Gemeinnütziges.
'(US dem ..wttllantschru grttulturlft.")
Der pstlschmettrrllng.
Da größte Hinderniß beim Apsel
baue lst der Apselschmelterllng. Da
Weibchen legt selnr Eirr an da Blü
thrnende drr Frucht und dlr Va,ve oder
der Wurm srlß srlnrn Weg l den jun
gen Apsel, nährt stch von seiner Sud
stanz, und wenn er ausgewachsen lst,
geh er fort und (cht flch einen Platz,
wo r flch verbergen kann, splnnl eine
Puppe und kriecht als Schmetterllng
aus, um dieselbe Arbeit von Neuem zu
beglaue. Diesem Insekte taun man
am brsten lm Puppenzustaude drlkowmra.
E verblrgt flch nach selnem natürU
chen Instlukte, wenn S der Zeit der
Nerwandlung nah kommt, unter Rln
denschuppen oder ln Baumrltzen, nnd
da e flch den nächsten besten Schlupf
winkel gefalle läßt, so ist man aus
Fallen gekommen, welche au diesem
Instinkte des Insektes Borlheil ziehen.
Hruseile und Bänder verschiede Alt,
um die Bäume herum angebracht und
deten wir elne Falle ab, wtlche von Hrn.
Wler mtlgetheilt war und nach demsel
ben Prinzip arbeitete. Bel ter letz en
Versammlung der Michigan Staats Pl
mologische GeseUichast brawle Heir B.
che er ersolgeelch fand und welche ten
Vorzug besitzt, nicht patenlirt zu sein.
(Anw. Wir wünschen einem solchen
schuleninhaber in Linie Prairie Rond,
für, daß er seine College unter den
Obstzüchte eine wichtige Eifindung
vorlegen kann und Gemeiiigeist genug
besitzt, dieselbe nicht zu patentiren, und
wir hoffen, daß Alle, welche Obst bauen
in dieser Siclion de Lande kaufen,
brellche und dieselben verwendet er auch
für seine SchmetleriiugSfallen. Ein
Slrelsen solch düuuen Beeile, 4 Zoll
breit und lang genug, um den Baum
der an ihre Ort gebeacht. Bet gehö
riger Seegsalt sollten solche Brellche
mehrere Jahre rcihalte, und wenn alle
ziri setn.
Forlpstaitzrn drr R>ltrn.
„Stn Liebhaber," aus Dr Molne,
lowa, lchrrlbt, daß er trin Glück beim
Wurzelschlagrn drr Ecbnltlllngr der
Netten bat, bglrlt dlrs bet drr Fort
pflanzung drr giichjlas, Brgonten, Co
leuS, drr Vribenrn und Gerantrn lhm
gelinge- Dir G.wäch!, drieii Fort
pflanzung ibiu besser grllngl, schlagen
nach nserrr Aller Eisahrnng letchlrr
Wurzeln, al dlr Relkrnarlen, allrln
einem gesunden, lm Wachalbum begrif
fenen Zustanbr sich befinde muß. Dlr
Temperatur drs Sandra aus ter Bank.
tiS° bl 7i)° tgahrrnhell) halten, wäh
rrad die Atmosphäre IS Gradr weniger
haben kann. Drr Sand muß stets
frucht gehalten werde, und rs muß
schrumpfen uno welken, denn find sie
einmal rtngrschrumpsl, dann ist fast alle
Hoffnung, sie Wurzel schlagen zu sehen,
geschwunden. Allel diesen Vorbedln
gungen drr Temperatur kann wahr
schelnllch nicht Irtch In Ltrbhabrr genü
gen, und ich empsrhle daher wlederholt,
al da unbedingt sicherst Spstrm der
Forlpflanzung srnr mlltrlst der Unter
tassen, wle lch es tu Ihren Spalten und
in meinem Werke: I'ruotioul b'lorieul
turo, tn Bezug auf die Zortpflanzung
der Nelken, Rosen, oder In drr That je
de Gewächses lm kleinen Maßstabe be-
Neue Farmen vnn Milchpsamirn.
Ein Milchwirthschaster in Ehester
Counly, Pa , liest flch vier Milchpsan
nen anfertigen, welche auoreichten zum
Unterbringen der Milch von 100 Kühen.
Jede dieser Pfannen mißt 12 guß in
Längt bei 4 guß Breite; die Ties be
trägt ii Zoll. Sie haben zwei Böden,
zwischen denen ein Raum von 1 Zoll
sich befindet. Dieser Raum hat der
Länge nach vier Abtheilungen, durch
welche in Wosserstiom aus und nieder
fließt und die Milch kühl oder warm rr
hält, wie nun der gall sein mag. Der
Eigenthümer dieser Pfannen, Hr. Enos
Brrnaiv, b:bap!et nicht allein weni
ger Arbeit de der Behandlung seiner
Milck und seine Rahme zu haben,
sondern au e.p.e größere Menge Rahm
in Zolge dieser ;,nrichlung zu e-zielea.
Ist der Rahm von der Ode,fläch, abge
schöpf, so wiid die Milch durch Röhren
finden.
Rothe und ftelße Riibrn sä zeitig
diesen Mono; fte°köunin ziemlich ftae
le Frostertragen. Mache die Retben
zwei Fuß auelaudr und sä zwei
Reihe Radieschen dazwischen; letzter,
sind au dem Weg, eh die ersteren
ihnen hinterlich werten.
Der Humorist.
vll Vrotwrrschiviflr.
Mifler Drucker:
Was immer o,sollt tu drr Wrlt,
hehßr dir Lrut als Reutglrb". wan,.'
ah !usl r Wledrrdvlung v,ii,',r all,
Geschlchir , dlr schu bunuerl Mol lo
war. Rau zu' drhl Zrllr Ie ick let
tn der u srller Zeiling. die wir sust
hunnrr Mol zuvor gelrse däll. Un
doch wäre flr neu, awer fir Heu grad
aosgesehnr wir die all. Es gemahnt
mich grad wle unser Welschlornirld.
Dr Welschkorn guckt drs Ivhr grad
al wle de vum Irtzle lohr un poch
i r nru. Nau, so l s ah mlt den
Neulgkrht do in unsrrrm Eck; dlr alle
Grschlchte, wu mel Datp und Großda
lff al verzähle, stn grad wir dl Ge
schichte un K'dp't, un Spuchle, dir
hruligs Dago in uuserm Eck vorfalle;
mit dem Unnrrschied, daß l Großda
dp's Zell als noch en bisse! ippes vuu
den Jnsching dabei war.
Nau, mrt Großdalp hol als verzählt,
daß wie er en junger Dingrich geweSt
wär, do wäre som Zuschlug to lrrum
geloffr, dir wäre schler gar gestewilrist
gewrst. Bei srlle Insaing wai's grad
so, wle'o de! uns i. Sie wair vrrdehlt
ln Mannslru! un Wribslrut, un Bnwe
un Mad. Sir heun all en bisse! tlffe
rent geguckt, Dehl wa,r schön un
wäscht un et viel nutz, so wie du tlst.
Dlr Jnsching Mäd und Buwe Heu stch
nrt gedrrßt, wie unserr Mäd und Buwe
Thlrre, mit grtörrt Ohlehäul zusam
meng'stoppelt. In Prluzipels wäre
abrr dlr Inschrug Mäd un Buwe grad
datp verzählt, wle er anglfange hol zu
schesr, wär als en Inschlug Mädel an
setn Hau kumme sor som Schmlrrkä
hole un for dicke Mtlch zu trlnlr. Es
war en schnock un vrrdvwrlt zulguckig
Mädel un Hot mlt Boge und Peil en
Flbpeiiny vum Post schieße lönne. Er
Hot sie oft angelrvffe üwerm Fische un
im Busch üwri'm Htckorpnlß suche. Er
i vskohi ln Lirb gefalle mlt srllem
Bushmädel, u stc mlt lhm, u es hält
sich en halt, K!>.He Mitglied, un srll
Mälel dvl ei mlt gewollt In dir Kelch,
hek-l s, Kol sie g's.>hi, sie könnt besser
sill gv, vitllrlchl ah nrt.
sich en slrbnr Ltebicbast mit 'iier Eirlsche
mr sor Zuflucht, und do hab ich st gr-
Schwalbt.
Uewrr dene luschtng u Irische Ato<
rleS hätt ich schier vergesse , sage, daß
dlr Drrbpeter vorige Woch ih,r tetzir
Sau geschlachtet Hrn. u Nachts flu th-
Drr Hen Ferkelstecker Kot setnr Ale
en Brechmittel in dlr Whislep-Bottel—
en drhl Mäd zu viel bet lhm lerne.
Reporter vom Bucks Eounlv
Erprrß.
Amerikanisches Drutsch.
Wie et deliisch-amerikaiiischrr Blies
in Deutschland verstanden wird -
St. Loni im Sa<">, Missouri,
drn 3. Irnnrr 18 !7.
Llrbe Eltrrn l
Aus eirrm B>lsr hab ich a<s,i>e. daß
ihr grsiind irld; dassreltml. Ich bin
gut ob, srt EbristmeS habr >ch ein, schß
Land pelteln u mach Geld. Zlrlr
Grüß' an Allr vou eirrm John N.
A u t w o r t.
Hamlen, den 13 April 18K7.
Hieb, Sohn l
heiraihest. als ob dn eln Tü,k, wäiest.
rlne stön Loit und ein, L rse. Aber
prügelst also deine grauen. Rein
Amerika sein ! O, Jammer! liht hast
grsrrv'lt, machst du auch noch Geld.
Also nicht lletn zwei graue und Bett
ler, nein, du litst auch noch galschinüazer
geworden! Du wirft deine es betrüb
ten Eltern In die Grobe bringen.
Tod durch Unvarslchiigkrit.
Während drsKreuzverhör in Zeu
gen wurdr dirser gefragt wer sein Baler
sei. Aus die Frage anlworlrle rr mii
einer melancholischen Stimme:
Tod, Sir, er starb ganz plötzlich Sir.
Wir ging das zu, daß rr so plötzlich
starb it war die nächste gragr.
Durch ti Unretiichkrll la s Beam,
Irn?
Wie ging das da ist wir räibsel
hast.
Der Scheriff Irr stch aus mrlnr Va
ter nicht argwödnltche Ratur verließ,
bestimmte ibn, ans rin Piatsoi zu stei
gen und naa> einer sehr zahlreichen Zu
ichaurrmrnge. daeuairr sehr viel Ladies,
, seden. Mein Vater tritt daraus in
demselben Angenbltck schnell, drr Scheriff
Stricke hängen, der Ihn erdroffille''"""
Ein Hut.—ln der granksuile
Zeitung veröffealltcht I. D. H. Tenwe
Vterztger Jahre. Ja elaee teil pten
eewäbnt er den Dtrekive der Akademie
der Künste, Gottfried Schado, und de
Minister v. Schuckmann. weiche bette
der literarischen sogenannten Mttt
dow den Bureaukralen folgende
Streich: Heer v. Schuckmann war l
der Mitlivochsgesellschast egelmäßtg e
Abends der Letzte, der nach Hause g og
vielmehr flch sabren ließ, o ar es
Der Herr Direktor schicke hör du Hu
Schuckmann wurde dieses Räthiel noch
unlösbarer. Am nächsten Mittwoch er-
Deinigen nah Haus fahren.
Schlimm. Etne tn Berlin wohn
hasir Dame vre seil einiger Zeit an des
Aber auch die Verordnung oerschtedener
Medikamente erwies sich sruchllos. Al
der Arzt nun de Kops dr bereit bell
Kopfhaut eingedrungen waren. Es
stillte stch, w'e das „Taaebl." bericht,t,
nun berau, daß die Taue, nachdem
sie fetsstil war, ihr Haar moiegemäß
mit sogenanntem Brilliaotstaub bestreut
hatte. Nach wiederholter jorgtaloger
Reinigung de Kopses Völlen auch nach
ft.lli.
B. Frisch's
Nierbl iliiorei.
HarriSburq, Pa.
Indem Wietd Ivt-ile Ecke ter Markt und 5.
Straffe finde M IN stet fiische Biet am Zapf,
sowie
guten Wein, Bitters.Schweizer
ilnd kimburgcrkase, ?c.
um ib-. ie.ae.e .-aaks-paii.
i>,- iS.i-, 0k.2. 872—Z.
Tas alte deutsche Heilmittels
Do. A.ußfust
Kambmgerlropfen.
!ichs und sich--
rc Mittel gt
gm all Krank
heitcn des Ma
grn, dr Lrbrr,
Unterleib,
Unverdaulichteit
mtstandcn
als: kolifartige
Lribschmerzm, Ärfchwrrdm dcä Kopses, der
Brust, Schwindel, Drücken, Düsterkeit de
Kopfe, Beklemmung der Brust, beschwer
llchc Au- und Einathmcn.
Gcqcn weibliche Krankheiten
als: Hvsterie, Blähungen, Mutterbejchiver
dm.
- Gegm Bollblütigkeit, Bleich
sucht, Elclbsucht, Kopf- und Glieder schmer
zen, Ucbrlkeltrn, Ohnmächte.und. Herz
klopsm.
. Gegen Kartarrh'und'Stock
schnupfen, da die Tropfen dm schar
fen stockenden Schleim auflösen.
Gegen Rheumatismus,'Vichts
gxber, gegen Kranlheilen de Blutes, der
Nierm und Blase
Gegen Dpspepsia und allr daran
rntspringendc Kraakbritcu.
Gegm Hautkrankheiten, Aus
schläge und überhaupt alle durch uarri-
Haltrt Euer Blut rem und die
Gesundheit Eures Uörpcrs wird die
Folge sein.
ßK- Dir Flasche „Hamburger Tropfen"
tostrt SO Cents, S Flaschen für 2 Dollars,
und sind in allen anständigen Apotheke
zu haben, oder werden nach Empfang de
Betrages kostenfrei nach allcn Theile Ame
rika versandt durch
<L Fä/Z/möffS?
peil 24, 187 Z—II.
Jakob Lehner 8
Marinor-Hard,
Ehefinnl Straße, aabe tri Vi.',
D Uni, ,bi ose
Gravsteiueu
de testen ausländischen nnd einbeimischr
Monumente,
Marmor,
Granit und
/ree-Btone.
erde ans Bestellung ans die Ine,est Nach
richt angeserttgt.
ll geneiglen Zuspruch bittrt,
Jakob Lcbncr.
HarriSdurg, Jan. 25, T3.—4f.
Neuer Uhren K Juwelen^Ktore!
eröffne an
Friedrich N. Mascher,
prattlsider ltt'relimachcr !>!> (Foldcttßcitcr,
tztro. ISI Zweite Ektraße, ale Vkerrv Alley,
Amerikanische und Schweizer Uhren,
Wad > und Tasche Nhrru. Juwele,, u. s.,
El'tliso lvell'cil Reparatur an den feliisten ivie gewöhn
' ' ar r > d u r^A°r>"^ 1ü
Sk-ue
Lagerbier - Brauerei!
(Gustav V. N-tehmnn
ach bieiwit , er, Pablika <e -
,'ige. aß er ei feüpe IN Hrn. 7„p Schiff
detelrbene Vieee,eie< I Midelrlvw. P.,
und Sctpenrdier
Ja e,m W>riptrai fiaee ,,n ? soichkh
gwle Zv iu, Giiteri, Sechweizrr
wo Biwifforger-irose, <.
Gostsu <5. Rrich,,
Mtv'leirwn Pa. Noeer, 7.1872-Z.
Ililissö fsolcs,
lial Eisenbab, repe,"^""
Harrisburg, Pa.
gremee nrt Reiienre fiatea üeia i beste
vewiriv ksst- Bar,gliche Speise
ui üstlraik, ,o jeffer Zeil srrültzi,.
Harri, ,'ai, i. I73—f.
Aemharfl.'zgolel,
Ro. I Rord Frcdcrick Str.,
Paltimore, M.
lliee,tichi„r, erlanbi ch. s.iee ?,end<
svwie eingicdüe Pntlitvw pie r,ge >ee Aezri-
457" Vatit.ist.ch. iee. .
Lazarus Berohar,
N. in gi-eeriä Str., Valtire, Mb
Mai 30. ,872—tt.
aerinmiia
Lebens - Verficherungs-
Gcsellschaft,
21:e Bl oadlv.il', Rcw Aork.
Hug Wesrttdsuck, Präst.-e,.
Frirffrich Schwcndlrr, vice Peäfi.
Uirueliu Tsrr. Sekeriir.
H ttilliS, Aktuar
Uebristcht te Zafiavdr ler Ge-ell <tasi:
am l. Zauisr.
W. kies mann,
Ageeil sürHaretinveg M>rl1,Ear
lisle . f. .
7>aai Z!. I-7Z-11.
John A. Gärtner^
ier- it wein Ilttrllischnst.
- II Eb.n,l Straße,
)t e a d i nq, Pa.
steifer und Heiwtze befie Biee.pvr
täglicher Wri ,n an, Erfrischm ffet
No,. 28. 872-IZ.
„(Hcrmania"
Kranken Uaterstützaug^
Gesellschaft
von All-Ih h , n v.
Lssitt: R. 194 c^chi.ßrißk.
Bcamrc:
Prä NndelptE. Qebwlee.
Dircklorm:
N E. Lebmler, Pt. Stund,
3-i"b^rd-tir.
Ww. Echnbwsw,. Mo. Niescst,
EuSpur Ztad
Her Sierße,
t. II StaceSlraK.
Gen.-Agcnr,
für Eumbeeland, I-Npht, Leb
nnd Jork Ernntiell.
Tbätlge Agenten verlangt.
111.-d,--. ?>i 27.157Z-IZ.
svB7 7cc
DuS beße uu Bchmfle SiNtl e^ubiever
schieveur Ameriffe drr Lunge uv drr Kehle,
mir: Huste. Schnupft, Brün
ne. Heiserkeit. Inffnenpt. EvUib4 drr
tftrbee.sttffetie erste Seat der Schmiuv
iu ud r Erlriternm, fihmftwvuchiivp
Kronkeu. rr, ti Kreulheit sche tirfr Ein
tritt gemocht da.
liekkirxe hei t. sÄr t lk, Kitt. U.
Mb. M ^
Ein krusiizr dUler der ei frntz
zeitißer Td.
Der
„Seirir tvinkr für Mädchne ll
Vt ei,le,erlüta es.
Verlvchf, i B,i
in wertdvoUkn Gcfchrnken!
L. D. Sine s
ISO. egetmaßig, ruaiticher
Geschenk-Verloosung!
Sieh, i Z. Peil,
I7Z.
Zwrl gev, ap.talieo sn
ein jedes in
Greenbacks!
Zsnns Uevinueso iestl,88
Äst Urwiinc nn jr 5,8 5 r.endacks I
Zrho Oewinnr ,e litt)
' Psreo in m.t nl--brichlaaen.m
eschn, wert jtä 0. E„ tri.,, N.Onßoi,
P„ an chönem E, we.td H 5).
1 gamllle . Nädmasch.
e>, werth S 10t jede!
Anns Hnniing E,i. u, in Ichmr.e gal
,e„ ttbaase. ,, „ K„en,
eil je
aer.rniich Hnnung Ease
llpre. merid KI.-5 l.p D^.
M- Hnniing Eat ., weei ?75 je,
bäät gotren W.P nlbeene Tl.lrr UNren IN Hnn-
Un Eaie. <isimmen>, je in, W-itß
stA' > t.P O.
! Vij.nte-
Zadl der Gescdenke, 6^oo.
rssse limitin uf - . - . . Ost.ttttt.
Ei-!- st" u
zwrls daose, stl.t; snnknnpzwanpg ffvvs,
3 IN.
Creeilare, I, enttcher S,räche, .Ich e„
vzZäeatlg, List er Priüe. f-mu nne veicheer
merpe an Zitnma glich,, r/r,m ptr'
den best.
Ie Seiefe stb n atreHre, an:
k. D. Sine,
vffic r Bm ,
>0lK5. Sr„ Uiet It.
Eineinnatt, O. Ohi.
Lie. 17. 72—11 —M-rz A>. 1873.
Exchange Holes,
Mal Straß,
Md.,
Zoha B. Meyrr,
x- ? IbB. M„ e.
?)keinhardt's
(.'ikixün's Home,)
No. i:t7 Cmtldsteld Straße,
Pittshurg. Pa.
,leip-4e emgireaul. >i kej fi
reül bnm^lblickkitte. r><l,,r
VeUlmeTe üs See tirlbig. Kill ,p
Iseh Rridrt,
P lli,?>. I„ li. IS7? -iz.
Barlow Zudigo-BlÄie
I per er est, Artilet im Markte für
Biäe er Wasche. E bläaet ebr Waßei
wer Malt et laptg a ei<ie
r<eet,tgechd,ail, ü jsstl,
pa ereilt m er ,>, , P,. Witt,,
N. 255 Wae Ze,e Siraße, 7b>Uilpia.
D. S. iSiltderger, Stgrthir.
Z nkaase et Im l mag,je.
--e, 2. ,873.-IZ.
Voagherty Pros, ö: Co.
Bantiers,
Harrisburg, Pa.
lislösdisthtv Wechsel,
<Sold, Silber und Müs;-
Wechseln.
rchiu eir< aus Deitchaftei outze-
' llw im dere ierr b
konton -Z. S Morgan jc Co.
Zrlant ---Belfast Bank Comp.
Hans-----Trercl, s>ar>cs Co.
Frankfurt Pb. Mol. Schmitt.
Emltgan ---Stadl äc Hcterer.
kelpzlg------- ------ Becker äc Co.
Berlin---- - Anbalt Wagner.
Bremen---------kutcring 6 Co.
Srraßdura ---.-Hummel Co.
Wlcn - -I. H. Clamc; Co.
Carlsrud- G. Muller Eons,
kantau - Mullcr Wentant
Mrnderg -C. C. Cnovfäc Eon
6opendagen--T. B. Atler Co.
Hamburg Z- Bercnderg.L Co's
Amstertam ----L. Hcvalt Co.
Cbrifitania -N.A.Autersonäc Co
Coln -------------8. Seligmann.
Casttt--------- Pfeiffer.
GolbeNburg s Stantmaviska
jtretil - Aknen
Srochdolm s Bolager.
Baftl-- -- ---- Paiiavanl 6 Co.
Zürichs-Societc te CredirSn,„e.
San -Calber äe Co.
ZntrerGe rede n trPrre Te
Btrr nlldezshlt, zr;
sslßende te :
12 Msae S pe Ernt , Jahr
Seck Munal 5 pe Ert per lahe.
ue?UMVu fUM Uuuru Buut-Akniu.
SeaauU-, S-, Cd-
Beionterc Aufmcrkfamkeu wirt
ter Erdedung von Eollektio
eu qewttmer.
ZU IT i2.-4i.
John Wiedemeyer,
>. IZYt >etk Straße,
Neftauration,
Meine, eiqör .Aiersason.
Pdllatelpdia, Pa.
W>ße ms tu zdret
ZN IZ, tB7t—ll.
Louis B-iß-r,
Tritosti Sästgerstii
alle,
IIONX
(Bäcker - Helmalp),
sr. lAA Stoe
Philapelpfft.
Uchff"Di beste Wein, rigovie. 2a,,-Virr
E'garero stet vreaid,,.
Sep. S.—2.
Wirth's
Holet und Restanration.
OUB oiv Merk Str.,
ie,r,tev M P-, , w.P,, ahn^,.,
Philadelphia, Pa.
Die beste stiznire. Seine and da ernbow
staneaster stagertiee stet anf Hand. In
stee, sehtet anf jeder >,. weis,de
eine Heimat.
I EUirld, Ei,eriti>m ,
Zvl 11. '872.
>d7:i.
PaSetfahri ttie-Geselllch>f,.
öchenUtch, Pst.v„<ig,„ e,
wische
Haiu b u g
Plyoth d Cberbovrg, Havre unb
e w - z> r?.
ße, eifern,, Pvst.
11-mania, 1-am Ca. M. stabl.wei.
<im M,i,r.
n>t<n.
Helsalia, IM, "o.
1, n,,!>. !Zv " 3. M-ver.
mo-tia. 2— „ „ H Frame.
Sestpbalta I— .. .. H. F.Schwenirn.
VW vampfer dieser Linie befvrbee i,
vernlulgleStaaleti-Post
svaiteä Bttn lnilß
nnb werben wäbren biese Zabre regelmäßig
Donnerstags
Passag - Peeisee
Pon New-Aork nach Plvmouth,
kondon, Cberbourg, und
Hamburg:
I Ca, ! Od-rer Salon . . 12
j g„„ei Sa!- . . 72
Zwtschenbeik Z
Bon Hamburg und Havre nach
New-Aork:
I I Vierer Salvn . .>2
3 ich-i "
C. B.Rich-r4B--,
Pb. C. Ranninger,
N. 11 1 Nd Ptiaie Steape,
Laueaßer, Pa.
C. Zi. Ziicharkl tk Zioas.
v,rral-Uaffak-getr der Ham
S. B. Richard äc Lo
PH- E. Ratger,
Lacaftr, Pa.
,--. l S lÜ7I > Za. IS7Z.
7tt L OIScOVLK7
2>r. e- l/t l'/ V V
. <-e I eil
</r >vi r iier l xr?.
wu <:oviwces,
lar anst Nanstraks ?ill.^
cllllMis 111 vcl.co cevcll.
r. <?o
Pff'Vv,UvrtM .
A. Reynold's
Bierbrauerei,
Arttrß,
Marietta, Pa.
lum' duß^i°H^^Na'!! u?^
iud--u
ute. triftige und grse
Bier
lief, od empftble ei Predakl f-wodl Wie
dt, dentn ich beim Verkauf unter dem Reif bil
lige uad reelle Bedingungen stellen werde, als
auch allen meinen Areuaden und Bekannte von
nad und fern und de Gesammipubltku über
haupt , gtneigter Prüfuug und steißige Detail-
Csnlum ,n meinem büdschen Schenklokale,
A. Reynolds,
Wegeiser für Reisedr.
Pennivlvanta Eentral Stsrnbahu.
lu, - rr.uuiti, a Pennsvlvanta Eilmbaß
Deovi ,v f-aer>. turg täglich wie folgt >
in u„r nach Lkloder 28, 187?.
Oefiiich.
Schuelzug. - 5.5 '
Lan-ajtr, lug (via Mvunl Iop) 8. B„m
Paeifit Eiprepzng, - - 11.5, t „
Elmvia oipriß,ug, . 2, Nach
Edie igv Srv'eß, - - lisiii)
tminnali Eipitßzug, . 10.55 NachSl
Westlich.
Eiie Pvitiua, ... 4.10 Morg
Elte EiprrßjUg, . - 4.50 Nach
üdlichee Eeperßzug - - 2.30 Rächt
Paifii Eepreßtiig, . . 4.00 Vvrm
Weg Pastagierzug, - . 7.50 Vorm
Pofizug. .... !.:(, Nachm
chnellzag. ... 5.00
Pitwdarg Erpirß . . 11.25 Rachm.
Reakiud Giseubah.
Wtulrr -Arraagemenl.
Äv iiag, den 2. Dezber, 1872.
ll<?owas>i, ! S-'k u-/'73w,'10!?0
läßt New.Pvek u v llb' Bvrmiltag, >2,50,
Vorm., paliirt N-adlng um 7. tu Vorm.,
Philadelpbia (Neuatl . Brun Straß) um !,Z0
luarlw um 73, S.i,?. . ?4UNM.,
Ei-nrsto,-Tiaei nach nd an alle Pnnktt t
epäik t Edrck erftpi! SS Pfnnbtedem
Paffagier ge?atl'.
I. S. Wootte.
Natttzer Ceitral - Eifeabah.
(WinterTatelle.)
Durch- ab direkte Neunte ach Washington
Baltimore, Erie, Elmira, Buffalo, Ro
chester ud Niagara stalle.
Sech Züge
Dilti ä Washingtan ittz
Vier Züge täglich
ach und on er Nor, und Test,'lg Ss
guehanna, de nördliche nd^ochlichcn
Boa und nach Montag, Oktober 28, '72
erlasse Paffagierzüge da Venns,ldauta Ei
eubahu-Depot täglich ie folgt >
Endlich saach Baltimore).
P°ß,ng erläßt Slmira 5.30 N.-M. William-
Port!.lä Morgen. Harribsbueg um 2.(15.
Nach, utunft inßallimore um 8.30 N.-M
Schnelling erläßt HaeiiSdueg 5.30 A. M.
nkunf in Baltimore um 8.t5 Nm.
Erie Erpreß erläßt Snnbur, g.40 N.-M.
lauft in Hairtdrg nm 11.30 V. M.
Niagara En-,-ß. - - 8.40 Abend
Philadelpia Erpt-ß, - - 3.35 orm
Pofti-g, ach valtimore, 2.15 Nach
Schnelling, ... 5.M Porm
Pari, Erpreß, - . . 11.50 vorm
Sineinnati Erpreß,g, - 10.40 acht
Nördlich (nach Erie .)
Niagara Erpreß geh ab n 10.50 Vorm.
Poiizua, ..... LfiNacha,
Schneljug, . ... .SV
Sri Pvstzug ... 4.Z5 Morg.
Pvstzuq nörblich und südlich, Schnell,g ört
lich, Paris Erpreß südlich, lirinari Erpreß
uardllch, uudA-r und Harriöborg ecommoda
lio,ng örtlich > südlich, Erle Poftziig und
Erie Erpreß südlich, und Suubur, ccomoda
tio>a, nördlich, laufe täglich, auSegncm
"r, Buffal Erpreß. nördlich und südlich,
seht täglich.
Der EiNltnnali Erpreß,ng südlich, läuft täg
lich, ageu°en Eamstag.
inrinnaUErpreß südlich, geht täglich, au.
ll eitere AuSiunst ende man sich au die
Ofllee im Peausplvauta Eisenbahn-Depot.
Alfred R. 8e,
Harriödu-g. ZS ON. 1572.