Mmls-Ztitmig,
Zahrganj,
Dir
Pttktisijlvauische StaatSjtitilng,
Z. (Zgoida lilpl'L, llox IL,
scheint jeden Donnerstag, und koste!
per Jode, zahlte deSZahre, nd
I secki Monaten angenommen! auch tan
Niemand da Via ddestellen, di alle Rück
stände bezahlt sind.
vi grööte Aerbreitung.
vi Sirculation der „Pen n sI anis ch e
Staat-Zeilung" I Dauphin Sountp
ist größer a!
'Agenten
der
Penns, i ania!
Äiieghenv.—Val. Hoffmann, I7S Ohio Sir.
Aitöona. Botllirb Hausrr.
dSh r! St. Fei di, SaisonTl a
s Sbar l r g ii i st e r.
Bntlre. —Ja Io d re ck.
3.,. i. n. (u b.
r'a.kin.e A'b°i>v Ist.,
va >!.,.. , Ei,, j,s.,u.
I. eo ig Wall.
ll.oe >c-ollle i °rg Vil l i.l ck.
h i, Map. r.
Mariciia. g ricdrich Haa .
Millecsviilt. S. it. Rrr.
Monnr Oliver.— >g c oldda ch.
MiK-eSxoil.'ö Ocavoodu?,?. Wiihrlm
Niw Brighlon. Leo h. L. Ripper.
ISka. Low, Gen.-Azenl, Nio.
-vinsbur-, -> P-an>,!oania Avenuc.
PN,barg r. 2chmidr, Nro. 78 Smilb-
Philadelphia s SouidivaitZ. loh. S cha -
bachcr, l7(!g Nord Vierte S>.
" G eo. I. Happ, S3VI ssairacunlAv
" Sbr.iger n e, Scke22 Fairmount
„ S-l, Sl-riftwn Kleie, No. 8 7 Süd
Tvrone Wilhelm Vog t^
Troulvtlle ! Lulbcrodurz.—s. öl. Kun h.
WilliamSpoil—Gevrg Wolfs.
Siort.—li ried r i ch A. Stieg.
' ° " li,
Baltimore. lohuWil >, 202 Easteru Ave.
Eltlon är sshrlakeale Sil.—l. B. Mever.
..n d r > . . t
Dr, Wm. ZiueiU,
Germania
lUilt- llild 6M - Veiem,
Jakob Lehn er, Prästben.
E. F. Sie her, Sekretär.
HarüSbuia. Mörr >7. 1572.—11.
s
Brauerei,
irhestnul Straße, unterhalb der Drillen
Mk Lager Per Lrauerei,
äcke Noid Sie und Walnut Straße,
Read'mg, Pa.
Deupstlost in allen Abtheilungen
Malz-Getränke
Lageffirr, Braun Staut, Porter Ale
ausziuschen, und Ale aus Fässern
gaiani! für allr Klima'.
AuStirtigrn Szixien wird liue litirale Pro
zrxiage ftaurt.
„ Friedrich Lauer,
Riads, Pr. Mai IS. IS7.l—lk.
Chrk!; .11 teizen n. Co.
inzige
deutlhe IVtige Agentur
für diessammtr dinlsch.amerikaxische Vresse,
Z 7 Pa,Row und 14! Rassau Str.,
New-lork,
et hlirt seit I BS7.
alle Zeituilgeil i den
Areililgten Staaten,
DeutscbUd und allen Ländern Europa'
November, 1872.
HdndbiM,
drückt" Druckerei scho und billig ge-
Das vtiltsche Ceittralorgan der Demokratie für PcilsWllitll lind die angränztiiden Staaten.
Dickel und Treide's
verqri.'pct ler
Schuh Ttore,
No. 5 Miirkl Picreck,
Harriöburn, Pa.
Stieseln ° M Schuhen,
Herren-, Tamm nd Kinderschuhe,
Gaitkr, Gummi-Schiihc und
Stiesel für Alle.
Dickel k Treitr.
Das) lii lltlji L 5,
Mtlstlle, Rhein-Weine
55 i H u ö L e tt,
Itu. 31-' Ilsissiaii! Ktiffl.
New'Nm'l''.
W i l l i .1 m a d n.
Zsisisil MjNl'l 5
Marmor-Zjarti,
Ebestnut Straße, ade der Ti.-eii,
D ' i
Grabsteinen
Monumente,
Marmor,
Granit v
Jakob Lchner.
Haeeisdurg, Jan. 2ä, '73.—tf.
Gnjfav E. Ueiclimanu's
Bier-Brauerei,
Ann Straße,
Zltiilkifelom, M
Kundin werden st.lS wi, pulem frischen Birr
Auswärlige Bestellungen werden mir
Union-Hotes.
(Deutsche Gasthaus,)
-1? o. 3411 Paj'toil slr,ige.
HarriSbiirst, Pa.
Jacob Linsinmeyer, Eigenthümer.
Btnlow's Indigo-Bläue
ig ebne Zweifel der beste Arlik.l im Markte für
Blauen der Wasche. E tiänel medr Wasser
denn vier Mal so lii Indigo von reinseiden
Bläue, die verkauft wird.
Die etnzig Aechie bat Ba rlo w' t Wi lt
derger'S Namen auf tem Eiltet r und Wied
No. 2g Nord Zweit Straße, Phckadel'pdia!
D. S, Willberger, Eigenthümer.
Zu erkaufe, le
Nemhardt's
KeutjeßesMastßaus
((Ati-en'g klome,)
No. I7 Cinilbfietd Straße,
Pittsbnrg, Pa.
Joseph Reinhardt,
Viltidurg, Juni 2?. 1872—ZZ.
Agentsu verlangt
oouesii^kÄttättBcnittcco^cfLoii>i.
Louis Michel's
Hotel,
No. 21 Bainbridge Straße,
PhitadeWia. Pa.
?7R->scndc finden das.lbfi ti. best. Be
qx.mlichl.tt. Jli Z, 73-11.
Hdmborg-Amerikanische
PaSetsahrtktic-Sesellsch-st.
H amburq
New - or k,
Äeretntgte Staaten - Pvft
(Vviterl Ktüitss Jlvtt)
Donnerstags
Pen New-Nork ilach Plinnoinl',
London, Cherbourg, und
s^ainbliig:
, „.jz„ I Oder-r Salon - . ,I-S
' j Unl-rir Salon - - 72
Zwilchrndtck - - >0
Po Hiinil'urg und s>avic nach
Zlteiv Uo> k:
I. ila:,.. j
Zwischtirdick - . <v
Irahidai in Gold.)
B. Richllrd
F. W. Lieswann,
Nv. lIS Ma.v 11>,.^
P. ff. Nanniugrr,
C. .litchknii ik Alins,
Wir brichaftigin un seit dem labre 1817 wii
t-nr Villaus vpn Wechseln aus Europa und
Gciirral-Paffostc-Agrnlur der Ham-
burgrrDampsschiffe
Surcpa, sur die .anixischisse er
(nichi England) fahrenden deutschen
Segelschiffe;
ll
enden Geschäsien,
la'S.
E. B. Richard Boa,
F. W. LirSmano,
No, HZ Maih Allip,
PH. C. Ranoinger.
No. 111 Nord Prlnce Siraß,
Lancaster Pa.
N-m.SI-rk.iNo. S. IS7I > Mai l, 1873.
Kohlen, Kohlend
Gehet;
Raber <K Leidig's
Osficc: No. it. Nord Tritte Straß,
der
Süd Zloeiir Zlraße (nahe der Bin)
wo alle -
HairiSduea Ol. 0.1873—i5.
Hauer-Hmls,
Marietta, Pa.,
ihriilophrr Hauer, Sigenihumee.
giimde. iüdtnsagiiieeiallüszrn für Pstili.rr.
Die besten Llquören und tellkateste
Da
Wochenblatt
de
New - Zjorker Journal
da größte und inhaltreichst Wochen
blatt in ten Ver. Staaten,
rrirr vollständige Ucbersichr r (rrrigirissr
an allen Gegenden de Wrli wäh
rend er Woche,
Inieirfianie Romane und Novellen,
Kunsstlricht, Bellrtristischrs,r.
Zu Land und nach lkuropa.
S ericheint jeden Mittwoch und tostrl:
Sine Nummer ................. 2.50 per Jahr.
drei Monate 51.15
Poo jähllich sti3 bu.
Agenlen erhatten einen ansehnlichen Redatt.
VxpeditionS- Bemerkung
Wir resuchen usie eiehelichen
Aboxnexie?,un idrrn Wihnsip. d. i. Pofi-Öf
fiee, Sountv und Sinai, ix ax uns gnichtelr
Briefen m> möqlichfier Benaulqkeil -n,-,eden
und tri Uederfieteluxge nedss de Namen
Adeesse'ge'säaizfi wittd-il'',
Max adiesßw Briefe l, salgt i
VoklLW TOOKK^D.
' Juli Z. '7Z-6M.
HarriSbnrst, Pa., Dot,ierst.tg, Januar IZ, Ihi7ßi
Schweizer
lltasscn - Rillkrs.
Dyspepfill, Ltbcrltiden
und jeder Art
UnVerdaulichkeit.
Sin g-1.0 GeqinmUiei gegen iSallenlrant
beiien, ein teesfliche, träfiigende, Icnischi
--rUrel, da tesse HauSmitlei gegea alle ge
wöhnlich in ganiilir vcrlommrnte Kranlhei
kn.
SS macht auSg-zrichnetr ppilii, stäitt die
Lridauuags Organe, und erdicht tn wundirba
me ichiüt' sammle d'cdenSlhaligktU d<
D.ib' i ist eS sti'r aqi'iirl'iii
zu ili'l'iiu'ii.
ausschließlich lion
Aruvld Kock,
Birmmgliaiu, Pa.
t 20. 1b7.->I.
/ritdrich M lisch er,
praltischir
s) riticheoll als! sjle >.
Tstschtil- Ullinduhren
Friedrich Mascker,
HarrlSdurz, Peil .2, >B?S-Ij,-Of>. >. '7O.
llothem Pferde - Pulver,
wenu anslicicht.
(teullch un Snglisch> jetrm 2 unt t<l Srms
Packe, dliiirgrn. gar da GistagN mische
man i in das Irie.twasser nd das isaitee.
send,-. S-iiesilale Uder Kuren an allm Arien
Miiton, Pa., November V, 1873.
Hierher geschaut!
TaS üb-eile Kupfer- uud
<siseublech Depot!
-Mnlhem
Oefen, Kupfer und Zinn
Waaren,
Nro. SlSv Earson Ttr.,
Süd-Scitr, Pittsburg, Pa.
C. Engclkrant's
Germania - Hotel
K o st h a u o,
No. 23ZH Markt Straße,
Philadelphia, Pa.
Lagerbier, sowie die d-pen Zelikätisse stets
Pdiladelpbia. Dezember >!). '72—11.
Gottliet Jung,
Coliitttbia, Pa.,
'lnpt.edlt ~w
Coart-Vroltlemiltiliii.
durg lue da Eoun!/rauphin ftallßxden um
am 3. Moxla im Januar sIS.) 87-t an
langen und zwei Wochen tau.rn sali, .rlajs.n
hadrn.
So wird deswegen hi.rmil Nachricht gegeden
an d.n Coronre, ti. Zri.t.nSnchl.r und ti.
llonstabl.r tnn.rdald d. d.saql.n Sounl,'
Dauphin, daß s>. dann und daseidsl in ihren ei
a.n.n Personen .rsch.in.n sollen. um l>> Uhr
de Vormittag an desagtrm Zag., mit idrrn
thr.n ant.rrn Deukschriflen, um solch. Ding.
,u thun, ti. ihn. gnäß ihr emlcr zu thun
zukommen; und Di.jnng.n, welche gerichtlich
qd.r s.ia mögen. lag. zuerHede, sollen^dann
und as.ldfi aegenwarlia s.in, um g.g.n di.s.l
-den g-richllich zu irfahr.u, ik es rrcht s.in
kd.
7z"?d Im
acht und n.uniigst.nlahr. d.r Unadhängig
k.it d.r Vereinig!,n Staaten.
H I-Sheaffer, Sheriff.
Sheriff' Offirr, -
Harriodarjp D, 3. 1873. j Dez. 18/73.
pvi'stll.
Der Werth der Thr<ien.
/eniilelon.
Der <Hoidkofser.
Eine !le' o vell e
ffin belauschtc ttnlrihallung.
lSoilsrtzung.i
Au ttlueü Sinnen schreckte ihn plötz
lich die große WaiUichtnng unmittelbar
vor ihm. Und weicht heiiliche Bild
bot dieser Theil des Walleo!
Eine große, prächtig, In hrllem Saft
grün praiigkiitr Wiese, mit den erschie
tenstenWlesenblninen unlermischt, dehn
le stch vor ihm aus. Umsiiedigt durch
einen lodie Zichtenzaun, hob st stch um
so plastischer von lrm umgebenden Tan
nenholz- ab, et.-le dann in rinen klei
nen, mit Blumen und Bcque! gr
schmück!,! Garte, ler stch vor lnem
llrlntit Waldhäusche inlt grün ange
strichrnrn Jalousien hinzog und zu bel
len Seiten dasselbe einschloß. Und
dort! doch nein da mußte ja ein
Spiel srlnrr rrirgien Sinnr srln! do>t
unter lrm großen, weil überhangenden
Fliederstlanch ing'ch eine Bank hervor,
eine Rasrnbank, wie rr str im Traume
che, das ihm ter neck-sche Traumgctt
beigezaiibril, gesess-n und gelirbloset
hall. Er hielt dir Hand schützend üb-r
seine Augen, ttm stch zu überzeugen,
daß da vor ihm ausgerollte Bild kein
Zauleiltlr seiner Phantasie srl. Noch
einmal ftiengte er seine Sehlrast an,
um sich übte d! Wirklichkeit zu v.-rge
wissern -e blieb tasselie.
diese soirderbaic E,ieh„iss, verliest,
ging,r in Slück an ter sich der Flle
derstrauch mit irr Rasenbank befand.
Da knarr! a der gegenüberliegende
liell gibulli, lch-lil dt sugeiiblich Ge
stalt tn Mädchen, mit etnr Nolen
roll in dir Hand, tuich ti Thür und
warf st hliitir stch zu, um sogleich wi.
ltr dnich einige Sträucher seinen bro
bachleirdei, Blickr entzogen zu werden.
Arihur prrß! die glühende Stirn an
da Holz le Zaune nd strengte seine
Sehkraft abrrmal a. a! stch an einrr
freien Stelle t> Garten da Mädchen
noch einmal z.-igte. Das Profil tr
Gesicht war tem selnrr spurlos ver
schlLUntenrnPflegeiln tänsch-nd ähnlich.
Ai er wieder Hlnblickie, war d! Gestalt
ln dem Hanse verschwunden. Noch ei
nige Miiruie blieb e nachdenklich an
dr Stelle stehen, dann ging er lenZaun
entlang s-i, b er tn tir Nähe de
Flitltibasche, ter seinr tichibelaubie
Zweige auch über trn Zau hinan
streckt, gelomme war. Hier mußte er
seine Schellte verdoppeln, um das Ge
sträuch zu errelchen, wenn er nicht rl
klien wollte, durch ten setzt plötzlich ein
trrieilde Reg betroffen zu werde.
Und e war tle höchste Zell, denn laum
hallt er stch unter da schützende Blät
lrrtach begeben, als einzelne schwere Re
gentrcpsen ln ermehrler Anzahl ans
schlugen, taß stch die Blätter herabneig.
ten und leise rzitleetin, b! ter Regen
schauer mit stillem monotonen Austres
sen aus da Lläiterdach hrrelubrach und
da näher und näher lammende Grollen
de Gewltirr zum vrrnrhmlichen Don
ner wurde.
Obwohl ihm da plötzlich eingetretene
Weller it seinen grellen Llchlblitze
und seinen prasselnden Donnerschlägen
erbeben machte, so klopsi ihm da Herz
dennoch höher, al rr, nachdem stch Au
ge und Ohr an dir im Ausruhr begrls
sen Nalur gewöhnt hatte, die in u
miitelbäeer Nähe vor ihm befindliche
Raseiibant durch die Oeffnungen de
Stakitrs näher detrachtrtr.
Es kam ihm Alles wie ein nvchmali
ger schöner Traum vor. obgleich er die
vollständig- Ueberzeugung Halle, daß er
In dieser Slr.ntsaus egnng Halle er
nicht bemerkt, daß ter Donner nach und
nach schwächer wurde und endlich ganz
ir, bis ein küh'er. aus seinr rrhltzlr
Silin iuistriffeiider Regruiropfen vo
drm Biältertaite aus se>ner Bellem
muiig zur Wirk.ichkrii zmückrles. Er
sprang aus, übersah in einem slüchil
ge Blicke noch einmal den Platz und
wollte sich rben aus tem Filedergebüsch
entfernen. Schon war er au der na
türliche Laube herausgeirrten, als ter
Hund vor tem Hause anschlug. Er
blickte nach tem Hause nd gewahrl
dort das luiige Mädchen wteter, wir es
tn Begleitung eines Mannes aus der
Thür irat ub sich tan auf dem Wege,
der iimiüelbar a de. Riseirbaiil vor
brisührkr, nährri.
Dir hts.lgen Gestikulationen de
Mannes und die abwehrenden Bewe
gungc te Mädchens fesselten Arihur
dermaßen, daß er b-schoß, die durch da
überhängende Flitdergebüsch gebildite
natürliche Laube noch einmal zu bellt
t n, um dir Naherkommriidtn nbco
bachirl brlauschen zu löiinr.
„Also Du willst nichl?' klang j.tzt
rinr barsche Männerstimme an da Ohr
des Lauschenten.
„Ich lann nicht—o, glaube e mir!"
anlworteie das Mädchrn, ln tem Ar
thur setzl ganz recht drullich dir Damr
wlrdereikannte, welche duich trn Eisen
bahiilinsall mit lhm ln nähere Beziehung
getreten war, dieselbe dle ihn mit ihren
grvßr stiiiiendt Angen so lheiineh
mend angeblickt und ihn gepflegt und
gewartet hatt,; dl,selbe, die dann so
plötzlich verschwunden, ohne daß e ihm
möglich gewesen war, lbr sein Dank
abstallen zu können; dieselbe, nach ter
er scheu sill einigen Tagen geforscht
halte.
Arthur zitierte vor innerer Aus,
gung.
„Und Du willst mir auch kein Vrr
sprechen gibt?" sagte ter sinstrr bli
ckente Mann mit dem großen Vollbarle,
als die Beiden ln unmittelbare Nähe
„O gewiß, lch verspreche Dlr, mein
Wort zu halten, sobald e mir möglich
grworten ist. Ich will dann jedem
Deiner Wünsche Folge leisten, so well
e ln meinen Kräfiea steh, doch jetzt
nicht."
„So helrathe doch den einfältigen
KausmannSptnsel, diesen Obermann.
Der Kerl hat Geld, viel Geld, so viel
lch weiß."
„Ich kann nicht, ich liebe ihn nicht!"
„Du bist elne Närrin durch und durch.
Eine Andere an trlnrr Stelle würde
schmeicheln, alle ihre Liedenswürdigkeil
aufbieten, um ihn zu sissrl. Thue i
doch auch und Du hast gewonnen."
„Du bist fürchterlich, William!'
„Du reilennst mich Verena. Ich
bin nur brrechnend und habe Dein und
unser gemeinsames Beste lm Aug,.
Siehe, mri Verhältniß zu Dir—"
Die übrigen Worte konnie Arihur
Ich! verstehen, da ter Sprrchrr plötzlich
inen flüsternden Ton angenommen Hai
tr. Der Unbekannt halte dabei seine
recht Hand aus die Schuller Verena's
gelegt und sich in wenig von ter Ra
senbank enlsernt.
Brlhu. Augen folgten jeder Bewe
gung de Fremden.
Dieser blieb gleich daraus vorVerena
stehen, ließ seinen stechenden Blick eine
Weile aus Ihr ruhe und sagte dann in
ziemlich erregtem Tone:
„Wenn Du, wie Du sagst, aus met
neu Borsiblag nicht ingehst, so werte
ich zu hanteln wissen. Wege und Mit
tel stehen mir ja, Du weißt, zu Gebote,
um—"
Do klebrige tonnt Arihur nicht
mehr verstihen, d stch ter Unbekannt
ter StngangSpsorte zuwandte und mit
Vrrrna nach teisriben eilte, um ein vor
zu können.
Der finstere Mann glitt, ohne ten
Gruß de Ankommenden durch einrn
Gegrngruß zu erwidern, an diesem vor
über zur Thür hinaus.
Der Elngelrelene bot mi einer hösti
chrn Veibrugung dem Mädchen seinen
Arm an, wie Arihur in seinem versteck
ganjteulltch wahrnrhmra konnte. Da
Mädchen schien seinem Wunsche nichl zu
willfahren, den selbst tem Haschen nach
ihrem Arm wich sie durch eine geschickte
Seilrnwrntuag so au, taß stch der Ein
getretene genöthigt sah, seine Unierhal
tung ohne diese Vergünstigung sortzu
setze. Die Beiden wareu jetzt so wett
herangekommen, daß Arihur ganz deut
lich die Stimme de Manne hören
konnte.
Sie wissen jetenfalls nicht, Verena,
daß ich Mittel in den Händen habe,
eiche Sie nachgiebiger rache werde,
um einen Wünschen Erhörung zu
verschaffen," Hangen die Worl de
Fremden mit jener lalirn. schneidend,
Schärfe, welche de berechnenden Ver
standesmenschen kennzeichnet,-an Ar
thur Ohr.
„Ich kenne fle." antwort,ie da Mäd
che.
„Sie wiss.-n darum?"
„Ich weiß un Alle!"
„So häilr Ihr Vater—"
„Mein Vater Hai ro mir veitrrui,
Herr Obermann."
~Eist nicht möglich!"
,So weite ich Ihne die Details
nenne. Die Wechsel, weiche Sie In
de Händen haben b-lause stch—"
„O bilie, mein Fräulein!" lies der
Mann, de wir setzt unier dem Namen
Obermann kenn geleeni haben, „spre
chen Sie iilchf, bivoi Sie mich nichi ge
hört habe !'
„Herr Oberma, lch habe Ihne de
rell milgeiheili, daß n,,in Heiz auch
lchl die geringste Neigung süc Sie begt.
daß es mir saclisch unmöglich ist, Si.
llrben zu töiruen. Zwar steh! >! o aus
drr aiideecri S.-ile Ü Liebe zu meinem
guten Baier inlgegeu, teste wenig
Tage sein ait>rgrarie Hanpi v eileicht
och erlebe wird, ich so gern, so tzerzlich
gern zu Fieutentageii umsch. ssrn öchie,
nachdem ihm da Schicksal d e bärleste
Prüfungen, da Geschick seine Vernich
lendste Blicke in sein Dasein ge.ro.sen
Hai, daß es ihm nur lnrze Zeil vergöniil
gewesen ist. ein glücklich.,, iiibigis Le
den z subiin; allein ich vermag mied
mich lirtzdim nicht zu üliiieien, die
Schande und die Utzle Kränkung, die
seinen Tod beschleunigen wird,'—die
le mit einem hisligen, liinerllchen
Schmerz—..durch eine Handlung übz
wenden, deren Folgen von der schrecklich
sten Dauer begleitet sein müßten."
„So muß ich glauben, daß Sie lr
grnd welche andere Beihällniß von der
Annahme meines Anlrage zurückhält,
obwohl sie wir erst vor wenig. nMinuien
erklärten, daß dem nicht so sei."
„Glauben Sie, Herr Ba> q rirr Ober
mann, daß ich Iliiwahiheit sage 7 '
„Ich möchte es fast glaubin, wen ich
von Ihrer Ehrllchleti und Offenheit
ntchi allzusehr überzeugt wäre."
„Dann wiederhole ich e Ihnen: r
bindet mich kein Verhältniß, da mir dir
Annahmt Ihre Antrag erschwerte."
„So werte ich Ihre Liebe zu gewln
„Ergeben Sie stch nicht In Hoffnun
gen, deren Erfüllung tn nebelhast Eni
sernung gerückt ist."
„Dann werke ich wohl meinen nun
einmal g,faßten Entschluß auosühren.
Verena, Si wissen, daß stch Ihr Herr
Vater der gröbsten Wechselsälschungen
schuldig gemacht ha, daß rr dadurch ein
Verbrechen begangen, welche ihn viel
Jahr I da Zuchlbau belngen kann."
Die Angeregte zitterte so heftig am
ganzen Körper, daß str sich auf dir Ra
senbank ntrlrrlaffen mußte.
„Ihr Valrr", fuhr Banquier Ober
mann i gestrigeriem Zone fort, „ist gar
nicht im Siante, die Aummin zu decken,
selbst wenn ich von einer Kiagr ganz und
gar absehen wollte. Ihr Bater ist durch
und durch ein ganz gewissenloser—"
„Halten Sie ein!" rief Verena aus
springend, „Mein Vaier ist ei rhili
„Schön. Ehriichkeii!" höhnt Oker
„Mein Pal, ist lm Sl.il, All. la
zu bezahl., wa r, wie Sie sag., durch
Wechselsälschunge an Ihnen bezogen
Hai, obgleich von einer Welseisälschung
im eigentlich,,! Slnn. de Worte keliie
Rede sein kann, da Sie ihm einen Err
dit ohne Angabe der Höhe eivsfnele.
Dann hat er da Geld auch nicht ver
schwentit, sont.i den größten Theil
er linden Echuiken zu verfolgen, wel
che im Besitze einer Geldsumme mein.
Bater find, die nicht nur zehnmal Ihr
Forderung übersteigt, sondern un auch
dazu verhelfen kann, unfein Namen"—
Bereu stockte; als aber der fragende
Blick de Banquier den ihrigend kreuz
te, fuhr sie, eaischlossener werdend, fort -
bringen!"
Ein höhnischer Zug spielte um den
Mund de Banquier, ai er zu Bereit
sag.:
„Ich will ja gar kein Geld, Berena,
wenn Sie meinen heißesten Wunsch er
hören. Sagen Sie „Ja", und in der
nächsten Minute liegen die Wechsel zer
rissen und somit getilgt zu Ihren Fü
ßen, da ja nur der Besitz der Papleie
zur Forderung berechtigt. Reichen Sie
mir die Hand al Lebensgesähelin, damit
ich eio Gegengewicht zu dem ewigen Ei
nerlei de Gtschästsleben erhalle, um
die innere Leere und Hohlheit durch die
ungetheille Liebe ine guten, treuen
Herzen zu paralislren."
Der geldstolze Banquier sank dem vor
innerer Ausregung heftig zitternden
Mädchen zu Füße.
„Verena, hallen Sie mich wofür Sie
ollen. Sagen Sie mir e noch ein
mal, daß ich tn trockener Berstande
ensch, in Mann ohne wlikllche Ge
fühl bin, teterholen Sie e noch ein
mal. daß ich I Her, von Stein besäße
-o. thun Sie e, damit Ich winigsten
och einmal Ihre ohllantend Siimme
Nro. S.
höre. Erklären Sie mich sss.
Wahnsinnigen, gut. ich will , s,n.
Ocer nein, stoßen Sie mir ten blitz,n
-le Stahl eine Dolches durch die Brust
damit diese Lrbrn. das un einmal
ohne Sie ein Schailenvasein- ist, ein
S-Ite nehme." Er hielt inn, und Vit,f.
E>" sonderbar. G ssshi mußte Ve„.
a durck ziehe, uls st. de gelvstoizrn,
reiche Vii-q eier Obermann z, !,?
Säße sa!>, er stch abmühte, von Ich
rr L.pp da beglückende und binden
i'est hi' ".'hüllte ihr
„Ich 1a,, Zhu.n keine An.
wo"g be,,. mein H.rz ist zu beweg,."
klang e durch di. zai,n, weiß,,, Hände.
I ten Aug... des Ban'qui,, loder
te ein unh.imiich.s Feuer aus.
„So lass,,, ,„,.h „,a,.
Hoffnung von Ihn, scheidrn if" fragte
o tm Ausstehen.
Da Mädchen v ihüllle ihr Angesicht
mit tem ckaschenluch. um dem Banquier
ichl me.t „ 10ff,.,. aß sie weine.
„O, V-ien.', antworten Sie mir!'
M'i einer Rrsignalio soiivergieich,,,
'affl, Ver,., ~U' ih.en persönlichen
Mntb zusammen und sag,, dann, den
Boi lier schais ,.d d>ckdiignd an
blickend:
„El, woll,!, irüien Vaier p.,
„Sir sagt,ii ui>„ loch, daß Sie die
Wrchsel-"
„Daß ich. wiri Sie mir m.in Le
b naglück zerlrämmer, mich nichl mehr
länger g>h„h,„ eracht, wnrde. die
N.ch.ick-l nv milde geg„, Ihren
H-riii Vuler zu üben, welche ich ihm
dl setz' t der Hoffnung aus Ihre Hand
und Ihre Zusage geschenkt habe." enk
gegnele der Banquier mi, einem Plötz
lich veiäirtrrlea Tone, der tnrch sei
beißende Kalte imÄegensatz zu der vori
gen Wärme und gieundlichk.l stand.
„Auch sind Sie vollständig im Irrthum,
wenn Sie meinen, daß ich Ih.en valrr
lödtiii würde, denn ein Worl von Ih
nen genüg, um dir Präsri ialion der
gefälschten Wechsel, weiche allerdings
Vertauschung ti,s„ allerliebsten Woh
aung ml, dem dumpfen Kerker für Jh.
zur Folge haben löanlr. zu
„Sir sind In grausamer Mensch!"
rief Verena in der vollsten Entrüstung.
„Nicht grausamer als Sie, Verena!"
Drr Banquier weitrte stch mit eine
teuflischen Lächeln an ter Verzweiflung
de Mädchens.
„Ich will Ihnen noch einen Vorschlag
machen." sag,. Verena im gleich,
gültigsten Tone.
Das Mädchen blickte auf.
„Ich gebe Ihne och einige Zag
Bedenkzeit. Ich muß eine nolhwendlg
Geschäft,eise unternehmen, welche mich
bis Sonnlag Mittag aushalten wird.
Am Sonnlag Abend werde ich mir er
lauben, wieder vorzusprechen und Sie
um testnlilve Entscheidung, um be
stimmte Antwort ersuchen. Sobald da
bindende Wort von Ihren Lippen ge
sallen ist. zerreiß, und vernichi ich hi
Papiere vor Ihren Augen. Wollen
Sie das 7"
Das Mädchrn konnte nur stumm ml
dem Kopse nicken, da der g aliig,, in
Ihr ivogrndeSchmerz ihreZnng, gebannt
hielt.
Nach einer kurz, Verieiignng dr
Baiquier und einer eben solchen Er
widerung vo Sellen Verena's trenn
t-n stch die Beidrn. Banquier Otee
mann eilt, mi, hastig.n Schrilrn dem
-Ausgange de Garlens zu; Vereua
blieb aus der Rasenban seufzend sitzen
Arthur Faikening Halle von selmm
Versteck au Zeii und Muße genug, um
die G.stall di Mädchen überblicken zu
können. Da saltige, bauschige Som
mirgewand umschloß den zailen Wuchs,
durch den i d.r Mitle zusammenhal
triiden Gürtel vorlheilhast in zwei Thei
le getrennt.
Eine düstere Wolke lagerte stch bin
wieder über die sreundlichrn Züge de
Ihre Hände pirßlen stch krainpshasier
zusammen; über dir Lippe gltil ,tn
leise Flüstern, da Arthur erst dann zu
veisteheri vermochte, al es lauter wurde
und in bestimmten Korten an Arthur
Ohr schlug.
„O. wäre nur wenigsten ter Eiser
balinunsall nicht gewesen !' sagte sie
t-p> mit ziemlich vernehmbarer Slimmr.
~Eist eigenthümlich, daß ich doch jede
mal so wundersam erregt werde, wenn
ich gezwungen bin. In die uzkn eine
tieferen Gemüthe blicken zu müssen.
Ich vermag wir krlnr Rechenschast dar
über zu grbra. ie r kommt, aß mir
gerade dieser Kops schon s lang
den unauslöschlichsten Farben vor er
Seele steht."
Arthur hatte stch. um dem Geflüster
des Mädchen besser Gehör schenke zu
stch aus da morsche Staket de Zaune
gestützt, ohne dessen Tragkraft geschäht
zu haben. Ai er nun gar hört, te
stch seine Person t de Selbstgespräch
verwob, da pochte Ihm da Herz hörba
rer und mit trunkenen vlicken hing
an dem schönen Munde vnu's, er
stch eben wieder öffnete und schloß. Da
bei hatt er ibersehrn, le stch , St.