Gemeinnütziges.
Drr im Haushalte.
DI Frauen sind v:n Natur gui,
Hauohälter. St verstehen mit gerin
gen Mitteln so well wie möglich zu rei
cht. Wenn Mann und Frau in dem
Wunsch tinig find, rrich zu wrdn, so
verltgi sich br Mann mrhr darauf, dc
mthr Gewicht aus dos Zpairn lrgin
wird.
Fast jtder steiß st- Mann >n Amerika
vrrdieni Gilb genug sich gut zu stehe
und mit der Zeit wchlhahend zu wer
den. Ist dieß nicht der Fall, so ist in
manche Fällen drr Grund davon der.
daß er seine Frau nickt um Rath srogt.
Er mag untrrnehmend sein und rin gu
Frau hat vielleicht dt thm fehlende"Ga
be ter Conversallon, und wen r so
„rscheidt Ist, ste in seine Pläne einzuwei
hen, wlrd er vielleicht dadurch sein Ver.
mögen sichern.
Aus dem grstlande Europa's bildet
die Buchführung einen Theil der EiZ'e
hung einer gut uulrrrlchteten Bauern
tochter und die grau de Bauern beauf
sichtigt die Grit . Angelegenheiten de
Hauses. Ja England wird zu wrnig
von d-r Tüchtigkeit der grau in Bezie
hung auf den durch ste besörderi.-n
Woh stanv gedacht; itn grau die a S
Mädchen nicht zu verständigem Haus
halten erzogen wurde, ist,ie kostspieli
ge grau. Ihr Mann hält sie virlleickt
vorsätzlich im Dunkeln in Beiriff seiner
Gildaagrlegenhrilcn. Wenn cr ein
reichliches Einkommen Hai, so gewöhnt
sie sich an viel Gilt und ist schlecht aus
da Gegentheil rorobeiellet. Ist er
nicht glücklich in seinen Geschäften, so
muß ste die Wehen der Armuth rtra
gen, ohn zu wissrn, wie dem Uebel ob
zuhelfen.
Die Heiralh würde leichter und glück
licher werden, wenn die jungen Frauin
und Ausgaben und dos Cparrn ter er
sten Hundert Thaler zum Gegenstand
grmelnsamin Interesses machten.
Eine Frau von mittlerer Begabung
und gesundem Verstand kann das Glück
ein, Manne, dessen Liehe sie besitzt,
gründen, wenn er ihr zu diesem Zweck,
die rraniwortliche Aussicht übrr das
hallen kann, so wird ste im Stanr- si n,
den Rock nach drin Tuche zuzuschneilrn;
auch wird ste sorgfältiger sein, als er,
jede Jahr zur Begründung Ines Ver
mögen Etwa zurückzulegen.
Etwas üb oaS Uugr.
Da Auge ist ohne Zweifel ein der
kostbarsten Güter, welche trr Mensch br
sitzt, kein Ist abrr auch mehr der Gefahr
ausgesetzt verloren odrc verletzt zu wer
den. Der Bildhauer Crawsord halte
die Gewohnheit flch betm Lese lang
au aus seinem Sopha auszustirckrv.
Er büßte diese Gewohnheit, nach den,
Urtheile einer Menge bedeutender Aerz
te, mit dem Verluste seines Augenlichts,
zu welchen später noch ein Krebs hinzu
kam, der seinen Tod veranlaßte.
Der große Geschichtschreiber Pire co't,
verlor sein Augenlicht durch ein Stück
chen Brod, welches ihm einer seiner
Stutirngenvssen bei Tische aus Verse
hen in' Auge warf. Man sei tahrr
s-h, vo,sichtig mit solchen Scherzen.
Eine Schcere oder eine Gabel, welebe
man einem Andern zuwirft, hat reden
oft trn Verlust tS kostbarst. Gulro,
welch, der Mrns besitzt, hrrbrigrfüdii.
Sehr schädlich für die Augen ist es,
wenn man seine Slickerriarbeilen. na.
menilich aus eißem Gruntr, bei Lichr
ausführt. Eine junge Dame, welche
beinahe tin ganzen Winter htnlurch.
ihre Abende mit seinen Nadelaibeiten
zubrachte, war betm Herannahen des
Frühlings vollkommen blind. Eine
andere Gefahr sür das Auge nisp.ingi
au ter Grwohnhii zu Pferde, oder aus
einrm Fuhrwerk zu lescn. Eln junges
Mädchen, welches mit dem Zuge unge
fähr zehn Mellen zur Schule zurücklegen
mußte, pflegte ihre örctlon jiten Morgen
im Waggon zu studiren.
Die Folge t.'vori war ine g,sah,lich,
Entzündung Ihrer Aug,, wilch sie sür
lange Zeit zur Fortsetzung lhirs Sludt
um untauglich machte. Eden so drin
gend muß vor dem Lesen In ter Dä.
merung oder dr Morgen, bevor man
rtwas zu sich grnommrn hat, grwainl
werden. Dir geringe Spanne Zell,
welche man durch solche Unvoistcktigkiil
gewinnt, hat man est mit einem fiühr
Erlöschen te Augrnlich zu büßen.
Ein junger Gelehrter, ivelchrr dl G.-
wohvhelt Halle, lange r,S Abends zu
lesen, luialrte sein, Augen derartig, daß
ste seine sonst nicht abstoßenden Geflckts
züge völlig entstellten. Er haue j-de
Gewalt über seine Auginttter veilsren.
so daß ti-setbe bet jeder G,leger de,t
sich ohne seinen Willen auf rtue Echns.
len regende Wels bewegtin. Man
kann daher nicht grnug Sorgsall aut
dieses Gut, tiss-n Verlust nicht inrw
alle Gotv l r-r W-I, rs.ßi we.d.n
un da oft ganz ollmähttg. pne
die genaue Ursache >lant wird, abban-
Sichere Mittel gr„rn Äah>vrh. -
Bet einer Versammlung , llondunr,
medtzlntsche Berrines demerkie De.
Black, eln ausgezeichneter Aizt, taß ee
tmStanr sei, tas schmerzdaftrsir Zapn
leltrie, fall dasselbe nicht mlt Rheuma
de folgenden Mittels zu heilen ! Alaun
zu ganz seinem Pulver grftcchen zwei
Theile; Schw'selölhe, stellen Theile;
legt ste aus lr hohlen Zahn. Man
probt, e, schale tan' nicht.
Der sjmiM'isi.
Mrin Plan sor Alle Rccht ;u ricgrn.
Wann mer dle Lrut hörl schwätzt in
drr Wrlt, un wann str Eppe veistrhen
un wann ste krn Ligner sin —dann geht's
net recht her in drr Wclt. Ich sag ah,
,S geht net in der Weil wie' soll.-Es
is Eppes l.tz es mag sei wu'o will.
Uebrrall Streit nn Dlcputat. Du
kannst mir krn Platz irrtsen s der ganze
Welt wu alle rhnig is. Männer und
Weiber dl-pniirrn mit nannrr sin
net ganz ehnig; Cliere un Kinncr fln
net ganz ehnig; PärlieS st nel ihnig!
Hunde u Katzen stn iel rhnig. Die
Gäul kicken nanner. Die Hun- beißen
nannrr. Die Fisch im Wasser fressen
terjäger biäckgärtrn nanner. Dir Vor
steher In den Krrchrn t-iiügr nannrr.
Die Mäd reischen über nar.nrt. Die
Vulven schlagen nannrr die Boge hlvh.
Die alte Wrtber krtlilrn über annlf.
Die Blinden sehen nanner Ihr Fehirc.
Die beste Leut hen Sireit mil'm Deiwel.
Die Nacht vertreibt der Tag —der Tag
verlretht wieder dir Nacht. Die Reiche
merne die Arne wären n xavtzige Lum
pe. Die Arme meene die Reich wärin
just unehrliche Räuber und Betrüger.
Sell ts so—un srll l in Bewriß daß
Eppkr lrtz l. Zrdrr Dnmmkcpp wico
ah daß EppiS lrtz IS.
ritz s? Kell is die Frog? Wenn die
g-idnu wirren sollt, aber ich allrhnig
kanns n,i lhun. Ich muß Hüls dazu
haben. Wann mir just Leut genug
Helsen bäten, dann wollt ich in ehm Tag
alles recht haben.
Ich will euch sage was ich dät; ich
ner, den Dieb, den gaullenzer un all
dem schlichien Slcfft täl ich sage : Ihr
oar na lang genug schlecht geäkt, lang
u durch, vom große Zehen a bis us
der Gippe! vom Kcp, dann müßt ihr
Mvrgin am Galgen sterben. Mein
Nuhl is sor Ehrlichkeit un Recht u
wer net noch seller Ruhl leben will, ter
mß an trr Galgen. Es soll ix mehr
lebrn als was clrrlich bleiben will. Vir!
un Borflehcr verliercn. Häuser dälr
lerr steh bleiben, un ganzr Slädt könnt
mer in en Schoosstall sperre es täten
N't viel Stimme gepohlt werre sor Pre
sident— ja mer braucht gar krn President,
ades cs dätrn doch grin'g übrig bleiben
sor die nothwendige Bisnlß anznlrei
ben, un sor en gut un herrlich Leben zu
machen.
Nau es flu vf kohrS urur Maßregeln
—aber es wären Radikal Kur sor dir
Welt un es wär squhrrr als all es
Predige, des Drucken, de Schelten, drs
Kiliilen, un drS Leckschonlrr, wu schun
ea Paar Tausend Johr im Gang is.
Es is mein Plan sor dle Welt zu bessere
un dir schlechte, mlenr Sache abzuschaf
fen. Ich tanns net elihnig lhun, aber
wann wir Lreit grnug helfen, kann ge
ihuli werir. So geschwind daß ich Hüls
grnug hab will ich mei Prollomäschon
rauogrwen und lorzer Prozeß machen.
Spißnamrn dcr Slaatc/
Wohl nirgendwo i der ganzen W-ii
blüht das Sp Bnamengiben so s-hr wie
tu ten Per. Staaten von Nvrd-7>me>t!a.
Hier Hut z. B. j-dtr Staat mit seinen
Bewohnern einen besonderen „Sp'h".
Eine deutsch Zeitung sagt - Dle Leute
von Alabama heißen „Eidechsen" ; di
von Arkansas .Zahnstocher"; die von
Calisornien „Goltjägei"; die von Co
lorado „Bummlee"; dle von Counceti
cut „hölzerne Muskatnüsse"; dle von
Georgia „Mäusefallen"; die von Illi
nvis „Lecker"; die von Kentuckp „Korn
kräcker"; dir von Louisiana „Errolen";
dl von Maine „güchsr"; die von Mo
ipland „Kiähenpuffer"; die von Mis
sourl „PcktS" (Hechte); die von N.beo.
ka „Wanzensreffer"; die von Nevada
„kluge Hennen"; die von New Hamp
sd're „Gronitjungen"; die von New
I-is-, „die Blauen" otrr „Leimiulbrn.
säg,"; die von New Joik „Kaickrrbro
ck.rs"; die von Nort-Earolina „Thrrr.
koche" und ~Tiüff.l"; die von Ohio
,R>Haugen"; die von Orrgoa „Spin
ensüße" und „Hartschachiel"; die von
P.nnspivanien ..Pennaniien" u!,d,.Le.
reiiöpsr" z die von RhodrZsland ~Flint
e, strine"; die von Süd - Caisltna
„Wiesel"; die von Tenness'e .junge
Hunde"; dle von T-peS ~R>dclöpsr" ;
die von Vermont „grüne B>rgknaben";
die von Birgir.irn „Sausnas,"; die
von Witconstn , dactcbeinlge Hallun
krn".
Ärtichke Hördt. Ct., g-istlich-- tu !
Süd England, dem seine Amtexst lhte
läst'g sein u uchieit, sah mit Schirckrn
tri Beichtzeil dr Osterfeste enigegrn.
Er vilküi.dete deshilb am Palaifonn-
„Meiee Brüter, ich b-nacheichtige
i>v Montage den Lügnein Berichte bö
r> wrli, Dienstags den tobsüchtigen.
Mittwoch ten Bertäumdern, Donners
log den Dieben, Freitag ten ganllen
z-i, Samstag ten bösen Weibern."
6 st begreiflich, daß Niemand ihm
berichten ging, und unser Pfarrer hatt
gute Feiertage I
lliistcnugcn'd.' Frankatur van Druck
sachen.
Diiüd die Anzahlvoa Zeitung!, Bü
chern ud Magazinen, deren Porto nur
lbeitrre.sc vorausbezahlt ist und die fick
täglich mehr Im Postamt anhäus n, sind
s' Z> " M
wiid. nur thllirrriie vorausbezahlt ist,
odrr verloren brlrachlrr. Kein Packrl,
das als Ausnahm.Zelluiig odrr Mustrr
Wir brnachiichllgen deshalb Alle. Nr
N'lbtärirgkeit tis Absenders allrln dir
Drr Trmprrrnz - Faillltikmuü in In
diana.
Wie rs bei der Abstimmung über die
scs Gesetz im Senat züging. taiüher
lcffen 10 r te Brirf des druischen Se-
Wcvne relen, indem,r an seiue Leser
er „Slaalszeilung" schreibt!
Morgen und Nackmittag dis ii Ildr und Dr!
nrifiaa von IN !iS ii de in soicker Wcisr mit
An Anbetracht dieser Thatsachen, ha
ben r.tin dle Wtrllie von Fort Wayne
Ith'bi in Hrn. Slrotei's Halle eine
wobei ste zu
hrlreiben. Ein Commtitee wurde n!e
tergrsehi, um Sudscriptionen zur Bil
dung ein.rs Fonts zum Besten der in
Anklagestand versepien Mitglieder des
Eiiie wichlifid Siitfchcibnnfi bat das
Psittip-.rleweal in der Wrise abgeg
ben, daß, sobald ein Brief las PostomiS
grbäule Bestellung ve,lassen
liiserr werten muß an welche er adres
strl ist. In Falle der Avrrssr! nicht
zu fiadrn ist wird der Bei-s entweder
du-ch die „Vead Lelrer Oistee" der
grbrr.e Arnsse dr Schreibers ririem
wieder ringebäudtgt. Diese Äaßrrgel
find!! sowohl auf gewöhuliche wir aus
registiiite Brtcfe Anwendung.
Im StaalkzuchthllNZ vc Ohio de
fintel sicheln Sleäfling, Nomens John
Gull, ter am 31. Oktober 1831 l t die
Anstalt aukoenrmmen wurde und folg
lich schon 37 Zahlt eln Bewohner der
silben grwrsen ist. Er ist aus Prnnspl
vonirn grbüitig und wurde in Stark
Eouni wrgen Mordes im z rllen Gra
de zu libinslängltcher Einsperrung er
'ideilt. Als sich die schrecklichen Pfor
ten des Gefängnisses hinter ihm schlös
sen, war ,r 37 Zahre alt; er bifiatit
sich also seht in seinem 7t. Zohre und
bat somit soll ein ganzes Menschenoltir
>m Gefängniß zugebracht Wenn er
dasselbe j-pt verlassen sollte, wurde er
e n völliger Fremdling in ter Weit sein.
Er würde die Plähe nicht wieder iken
nen. wo er siüher gelebt Hot. Er wür
de vielleicht N emanteii webe finden,de
er s übe? getan ba'. Er wülde als
G,r> k-'nr andern Weg vor sich sebeti,
ai trn Weg tn's Armenhaus. Er ist
rei filetrran ter SlaalSstrofoiistall die
s-it 37 lahrcn sein Welt gewesen Ist
und tu der er länger gelebt Hot, als ir
geiid el anderer Sträfling. -- Wsth.
OakuS Amr bat inr „Vertheidig
ungSrede ' voibercitrt, bei welcher urur
Eatoniiangr in Aussicht grstell, sind.
Am Freunde sogen, daß Alles, wo
drr C,-s>t Mohrtter Mann sagen wolle,
die r, i „ r Wahrhett, aber nicht
die ganze Wahrheit sein werte.
Lss'ibar enthält ttise Erklärung elre
Drohung, wen man daran denken soll
ie, ihn auszustoßen, und ei Versprechen
für trn Fall, taß mam säuberlich mit
'bm erfährt. AmrS befürchtet übri
gen nicht, daß ihm rtwas Schlimmere
als r> Tadelsvolum passtren könne.
Gegen letztere würde er nichts einzu--
wendrn baden, wenn tos Repräsenta.
linbaus flch ein so unschuldiges Vergnü
gen machen will.
Ein Aiderman von Wiltesdarre mußte
vor einigen Tagen mit „Bohrn" herausrücken,
weil er srine besser Hälft,weise and relarr
Langewctle da geil gerbte.
lakoii LekMr'6
Marmor-Aard,
Nqßi'lshili'j,.
Dcr birrmii sei-
Gräbstcinen
dr brstrn auSländischrn und rinbcimischcn
Marmors, zu librralen Preisen an Hand hat.
Monumente,
Marmor,
- Granit nd
Free stolte,
werden auf Bestellung auf dir kürzeste Nach,
richt ang,fertigt.
Um gcncigtr Zuspruch biltrt,
H. B I Lclmer.
Anke!' Bier-Salon,
sehtma! John Mrtzger's Restauration,)
!-'!. 106 Front Ckraßc,
Cliftunvia,
Christiatl^Ntischlich
rmpfiehlt s-intnAnkcr.Bicr.Salon dem reckt >ahl.
Besuche eine "beten Man
?r Brauer, Au "für°gute We>""und
Liguoe und an kalten Winterabenden sür in
Glas famesen. heißen Punsches ist Serge arleagen.
s Geftllf-Hafl i
Christian Mischli.
No. Ittst grcnt Straße,
Neue
Lagerbier - Brauerei!
z l^J^
Tommev- und Sclicnkbier
Bi?r am Zapf, sowie
gritc Wein, Bitter, Schweizer-
und Lin>burgr-as, :c.
Gustav E. Rcichmann,
Midtletcwn. Pa. November. t 7. 1872-I.
Innsss Holes.
Harisbrq, Pa.
-?UNg, i2Nsscilkhllmcr.
grimde und ill-isrnb sintrn stilS die beste
Brwlrtduna. kiö- Vorzügliche Speise
und Getränke zu jeder Zeit vorräthig.
HarriSdurg. März st, >B73—is.
ZZerls>,Ui)'BMes,
No. lh Nord Frederick Sir.,
Baltimore, Md.
Voitrrfsiichcs Birr, Bjoi und
Lazarus Bernhard,
No. i!) Frcderick Sir., Valtiirirr, Mb
Ntai 3, i. 1872-If.
Lebens - Vcrfichernngs-
Gesellschaft,
2?) Broadirxw, Ncw-A)ork.
Hugo Wcscndonck, Präsident.
Frirdrlch Schwcndlcr, Vier Prästdrnt.
Cornelius Tarcmu, Sekretär.
H. Cilli, Aktuar.
ti.beisteht des Zustand!S der Gesell chaft!
ki,5i0,708.21
in ganz Europa.
F. W. ü l e 6 > l ii il,
Agent lurHarrisdurg.Middirlown.Car
ltsle u. f. w.
Januar -N. I Z.
John A. Gärtner
ä' Iltein^Nüli'jschnst,
No. <Z l Ehrfinlit Siraße,
Nc a di u g, P a.
Nciscr iind HcinHc'S Birr, vor
R-ading. Noocmbrr 28, 1872—11.
„Germania"
Kranken Nnterstntzuugs-
Gesellschaft
von Alle<l h e n v.
P i d^
Dil ckrorcll:
N. E. Oehrrilcr, Pd. Schmidt,
Joseph D-bacher, Edrrst. Klickre, '
ÄZm. Schudmoaxr, (Leo. Rieselt,
Hermann Luerßen,
No. stli) Raco Strafte,
Gcn.-Agciir,
für Cumbcrland, Dauphin, Lebanon
und Jork Ccunties.
Thalige Agenten verlangt.
Allcgbenv, Pa., Juni 27, 1572—11.
Das beste und sicherste Mittel gcge die vor-
Abrisse
liieSxpiözslici t. Voxelee K l?z., Lällö. Äil.
Ein kcästigcö Alter oder ein srüh
zoitigrr Tod.
Dcu Jugcndspiegcl,
Boa II-. pratt. rzl, Chteago,
oln^c'll''^
ll dcr.r'cilrirxe-7. iiV.il>, eil a
-/1 ; !.-? n-!.' -? e-> Vlrelrirltiu de.
> ' 'r -f rillend, ig d.aur auvlühr>
vdml.l''., r.:!o!i r Ist „ drmfeldc Preise zu
„Gchr'mc lUiül.c für Mädchen und
"i
Die einzige zuvcrläMae Gesel>ck-
Verloosung im Laude!
in wkl thoollc Geschciikb'ii!
L. D. Sine s
tLV. rrgrlmäßlgrr monallichrr
Geschenk Verloosung!
Ziehung am Montag, LB. April,
187.Z.
ciwri grofte Capitalien vs
L?)SWO, ein jedes in
Grcenöacks!
Fünf Gewinne von jeSk.WV )
Füns Gewinne von je 8508) G.r.ndacksi
Zehn Gewinnt von je h ltti)
Ein Pserd und Buggp mit sitdribesckiagnlm
Geschirr wrrch Ein fcinrS sttosenhoij
10 Familien - Nähmasch,
neri, werth Zlitt) jede!
Aür.f Huntlng Eaie Ithrrn in schweren aol>
denen Mi Hänsen, und mit goitrnen K-tlrn,
werth MB jede
günt goldene Amirilanüche Huniing Ease
llh-rn werth 5125 jede. Zrhn goldene Da
m-n Hunling Ease Uhren, werth 575 jrdc.
bllll goldcnr und silberne Anler Uhren in Hun
stig Easrs. (zusammen), jrdc im Werth von
1-WdtS!t3W.
Zahl der Geschenke, 6500.
Loose limitirt auf < - ... tiy.ftftft.
El,eine Loose 51.c0; srchs Loosc, LS.iXI,
zwölf Loosc, Plil tti); fünfundzwanzig Loose,
P2O.V.
drn^Mt?^""^""'
Alle Briese sind zu adrtssiren an!
L. D. Sine,
Office: Bcr,
MWrstS.Slr., Cincinnati.
Einrinnaii, O. Ohio.
Ost. >7. 72-ll.—Mär, 2l>. 1873.
Arlnania
Feuer - Verficht! ungs-
Gesellschast
von
e w -Nor k.
Jährliche il'berficht für das Zabr en-
Viiar-Eapllal, ...8.'>00,000.00.
?1,Z1!t,257.tS
Be rb indltchk r t l e n.
öiud. Gariftuc, Prästdrnt.
Ivh. Edward Kahl, Vlze-Pästtrn!.
Hugo Schumann, SeiitSr.
Ihr Kapital ist in Baarrm Grlde -ngrlegl.
Sie hat Inn Roten - Svstem, da wie Montage
"sich"'
werden die Poll
Verstcherl in der Germania!
Die ältcsld, rcichslc und zutitklüssigfle
Deutsche
FeiierVersicherlliigs- Gesell schas l
William Muir,
für Pcnnshlvanio, Maihlnnd und Ti
lawarr.
Lokal-Agentc Ii-
E. E. Irwin und
F. Wm. Lieömau,
für Harribturg und llmgrsstiid.
S. Fleischer,
für HollidoYSturg und llmgrgcnd.
Nro. fil tj Walnut Straße.
No. 18 Nord Tritte Strasse,
a r r t s li u r g.
Neueste Stoffe
für
Herbst-und Winter^aison!
H?M?WLnterstoffe,
bestehendsauSs BtdirS, llhinschtll', feinrn ein
helmischen und importirten Eossimii'S, feinen
Hrrre- und Änc.btu - Anzüge,
Westen
Arbill, sowie Zufriedenstelln!,
in sever Hinsicht verlprechend, dillet um geneig
ten Zuspruch
Ferdinand Ciigrk,
Schneider,
No. I2UB Nord Drille Straße,
nah- dem West.Horrisburg Maitihause-
Exchange Holes,
Mai Straße,
Elkto. Md..
John V. Meyer,
Job B. Mtyer,
Elkto, Md., Februar S, 1872—SR>
Hierher geschaut!
Herbst- und Wintcr-
Waarcll!
Frischer Vorrath!
Große neue Auflage!
Herbst- nnd Winter-
Cassimeren,
französische Tücher,
Doeskiu und Diagonal,
v.n den neu.fien Fironev, sowie
Furnisching Goodö,
aller billiftste greife
zu haben bei
I. C. Wtchrinch
an giöhlich'o altcin Pia. Ecke der Drillrn
und Fofirr Siraße.
Horrisdura. Mär IS. 1872—tk.
' Mit.
Hamburg-Amerikanische
Packrtfahrt Aktien-Gesellschafk.
WSckenlltch, Pofi-lampsschifistirt
zwischen
Hamburg
Netv-Aor?,
Alsatia, im Baust
Bavaria, 270 Ton, ~ i). Kcvn.
Borussia, 2700 „ ~ Schmidt.
,, E.
Teutonia, 270 „ H. Miio.
Thuringta.ZZoo „ „ I. Mcver.
Vandalia, Anao „ „ „H. N. gränzen.
Westphalia lioaa „ .. H.ff.Schwcnstn.
Die Dampfer dieser Linie befördern die
Vereinigte Staaten-Post
(vniteck Ltntes Bali)
Donnerstags'
Von New-Aork nach Plnmontb,
London, Cherbonrg, tind
Hamburg
I lr-lüe- I Oder Salon - . 120
Z isch d'ck "
Von Hamburg nnd .Havre nach
New-Iork:
l ckaiüie l Oberer Salon - .120
Z r^
C. B. Richard ck VoaS,
Pb. L. Raiinliliiec.
C. Richard tk Auaki,
Gcncral-Aasjafic-Agentilr dcr Hiin
burgcrDampsschiffc
E. B. Richard k Boas,
Pb. C. Ztanniliger,
Lancaster, Pa.
Rew.Soik i°v. 2 lÜ7I > Jn. 22. IB7Z.
Ni'.
8ciI.II?IR xirlük
oe-rr,iAl.
Ok
LMM ÜW
i.. ?. svvi: c-0..
soirv ch>sc?ilir!-l'c>ws,
TOS-Ptld TVsrre T
'fiviav/nltivsvKt
A. Neynold's
Bierbrauerei,
Front Strafte,
Marietta, Pn.
lein übernommen bade, und in einer Weise fortm
fübren gedenke, dir wir die olle Infrirdcndiil
meioer ciblrrichenAbnehmer „schassen soll. Ich
gutrs, kräftige und grsunve
Bier
lirsrrn, und rmpfchle mrin Prodast sowodi Wir
then, denen ich beim Acrkaus unter dem Reif dit
tige und reelle Bedtngungin steilen werde, al
auch allra meinen ftrcundcn und Bekannten von
nb und fern und drm Gcsammtvnblituin über
daupt,ll grnciaiir P.üfuug und fleißigem rrtail-
Eonsum in meinem hüdschrn Schenllokale.
A. Ntynolds,
Wrsswkiser für Reisende.
Pknnsvtvonia Central Eisenbahn.
Zügr vcrlasscn das Prnnspivania öisrndghn
Depot zu Harriöburg täglich wie folgt -
An und nach Oltodrr 28, 1872.
Orstlich.
Philadelphia Eiprcßzug, . I.ltü Msr.
Schnellzug, ... ->,5 -<
Lancaftcr Zug (via Mcuni Iop) B.U Borm
Pacisic Erprcßzug, - - I l.Ut ~
Westlich
Eric Post,na, - - - t.lst Mcr>,
Site Erpiißzug, - S.büßachm
Südlichr, Erprrßzug . . 2.3 Nacht
Parisie Erprcßzug, - S.tfit Borm
Weg-Possigierzug, - 7.ütlßorr
pofizug, . . . 1.3 Nachm
Schnellzug, . - . S.illt „
Pinoburg Erprrsi . . tt.llä Nachm.
Elninnatt Erprrßzug, - t2.27> ~
Rcadinst Eisenbahn.
Wil, ter -Arrangement.
Montag, den 2. Dtjisibrr, 1872.
von Mad.'Nvv Eüp UM 7.!8 Vorm., und >2.54
NM., Nrwßrrl, Reading,Har.
o.vv ce
ZMliion um u.?!rußM.,
Dir Colchrookdalemgr erlassen PollStöw um
o.ro V0rm.1.20, S.Zi u.r.ldNach., sü, Mt.Plea
sant, jurückkebrcnd verläßt Ml. Ptrasant um 0. u
u. 11.2 S BM., und s.OO N.M., und rrdindrt
ew > n
" Srpäck mü Eheck rrsrhia i d0 Psnndjrdei,
Passagier grstaNrt.
I. E. Wootten.
Rradlnz.Dez,2,lS72. Gehülst.Zuri.
Northern Centra! - Eisenbahn.
(Winter - Tabelle.)
chefter und Niagara Fälle.
Sech Züge
valtlmor ä, Washington City
Vier Züge täglich
Bon und nach Montag, Olioter 2g, '72
verlassen Possagterziige da Pennsplvanta Ei
eubahn-Drpot toglich wie folgt r
Südlich (nach Baltimore).
P-stzug verlaßt Etmlra 5.30 N.. M.William.
vort o.lü Morgen. Harrldsbueg um 2t'ü.
Nachm. Aulunst lnßaliimoreum!>.3 N.-M
Schnelling verläßt Harrisburg 5.30 A. M.
Ankunft In Baltimore um 8.45 Nm.
Eric Erpreß verläßt Snnburv ll.Sl) N.-M.
Ankunft in Harriöburg um tl.3i> V. M.
Niagara Erpreß, . . 8.-ti> Abend
Philadelpia Erp-eß, . . 3.35 Borm
Postzug, nach Baltimore, Tt 5 Nachm
Schnellzug, ... Borm
Pacific Erpreß. . . . tt.5OD-rm
Sincinnotl Erpreßzng, . to.j Nachi
Baltimore A.coininvdation - - B.LO Morg.
Nördlich (nach Eric.).
Niagara Erpreß gißt ab um t.sv Borm.
t^Nachn
Eri- Pofizrrg . . - j.25 Mo'rg.
Pofizugnordlich undsüdiich, Schnrllzug nört
lich, Pacific Erprrß südlich. Eineinnati Erpreß
nördlich, undAork und Harrisburg Ai ccm m ota
tloaSzug nördlich und südkich, Eric Postzug ur d
Erle Erpreß südlich, und Sunbury Acrcmoda-
nbrdllch, laufen toglich, ausegnom-
Der Buffal-'-Erpreß,' nördlich und südlich,
grh toglich.
Der Stnrinnali Erprcßzug südlich, lauft tag
lich, ausgenommen Samstag.
Elnelnnall Erpreß südlich, geht täglich, au,
genommen Montag.
Um eitere Auskunft ende man sich an d„
Offirr Im Pennsylvania Eisenbahn-Depot.
Alfred R. FlSke,
Ben..Euprtndenten',
HarriStuig, 28 Ott. tS72.