafft werden würden!!! Habt ihr' gehört, deutsche Milbing von Lanlaster ? Bedenkt dleseS, wenn ihr am nächsten Dienstag stimmt! Zeigt diesen natlvtstischen lilookt?-! uad seinen Gesinnungsgenossen, daß lhr als tin Hild,braut von Mt. Jap, Lanlaster lloont. Er weitet 8100, daß er drei Männer ln Ma -2l Vögel zu schießen hätten > und wieder Einen müßten. Da Schießen muß in Mt. Zop Was sagen unser Schützen in Lankaster dazu? Wo sind die Herren Seidel, Kegel, Meper, Schönberger, Kiischnee. Knapp, Lebzelter, de ihr alte Helden! Hat neck RieS Papier für die Regie luliren. Win schwerer Grunzer.-Hr. Henry Muster ran RohiriSlown. Laulaster iloualp, schlachtete vor einigen Tage ein Schwei, wel ches odscho erst 3 Monalen all, dcch 719 Wonirakt er Straöenbeleuch tlinq. Hr. Fried. Wals an Lankaster bad den SmrNakt, die Sliaßenlairrnen jrner Stadt AdendS anzuzünden und zu laiche, „balle. Er diiamml dasür 8900 p„ Jahr. Chip, tzldamö Eounty, lang der Eisend ladt in rlnem Aemstuhl in ihrrr Wahnung ge funden. Sie und ihr Mann ledle getrennt, da sie ihm nichl rrlaudle, ans de Platz' t sein z sie waren Indeß nichl geschieden. Sine Untrisuchung ergad, daß sie an eini BliUhne gestsiie war. Shard. Merre, Counl, disttz 5 Hoch cf,weite. 2 W->,>-. 2 M-schwrndanan stallen an 2 llisengießereie. Täglich erden d°ri 0 Sasse Nagel. KU Ton Reisen- und Slang,n-Sisen und 5 Ton Lnpprnrtsei Wkkesdaeee ha k Candida, se da Na,„ante,—S Ihn.