Pennsylvanische Staats zeitung. (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, January 08, 1874, Image 3

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    Lomle Neuigkeiten.
Harrsb?q, Pa.
Doriweißag, Zswwse 8, 1874.
Genaue—Backe, ii^Opreema.
Dauk-itst^ila-rg—B. Wrd„.
t. —M. Lampailer.
d. —E, ZchwaukovSkv.
t. Foeflrr.
t. —Weber.
Während >s lei< latr.s hatt, ir
30 Mal Fe.er ia Harrisburg.
Die Schulen, wcichr ährcrd dr Fer-
Die Eounly Eommiisisoärä ha
Hr. Wnr. K. Bcrbik uui Dauick
lischlc Serie für tie Ma,orßille armritri.
Vor houder lahreu geuügica l2>u
teträzi ikie Zahl ahrzu 40.000.
Tie Roihschrlde zsa?->,a gcr-mmi
erden aas lttrß Mrll'-uru DillaiS geschaht—
grate lausend Mrllrcncn nr-br u'S wir grschösl
st.
Frage und Antwort.—„Warum sind
die Diebe oft g-schritttr als dir Acrzle ?'
..Wen st sorlzrde, wissca Kr ganz gruau,
allin guter Hirlmitteln rorgrzegro, uut ea
Jung und All g.'gru Huß.n und Kranit,lr
d.r Lunge und Kehle grtrauch! wird. !t7.
Ei Nachsolgrr ernannt.—lcrhic
sigc Siatieaih ha Grorgr S. Salliatar. te
Ivufonr VslriS—bis zum I.
Otlstn, 1874, argrstrlll.
Vcrhaftniig.—Währrot rem lka
Jahr wurlea 4,2 Kb Vrrbasiange rrn trr hie
sigr Polizei gemach. Van diese waren l.Si'l
Landsirlich, k,23i keleuntene, 375 wegen uu
oitrnilichem Betrage, >kl wrgeo Dletstah,
und 235 Wege reiichietrne artrrrn T'rrgibr.
Asuermarin's Wahl. Dis v.isch-r
-trnr Zeuir. Sompagnir unser Stadl-1
sind ihr si-drn—wählir am lesler, Mciriag
Für Chlef-logenirr-Isaiah R-ekc.
Für l. Grbül-Ing>isii—Michail Sasr,.
Für 2. Sehulss-lagcaieur—Wm.N.Brcwa.
lDit GeictZgebung des Seaalrs Pinn
splvanie tral am Iis! Dirflog hi znsam
rnro. In Folge t Annahmr t nruea Vir
f-ssung Wirt sie vielr wichligr Gischäe zu II-
Eine Egnstiscke ZiokeroiH.—Am
Bnniß in Piusblirg, daß in viele G-schäfislr.
kalt und Weristänr, ja sogar aas ti Slrg
tollosälc Beliügerrit mrhrcrrr t stätiischi
Beamtr, welche In rast Zcil tasrltst rot.
Ein Strikt.*—All rkerlri ia Sab-
S!r Siae D llai per ja. ad cch
niql tlvmal sovirl? Er, wir hab Lehr
junge, von den Zrt trtrnlru arbr er
hält.
gr, weicht ihr s- liberal am Nepsährilag
gidachlc, de ritiiUichße Daik ab. Sie
brause,aglr, uns. ihr freundlich Woblthä
irr in trrzlichrS „Ledehcch- ljb:ige.
Zugleich haben wir noch z bemrrkeu. daß
unier b Träger rie Vera-, dies
Tagt jiatlsiadra wird, indr t Träger rm
> Sate tn Ztatl tie Atoiil-te im
vberi Snte besergr wirb ; für t rUirr
Brzlr ist ein frischer Träg angrstellt. Soll
iigrat rin asr greaatr von !h,r über
sehr werd, so ütir wir. tavo i Sut,jß
gesrst z, werde.
Lob eridrigt.—Dir Prs,lania
Sisdah BrseSschasl Hai dr L,h aller ihr
Angrstellien lii pro. Srni Herinlrrgesehi, fan
gend am st Nejahilagr. Ma Halle ,1-
Rnsstand t Arbeii anf dieses ti be
süechllz, alle! wie r schrrnl, hat sich Alle
in die Lchoerniidrigung grfügl —Z llebnrr
ftrmmnng wie obigem ist ,, die Pe„s,lanä
ieal Bah dem Beispiele der P. W. < v.
Bah gefolgt a h„ Fahr,, ig ~ P „g.
tnrz ach Philadelphia a,f ,d ach Ta
schlug, und Ball!af 5k,,d,i„. Die
ses Wied gewiß ein illl.. R.nigl.ii für
da reisende Publikum sei.
Wie ei ummlcr zu ein,
kam.-I ~
barie Stadl tal or einig Zag ,i,
Bnmmlei welch eben st an, laiz
lasen rrtia war, dr Schreis, ih, läng
im esangiiß , beha!. Di villi wrd,
ihm jitrch adgischlagen. Da g,,g i, ~,
WielbShan, frtie Gellänl, eewtignie die
Bezahl- zerschlag tie Sias gab te Sirb
ie Ohrfeige und mnßte bai alürlich ,f
aste de Co, irber Ii st ~ Logi
emmr erbe, ei, hatte n Iii
Zweck.
Uwsre Ewkschlafews. Borütr ist
da Jahr 1873, ei lah, eich an Ersahrmrgrn
Noch i de fttzlr Tage, te alle Jahre
Bee wie sehe, wie da und ,e> l, teenee
vai„, !e liebende Mittler, thenr, Kind
'arm Feennde durch de, nneidiiliichen
To tahin„assl „de; müß en sehen, wie
so manch' zarte F-milienband entzweit, manch'
ftiedlich in sr,h, Wehnnng in ei I,a„-
an „wandelt ar. Wabrlich! ,t Herde
Jahr sür gar Biel, war da forden nssrffene.
schon lange hier geweftn. De, caischc „Aibei
tcc Beeein." die „Snigd s es Phvthia.v nebst
eine, aeeßen Aezadl Fieunre, Beewantle und
siden wirst.-(Siehe IrtiSanzeige).
Am s,lben Zage, am 24Kea D ezemtee. Uer
grnS um 8 Uhr, starb auch ein liedrnswärdigcs
w-r eine Rest und v.-llrr Hoffnung für ti Z
k-nsr. außer dies! zait, Knosre dem sich,
Familienkerift enlriffi, und in das runkic
Grab grlcal werte! Wie manch bitter, Thiä
ne mag wohl tie liebende Mulier uns der srrg
weint Halen! Lech, seid nicht vtizagi, iheur,
Elte,, ö-er Kind schläft nur. Er ist tra
LüsA und Bezaridrn tiefte tückisch Wrl rnl
mnn>„. allri e scheint, als ob dir Keanlhril
(Wassersucht) scheu taoa! zu lies auf ihrer,
geschwächten K-rper gewieft haue. Hr. Jung
Hin. Franz A. Slrir-, welcher ebenfalls
in te- letzte Z,g,i starb. He. Klei war
feüher. a!s wie rech in Piiesburg wohnten,
ftr Azen!. Er tesast ein znteS H„z, und
war ei Set und -ukiichl grr Feeni:.—Sanft
Schließlich habe wir ich den Ted der
Galt teS He. Ltlinger, roa der Firma
Otliregee 4: Kestner ia Reatrnz zu melden,
welche a Samstag nach Weihnachten eteufalls
das Z-illiche segnete. Sie staid ia ideeo
2ist' LetenSj-bre.—Hr. Ldliagn, jawohl als
alle die eteugeua-eite, schweigrprüfeea ifreuu
te, hite uui inuigsteS Beileid.
Bor Dir, c Gel, scheiaea
Wir heute tief betrüb'.
Sie Iraner wir
Ruht saus, des Leben ueüte.
Big tet Allmäch, gen Gü„.
Zu ueueu Sei Euch rufe.
Cu r Bild bleib hier im Letzen
Im Sege „r stehen.
V-S >r in jrue Lebe
iriiauder wted sehe.
Veamkewwahl. Bei b.i am culag
Abend BaUzrhatle regelmäßige Bersamm-
Inn drt „Steutea Buadej -. A.. V. L.d.
B. 8., „den s-Igerd für de, lau
sende Ter nählt „ turch de W. D.
D. Zart Heiirich Schan, ualer eidüise der
W.P.E. Carl W. Jäger read Christian
Miller ia ihre res. Sihe ekngesübil:
W. Päst- Eiie—Marih Lantz.
W. Sie—Wm. M. Schömberg
. De. Sire—Carl ield.
. D. Beisttzer—Peier K-dr.
W. Selreeär—l,H.PRirp.
W. Schatzmnst„-I,d, Lang.
In,„e Wache-giiedrich He, er.
Cnpikän—C. Wm. Jäger.
Eondnkioe—Cael H. Schah.
a^—Christian Lioinmner.
Marschall-Zal. MiS„.
R. H. S. b. W. S.—l. Gaiefr. Herirr.
?. H. .. W. S.—Balenli Nägele.
G. r. W. Capt. . Co.—B. Weisel.
. .. —C,rad Brgnn.
W.. W. So.-Pet„AUgiir,Z.Gt:f.
Hl. I. Blaukenh.r.
Sinn, Co.-E. H Schaus. Ges. K-Hfte,
Christi Miller.
lliurrd. C.—Jakob Mrller, C.H Schars,
C-nra Bra.
Kranke Cr.—Friedlich Beuter, Heinrich
Cr, kr.. H.nch Tortes. j,n.
Bandes,ich. ..,iä,,e ,st„,
die Mnnnfgetner,'
, l Hamern.
verdlgunflA.—Auf dem Hareisbueg
Eemelae, sande im vristoffeae Jahre 47K
Beerdigungen statt. Bon lesrn waren 222
weiße ännftchen, n >BO weiße weiblichen
Geschlecht. Ferne starben 4!) Negrr (männ
licht) UN 25 eibliche Geschlechis, Im
Gauze stiebe l.tSw, uigee, als im Jahre
1877, wofür r All eiuee guligeu Vorsehung
Danl schuldig stirb.
klllea Respekt vr unserm Pa-
Hät ihre Strlle niedergelegt.
Fräulein Amanda Oppermanu, von
hier, welche sei eine, Reihe on Jahre als
Orgel lter Melidie.Spielerin ln der deul
che lulh. Sl. Michaels Gemeinte angestellt
war, hat diese Siele niedergelegi. indem si
(wie an einer anderen Sielle zu ersehen,) in
Ki-chinialh einstimmig als Nachfolgeiia lee
Dankabsiattuiig. MeS. Wilhel
mina Frisch ven hier, sowie drn Heeien
deeSdueg. sowie Hrn. E ha S. W. Miller von
Mi. lop, He. Friede, Haas und Hrn.
wir auch riurr sic'rndlichrn Slnladung de Hrn.
eine lrifflich, Rahlzelt genossen.—Besten Dans
uaserm wackeren Freund und seine, Äatlln.
welche ächstrn Samstag Abend, prä
cis um halb 8 Uhr (in König s Localj stallst.
Sruni.
Silretär—Sorra Miller, Math. Slöcklr.
GebüllS-Selretär-Marli L. Mepger, I.
M. Hcvlrr.
B. Fischingrr, Shristian Holoch, Jodn Maurer,
Dostman. lohu L. Megg, Friedrich Weigel,
Jaeod Beil. lebn Keil, Biaieaz Orstngrr, Wco.
wurden, da sie coischiedrn eine Wiedererwäh
lang ablehnte. Die ihul uns sehr leid ;
denn ia dr Herren L-Hner, Dreß und Sieb,
Tob des 3)rn. Wilhelm Breltitt
ger.—Kaum hat das Jahr 1874 seine Lauf
iah begonnen, und kaum sind die Thräne
geirecknee, welche sür tie Entschlafenen lm so
eben irsiosseam Jahre ergossen wurden, so
enilie, und ealzwell da zarlc Band der Liebe,
da Bai, Mutter und Kinder bindlt.—
Wilhelm Breitiriger, drn wlr gleich
sam cch als wie grstrrn frisch und gesund or
war in d geachieste und angisihenstea
driiischni Bürg dieser Stadl. Bor tlichen
2> lahren kam er nach Harrlsburg, wo er sich
grcß. Kreis on Freunden auf Immer „Lebe
wotl' sage! Möge unser inlschlaf-n Freund
sau'l ia seine stillen Kämmerlein ruhen, und
Bat veeli,, möge S r sie mit dem Troste
bei Wiedersehen tröäea.—Wie aus der Tode
anj-ige i dieser Neo. zu sehe ist, finde! da
Leichentegäogniß heule (Dennrestag) N a ch
Eier Brandstifter verhaftet.—Dem
Zeil Nachricht da??,) zu entdecken und zn er
haften. Thomas Maelü, so helht ee Gefan
gene, hat in oll, Bckennlniß deVerbrechens
eine B-l-hiiiz cisprach und an nachdem
die Thal geschehe, davon lief. Marli ge
stand, daß er die beide Slallgetände in Brand
gesteckt habe. El ist ich! recht bei Verstand.
ee veehastei aide, Zündhölzchen -nzischasse,
nur. wie er selbst anSsagte. an jenem Abend
Zolle Huirbr. —ln Spheala, Lanlaster
Sennl, und an Slon, Hill hnrscht, vor eleu
ge Tage 'ine gieße Aufregung, indem meh
rere Iclle Hunde tasrltst angeirosse würd,.
Sine Anzahl andrer Hunde sollen on diesen
lts Masik-Corp bi tkieaPionier
leiSville ,i Sonceet. da sehr gut besuch! war.
W> wir einehmeo beabsicheigt ta Coep ei
zweiieS Conieil in ,, Noimal-Schnl bnselbst
t gcke.
Dat Ehriftsest in Harrivburg
nlcht um da Ehriftsrst. Doch, die Zeil Hai
achten den frohen lubil der Kinder z alle
die Bebuil Ehristi—recht fröhlich und köstlich u
stiern. Man muß zugeben, daß diese schöne
h„ „pflanzt wurde. Diese seftrlin schon lau
licher Weise das Eheistfest, und brachlen die
e jrhl ebenfalls fest. Faß gefaßt, und in a, -
gemessener Weift gefeieit Wied.
Am schönsten wurde da letzte Ehr stfest von
der Sonntagsschule der teutschen eo. lulh. Sl.
Michael (Psr. Schwankovslp's) Ki> che geseierl,
Milte folgende Worte mit goldenen Buchstaben
prangten: „Ehre fei Goii in der Höhe!" Kurz,
das Ganze sah sehr nett aus, und „niete de
A lerkennnnz gedühel.
Der Gottesdienst destand nedst Singen und
Beten ingeage undAnlworlen. DleSchüler
benSwerihe Weise. Sie hatten alle Fragen
und Aniwoeien kill, nebst 28 Lftderveesen—
leugnen. Zehn Wochen lang battee, dir Kin-
Am Schusse de Gottesdienstes hielt Hr.
Ihelst -Geschenke an dle Schüler und Lehrer
Zions Kirche (letzthin Pastor Schall'S) Ebrist-
Mehring s Klrlder-Emporlum denn da lst er
Platz, um schöne und billige Kleioer zn kau,rn.
-'s.
Engel'S äileider-Lade,,.—ln Nro.
1208 Nord Dritte Straße, Wrst-HarriSburg
(Oisingcr'S kl Ward Holet gegenüder) befindet
sich der eelchllch ausgestaltete und mli den neue
suchen. Ott. >ö, 1873 -2 N.
Brantstifter verhaftet.—Die Aoik
zu ihr Uebeeführung teijudringen, bis am
Donnerstag Abend lesler Woche Polizist Geo,
Smilb den Taubstumme latod Zimmeiman
und Barion Smilb, fast so zu sagen, aus der
Thai eriapptr. Beide standen, als der Polizist
sie enideckie, dich neben de in Brand gesteckten
Siast des Mr. grssel. und griffen schleunigst
eihasiei, Smith jedoch begib sich in den nörd
lichen Theil der Siati und suchte die Im',che
Schreinerwnlstälze, an der Ecke on Philadcl-
Brutaler Mar.
Philadelphia, Pa.. 3k. Dez. Goitfr.
schlagen. Sein Schädel war allständlg ein
geschlagen worden. Der Mo,der ging dann
le Trrppe hinauf in das Zimmer der grau
Heidend wurde Mittags aus den Verdacht
fand das gestohlene Geld bei ihm und ftiiieWeste
war mit Blut befleck. Er ist 28 Jahre alt
und in Gießendach in Deuischlaud geboien.
teil zu habend Dn er
boten, daß die Eioze nheUen des Geständnisse
Maide etnen heftige Sri?mil dem Verstor
benen gehab.
arnirar u j, w- lang drn Eisirbahnen l
dcirvttft zu den Waffen gerat n. Dl Auffor
le, Garte" auch schon , Mann sü, Manu",
vom Regiment';!, Dr. Buntschnd und Hin.
Professor Ziller dinuntrr dl zum Grmelnen,
schlagfrrlig aus drn Biincn, und ln lirrzrr Zeil
i Dennison sich im Quailiir brsand! Das
ar schnelle Nrdell. Dle „Garde" war adcr
dlo .inen halbrn Tag in ih„e Kaftine, al
sich drr „Dampf" wieder vorzog, und die tapfere
Schaar uI„ kiingcntrm Spill nach trr Hci
maih zuiückfthrlc. Langr Irbc dir „Hirmann-
Garde," wriche dcn Beweis lirseite, daß idrr
vi Geschenk de deuischr Kaiser.
Baitimorr, 30. Dez. Fünf sranzösische
Bronzrkancnen, rin Grschrni teS Kaisers von
Nücklrilt de General SicklcS.
Washinglon, 27. Dez. Die Rrstgna
tion des Generals Sick!, bis amerlkanischen
GeburtStaft-Wniisch
sür
uns.rn giliebttn Herrn L.hrrr Schößling,
zum hrulig. Tag, den i 3. Dezrinbrr, '73.
Ehre,
Mit Frrud' sri heut' ersülli Ihr Hrrz,
Denn Galle Sonne scheinet noch,
Der Unschuld Leiden schweres Joch
Wied Gott in G rate retten
Wir bringen hlrr aus Dank und Liebe
Ein klein Geschenk, mit einem Liede,
Ais ein Htt, die Lämmer weiden.
Wie der Heiland leibst g,ih-i.
Bon Ihren Sie iairiglirbenden Schülern
Dezemdei k 3, 1873-11.
General - Versammlung.
An dir Mitglieder des Germania Bau-
und Spar-BcrcinS.
Bau- und Spar - Vereins sind statt, am
S a i st a g, d e n l 0 t e n I a n u a r l 8 7 4,
lm Vereins - Lokal (König's Hall,). Laut
Artikel 5, Sektion k, d„ Eonftitulloil, dieses
habendi l e Milglieter des Ver
halb 8 Uhr ÄbendS ideen Ansang.
Jakob Lehner, Präsident.
E. F. Sieber, Sekreiän^
?tätl)fe.
Staat Zeitring .
„Stahl - Eisr n."
No. 2.
„B r o d."
Anstö-nng von Hrn. John 8011, Killanning s
Nro. lt.
„Kellerloch,'
Nro. 4.
Nro. 5,
Auflösung on Hrn B. Breit!,ftr. Vir
mingham ; Dr. F. Bundschub, PiilSburg.
?!r. 0.
Anhatt."
Nro. 7.
„Porta l"
Keine richtige Auslösung lingrjchickt,
(Einges.vonHin-B.Brrilwleftr.Lirmlngham)
Ich bln ln KindrSband gar oft gefährlich,
Den grauen aber immer unenidrhrlich;
Dem gleiße muß als Werkzirig ich erscheinen
Ilm, was getreiidl ist, wieder , vereinen.
Da wird im Sommer dich dic Hihe drücken.
Ich leite sicher durch des Meeres Wüstr
nd führe dich zu der ersehnt,n Küste.
Nro. 2.
(Eiages. von Hrn. Joh. Harlmann, OrmSbp-)
Eins schlug eins, und eins schlug drei, und
Nro. 3.
Wodurch ualerscheitet sich cin Mensch und
ein Gedicht?
Nro. 4.
Weiche Virgllichc dielen Bismarck und ein
Literarisches.
DaS Werl, die Geheimnisse es New-Nor
ler von stlew?>orl)
in dem lflriitel üdir die Schwindler
Vcisasser eine Liste der f. g- gaischgeid- oder
Sägemehlschwindlcr, dir ade an 3kv Namen
umsaßlr, während die in Lief. 25 inihaliene
Liste die Namen resp, girmen von über 000
ch dl
um welche^da Pudlitum bells distwlndell
worden st. reichlich auf drei bis vier Millionen
oe^a nstlhi a^qen^ da,sSchon We allein
den abgegeben we/oen, ielmehr dann nur
noch da vollständige Weil zu haden sein wird,
so sollten diejenige, denen noch Lieserungen
fehlen, sich ohne Verzug in den Bests deiielden
st"'
le nshi, zn esnnßien in Sß.
nie ernannt.
Wa shin g io n, 27. Der Präsiden!
Hai hiul di, Frage, wer der Nachfolge >
Genirai Sickte ln Madrid seln soll, entfchie
den. indem er Calrb Sushlng a> solche er
nannle. Seine Ernennung lr gleich bel
wrederzusammenlriil dr Eongrrssi an de
S-nai gelang,, alid ushing Halle heult
-Ine Unterredung ml, dem Präsidenten Hinsicht,
lich der Spanischen Mission, di, on ihm an
wie gewöhn! ch, in lesiiminlee Reihenfolge, die
Minister, Aesanilr, Beamlcn. Osfielcrr, Be-
Briefkasten.
Stanford, K.—Hr. A. Millrr.—Danke
sür'S Pflaster.
Bloomington, JUS —Hr. ElliS Grast
mann, Ist richtig angelangt.—Hadrn's ge-
Beste Danl für Idrr Müde Edenso auch
Pasior.-Bon sillem Agcni ist och leine Mit-
Danvill e.--He. I, g, Stephan,-Danke
besten lue' Läpple. Strpdan. Sie schulden
mit ganz gut,
PillSdueg- Hr. Jodn Keßler,—Wür
den geeneMemWunschc willfahren, allein die
TurllcSree k.—Hr. Gräfte,—l!l -
lr ftr van, MallhäS.—Besten Dank.
— MrS.A. Stcrnberg.—Nur
rechten Piah; und srll ist g'nug,
Petersburg, O.—Hr. John Manawal,
ftn.—Besten Danl. lieber Biter. Sie haben
jehi bezahlt bis Mitte lehftn Seplembcr.
Bravo.
Danke schön sür'S sunkeinageineue Läpple,
Philadelphia. Hr. Julius Bordollo.
—Werden Ihnen dieser Tage schreiben.
bd
PiilSbur il.—Hr. Agent Billsack.—Glück
Geschenk! Allen Respell or Ihnen. Die
sollen samosen Haudegen sein.
MerrerSbur g.—Hr. gr, Heist.—Dan
ke besten?,—Hoffen bald wieter von Ihnen zu
höre.
Birinin ghg m.—Hr. B. Breitwiesrr.—
Richtig grinackt, Allrrlc da neue Räthsel ist
sehr gut; , wird folgen.
Reov o,—Hr. I. Aldrri Wiegarh.-OaS
schön Grlichi wird soigrn. Srll Stäriel bat
wartrii, welche Männer crwähl, demn die
Mordlust ans den Augen stiert? Wahrlich,
ichls Gutes, Darum ist's am testen, man
schweigt.
N-w Aoet.-Hr. . Wir sind
Ihnen nachgeruischi.—ln feilem Advokai steckt
mehr—„Blech," als gesunde Beniuns, sonst
würde er sich on der Wasseemucker-Pariei ioS
sagen.
Alloon g.—Hr. s. Spanier.—-) > iz-I>l;
Danke.—Wied UNS sehr sreuen, Sie hier zu
Irrsten.
b iladelpbi a.—Hr.Agt.Haiimaier.—
sind immer pünktlich?'
Marion.—He. Postmeister.—Sevrr Adam
Hoffn,., schultri noch -Pl.ov. Ehr ein Blatt
abbrsirSt wird, müsse zuoor alle Ziückständc
drzahlt ftin. Sagen Sic ihm dieses,
Orbisonia —He- Joseph Miller.—Bc
strn Dank, lieber Aller-
La recebur g-—Dr. Ehr. Krump,.—
Hallod! da lomml-unsrr alter Freund, und
kommen, Ilrder Alter.
LewiSlo . Hr. Jacob Klein. Sie
begann, mit laheg- 1. Neo. 32, <im Februar
18K7) und bezadllen 12 M z folglich sind Sie
d,S nächsten Febiua, noch einen Jahrg. 52.00,
schuldig.
Mi llerSvi ll e.—Hr. Agent Nee.—Schö
nen Dans für Läpple von ehrlichen Hermann.
Lancasir r.—Hr. Jodn Stamm,-Ihrem
Wunschc ist cnisprochrn.—Danke sür'S Pflaster.
Tainaqua.-Hr. Louis Bühl-r—Danlr
für dir Lappen.
Hunti ngdo n.—Hr. John . Vogel,
Wir sind Ihnen nachgeruisch.—grrul uns, baß
Sie jehi wieder eine Stelle haben,
Ha, ello n.—Hr. Golil. Ulmer. Bravo,
Gottiod; srll Läpplc kam just zur rech Fell;
dle „Langfinger" Haben'S nii lrlegt.—Dank.
Ki > ianin g.—Hr. John Volk. Richtig
geknackt, Hannes.
Pbladel pbia.-Hr. Atom Wör.—
Pos Sapvremeni! da kommen noch zwei hand
feste Haudegen, der Sine ein schaimanl
Wieih, und der Andre ein Vieidrauer- r!>> io>>
Karneraden.— Wie? scll Ferdinand se. in
lheis' Braune hat mi zwei Küfern ein
Schneebällen-Duell sechien wollen, und mußie
nachder mil ' veikebrlin Thüee auf dem
Rücken dir Flucht ergreifen? Ha, da, ha ! ta
muß man doch lachen; da däile der Ferdinand
doch wissen sollen, daß die Küfer nit auf den
Kcpf gefallen, und au nie hinten wie vorne
sind?
Pi ttbueg. He. Fidel Weiß. Grüß
Wo. Urb AU, freu uns, daß Sie wirb
hier stutz daß Sic uns ab ni brsuchtrn,
pUiß uns ni. Wollen aber entschuldigen,
wett'S Welblr dir Schuld rag.—Ja. ja, Freund
Hölle st In fest Demokrat, nur Schade,
daß er ich wol st.—Sie sind saß, den Sie
haben jetzt bejah dis nächsten November!
Gelvkasten.
Folgende Gelder wurden für die „Staats
tung" erhallen, de hierdurch m,
od. Jaeod Schmidt, do. z'ü
Jodn Manawal. P'etee?bürg?iZdio, Z-iio
H-m Allegbenv, 2.VN
Conrad Zeasch, Pdil-d'ilpbia. u!
do. 2.>w
do. !a'o
Sld"lW,ch,""j>iluez°"' a.'a
Die Rational-Schuld stieg wählend
MonalSlanuae. 8.53 272. (beinahe aI
drden wie,
len. S-II dem 30. Juni eine Zunadm"°n
ll 400 012.
Zwei Aciikdc der (Yefmid-
Galligkeit. Der beste Raih, der unler solche
Umstanden crldeiit „den kann, Ist der, den
Körper äußerlich waem zu kleiden, uns tie in
ncren Organe miltelit des heilsamsten und zu
träglichsten aller Stailuiigsmittel. Huste,
trr's MagendlttrrS in kräftigem, dienst
säbigem lande zu „hatten. Nach und nach,
kangSmiilel die gefäiichien L'guöre der Händ
l„ in allen Theilen des Laude a!S ei medi
zinisches Reiz- und Regelungsniittil- Es
wird ein glücklicher Tag sue die Menschhei, sei,
und kommen Wied ee sicherlich, wenn dieses „i
-ne Witte,herstrllungSinittel an Stelle d„ eo
den Spirituosen als Reizmittel in a,n us„
öff-ntlichen und Piioatholpiläier gebrauch, w„-
drn wird. E ist jedoch nicht allein ein Harm
loser Erlag sift dle Erwähnten hipigen Ret
zungSmittel. eine stimulie-ndi Eigcnschas
len sind nicht seine haupesäch i che Boizüge.
wiewobl in i,,„ Beziihung alle medizinieie
einheimische oder in.portleien Modutte de,
Dtstilleri üdeilriffl. Der mächtige Einfluß
weichen , aus den starre und schlaffen Magen
Feuchltgkeie dee Aimvsvdäee veischlimmeii, und
es ist daher sür Diejenißen. welche enil.dtrgi-
Ilgen Leide bedafiet sind, disondeeS noidwen
tlg. dleser zur Keanihell prallspciiirrndrn Nr
fache mli rinrn heilsamen Gegenmittel zu be
gegnen. Hostet,r' Mag,idil,eres
s-llie ln der jepigen IghreSzelt vor, allen Per-
Köepeis tuhreiiten edel ?rrg'e?
kliaS"D„ relnile und inßifte Lcbeethran
(kvrl liver <r!l> ist t„ von Hazaed ! Easwell
welcher am Meeeesstrande von seischen auSge
juchten Eodsischlebeen zudirriiel wird. E, ist
adsoluk eein und süß. Patienten, die ihn nur
einmal veeiucht habe, ziehen ihn jedem an
im Mai ke. " 'lun"
ssentaur Linimeyt
zrn, Geschwülsten, Frcftdeuien,
drühungen, Salzfluß. Brand
wunde u. s. w- am mcnschli
pxiiz.svpov ,n. Spaih, Duechscheuernn
gen u. s. . a Thieren in einem Jahre ver
teil Erschaffung der Welt. ' Das Recept des
Ljnlment und Zeugnisse demirftnSweither Hei
sind sür den Familien grtrauch; dir mit g!id,m
sür Thiere. Preis 50 Eenis; große Flaschen
1.00. I. B. Rose Eo.,
Ii 3.- 73—KM New Zlork.
zur!/ist webe als cin Sud.
ist b - 0 zig ' i,^
Getraut:
MLW
Am Donneestig den 255 t. Dezember, 1873,
turch dru Ehrt. Psr. Slrlling,
Herr James Bäcker,
mit
Irl. Amanda Eniilia Opperninnii.
D Himmcl schenl' Tuch langrS Leben,
Liesteablt durch Gottes Gnatenlicht!
Biridl Euch mit Kindlichkeit gebru,
Bis linst das Her im Tode brichl!
Ais Surer Srrlrn Wechselliebe!
Durch dirser Srdr Ladpeinibe
Leist Euch de glll'gcn Herrn !
Sta b:
glücklicher Ehe lebte.—Ruhr seiner Asche
Nachruf:
Ruhe laufe. Du treurs Vaierherz!
AuSgilämvsi hast Du dir Erde Schmerz;
Aufgelöst in bilierm Leid und weinen
An drm Grad, das Leine Hülle schließ!!
Fließet hin, Ihr bangen Zähren, fließ!
Schau auf uns aus senrn Regionen.
Wo Dir Woll wird Deine Trrur lodnrn,
Die Du, girier Galle hast geüdl
An te Deinen, tie Dich beiß geiiedl!
Warum mußtest D so srüh schon geh,?
Starb:
Wilhelm Bre l> l nge r, im Aller on 45
Er wurde geb, zu Perisilden (im Oden
wald), Großherzoglhum Hesse - Daemstatt,
anterle vor elwa 25 nach Amerika, Mit set
sind.
Dabist
Hasi Du in Schmerzen zugebeachl.
Deine Leide, Deine Plage
Hast Du mit Gedu etragr.
Bis der Tod Dein grn drach.
Theurer Vater, gute Nacht!
Starb:
In Marirlla, Pa„ am 3i>, Dezember 1873,
Töchteilein de Hrn. Gollsrlrd Web und des
sen Shrgallla Maria. Ss wurde gebore den
lt. grbruar >873, rrlchlc deßhalb rin Aller
von 10 Monate und 17 Tagr.—Ruhr sansl im
Frlrdr l
Nackrufr
Ia ihr Unschuld strrdrn.
So düßt man sie nicht ein,
Pom Vaier ausgehoden,
Damit sie unerlrn sri.
tirb:
Goii, trm llmäsllgrn. dal gr'allr.
meine innigst goii,die Gallia.Frau Barbara
k> onng, im Aller on 4K Jahren, am S
lag dr 28. Drzrmdir. drnr um 8) Uhr
ach iangdaueint Kranldeit .in ri deffnr
Irnseil abzurufen. S ,ll Idrilnahme em
pfiehl! sich der ieauernde Galle.
Nun nid, sansi, Du teeueS Her,
Göll Hai Dich mir genommen,
Gestillt zu seinen Fermme.
Du hast mich reu geliebt
Und den rrchien W,a g-sühei z
Bregisien kann ich Dich auch nicht,
Goltlirb 'flaunfl.
Starb:
ir Tbeiinabmechilltii die iie'sdelrüdien Slien>.
—Friede seiner Asche.
Nachruf:
Für viele Sllcen lm Famlllen Kreise
Die Wllhnach war ein schön Feeuden-Lagz
Du wirst de Kniben lange noch vermissen,
Sitnnnfl seiner Dich noch manche lahe.
Den Weihnacht-Tig wirst immer Du -
Der, Kail der Freude, Trauer Dir gebracht;
O, tröge Dich, denn Nirinand tan ermessen,
Die Borsrhung, dir r Dir zuaedacht.
Laß uns verirarirnsooll dem Schicksal sügiir,
Dan w rdc wir auch niemals unirrlirgen
Orr schwirrn Last von srldst bewuster Schuir.
Ein Frrulld.
Dankabstattling.
B. O. B. B„ idrrn bzl,chstrn Dan!
Dr. Möae GMIIS irichtr Segen auf der
Biüterlchas, ruhen. Mii aller Achtung
zeichnet Magdalena Lamparier,
Willwr.
Marirlla, Pa„ Januar 8, 1874.
Dankadftattung.
vielen gttundrn. Verwandten
drm Shrw. Psr. Bauer und bissen Gemeinde,
sowie dem achid. „Gustav Adolph Buird",No.
IL, P, O. V. B„ und bim „Marirlla Män
nerchcr" den innigsten Darrt sue die rege Theil
nadme an dem Begräbnisse unser enlschiasrnen
Kinde, und diiten um st,Urs Beileid,
Boitfried Weber, 1
Marie Wrdrr. /Sl-riN-
Louisa, Katharina,
Friedrich, M arg a reih a,
Rosiiia, Maria.
Shisti a, Geschwister.
Marieila, Pa„ lauuar 8,1874,
Friedrich Maulick's
Bierbrauerei,
Marietta, Pa.
Bier lirsern
d-ad'-ä-w'ckssüMw, " wird. Die Braue
rei ist mit dr nruestrn Bcrbrsseeungcn vrrse
hrn. 'AuSwärligr Bestellung werdrn prompt
besorgt. Ilm geneiglrn Zuspruch bi Irl
Friedrich Maulick,
Marielia. P.r„ Januar 8,1874—t1.
Stamme!, und Stottern.
Dr. I. H. White ondrm Brr. Slaa-
Iru Slammrln-Institutr in New gort Slip,
wird sich rinige Wochen in Haraisburg, und
zwar im Boston Hvtel aushal
len, um Solche zu cuiire, welche mit Stam-
Heestellung de Slolternden oder Stammeln
den bewerlstädige lst. Man spreche vor, oder
sende sür Sirculare.
i, kt ü cl t i er Vierbr an e r
Srpedllton tS. Blattes.
Dezember 18, 1873.
Blair <souuty Verfichrruagö-
Agentur.
T. leisch e r,
Nro. t.'i Waliiiit Straße,
Feuer-, Leb n- äc Bieh-Versichrrung,
und Stelle zu srln. Unier-Agrnirn erlangt-
Hollidapsdurg, Drzrmd !8, 1873—11.
Wirth's
Holet unk Restmiralioi.
o. 8 Si SOfl Markt Str..
Philadclpl'ia, Pa.
I. H. Wirth, Sigrnihüme,
Juli ti. ,872.
s. Aoehiner.
PlumberyGas Zitier,
Ro. 25 Süd Zweit Straße,
Nsl-l-is^rz.
Oesenillche sowie Privai-Webaud wbe
mit de medernsten und defle
Gas und Wasser Firluren
' Hanl,st, Mar, 3t',w7l?- lüt.