Gemeinnütziges.
Einheimische Sch-fraktn.
Ja der Rrgel st-d die hierher au
England tmp-rtirtea Schafe nicht gedie-
Heu. Die reingezüchtelen Raren der
Leicester, Liaeoln. EotSwvid und South-
Down. welche importirt wurden, sind,
mit wenigen Ausnahmen, eniarle. Die
größte Anzahl von Ausnahmen kam hei
de Soutb-DownS vor und die schlech
testen Resultate wurden, soviel wir wis
sen, bei den LeicesterS er,teil. Dir eng
lische Methode der Inzucht und drr in
tensiven Fütterung ist vielleicht etwas zu
adeln, wegen dieler ungünstigen Versu
che, allein der Unterschied zwischen tem
Elims diese Lande und England ist
in sehr ausweichender Grund zwlschrn
den Methoden der güiterung. Orr er
fte Uebeistaud, der de Elima's, st nichl
zu beseitigen ; der zweite, der drr Füller
nag, " es bensall in einem ziemlich
hohen Grade, weil er von den geidsrüch
en abhängt, welche wir sür's gulter
bauen, und unsere geldsrüchle sind in
nothwendiges Ergebniß unsere Elim.
Allein kein Land in der Welt hat bessere
Gelegenhetlen.in wrnigenJahren Schaf
raren auszuziehen, welche sich unserem
Elim anpaffen, wozu da Material in
den verfügbaren geelgnelsten ausländi
scheu Schasracen vorhanden ist. Wir
werden rasch Hammelfleisch rssen, oder
würden mehr davon erzehren, würde
ei solche aus unseren Märkien vee
kaus, welches den Namen Hammelfleisch
verdiente. Wir können gell produziren,
allein Fleisch ist nöthig. Mager. Lei
ceDpr oder Coiswold Schassteisch ist nicht
ewladend, und st es seit, noch weniger
emPsehlenSwerlh. Und doch haben wir
einige sehr schöne Blendlinge au diesen
Brltlättn mit unseren gemeinen Scha
seo hervorgebracht, in welchem einiges
Meriuobkul vorhanden ist und von re
uen sehr passables Hammelfleisch gewön
ne wurde. Wir halte es für unbe
stritten, daß innerhalb des Bereichs drS
großen östlichen gleischmarkies e für
Farmer lohnend sein würde, ihre Aus
merksamkrtt der Zucht eines Schlages
wirkt 100 Psund liefern, ohne mit gelt
überladen zu sein, anstatt des elenden
SchasfleischeS, welches sitzt gewöbnlich
zu Markte kommt und von dem das
Viertel 10 bis 12 Psund oder weniger
wiegt. Blendlinge der englischenSoulh
DownSs Hampshire und Shrcpshlre
rustgrn Gesichtern und Harle Constitu
tionen, mit millelfeiner.dich am Körper
ansitzender und gegen Regen und Schnee
undurchdringlicher Wolle, welche daher
mit jenem Schutze ausgerüstet sind, des
sen Mangel bei dem langwolligen Schafe
ein ernstlicher Tadel und ein Grund der
Unbrauchbarkelt für diesen Zwrck tstz
und das Wichtigste von Allem, weiche
ein wohlschmeckend!, saftiges und appe
titliche Fletsch liefern. Dieses sind die
Schafe, welche den besten Grund legen,
worauf eine Rare amerikanischer Schafe,
sähig, aus unsern verhältnißmäßig ma
gern Weiden sortzuloinnien und unsere
Sommerhitze undWinlerkälle auszuhal
len, herangezogen werten kann. Allein,
welche Schasrace immer unsere Farmer
auswählen als die Grundlage ihrer
künstigen Heerten, wir lönnen ein äu
ßerst wohlschmtckendrsHammelfleisch von
ganz mit Fleisch durchwachsenen Schos-n
ohne die Beihülfe von Wnrzeifrüchten
und Ernten von Rep, Wicken und Klee
als Futter nicht erzeugen. Mais bildet
Fett, aber kein Fletsch, auch nicht einmal
seine, gesunde und glänzende Welle, und
wenn wir versuchen, Schafe zu ziehen
aus trockenen, nackten Weilen und mit
Mais zu füttern, so ist dies gerade der
Punkt, worin wir fehlen.
Amrrikonischr Kartoffeln in England.
Da Benehmen der Engländer In Be
zug auf die amerlkanlschen Aartvffelnsor
len übersteigt unsere Begriffe. Sie wer
den I durchaus werthlo beschrieben
und doch finden zumeist amerikanische
Erzeugnisse bet den engltschenAusstellur.-
gen die besten Preise. Mitarbeit? eng
lischer Zeitungen verdammen diese Sor.
len mtt-ihren eigenen Unterschriften und
dieselben Männer erkundigen sich bei un
seren Händlern nach den Preisen in grö
ßeren Partien. Wir sagen, wir lönnrn
die nicht begreisen, da wir uns gegen
die Annahme sträuben, daß nationales
Borurlheil irgend einen Einfluß auf ei
nen so wichtigen Gegenstand haben kann.
Die Frage über die Bortrifflichkeii we
nigsten einiger unserer Aarloffrlsorten
sollt endlich eine abgemachte sein. Vo
rige Jahr sandtrn dir Herren Bliß k
Sons eine Sammlung von Kartoffeln
an Dr. M. T. Masters, Ridatleur tro
„Wordener' Chronicle." Am 7. Okto
der schreibt dieser Herr an die Herren B.
K. 811ß Folgendes i
„Voriges Jahr waren Sie so gülig,
uns zum Probiern einiger Ihrer neuen
Aartvffelarien zu senden. Da ein um
saagreicher Versuch mit über 300 Sorten
beabstchiigt war, welcher im Garlen der
köuigl. Gartenbaugesellschast ln Ehis
wick diesen Sommer ausgeführt werten
sollte, so glaubte l, der unparteiischste
Weg wiiede sein, wenn Ihre Muster zu
diesen versuchen mit den übrigen Inge
sendet würden. Ich sandte sie unter
Zahlen, so daß N'emand, als Ich selbst,
die Namen der Varleläten und Ihrer
Elusender kannte. Ich habe nun das
Vergnügen, Ihnen anzuzeigin, daß ein
Diplom erster Klassr von den PrelSrich
lern Ihrer „Extra Eaiiep Vermont" und
..vermoni Beaulp' zuerkannt wurde.
Ohne Zweifel werde Sie in kurzer Zeit
über diese Eniso-eidung osficielle Aenut
iß rdalieu. Inzwllchrn glaubte ich,
würd Ihurn angenehm fein, zu er
sadrea, eiche Auertennuug Ihre Aar
toffeln gesunden haden." -
Die war in der That eln ehrliches
Zeugniß und sollte den englischen B.e-
Neuerungen des Verdienste amerikant.
scher Aarloffeln in Massen In Ziel sp,n.
Wir allen hinzufügen, daß die „Bei
ont veaulp" jetzt nach nicht in den
Markt gelangt Ist. Wir hören, daß sie
den Name „vrownell's Beaulp" ra
ge soll. Sie lst lue Aarloffel von
trefflich' Vualttit und die schönste,
te ir je sahe.-. Gr.
Der Humorisl.
Die Klage eine Wirthe,
od
Stllle Betrachtungen um
Mitternacht.
Begede mich alsdann zu Ruh'.
DeS Adend spät, de Morgens früh.
Und Ihr nennt Wirthschaft teinc Plage?
Reicht Kümmel, Bitter otrr Bier.
Die Nasen blühen wie im Lenze,
Sorben schlagt die Glocke „Bier."
Nun kommt die Zeit zum gcuremachen,
Zum Puhrn, Fegen, und so fori z
Dann müssen alle WirihschaslZsachin
Und schenkt sich seldst ein BilierS ein.
Nach Frühstück fängt das Hundeleden
Erst recht in einer Wirthschaft an,
Dem rinen soll aus Pump man geben.
Der And'ee sagt! „Schleid' mir dies an."
Ein Dritt teinlt und srgl kein Wort z
Er wird wohl zahlen, ohne Zweifel
Muß sein das Bier sttlS tla und frisch z
Auch muß der Wiith sich stets bemühen,
Daß guter Lunch steht auf dem Tisch.
Zur Lunchzeil bringt man leere Magen,
Nur ein GiaS Bier bestellrt man.
Doch Innchrn können diese Plagin
Ihr spart dem Wirth vir! Kirid' und Leiden,
Und ihr habt Glück in d'eser Welt.
A wichtig Gespräch.
Mister Drucker! Do ts a Storle, dir
i frischt so gut, wie rhnig eppis sunscht,
un sor sell numme ei mit
zeilung." ' Wann epper un so a Siorie
schun gehört Hot. dan 10ß ihn so sage un
man er nit bot, wi dan 10ß ibn lache'
de :
Der Hen in trr do Nvchberschast will
Well nau Melk, bot der H-n gesagt,
du hoscht in deiner Lebenszeit mit de
Weitsten! sckun ziemlich viel ilmgang
richtig gleicht, damit mer mit so ehner
nit halb weg gelöste is, wans hebst, der
Tbl stand un dr Truwel is do.
Milk. Heh mer Ivel, Hen, mit so a
grohz. Sell Hot der Apostel nit könne,
sor er Hot selber gisagt, wer nit Heirath
thut besser; was werr ich's thu könne.
Hen. Sell is bischuhr so, but die
Mensche hen sor sich ah als a Mehning
un selle möcht ich wisse. Schuhr genung,
Meikei, die Mensche sen nit all Apostel.
Meik. Werrewell. Dann hör was
ich dir sag. Vun de Wetbsleut 10ß dei
Finger. Du wehst was a groß Unheil
die ist grah angestellt bot.
Hen. Wer frogt dich dann eppeS vun
dir erst Frab ? Selle will ich nit—die is
mir viel zu alt. Geb mir tri Opinien
über der jttzig Zustand, damit ich christ
lich un recht im Ehstand lebe kann.
Meik. Well, mti menschliche Ersah
> rung so weit in meim Sünderzustand
ich mit de Weibsleut dorchkumme bin,
wäre vielfältig un samteims arg trubel
sam. Ich hab sie lenne leine vun alle
gaibe un an alle Mustere.
Hen. Ah die Schwarze? Selle Sks
periens magst tu sor dich behalte.
Meik. So will ich nit verstanne sei,
Hen. Geb meine Wort, keh zwehdeutige
Mehning, oder eS i keh juh daß ich
mich noch weiter mit dir battrr.
Hen. Well, dann wolle mer sell losse,
wiis i. Nau 10ß mich piehn wisse, was
in dir steckt über die Wetbsi'ut.
Meik. Ich bin nau a aller, abgerun
zelter Bälschler un hab in metner Zeit
immer ausgesunne, daß lS Heiere a
gewogler Hantel is. Wan dich a Weibs
mens im Geflcht nei lobt, dann nimm
dich in Acht vor die Katze, un wann str
hinner tri Buckel us dich schel, dann
gleicht sie dich.
H-n. Noch seller Ruh! müßt met
grah, sor mich zu gleiche, alsfort us mich
scheltr. Der Deihenker us so a Werth
schast! Was soll's do gib aus de Kin
ner, wanns mol gebt?
Meik. Ich glahb schier Hen, du bes.
ser srohgft mich nik meh abaut sellem.
Hen. But wen sost ich dann fcoge.
Meik. Fiohg der Ripper, der wehs
Bll.S.
Hen. Der Ripper is so soll vun der
niu Constliuschen, daß er kch drei Sent
drum gebt, ob ich heier oder nit.
Meik. Dan wart noch a Weil, oht
geb ich mit dir.
Hen. Well geb dann mit. Aber gib
Acht, schwätz niks zu ihm vun der alt
Eonstituscken; so epp:S macht ihn bös.
Meik. No, mir schwätze niks vun
sellem. Mir schwätze vun te Weibsleut.
Sell virsiehl der Ripper ennthau 's
Bescht. Jockel?.
Noch Einmal. Ein kleiner Junge
sah feine Muller da kleine Brüderchen
fonnläglich anziehen, da 8 Tage vorher
gllaust worden war.
Soll er heute wieder gelaust worden?
frug der Junge, der sich noch an die Sü
ßigkeiten de Tausschmause erinnerte.
Nicht doch! Jede Kind wird nur
Wenn'S ober da erste Mal nicht ge
nutzt hätt? fragte der Tausschmau.
Begierige.
Sie- Du sprichst immrr vomHri
rathen und machst doch niemals Ernst-ich
freue mich so unendlich auf die Hochzeit.
S r: Siehst du, Kind, deßhalb presstet
it's nicht mit der Hochzeit, um dir diese
unendliche Freute noch rech lange zu
lasse.
Nur an Solche die e angeht.
Wir haben eine sehr große Anzahl
Leser und Leserinneu, die ihren Ver
pflichtungen stet pünktlich uud ehren
haft nachkommen. Für sie haben wir
nur W te de Lobe und te Dan
ke, und rönnen dieselben erflchern daß
wir ihre HerzenSgülc und Treue nie
vergessen werden.
Erfahrung lehrt uns aber au, daß
es wiederum viele Andere gibt, bei de
nen alle Mahnungen iznd alles Bitten
fruchtlos find; die Jahre lang mit der
Bezahlung ihrer Zeilung warten, und
un am Ende gar selbst auch noch um
den sauer verdienten Lohn beschwin
deln, trotzdem sie uns mündliche sowie
schriftliche Versprechungen gemacht hat
ten, zn bezahlen.
Wir sind nun dieser elenden Wirib
neueS Jahr begonnen hat, so halten
wir es für passend, auchein neue Ar
rangement in unsern Büchern rinzusüh
rcn. Von nun an werden wir nämlich
an solche Abonennten am Schluß des
des Jahrgang unsre Rechnung
senden; bleibt diese unbeachtet, dann
folgt am Schluß de zweiten Jahr
gangs eine zweitr (und letzte) Rech
nung; folgt aus diese keine Bezahlung
oder etwaigr Enlschiiidigung, dann wird
der Name dcs saumseligen Abonnenten
veröffenllicht.
Jeder Arbeiter Hot das Recht, am En
de der Woche oder des Monats seinen
Lobn zu verlangen. Wir hingegen
warten ein Jahr oder auch zwei,
aber—so sollte man wenigstens glauben,
ist es die höchste Zeit, daß auch u n se r
Verdienst aus bezahlt wird, und nicht
fünf, sechs ja strbrn Jahr zu warlep,
wir es bisher geschah.
Durch Nachsicht und Geduld haben
wir schon Tausende Dollar verloren.
Dieses kann und darf nicht su fort
gehen; wir m üssrsn andere Wege
einschlagen, um uns vor zu großen
Verlusten zu schützen.
Zum Schluß haben wir hier noch
kanst werten wir auch ihrr No
men veröffentlichen, denn kein ehren
hafter Abonnent bestellt sein Blatt ab,
Für Briese in denen sich Gelv brfin
registririer Brief blos 8 Cents. Diese
Der Feucrlärin Telegraph.—Wie
risdurg >t>lo,voo zur Einführung lrS g'uer
das Dcpprlt gewachsen scin wird, falls daS
Wachsthum mit tem ter Itßlt 20 Jahrcn xlel
dl Feuirläim-Teltgiaph nicht zu früh geschieht.
Di Pfähle des Telegraph sind bereits glstcllt,
und allt bereit, um die Drähte aufzulegrn.
Rare und Deck Straße, an drr Parlon und
Blnc, Zarinn und Mulbrrr?, Drillen und
Market, Zweiten und Sranbeiiv Allcp, Zweiten
und Noid, Diiilen und Boas, Drillen und
Eolder, Front und Margarrtta, Pennsploania
S. S. Ehild'S Office.
nannten Gangong st limz!, ein musilalischcS In
strnmei) mischen, die Mapoe'S Office mlt ei
nem anlomalischim WiederholungSzilchen, und
Vom Schicsteii drr PatriSchen.
Diesem Geftherlaß gemäß, ist da Erschie
ßt vn PatriSchen °m I. Nvvembrr an ii
volles Recht, da iveireien srinr Eigenthum
Schießen oder Jagen zu erbieten, und tann
jeder Uebirtielung gerichtlich veiso'gen und zur
Nach drr IS. Abtheilung disselben Gesipes
ist i allen Individuen der Bisellschaften zum
Schuh de WiideS grstatle, PalrteSchen mtt
ielst stallen oter Nehrn rinzusungen und die
che Best jede Pateischea trägt eine Strafe
den Plv.vv nach sich.
Blair Poanty Lerfichtruag'
Agentur.
S. Fleischer,
eurral-VersicherungS-Bgrot,
Nro. 13 Walnut Etraße,
HoMmisliurg. Pa.
und Slille zu sei. Unlei-Agcnlln olrlaupt.
HollidapSdiica, Dezcinbk' 18, >873—11.
Hermania
Feuer - Verficherungs-
Gcscllsch^t
N c w o r k.
Jährliche Uebersicht für das Jahr en-
Baar-Capi^
Vermögen.
Baar oa Hand und in der Bant, Z1071.nZ.54
Zuwach an Inlcrisscn, ' l>!i>tt2!
Z1.Z1Z,Z47.4
Verbindlichkeiten.
And,'! Verluste, !02s'.7N
!275,441.02
Rud. Garigur, Präsident.
lah. Edward Kahl, Vize-Pästdent.
Hugo Schumann, Srkrtär.
Sie dal lein Nolcn- System, das wie Mottaage
auf dem Eigcnidu liegt. Sie crlangl keine
uÄ-Gcseilschaflin Virsicher.
Beestcheettn werde die Polt
Versichert in der Germania!
Die älteste, reichste und zuverlässtgste
Deutsche
FeuerVersicheyungs-Gesellschast
in den Vor. Staaten.
WiMam Muir.
für Pcnnshlliilnia, Maryland und Dr
lawarr.
Lokal-Agrntrn:
E. (f. Jrvin nnd
F. Win. Liesinaiin,
für Harrisburft und ttmgcstlnd.
S. .Fleischer,
für Hollidaysburg und Umgrftknd.
Office: Nr. Hl! Walnut Straße.
Central - Bureau für Penusplvanien
No. 18 Nord 3tc Straße,
Harrisburg.
„Germania"
Kranken Unterstützungs-
Gesellschaft
von Alle ft h en v.
Beamte:
Präsiden t—Rudolph C. Oedmirr.
Bicr-Präfiden t—August
Schapmeist r—Ehristian Klickt.
Slrtär—A. Schmitt.
Direktoren:
Ocbmlti, PH. Schmidt,
Ebrist!
Hermann Luersten,
No. aiv Rae Straße,
Gen.-Agent,
für Cumberland, Dauphin, Libanon
und Jork Eountlea.
Thätige Agenten verlangt.
Allrgbenv, Pa.. Juni 27. IS7Z-11.
Hermania
Lebens - Verficherungs-
Gesellschaft,
2 Broadway, New-Z)ork.
Hugo Wcsrndaiick, Präsident.
Friedrich Schwrndlcr, Vin-Prästdent.
Cornelius DoremuS, Sekretär.
H. CilliS, Ästuar.
Uebersicht des Zustande der Gesellschaft!
Bilanz am 1. Januar, 1872.
Erste HvpvtbcktN <I 7 pCt. Zin
Grslündrtt PrimitN, gistchrrt dnr
Z01.510.4!
Mobilia 1.725.5
S-lltr-Afferuranj bezablt für Hy.
bolhike 1,247.4
4,5i,75.1
S-Agenluren ln ganz Europa.
baU im noch' wa,
Di idendc am^lahtl-g'setnV/Polü"^''"°
Jährliche Dividenden baar.
F. W. Licsmann,
Agent fürHarelburg.Mlddletomn, Ear
llle u. f..
John A. Gärtner
Hier- ck Wein-Virlhschal?,
No. Vit Chefluut Straße,
Neading, Pq.
, und Hrinve's best. vier, vor-
andere Erfrischunge stet
Readlng, Novemde. 28, 187Z-11.
Carpets, Carpets, Carpets, <Kc.
Friedrich Sk. Vingst
21S Nord Zweite Strafte,
(Christian 6nanelli's aller Mh.)
Hmrisburg, Pn.,
Händler in
Carp tt s,
Oel Tücher Fuß Matten,
Brüssel-Carpets, sowie feinen andrenCarpets,
Grofte Erniedrigung im Preise !
Wir hadc jchr cmcn großen Vorrath olftiigenanntcr Artikeln
auf Hand. E6 sind die besten im Markt, und werden zu den
billigsten Baar - Preise verkauft.
CS wird Deutsch iu diesem Store gesprochen.
Man vergesse nicht den Platz:
Nro. 213 Nord Zweite Straße, oberhalb Loeust.
Harrisburg, Mai I, (Oct. 30.) 1873—1j.
Imaes Bcnlz,
Rro. 5 Market Tguare,
H arrisbnr g, P a.,
hat soeben einen imincnseu Vorrath von
Drli-Goods,Notions,zc.,
erhalten, bestehend zum Theil in
Drcß-Goods
von jeder Gattung,
Tücher nnd Cassimere
für ZMinner nik Zftmken,
Calicocs Mnslinen, Mnghams Leinwand,
Tisch-Tücher, Hand-TKcher, Napkins, Bett-Tü
cher, Shatvls, Sonnenschirme, Regenschirme,
Schwarze Alpaeas. der beste und billigste
in der City.
Das Publikum ist freundlichst eingeladen, unsre Waaren zu besichtigen.
Dankbar für da bisherig: Zutrauen, und mit dem festen Vorsatz, guie und
billige Waaren zu verkauft, bitten wir um die srrueir Gunst des Publikum.
wird Deutsch und Cuglisch i diesem
Store gesprochen.^Vikl
Man vcrgrffe nicht den Plaft.
Jnmes Bentz,
Nro. 5 Market Square,
Harrisburg, März 27, IB7S-ZJ.
Schuh-Pnllasl!
Soeben erhalten
ein großes uud auserwahltes Assortmeut
Schuhen, Stiefeln -Rubers,
zu schr niedrigen Preisen.
Man spreche vor, nnd untersuche unsern Borralh und Preise.
Henry Nohrer,
Schnh-Pallast, Freimaurer-Halle, Dritte Str.,
Harris l> u r g. Pa,
November 0,1873—11.
O p c r a -Haus
Klcidcr- und Furnisching - Goods-
Bnzar?
Ein vollständiger Vorrath!
Wir verlangen blos, dast man unsre Waare unter
suche, nnd dann urtheile !
8. ckrank ck Co.,
Freimaurer Halle-Block,
Dritte Blras;e, Harrisburg, pa.
November 0, 1873—3Mt.
Herbst - Waoren
Die grösste Auswahl,
Rene Muster und niedrig
sten Preiste!
für alle Sorten Dry Goods in
Mncklin's
Store. Feine Drest-Goods, Wol
len-Stoffe, Linnens, Shawls,
Blankets, .Flanntllcn, Unterkleider
Handschuhe, Strickereien, w., :c.
Gev. MackUn,
Market Squnre, Carrisburg,
Harrisburg. Oktober 2, 1878.'
Wirth'S.
Holet und Reslau'ralion.
v-18 AVH Markt Str.,
i„ P„ ~ N,.P,l ,,,>.l
Philadelphia, Pa
Vit teft Liqreirr, Weil d da terüd-
Laar-gte Lagert:! llc auf Haad. u
ffei stiuirifitti. R-iseadt
I. H. Wirth, Sigeiuhüw,,
Juli ,872.
3-K. Deich .Weiß
„Columbia Brauerei"
... °
Ausgezeichnet Schweizer- und Lim
burger-Käse, sowie falle Sptisiu sind zu
jeder Tageszrtt, habe.
Drsch und Weiß,
No. AIU Walnut Straße
<solumbia, Pa., lual 11.
Orsinster'S
„Sechste Ülard - Haus"
Ecke der Dritte und vrrdete Straße,
Harrisburg Pa.
Vtneenz Orstager.
HareiSdura, Januar t, 1874.—11.
ZZernhark 5 Hotel
No. I Nord Fredcrick Str.,
Daltimore, M.
VoitttMiche Bier, Wein nnd
Liquckre sind steis bei ihm zu haben.
Lazarus Bernhard,
No. I!) Frederick Sir., Balttmvre, Mb
Mai 30. 1872—, f.
liiisff's Hvles,
gegenüber tem Pennsloania k Northern Ern
lral-Eisendaha-Drpo,
Harrisburg, Pa.
Hollliel Attttg, ElgemltllMtt.
Fremde und Reilende finden ilrl die teste
Bririduna. Vorzügliche Speisen
und Getränkten jeder Zeit vorrälhig.
Ayer s
Hliar-Mittel,
um grauri Huarc seine natürliche Vi
talität und Farbe wiederzugeben.
sche der Jugend bald wieder.
Tünnos Haar wächst dichtcr, dem Zlusiallen
wird eine Schränke gescht und Kahlbcit wird
oft, wenn auch nicht immer, durch den Ge
brauch dieses Mittels geheilt. Nichts kann
da- Haar wieder beistellen, wenn einmal die
Haarbläecheii zerstört cder deren Drüsen er
sterben sind: aber die ncch vrrbandcncn
werden durch Anwendung des Nüttels cr
ballen und wiederum lbättg gemacht, so daß
Si.iil T ie Haare mit einem teigichlcn Nictcr-
und lrästtg ballen? Sein gelegentlicher Ge
brauch wird das Haar vor dem Ergrauen
oder Ai'-ssalle bewahren und daher vor
Kalllbeit schützen. Die Wiederherstellung der
Lebeiistbätigieil in der Kopsbaut verbindett
und verbittet die Bildung von Kops-Grind,
welcher oft so unreinlich und widerlich ist. Da
dieses Mittel von allen den schädlichen Stös
sen. welche solche Präparate snr das Haar
gefährlich und ungesund machen, frei ist, so
iann es demselben nur wobllbun und es nie
s.bädigen. Ais ein HaarloilettemniNel ist es
imübertrcsstich. Da es weder Oel noch ir
gend so^bes^mutz^
lange ani Haar und gibt demselben ein üp
piges glänzendes Aussehen und ein ange
nehmes Parsume.
Dr. I. C. Ayer Se Co.,
Lowell. Kass.
SkvBi7rc
Da best und sicherste Miltes gegen die ver
schiedenen Angriffe der Lunge und der Keble,
wie: Husten. Schnupfen, Engdrüstigkcit, Bräu
nen, Heiserkeit, Influenza. Entzündung der
Lufirobren,gegen die ersten Grade der Schwind
sncht und zur Erleichterung schwindsüchtiger
Aranken, wenn die Krankheit schcn tiefe Ein
schritte gemacht hat.
llüleckxe bei t.Voxeler S l!o., SM. HS.
Peiattm N-,.,. nb?r,lln,,
kl Pacht A SIS., 0 Packele tür dt <>.
llmFälschun
gtnvvrzubtu-
gen.bitiknwir
VA>X darauf zu sc
deSPackcloou
it gff.V - is H /?/ niq'S Hamb.
v( /> Brustthee
mit ebenste.
dedS-Mailc
Or. August Ivoenig's
Hamborger Tropfen.
Ein untrügliche und sichere Mittel gegen alle
Kränkelten de
DWerkeide Kopses. Beklemmnngler Brust,
Eini-stlaschc sa Et. 5 Flaschen >Z Z.
I'r Aug. König s
Hamb. Kr.nitcr Pflaster.
ce In allen deutschen Azrthtkrn zu baden. !
Charles Schaufele,
Händler ia
Grotttikn ör Prsvifiooen,
N. SÜZ.fi View Straße.
Philadelphia, Hba.
Famillea rilen ,u j,p„ Z,„ mit ,vr
Sorten fittchin Grorrrlr, und Provisionen de
tent.
Pdiladelpdia. Jan. tü, 872-! I.
-s. Z. Hoch mer.
PlumberZGas-Fitter,
Ne. 25 Süd Zweite Straße,
Vqhhisblti-g.
Leffeniliche sowie Prtal-Getade erden
mli drn modernsten un beste
Gas- und Wasser-Firturen
zu den dilligsten Prellen ersehe.
HarrtSdur. Mar, 30.tk71.-tZ.
Wtgeiser für StrisR.
Pemisplvania Centtal Siseabahu.
Zuge rerlasen das Penns,lai>ta iseubatz
Depot zu Harnsbu.g täglich wie fn'-t,
An yd nach N-vtwdir 2, 873.
Oeftlich.
Philadelphia Erpreßzug, . z.zg
Schnellzug, ... ..
Lancaster Zug (,in Mounl Io,) 7.35 vor
Pacific Erpreßzug, . . t2.tU „
Elwpra Erpreßzug. . l.sst Nach
HaeriSdueg Accomoodatiou, 4.00 „
linctnnati Erpreßzug. . 1v.50 Nacht,
Westlich.
Erie Postzug, - . . 3.0 b Moeg
Eric Erpreßzug, . . S.Vößachm
Paeiflc Erpreßzug, . . 4.10 vr
Wea.-Passagie,zug, . . 8.00 vorm
Min, .... l.3R°chm
PittSdur/sipreß - .
Einiunali Erpreß,u. . 12.40 Mora
Philadelphia Li Reading
Visenbahn.
Winter -Arraugrmenl
November, 10. 1873.
Sonntags-Züg -
I, E. Wootteu.
Norlhcrll Ceatral - Eisenbahn
(Winter - Tabelle.)
Baltimore, Erle, Elmlra, Buffalo/llto
chrstrr und Niagara Fälle.
Fünf Züge täglich
valtimor ä: Washingtoa Cith
Vier Züge täglich
Bon und nach Montag, Nov. 3, 1873,
l de sich (nach Erle ic.).
Vollzug, perl. Ballimore täglich, auSgtnom
um t.stil, und Williamspiel um K.ZS Abend
Anluuft in Elmira^lt^lS^NachtS.
'.>.10 inW>lliamp?rl an.
Z.SV Nachm?, Ankunft in HgrriSdurg um 7.tS
Ad-ntS.
Pacific Erprcßzug Verl. Baltimore um t 1.20
Morgrn, Harrisburg um 3.0 S Nach. Wll-
Sonnlag),Elmira um tst.VS, Anknst iaEa
und kommt um 3.ZS Nachm. in Renovo an.
Südlich snach Ballimore).
Postzng eiläßt Elmira S.2S 8.-M.William,
ort 9.30 Morgens. Harridsburg um Z.to.
Nachm. Anlnnsl inßaliimore umL.3S N.-M
Der Schnellzug erläßt Eanantaigua täglich
9.3>, Abend, Anlunft in Harrisburg um
2.50 Morgens.
Erpreßzug rrläßl Harridurg 5.t0 V. M.
Anluuft iu Balttmore um 8.T5 V. M.
2 20 Dorm, in Baltimore -a.
8 Udr Morgen, und kommt um 21.?5 Nachm.
Nach,,? Harridurg7.so Abtut.
U eitere Auskunft ende man ftch an ete
Office im V>nnsloania Eisendahn-Depoi.
. I. Sa, satt,
t>arritura, Ro. 3, 873.
<sumberlad Ballry Cisealeha.
Zeit - Tabelle.
Westlich.
Züge erg. R. N N, M
Vcriallin Harrisburg 7.Z0 2.00 S.I!
Csrlisle .Z ö'o Z!
„ „ R-wviNe . z.zo .4!
„ „ SdipdcuSdurg O.ZO 4,00 7.1!
„ „ Cd-mderSd'g 10.00 4.Z0 7.4!
„ pageeSlewn. 11.00 !.Z0
„ „ MaeliuSdueg >2.00 S.ZS
vrsttich.
er! Rng. R.U^
Geeeucastle N.! 7 4.Z0
iamdeisd,g !.00 . !.>0
„ Sdirrcuedurg !.2Z 10.00 !.4
„ Rewoillc !.! 10.00 0.1,
„ Sartiole .? II. 4
„ McchanilSduiz .! n.za 7.1
owe an in H-eriSdueg 7.2! 12,00 ?.!
Ilod. S.y.-d,
„.-Tutel geni. Sir<'ienU.
lark,
Harri', stiere 12, !S?.