Pennsylvanische Staats zeitung. (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, July 31, 1873, Image 4

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    Gemeinnütziges.
VA° tze grt--1,uu."1
bsäle au Schaswallesabriken.
Große Hansen von Abfälle steht ma
Sftr. um Echafwollrsabrtk hrruwllr
ge. ober ste werden tn'S Wasser grwor
fcn, u davon grtrtrbra ,n rrdr.
tntgr Fabrikant, richt Land , b.
banrn habe, iffr. daß darin tn gu
e Dkngnrittel rnthaltr ist allein ihr
rrth lrd im Allgrmrtnra nicht hoch
g.nug ngrschlagrn. Der Eegrnthümer
tnrr Schaswollrfadrtk acht jüngst die
ewerknng. st seien nngesähr so viel
W Ür Schn wtatrr al Düng
ittrl der Frldrr rrlh. Vr Prrl
schwank j ach rm abg,schätzt er-
Hr. Ja einige Gegenden Bad die Fa
brikant froh, 'nn dirs Abgänge nur
wrggrschafft erden. Ja anlrrea wir
die Eard z ?1 bi 819 eeksnf. Dt
selb drstrden hanpisächltch an ollen
roften drlm gärte, Kartätschen, Spin
neu, Weben und Zurichte le Wollen
tnchs.mil einigen andeea bgangea nad
Schwaß. Wie bekannt, ist Wolle seh
reich an Stickstoff uud gbl ,ta seh
keästtge Düngemittel. In diesen Ab
fällen sind die Theilchea sein und llesee
Nahrungestoff. welchen sich die Pst j n
dal aurignea können. Wie haben die
se Abgänge in lehr veeschielenee Weis
benützt gejeheu. Sie ig, stch ganz
wohl auch zur Ueberginudküngung lue
Wiest und Grasplätze, zu jeder Ii
reszei aasgedreilel, wen immer man
ste tzaben kann. Wen gleichmäßig
ausgebreilet, verschwinden ste in der Re
grl in einem Sommer. Bleibt noch et
was zurück, so kann S zusammeiigeiecht
und ans ten Cou-postbausta gebrach
erdrn. Für Hackfrüchte ist e besser,
sie II anderen Düagerarten zu Ev post
zu verarbeiten, wöbet ma das Gau;e
tt einer dicken Schichle Tois oler Üta
ftn übeistgt und dasselbe, uachd-m ,s
zwe bis deei Wochen gelegen, mil der
Gabel duechaibeitel. Di, Woliabi .u
welche ihie Bodenerzeugniss ln die Zd
tischen Fabriken fahren und eine Rück
sahri wünschen. Der Iranspoii l> stei
nnr wenig und sete guhi solcher Ad
sälle erhöht die gruchlbaelett des Land
gut. Da Produli der Wolle in iie
sem Laute wie aus 128.999,999 Ps iud
geschätzt und außerdem wild och ine
große Quaaitläl impoittrl. Alle > esr
Wolle, niweder als AdsaU bei ter ga
beikalion, oder al Malriial abgrleage
nrr Kleider, sollte drm oden zurückge
geben weiden. Düngemittel werden mil
jedem Jahre eiihvoller und alle Absälle
te Fabrlkalionoviozesses solllen
tig ansgesammeil und dützltch verwende!
werden. Wlr haben dle Beobachlung
gemacht, taß unsere eisoigretchen gar
mer, weicht ihre Produkte in Siadie
vrrkaustn, selten mil leeren Wagen Heim
fahren.
Eine dirbbseflr Hühnrrstkigr.
Ein Huhnrrstrlgt, weicht dtebssest ge
nannt werden kann, besteht au elnem
Gestelle, au drei ll Zoll breiten und
ungefähr 2 bi 3 Fuß langen Brettern
angefertigt, an denen ein Ente sehit.
Auf diese Gestell werten zwei andere
Gestelle au 2 Zoll breiten Latten gena
gelt, so daß ste am oberen Theile zusam
mentreffen. Diese zwei Gestelle weite
mit einem Draht- oder Moequtioneß
bedeckt und oden wird ein Handgriff au
Draht angebracht, womit man dasselbe
ausheben kann. Bringt man eine Brut
junger Hühner In eine Steige, dann
kann die dtebssest Steige davor gestellt
werden, und unter Ihr lönnen die Inn-
Ratten, Sttnkthlere.vdr Habichte. Ist
tue Brut alt genug, daß ste sich s.ust
überlaffen erden kann, so kann der
Et wohtsrilrr Sirgriiwassrisillrr.
hee'scht Wassermangel während zw,i bis
drei Monate de Jahres, lim tl-se
Zellist der Boden vollkommen a>,ge
trocknet und aller nledrrfallender Regen
erdüastet tn Folge der Hitze und l.ucke
er Winde und er gelangt nicht in die
Quelle und Brunnen, welche os> ganz
erfiegen. Dann liegt lm Regen ,ff r
osl dle einzige Hülse. Diese wie., ^
den gaewern, eiche die Mttlei Ick
besitzen, eigene Eisterne anzulegen, in
größeren der kleineren Fässern ige
sammell und wird bald sani und un
brauchbar. Mittelst einer kleinen Vur
richiung wird diese von den Dache,
der Gebäude ausgesungene Wuffee onil
kommen geschmack- und geruchlos , p.,1.
teu. E wird ein Gegenstand > ndu
her Wtchligkett in den oähulen F llen.
daß für dichl schließende Röhren g'ioegl
Wied, so daß kein aus die Dächer iU„>.
de Wasser verlvie geht. Dieser ,nU>
tn ein größere oder lieinere goß mtt
inen, dich schließenden Deckel g,ittei
weiten. Ein anderes Haß von gi,>chr
Größe wird nebenan gestellt und beide
sollten durch tue passende Unterlage
über dem Boden ihöht weiten. Dt
zwei Fässer werden miteinander mittelst
ine, kurzen Röhre in Verbindung ge
setz, di am Boden odee unteren Theil
der Seil eine jeden befestig wird.
Ein nngesähr 12 Zoll beeile B.et, wird
am nnieeeu Theil de zweiieu stasse
ongebrachl. und an jeder Erlte desselben
befindet fich in Filier, welcher ersten
au einer Schichle Kies, dann ine- La
ge kleiner Hol,kohlen, dann feinen K e
se und darüber eiwas groben Kiese
besteh. Das Wasser läuft aus dem er
ste Fasse durch ein Seit eFrl„,g
und wird s mittelst eines Hahnen ab
gelassen, s ist vollkommen vo allen
Uuieinlgkellen besrell und dal llen nn
genehmen Geschmack veeloren, n eichen
ans dem Dache angenommen haben
mag. Di Fässer sollten il O lfarbe
angestrichen erden und an so' wo
ögltch lnen Schoppen oder lchat
teudach darüber andringen, tan ste
Ich dem Sonnenschein ansgesetz in.
Wenn an sie nicht nöthig hat, l wird
fich dt Arbeit lohne, sie anSet, ander
, nehme und in der Schenn o',r ei
ne andere passenden rockeneu laß
skr küufllgeu Gebrauch zurückzufiiUen.
Der Humorist.
An den Sisftt.
Braune Mark nd Lrlndurchdriager,
Syrnpstr Schlasbezwtuger,
Rippanbalsa, Znwgonschwaakeo,
Lteblichseiner, allerbester
Aller Grillr Zodtengräber,
Armer Leute Psen-lugeprasscr,
Katzenjammer Schaellverteelber,
Lind'eer qualbedrZngter Lelber.
Hausse, Liebling aller Weiber,
Krämpsefttller, Zettverkürzer,
Saltungsrelcher greuntschaftewürzer,
Gönner der Nicolianeo,
Rancher. Qnalmer, Gurgrlbahner,
Alter Jungfern letzte Labsal
Vor de Krebsetrribeu Trübsal.
Vi Epistel über die Mensche und ihr
Leben.
Mister Drucker!-E i alleweil bis
se! en wenig warm, nn rr hol' bald
rrgeffea, daß es im Winter so ftrchier
iich kalt war. Ich hab do schon n
Weil her en Gedanke im Kopp den will
ich dir schicke, bekah ich gleich zu sehne
wann det Zeitung mit gute Siücker ge
füllt i.
E hol mich schon osl gewunnert, daß
die Menschheit nil schon lang ganz aus
gesioiben i. I e nau nit n Wun
ner, war, mer bedenk, wie viele Dinge
dinf aus st, dem Mensch da Leben zu
nemme. E t just al wann en Dutz
end Hund me arme, unschuldige Haas
noch find. Der Mensch muß fich he
ständig wehre un fechte sor sein Lebrn.
Laß uns mol n Dehl von den Sachr
anführen. Dehl weree todt geschlugen,
dehl todt gcschosse, dehl weree usgehängt,
dehl sause oder srrffr sich,od. drhl schas
se sich lvdi sur rn Srbea zu mache, dehl
s-ulleiiM sich odt. dehl truw-le sich od
well ste das Geld „ll all allehiiig h,„.
Dann knmme noch die Porpel, die
Gäulskranket. en Dutzend Sorlc Fieber,
Dann rrische die Leut über nanner, un
detrüge nannee, daß es genung i, eme
Bär bang zu mache, Wanns deenoh
als noch nei starkgenug geb,dann san
ge die Leut Kcleg an un bringe nanner
beim Wholesale um. Un di, wo nit lm
Krieg umkumme, sterbe am End noch
von selber.
Seht just emol was en Mensch alle
dorchjumachr Hot bis er suszig lohr alt
IS. Bis er iiiol rhn lohr alt i, hol
er schon genug Lache geschluckt sor en
Gaul todt zu machen. Dan komm
der btoh Huste, teravh die Ruhr, das
Schurluchfieber, die Röthle, dir Poipeln
un so Sloffi. Wuan die Kinnrr moi
halber usgemachsr sin, dann kuirimt dir
Pein un Qual von drn närrische gäzch
on leite Schuh, geschnürte Dresse,
nackige Aerm, Hoorschinier un so weiter.
I ehn dann endlich moi ball auge
wachse, rann fange die Buwe an Tuwack
,u fresse n schlechter Whiskey zu iriake;
die Rät esse Läut, un Eiscream bis sie
Krempfe kriege. Bon nau an di sie all
grheieei sin, geht bei dem junge Volk
her, daß das Lieh sich rbarme möcht.
BIS mer mol das Mannesallrr erreicht
Hot, IS ehm sei Constitution niks weh
werlh un mer schluckt so n klrhner See
on Patent Medizine und Doklorstofft,
das genug Gift Hot sor all die Mäuo un
Ratte in der Welt schlofe zu machen.
Vernoh i mer en Tausend Unglück aus
gesetzt, mer I immer in Gesohr.daß ehm
en Gaul das Hern nei schlag, durch ,n
Explosion a die Luft grschlckl werd,
Nachts aus'm Bett fallt, fich in den
Hecken verschlnnt, oder von den Inschtng
skalpirl wird oder uf dem See „ergeh!.
Wer all die Dinge dorchgemackt Hot u
noch lebt, der Hot en Lebe so zeh wie en
Wildlap. Es fin just zweh Sache die
ist ehm sei lävor st die Schlag wu
werkriegt wann mee lirh i, u das Lebe
inschure wann mer groß is. Aber r
kumint alsemol ah vor, daß Leut strrbe,
wu ihr Lebe iiischuri hen. Aber ich denk
drhl iäumpanir stn ebe niko nutz.
IS rs nau nit e Wuni.er, daß es
no Mensche hol. Wann ste st nit
wehre dähle wie alles, wäre sie schon
lang fertig. Zum Glück is die Crvp
von Bäbies immer ziemlich groß, so daß
mit alle den schreckliche Krankheit,, Mord
un Krieg der Sensemann nit recht Meh
ster weree kann, wann er ah sch serch.
ieilich viel Schade angericht Hot. Dehl
Leu! se grob zu de Bäbies, aparlig
wann sie Nachts viel drille; aber selle
Leut denke nit daran, was es aus ter
Weit geb dähi, wun die Bäbies mol
LU lohr lang ans Fäschvn kumme iah
te. Was wvlli lernoh dir Schulmeh
ftrr un die Klndsmäd schaffe k Oder die
Pillemach,r? Ich g.h -in sor Bäb-is
zrn Geswicht io. laß debl Lei all di,
desagi Dissicultie durchmache, di doch
sor gar ken luh sin us der Weit, Sie
balle Niemand niko un henke just noch
thi Nah i Anneileut ihr B S>ii nei.
For was st, sich so arg wehre sor ihr
Leben zu nit anwenden, seit i mir n
Geheimniß.
Ader es kumml mir just alleweil in
der Sin, veeleichi da allergrößt Wun
nrr i, daß ich nrr du noch lebt.
Bob.
Schlecht Ltutsichten. Ei junger
Mann berührt aus einer anstrengenden
Fußtour, mit dem besten Appetit verss
hen, in lletneS Städtchen und spricht
bei einem aisernten Verwandten um
die Mittagszeit vor, in der angenehmen
Hoffnung, dori zu T sch geladen zu wer.
den. In einem Augenblick, wo er mit
dem kleinen Sohn des Hauses im Zim
mer allein ist, fragt er den Jungen :
Sag' mal, Kärtchen, wann ißt ihr
denn zu Mittag?
Karlchen: Gewöhnlich um 12 Uhr,
wenn wir Besuch haben, warten wir bis
er ,g ist.
Erinnerung.—Ein, jung, Dame rr.
zählt, bei Tafel inen sehr komischen
Scher; von Winsen. „Famos, ganz fa
mo I" ries In dicker Gntshrre. sich la
chend den Leib haltend. „Ich werde
künftig keine San sehen können, gräu
lein, ohne au Sie ,u denken."
Auch et Jux rrud ei guter.
K- da ,r luigea lagen tn etaeu hiesigen
diskulteen a ine Tische säße, in Spaß
ogci, trat an rn Schklisch, zäblie dlr A
esenden mit lauter Stimme, t, 2, 3, 4, S,
und befühl dann sechs Via Bier. Wie Fe
der schnellte all süns Stammgäste o Ihren
Stühlen auf uud rillen a de Schenktisch,
um ihr Bier I Empfang zu nehme, aber—
stehe da, er Fremdr traut, rhu ri Wort zu
sagrn, all sechs Gla vier drr Reih nach al-
Irin an. , zahlt und ward icht wrhr gisehrn.
Was „srlle" Fünf dazu grsagt hadrn, mag hirr
nrrzählt blrlbrn.
Hinau—hiuau in frei Land!
arme Menschenkind in er Stadt bist
wadelich zu bedauern. Den ganzen Tag, vom
stützen Moigen vis zum Adend, mitunter noch
lies t die Nacht hinein, eingespannt im Ge
schäfislaeeen wie ei Laftlhier, in der gabelt,
der Weelstäile, der Schrridstude, im Kaufladen
heil muß über ihn tommen, auch über den
Släilfien. Die Nature:langl gedleleeisch
Erfrischung und Erhöhung.
müssen, und zieh' hinaus in steieLand. Bc-
Auf Matten,
Wie iaht es sich so süß.
Und wie träumt fich' da so süß l Mit wal -
eer Wonne ersenten sich die Blicke in da Pa
rauschen so leaulich und auch wieder so gcdeim
nißooll; weit draußen liegt die Welt mit therm
unaushöilichin Schaff uud Treiben, Renne
ans dem Rasculeppich. Und wie, die da iahen,
weil aus in Gottes feeier Naiue.
müth, neuer Lebensmuth belebt die Beust, An
„lind wenn eS östlich ist, so ist eS Mühe und
Ai d-it gewesen" steht in ter Bidet, und wenn
lümmeilir grämlicher Städler, hinaus jehl in
GolteS s eie schöne Nalur, wo Alles so hceelich
grünt und blüht, wz dle Lüfte so frei wehen
ein paar gute Gesellen mit, nicht zu oicle, denn
große Gesellschaften find selten die besten, legt
Such ln den Wald oder nlee eine Baningeup-
Wied Euch gewiß gefallen und wenn Ihr Euch
trennt, werden Alle sage: De, Rath war gut;
laßt ihn uns recht bald wieder brfolgrn.
noch tZ7 mehr der minder große Orte beige
legt, nämlich In lowa St, in Ohio 39, in
Pcnnspldania 19, in New lersrp 9, in Missou
ri S, in Arkansas 3, i Aladama 2 und endlich
Maine, New Hampshire, Vermont, Massachu
setts, Sonneeticut, New Amt, Virginia, Nord
Earoiina, Georgia, Michigan, Illinois, Ken
lnckp, Wisconsin, Tennessee, Mississippi, Loul-
Ueber die Hopfenerndte und ihren
wahrscheinlichen Ausfall sagt da CoopirSiown
mor. Die Koste find aus >99.999 Dollar
Da
Wochenblatt
de
New - Yorker Journal
da größte und Inhaltreichste Wochen
hlalt in den Ber. Staaten,
enthalt
rine volljiündige Uebersicht des Ereignisse
au allen Gegenden de Weit wäh
rend er Woche,
unftdrrichtr, elletrlflischrfi -c.
Eine Nummer A 2.59 Jahr.
Eine Nummer H 1.25 für ti Mi.
Sü> ein Jahr 4.-9
„ „ Haide Jahr H 2.25
Ein,lne Nummern 9Cis.
Für Canada lii der AbonnemenlS-PeriS inci,
Porto iädrll P 3.59.
Agrnlen erhallen einen ansehnlichen Redalt.
KÄx' AuSwäillgr Abonninlen baden da
Porto—ieeleljäd,lich nur tö CeulS an ihr
Poll Office im Borau zu drzablrn.
Obige Blatt wird nur gegen VoeauSdrzab
lniig eesandl. und Adonnenlen werden gedelen
ldre Betrüge ln Orckerx direti an diese
Office >a senden, oder durch accepiiele Agrnlen
zu deslefien.
Expedition- Bemerkung.
L-S" Wir ersuche unsere vmhrlit.n
Adonnenlen. uns tdrrn Wohnsitz, d. t. Post-Of
fice, Eounl und Staat, in an uns gerichteten
Belesen mit möglichster Genauigkeit an,geben
und del edcrfiedelungen urdft dem Name
ihre neuen Wohnorte gleichjeltlg die frühere
Adresse gefälligst mittheile , ollen.
Man adresfire Briefe wie folgt,
XKIV VOKKISI! ckovßK VI.,
Juli Z.'7Z-KM. LIV VMI!.
F. Ä. Voehiner.
PlumderZGas-Fitter,
No. 25 Süd Zweit Straße,
Nfibi'itzhyl'g.
Oeffrutllche stwte Privat-Gebäub wndr
mit de modernsten nutz brfiru
Gas- und Wasser-Firluren
zu dr billigsten Preise erseb.
HarriSdura. Mär, 399871.-11.
C. Engelkraut s
-germania - Holek
nd
K 0 st h n n s,
No! 2330 Markt Straß,
Philadelphia, Pa.
Di frinsten Wein, Liquor und
Lagerbier, sowie die dckstc Delilalcssc fiel
auf Hand,
Philadelodia. Dezember i!t. >72-11.
Neuer Uhren- S 5 Juwelen-Store!
Friedrich R. Mascher,
praktischer Übrcumacher und Goldarbetrer,
Rro 121 Zweite Straße, nahe Cherry Alley,
/X Amerikanische und Schweizer-Uhren,
Wad - und Taschen - Uhren, Jmvelry, u. s. w,
Ebenso werden Reparaturen an den feinsten wie gcivöbn-
" -nzei.el.z..
lubob Lehiler's
Marmor-Daird,
Shestnut Straße, nabe der Vierten,
Nsii-i-iSblibt,.
Der Ilnlcezeichnete denacheichliql die,mil sei
ne Freunde und das Publikum im Allgemeinen,
daß er stei ein große Assoetement on
Grabsteinen
des testen ausländischen und tinbeimischen
Marmor, zu lideealrn Preisen an Hand hat.
Monumente,
Marmor,
Granit nd
Frre-Btone,
erden auf Bestellung auf die kürzeste Nach,
richt angefertigt,
lim geneigten Zuspruch bittet,
Jakob Lrbner.
HaeriSburg, Jan. 25. '73.—lf.
luiigzsWes
Harrisbnrg, Pa.
Holttieö Auttg, Elgeiltblimcr.
g-emde und Reisende finden fiel die beste
B-wirihunq. Vorzügliche Speisen
und Gcirunke zu jeder Zeit orräthig.
HareiSdurg. März ii. 1873—if.
Geo.Hkiiii'sHotel,
Nro. C7 und AVA Callowhill Str.,'
VylsadesMa. Pa.
KS°Reisendc finden stet t,e defie ceommo
daiio,- 0k1.2k,'71.--j.
B. Frisch's
Btttte(Lliilllf Nierhrauerei,
Harrisbnrg, Pa.
In dem WüldSlolalc Ecke der Marli und S.
find! man stri frische Bier am Zapf,
Zilie Wem, Blttcrö.Schweljer
litib LimbulZerkäse, :c.
um i re fern re Kundschast.
HarriSdiiru, Oti. 2S, 1872—>1.
Barlow's Indigo - BlStie
ist odne Zweifel der beste Arlitel im Martie für
iäucn der Wasche, it bläuet medc Wassel
Mal soviel Indigo von demselben
Bläue, die verlaust wird.
Dle tnztg echte dal Ba rIo w'S ä: Wt 11
derger's Namen aus dem Eiltet: und wird
zuderellcl n der potbete de Hin. Wlttdeegee,
No. 2SS Noid Zwelte Straße, Philadelphia.
T>. S. Wiltbergrr, Eigenthümer.
"
Millionen Acker Land
in
lowa und Nebraska
Burlington undMissouri-Fluß-Eiscn-
Geo. S. Harris,
Land.Commiistoncr,
Burlington, lowa.
.1 'fälligst in Ilchcr Zeitung
diese An,ige geletz,n wurde. ,
April 17. IS7B.
Die einzige zuverläMge eschen?
iverloosung im Laad!
OS,
in wcrthvollen Geschenken I
L. D. Sine s
Geschenk-Verloosung!
Ziehung am Montag, drn 11. August
IB7Ä.
I groster Gapiralgeivinn
ss.4.—Gold!
Zwei Gewinne von je 5t1,9991
Zwei Gewinne von je stü99) Gr-indacks.
Fünf Gewinne von je tz>99)
Ei isamilien-Wagen und zusammenpaj
sende Pseere mit filderdeschlaginem Geschirr,
m Wiritze oon je PlS9i>.
Em Psee und Buggp mit sildcrdeschlagenem
Geschirr erih KL99.
Ein seines Nosenholz-Piano von schönem
Ton, reib PüOO.
S Familien-Nähmaschinen, werld se PliV.
iü99 goldene und sildeene nleinhren i
vnnling Ease, ttusammen), jede im Weittz
ZM bis 399.
Grsammtzohl der Geschenke, chvW.
Loose limitirt aus - - - > - 59,999.
Einzelne -P1.99; sechs Loose,'jlb.M ;
zwölf Loose, P 19.99 ; sünfundzwanzig Loose,
L. D. Sine,
Osstc t Bor
l.ck West 5. Str., Einetnuati,
Sincinnali, O. Dhio
Ott. t 7. 72-11.-lult 3.1873.
Aeimailia
Lebens - Verficherungs-
Gesellschaft,
Broadw.lv, New-Zlork.
Hugo Wrsendonck, Präsident.
Friedrich Schwindler, Viee-Prästdent.
Cornrliu Doremu. Sekretär.
H. Cilli, Aktuar.
Uebersicht de Zustand der Gesellschaft:
Bilanz am 1. Januar, 1872.
Erste Hvpolheke <H 7 pCt. Zin
sen angelegt Ig,qa,?oo,
Släbie d. V> Sl. iMailwerid 85g,Z7,50
Darlehen ao,sooM
gegen Siiwrdeir I ga,iwi>.i>i>
ii'Lch! dar
Modiltar 1.752.5
polhcken 1,747.40
tz1,i40,?.Zl
IS'Agenturen In ganz Europa.
Jäh r l Ich Divi den e r.
F. W. Lies m a ii n,
Agent sürHarrisburg.Middletown, Ear
litle U. s..
Januar!S, IS7Z-IJ.
Henry D. Köncmann,
Sc liotsll Händler in
Kalbsleber,
PatentirteS- und Sohl-Leder, Lining
Leisten und Schuh-Flnding c.
Verferttger von
Stils!, Schuht Und Vüitor-Vpxexz.
Sorten Schuhmacher-Weilzeugt
auf Hand.
R. 701 Sud Dritte Straße,
Philadelphia, Pa.
llsK-Bestellungen erden auf's Pünltlichfie
-sorgt. De,. IS, 72—11.
Das alte deutsche Heilmittel ki
slll wehr la vlerfig Jahren Im Gebrauch I
Lcouix's
LambmgerHropftll.
Ein untriig
lichca und stchc
res Mittel ge-
Helten dcS Ma
soscm silGauS
Vcrschlcimung,
aiigchäuste >
>
Unvcrdaultchlelt
entstanden
als: kviikartige
Leibschmerzen, Beschwerden des Kopfe, der
Brust, Schwlüdel, Drücken, Düsterkeit des
Kopfe, Bellcmmung der Brust, beschwer
lichcS AuS- und Einathmcn.
Gegen weibliche Krankheiten
als: Hnstcric, Blähungen, Muttrrbcschwcr
den.
Gegen Vollblütig k c i t, Bleich
sucht, Gelbsucht, Kops- und Gliederschmer
zen, Uebrlkeitcn, Ohnmachten und. Herz
klopfen.
- Gegen Kartarrh nd Stock
schnupfen, da die Tropfen de schar
fen stockenden Schleis auslösen.
Gegen Rheumatismus, Glcht,
gallige, remittirendc und inicrmittircnde
Fieber, gegen Krankheiten des Blutes, der
Nieren und Blase
Gegen Dvspepsta und alle daraus
entspringende Krankheiten.
Gegen Hautkrankhcitcu, Ans
schlägt und überhaupt alle durch unrci
' Haltet Euer Blut rciu und di:
Gesundheit Eures Körpers wird di:
Folge fem.
HK- Die Flasche Hamburger Tropfen"
kostet LS Cents, L Flaschen für 2 Dollars,
und sind ln allen anständige Apotheken
zu haben, oder werden nach Empfang des
Betrage kostenfrei nach allen Theilen Ame
rikas versandt durch
A?.. M. I
Germania
Feuer - Berslcherungs-
Gesellschaft
von
N e w 0 r k.
ISbrltede Ueberstcht für da lahe en-
Baa'r-Capit^
ndt„ilgm!hu,'e:schiideneJtem,lt!4olM
71,818.847.40
Verbindlichkeiten.
Andere Verluste, ' 88/170.70
5770,441.07
Sind. Garigue, Prästdent,
Zoh. Edward Kahl, Vizr-Pästdent.
Hugo Schumann, Sekrtär.
Ihr Kapital ist in vaarcm Bride angelegl.
Sie hat lein Noien - System, da wie Mo.-laage
auf drm Eigenchuni liegt. Sie rrl-ngt leine
Nachzahlung. Die Prämien werden in baarem
Beide einbczabli für den ganzen Zeitraum der
Bcrfichrrung, enlwrdrr für den Zeitraum on ei
nem. drei der fünf Jadren, welche undedeutcnd
höher sind, al in den Gegcnseiltgen verstcher
ung-Btsllschaflen.
Auf Wunsch der Versicherten werden die Polt
een in deutscher Sprache adgefaßt.
Versichert in der Germania!
Die älteste, reichste und zuverläsflgste
Deutsche
FeuerVersicherungs-Gesellschaft
in den Ver. Staaten.
William Muir,
Geueral Agent,
siir Pennstzlvania, Maryland und D,
lawarr.
Lokal-Agenten:
E. C. Jrvin und
F. Will. Liesmann,
sür Horrlöiurg und Umgegend.
S. Fleischer,
für Hollidahöburg und Umgegend.
Osfice: N:o. 18 Watnut Straße.
Central - Bureau sür Pennsylvanien
No. 18 Nord Dritte Straße,
Harrtsburg.
Harrwburg, Pa , ffebrnar 77. 1577.
„Oermama"
Kranken Unterstntzungs-
Gesellschaft
von Alleghe NU.
Office: No. I94Ost'OHlofirafte.
Beamte:
Präsiden t—Rudolph C. Oedmlrr.
V ire< P räsidenl—August Wciumann.
Schapmci r—Christian Klicker.
General-Agen I -Jvhn rldling.
Direktoren:
R. C. Othlcr, PH. Schmidt,
Anw Ziegicr, August Weinmann,
Edrtsi.^klicker,
Hermann Lnerße,
Ro. cklS Rare Straße,
Gen.-Agent,
für Cnmberland, Dauphin, Libanon
und Aork Counties.
Thätige Agenten verlangt.
Allegdcn, Po., 3anl 77. 1577-LJ.
Louis Beißer,
Teutonia Sängerbmid
Halle.
und
ttviue.
(Bäcker - Heimath),
Nr. ALS Rae Straße,
Philadelphia.
istchtz-Dic besten Wein, Liquor, Lager-Birr
und Eigareen fiel oirättzig.
Sedi. 9.-2.
Dougherty Kros. öc Co.
Bankiers,
Harrisburg, Pa.
Illslündischeu Wechseln,
Gold, Silber und Münz
....ÄMO,
Lolidon---J. S. Morgan K Co.
Jrland-----Belsast Bank-Comp.
Haris-----Drerel, Harses sc Co.
Frankfort---PH.Nicol. Schmidt.
Stuttgart-----Stahl sc Federer.
Leipng---------------Becker sc Co.
Berlin--------Anhalt Sc Wagner.
Bremen----------Ludcring Sc Co.
Straßbura------Hummel Sc Co.
Wien-----J. H. Stamch Sc Co.
Carlsruh---G. Muller Sc Eons.
Landau------Müller Sc Wcnland
Nürnberg--C. C. CnopfSc Eon
Kopenhagens. B. Adler Sc Co.
Hamburg-J- Berenberg,sc Co's
Amsterdam-----;. Hoyäck Sc Co.
Chrlstian>a--N.A.AudersonSc Co
Cöln---------------L. Sellgmann.
Casscl---------------Gebr. Pfeiffer.
Gothenburg s Skandinaviska
Kredit - Aktien-
Stockholm (Bolaget.
Basel------------ Passavant Sc Co.
Zurich--Societe de CreditSuisse.
San Francicso----Sather Sc Co.
Interessen erde an tempsröre De
postt-reu ausbezahlt, und zwar zu
folgend Rate :
12 Monaten 9 pro Cent per Jahr
Sechs Monaien 5 pro Ten per Jahr.
nwelsuugen zum Ankaufe °n Bank-Aktien,
ReginaaaS.p-ichcrtzeilea. StualS-, Conulp-, Ct.
!?' nd Eiscndahn-Boud weiden prompt auf
Cormrrlsflo austgefühel.
Besondere Aufmerksamkeit wird
der Erhebung von Collektlo
nen gewidmet.
Juli 18.1872.-Ij. '
Barbier-Saloon.
Heinrich Schneider
dal den detuunlen Vaidiee-Saloon uud vaddauS
im vottou-tzolel üdeeuommen.
Haare erden aus die geschmackvollst
Weise und im fashionudelstrn Sivle ge
schnitten.
Kindern wird H,p im Saison der
nach i elternlicht Saust geschnitten.
Die Vad-Zimmer sie, sind eeiulich uvd nett.
Türkischer 81>-mpov strs anf Hnnd.
Man spreche oe.
Haerisdug, April 74, t7Z.
Ha arg-Amerikanische
PaSetfahrt Aktie-Gesellschaft.
P,fi.,„illfntztt
H amburg
Plhmouth und Eherbourg, Havre und
„Borussia" „Soronia"
„Cimdria" „Silesta"
„Fraronia"timßau),Sue,ia" sim Bau)
„grifia" „Teutonia"
„Geemania" „Thuringia"
„polsaiia" ..Westphaiia".
Bereinigte Staaten-Post
Donnerftags
Von New-Aork nach Plnmoutk,
London, Cherbourg, und
Hamburg:
1 Caiüi. I Oder Salon - . 170
gwisch dck ' ' 80
Von Hamburg und Havre nach
New-Aork:
Z
C. B. Richard ä- Boas,
F. W. Liesmann,
No. 112 Maep Allip,
ck Avas.
Wir beschäsllgen de labtt IBS7 mit
Grntral-Pafsage-Agentur der Ham-
burgrr Dampsschisse
Linie; ss
la'S.
E. B. Richard äi Boa,
F. W. LieSmann,
Ne. 112 Maep Allep,
Rew-Bort. <°. S. I? I.l Mai I,^U7ii.
Wirth's
Hotet und ZWauralion,
o. 08 svil Markt Str.,
i>eSer >e tzte',. utz Aew>vrt tutzos.
Philadelphia, Pa.
Laneaster Lagerbier st aUfHand. Au
Peru servier auf seber Art. Reiseude
I. H. trth? Eigen,hü.
Juli 11. i72.
"A'W
In
Qnck Ranckrako^pi^
MUM
i.. r. svvi: Zc 00..
SOI,
TS-7eib On-K.
IVMivuvrus,ww> -
Sommer Waaren!
FerUtz E>cl,
Merchant Taiwr,
?t. I2VB Nord-Dritte Gtr.
inächsteTbürezuC. Gevrge's lrutschrrApelhete.)
Har -bürg,
wach: sei gcediiru G-uner und greunte hier-
Tüchern, Gasfimere,
WestenzenZen, seidenen Hals
tücher!, Hemdekrägen,
L> i-w., aufmerksam, de- er soeben ans de
östlich, Märlirn auSaewädlt bat und da
Neueste und eschmacksvollste der ffrübttna.
und S-mm-r.Saison "Hai. Aste AufirZg
er en in türzester Seist und zum räsonadlest.n
Pieis auSgesüd.
Harritdueg, Juni 19. 1873-ät.
Wegweiser sür rise>r.
Pennsylvania entral Eisenbahn.
Züge eelasstn das Pennsplvanla Else
Depot zu HarriSdueg laglich i, folg,,
An und nach Olloder 28, t 872.
Oestlich,
Philadelphia Erpreßzug, - z.kb Mae.
Schnellzug, . . . 9.9 z
Lauraftrr Zug lvli Moiiu, Ipp) 7.4 b Vorm
Südliche Erpreß, . . B!>s ~
Pacifir Erprcßzug, . .
Elmpra E'preßzug, . 2.ttl!ach
Post,. - 84 , b-üd
Clncinnali Erpreßzug, . tli.iUi Nach!
Westlich.
Eric Poftzuq, . . . 4.tü Moeg
Er Erpe.ßzu, - - 4.4dNach>
Südlicher Erprcßzug - - 2.3 b Morg
Parlfie Erpreßziig, . . 4.9 b Voew
Weg-Paffagleezug. - . 7.4 b Vorm
Pstg, ... 1.3 t, Nach
Schnellzug, - - . d.lXt „
' ' "l2^M"'
steaving Wtfenbahn.
Montag, den 2Z. Mat, 1872.
Züge laste Haerwdurg für Ne-Voit te
folge: Um d.o, und um 8.10 Vormtuagt,
lion mu Zügen Penusplvania Csseudahu,
spelli!" '
Zurücklihiend erlast, sie Nerv.Port um g.ga
oemillag, 17.b0 und a. !0 Nachüiag, Phi
ladelphia um 7.80, und 8.4 S voemiilag, und
um 8.80 Nachmittag.
ttel dlo für Philadelphia, PMill/uiw Cowm
dia. Züge für PollSpiUe, SchuplliÜHape und
ich dir SuS^chana
für
V.M., und um 4.00 Nachm. Zueücklehreud er
läjl Rem-Poil um ü Uhr Vormittag, um 17.40,
vorm., 17.75, 7,1, 4. lä uud S.i Nachmittag,
- Phtladtt^la
Nachm., on lamaqua um 8.84 Vorm. und 79
hasstr/Rcading uu? 79 NM^und
um 0.70 NM. t
faul, zurücktehreud erlätzi Ml. Pieasaui um Uhr
u. N.74 VN., nd 8.00 N.M., uud erdiudel
Ria^ing^ Eisenbahn.
Au lassen Züge R.Sort um 4.8
Adend., Philadelphia 8.0 Vormittag u. 8.14
Pottilli um 8.00 von., und um
U.1094 um 7.80 vosm.
und um 090 Vorm., uuda.l" NM sü, Philadel-
ld.S is ,L
I. E. W 0 tteu.
Rrading, Mai 2, 1878. Gra'l Supr.
vorthrr Tentral - istAbßhA.
(Sommer - Tabelle.)
Durch und dieekle Rounie ach Washington
Ballimore, Erle, Elmiea, Buffal, Rr
chester und Niagara Sülle.
Sech Züge täglich
von ach
Baltlmor S> Washingtsn tittz
Ltr Züge täglich
nach und on der Nord- nd Westzwetg En,
quehanna, dem nördlich und westlichen
Pennsplvantm nd New-Fort,
Bon und nach Montag, Juni 80, 1873,
eelaffen Paffagteriüge da Pennsylvania?t
enbahn-Depol täglich le folgt 1
Südlich (nach Baltimore).
Postzug eeläßl Elmirq b.äbv.-M.WilliawS
poel 9.3 i) Morgens. Harribdueg um 2.10.
Nachm. Anlunst lnßallimoreum K.3S N.-M
Schuellrua erläßt HarriSdueg 3UO V, M.
Antuust in Ballimore um 6.4 b V. M.
Erie Erpreß erläßt Sunduep 9.40 V.-R.
Anlunfl in Hariisdurg um >1.30 B. M.
Erie Postzug, oerläßl Williamspoll um
tt.vb Nachm., Sunduep um 12.50
Anlunfl in HarrlSbueg 2.49 Nach.
PaeifieErpreß, oerläßl Parirsd'g it.bv Boi.
Cdicago Erpreß, d do 1t.09 Nach
Nlagara Ezpreß eeläßl Eanandalgua um
t 1.39 Varm., WilllamSpoel um S.tS,
Antuasl ln Hareid'g um 8.2 S Abend.
Sinciunali Erpreßzug, g.SS Vor
Südlicher Schnellzug erläßt Sanandaigna
um 7.1 b Vorm., WilliamSport um 3.9 b
Vorm.: Anlunsl in HarriSdueg 7.4 S Moeg
Nördlich (nachErie.),
Niagara Erpreß geh ab um 19.49 Boi.
vostlug, 1.39 Nach
Schnellzug, .... 4.4 S „
Erle Ppstzug ... 4.15 Morg.
üinlludall Erpreß eil. Baltimore B.lii Atzend
Nördlicher Erpreß, erlaßt Baltimore u
12.91 Morgen, HarriSdueg um 3.55 V.
M., u. WilliamSport um S 30 Vormittag.
Poslzugnördlich undsüdltch, Schnell,ug ndrt
iich, Pacific Erpreß südlich, Erie Erpreß sü.
ich, Einclnnat Erp-eß südlich, und Niagara
Erpreß nördlich, lausen täglich, auSeguo,
Sonntag.
Der Eric Postzug ördiich nach William,
port, der Etueinnati Erpreß,ug nörtziich, dir
Schnellzug südlich und Chicago Erpreß, sü.
lich, lausen täglich.
Der Srie Post,ug südlich, g.hi täglich, an,
genommen Montag.
Um eitere tunft ende man sich a bt
Osstr im Venns, lvqnta Eisentzahn-Depot.
lsr.d R. Stk,
'.^nprrwbuljzytj
Harrittzurg, 26 Mai 187 Z.