Loiale
Harrisbtw, Pa.
Donnerstag. März 27, 1873.
Reu Anzeigen. Folgende neue An
zeigen erscheinen in der heutigen „StaalS
jellung", aufweiche wie unsere Leser aufmnk-
Appcllaliot! Nacht>iltt-I TotiaS.
Ei Damm reparirt.—eil einigen
Tagen Hai man eine große Anzahl Arbeitn an
im Damm nabe Snndnip angestellt, um
denselben auSzudessnn. -
Sllbrr rtdcck!r. Aus der Farm de
Hrn. Geo. W. Nödle in Nord llodoru Town
schip, Nock Eounly. hat man Spuren vn Sll-
Robl Handlung.—Der Acht. Nich-
<ri Rick,kor in Minnesota bat ti
lasse. Wer sich selbst easiit, lst nichtdestowe-
<rin Tcrpernzlr ii Bierfat?
—Wle verweis n den Leser auf eine Eoieespon-
Apoftels im Bieisaß" höffft lieffend g-schlldeil
LöaS eck kostet. Sollte Emanurl
Shaffnrr, der Giftmischer, seine volle Zeit—
-30 lahren—im Zuchthaus dl-iben müssen, so
wird e Dauphin Eounip mehr denn 54,000
tosten, um dessen Zuchthaus Unkosten zudecken.
Da ist mehr, al der Kerl werth ist.
<kln Prszest, der seit dem Jahre 1821
anbanglg ist. wurde an, 12. März ln Eaellsle,
Pa,, voe Richter lunlin nufgeeufen. Es han-
Berichtigung. Dle in der letzten
Nummer der „SlaatSzeitung" angekündigte
Spezial - Versammlung des „A,bester Ban-
und Spar-VrieiuS Nr. 3," findet nlcht am
15len April, sondrr am ersten Apilt, also
nächsten Diinstag Abend tn Springer'Halle
statt. Dieses zur Keuniniß der Miigslitee de
kommen jetzt wieder mehr in Gedrauch. Dle
Ib-ilw-ise Ursache diese ist die schlechte Quali-
Ai.f dcr Gisoiilah stotvdlrt.
John B.pan oo lalimouth, Lanlafter Eounl,.
Mo. üairplt, ,l>cns.ill>! In illrimslk aus
MiUlrrch an tcr Nrid'a Elalivn üblis.ihlcn.
Warcii in, Irrthum,-Wie a clbilen
ln litzler Nio., d. ß der Ball de Cornplanter
dieses Monat, fnamllch uäqiflen Montag
den ltlsten Ma>z). Also wohlgemeelt, lhr
Tanzlustigen, und de Tag nlcht veegiffen.
Lokal-Option ist jitzt „fntjch", zur großen
Freunde. Veisäume deßhalb Niemand, d<m
siohe Fiste am nächste. Montag delzn
wohnen, da für alle auf's beste gesorgt lst.
Knurren s.hon wieder. Cs gilt
Leule in er Welt, lenen man i nie „cht
mache kann. Selbst unser lieber Hnegoll
So böeen wie, tust manche Bauern schcn wie
der ansargen zu Inneren und zu lagin, weil
wir eln spätes giichjahr haben reden, und
r ihnen schwer werden wirb, Pen Saamrn
zur „chiin Zeit in die Erbe zu dringen, tu der
große Schnee der so lange liegen blieb, viel
Feuchligkeii hlnleilossen wird. Auch Klagen sie
da und bort, daß tie Obstbäume von der Kälte
sehr gelillen, und virlr ganz irfroirn seien.
Hall!' Maul, Ihr Otterngezüchte; wer gldt
Euch das Recht, über Goltr Wrgr'zn mur
ren? Noch jedes Jahr klagten und murilen
sie. und hat dlr allewelse Vorsehung nlch,
och jcdr M.il ihic Klelngläuhlgk.lt, schon-
Adje. Stevcpipe!—Letzten Samstag
ville oberhalb HarriSdurg einen kurzen Aus
flug nach CarliSle. Der gute Freund, dem
wlr den Namen Peter dellegen wollen, trug
lnen noch fast neuen Ellintrrhut—so eine Art
bitr>v<'i>iz>vi auch tissen übrige Kleidung paßte
hülsch zusammen. Während er nun so ganz
gemüthlich aus der lluinberland Valley Elsen
drücke neben einem andern Freunde tn den
Lars saß, „nd er nicht wußte, od s-lt der Ver
werfung be Lola! Option-Gesetze der SuS
quehanna bergauf oder bergad laufe, streckte er
seinen Kopf tseldfloerständlich auch dl- Stove
plpe) turch das Fenster. Kaum war diese je
doch geschehen, als plöhlich ihm der Hut vom
Kopf flog, und ohne Segel noch Compaß seine
Reise aus den Wogen de schäumenden En,
qu-hannahs fortsetzte! "l!,o>I-0z>o"; ,i,f un
ser Freund, als er seinen Hut ln dem Winde
wirbelnd, sich in di-Tlrfe des Flusse hlnadsen
ken sah. Ja, z-.mck I,vo, alter Schützling! nie
Cailisle gidachl haben, als sie den „fremden"
Reisenden ohne Hut betrachteten? Nun, nur
getrost, lieber Freund, desser der Hut zum
Gnckut, als der Kops z adrr rathen würden wlr
ihm, tn Zukunft seinen Schnabel nlcht zum
Fenster hinauSzust.cken, damit nlcht heißt:
.Der hatten „Elephant" gesehen.
Hinrichtungen. Am letzten Freitag
wurde in New Ll-rl der Möeder Softer gehängt.
Am selben Tage wurde In Boston der Mörder
lamr M'ElHaue hingerichtet.
Ist Freiheit?-Wie wir nnrh
mr. hat man alle Mitgllrdrr trr rischlrdene
MusslkoipS.dieser St. d>. welche ln den Car-
Shop al A,deller angrstillt wairn, inllassen,
weil sie am letzte Freltag auSeücklen. und sür
Llzrn stimmten 4 Ist da dir Wahlsrrlhrlt,
von dn so Irl Lobrnewnthi g-syrochen wlid?
On ist dn Sarshop etwa eln Sklavrstall, wo
Jeder lanzen muß, l man ihm oipsrlft?
Ein Sckiandbube.-Ei rlrnde Scheu
ßal. da ItbrnSlängllch in Zuchthaus gehöit.
Namcns Al-randn Laugdon, ohnhast in No.
317 Sh'stnulsttaße. allhirr, wurde in Ichtn
Woche ntrr dn Anklage nhaftet, an seinen
beldrn Slltftöchlnn im Alter von 4l und 44
Jahren einen Noihzuchiversuch gemachi zu ha
dert. Da er lelne 53.000 Bürgschaft leiste
konnlc, sandle ihn Mayor Boa nach drm Gr
sängnlf.
Hat ri Weib heimgeholt. Cast
l letzter Wochr meldrle wlr l der „Staat
zrltung", daß Hr. lak o d Ka tz en mal e r
von Altoona clne treue Icirntgrsährlln suche,
und si-hr da! schon ln dieser Woche baden wlr
die Nachtlicht zu dtlngen, daß seln Wunsch rr
füllt sei. und rr ein muntere Welblei heim
geholt habe! Die Gattin unsri geeundrs ist
die Wittwe Paulina Hat! maier, geb.
Schanz, und soll ein recht iravlS und eheda
„S Weidchin sein. Dem wackere Brautpaar
wünschen wir da defle Glück und Segen.
Möge dn Himmel ihnen stet lächeln, und sie
Daö Resuttltat im Eon,.-Fol
gende lst da Resnllal dn Wahl ln diesem
Svuniy, soweit wlr dle Berichte erhalten baten.
Für Llzen stimmten folgende TownspipS ml
den beigefügten Mihehelten :
Low Swalara 2!> Lonbonbe, 23
Mlddle Parton 150 LvkenSborougb 4
SuSguehannim 44 LokenSlownshtp 78
Lower Patto >O2 Jackson >5O
MlllnSburg 78 liffeeson 8l
Süd Hanooer 73 Halisar >3
Ost Hanovee 177 Oder Parton Bit
Ree 20 West Hanooer 81
WiconlSro 74 WilllamSlown 21
Eonewago 83 Busb ä
Zusammen f. 330
Gegen Lizense.
Middlelown 5? watara 15
Roch ein Tanzkriinhchr.— D-i "st'
jährliche Dreß Ball der "l.'icki:u und
vor^lirft— intieiu " von Harrlsburg, soll am
Montag Abend, den 7ten April in der Nalio
nal-Hall (BuckS Hotel an der State Straße)
staltstnden.-Eintiftt 51.1>.-Pe°f. Mlller's
Musttbante von Lankaster ist dazu engagiit.
Tanzlustigen haben hier wledeium Aelegend-it,
an einem frohen Vergnüge Antheil zu nehmen.
Diese Associallon besteht nu braven und lüch-
Ilgen jungen Männern, die i an nicht fehlen
lassen werden, den Gästen einen recht vergnüg
tenAbrnd zu veischaffen.—Für die Einladungs
karte erstatten wir ihnen nr-s-in wärmsten Dank.
Tanjkiänzchen trr „State Eapltvl Tanz Asso
ln Brant'S Halle stattfand, zu witchem ur-S
ebenfalls -ln- Einladungskarte zugegangen wae.
Ein Auestag nach Eolumbia und Mailtlta an
Binc Warnunst an Wirsht.
suckei solle sehe risieul über dieses Ristillal
seln, besondeiS da dle Istr-I> jetzt krln Blee
Orlen versuchen, ihre Waaren los zu werben.
Wie mochten deßhalb die Wiithe und Andeee
überall warnen, keine Zigarren von Viesen
Erz-Heuchler.
NlchlS lst unsern Augen ekelhnflee, als ein
Heuchler—Leute, die mlt ellenlangen Gesichter
ln Gesellschaft Anderer vorgebe Daszu seln,
waS ssr nicht sind. Vor solchen Menschen
manche recht bledere und orbenlllche Bürger
gldt, solche, dlr S wirklich wohl und aufrlchlig
men hler anzngetin, eil er el Deutscher lst).
welcher für da Lokal - Option - Gesetz und
gegen Llzense stimmte, seinen Schnapp von
Eumberland Counly bezieht, Indem er densel
den ln einem sog. D-mijohn von boit abholt!
Da ist lndeß noch nlcht alle. Wie man uns
feiner mittheilt, lst dteser selbe Mann auch auf
den klugen Einfall gekommen, sich ein gaßchen
Poeter lm Keller selnrr Wohnung zu halten,
well, wie er sag, dir Quart dIo aus drei
Ernt zu stehen kommt! Da lst wirtlich schlau,
aber auch recht rkelhasl; denn lm „Gehelmrn"
wirb er ln Opfer de „SussS", wahrend er del
srlnrn Mitbürgern sich de Schein clor Mäßlg.
ellSfrrnnbe gibt! Ist da nlcht hcuchlrrlsch?
Allrln so machen rs sehr Viilr dre Trinpe
renzlrr. Heimlich wird'S „gesoffen", und tel
Gesellschaften wird'S geheuchelt. Hinweg, mit
Namen eine wahrhaft freien, anfelchtigen
Manne.
Dr. Garvin'S Tar-Mittel eurlrl
Herz-Krankheit. Zu habe in
alle Apotheken. 2.
Urber Tausend Paekate von I>r.
August König's Hamburger Brust
Thee werden täglich erlauft.
Dieses lst der brste Beweis, daß die Wiikung
desselben del Husten, Erkältungen und allen
Krankheiten der Brust ui.d Lunge eistaunllch
sein muß. z z
Gegen Reizung de Schlünde.
Husten der Erkältung erden „Brown'
Bronckial Troche" mir dem ollsten
Vertrauen In Ihre Wirksamkeit empfohlen.
Sie diwahren den guten ins, den sie sich g.
rrchterwelse erworden haben, zy
Wer zieht 7— Solche unsern Leser, tle
am ersten April ihre Wohnungen verändern,
sollten un zeftlg davon in Kenntniß setzen da
mlt kelae Untnbrechuug in der versch'ckang
dn Zettung .entsteht. Diejenigen wrlche an
anderen Ortschafte wohne, und von o>t
egzlehe, beliebe vn zugleich auch ten
Namen ihrer früheren Postosstn anzugr
den, indem uns dadurch oftmal ftle Mühr
spart wird. Wlr wissen natürlich nlcht, wo
jeder Untnschielber srlne Zeit hätt, und
oftmal erhallen wir Brlife, wo nur dle neue
drisse, ad nlcht dle all avg-grbe wlid, so
daß -S schon mehrmals dn Fall war, daß wir
dle ganze Uutnschirlbnllste durchgehen muß
ten, ehr wlr den betreffenden Namr fanden.
Für jeden Einzelnen lst e nur elne Klelnigkelt,
selne alle Adtnsse anzugedin ; allein für un
lst e ein saure Stück Aidell, wenn wir unter
mehinin Tausend Unleischeeibei einen Na
me heraussuchen müssen.—Solche nnseer Le-
Unser erster Rubflug.
Residenzstadt, und relsten auf der Northern
Eentral Elsrnbahn bl nach MlllnSdurg, rlnem
anmuthigrn Städtchen, da ohngefähr 3V Mcl>
Da hübsche Welter, welches wir seit eini
nen, und bann zu schneien. Auch die Luft war
kaft und „ch> unseeundlich. Ader dieß hielt
uns keineswegs davon ad, unsre Freunde zu
wir schon).
ES that un recht wohl, fast all' dle Ilebi
Freunde gesund und munter anzulieffcn. Un-
Ihn auf da Krankenbet geworsen, so daß er
nlcht lm Stande ist, dasselbe zu erlassen. Wir
hoffen jedoch, daß er recht bald wieder genrsen,
Zcindt nlcht vergessen, der, obwohl schon
und lltUjfidel ist. Freund F. lst einer der elfte
stcn nd dlkannirsten druischen Bürger in Ly
und—ja, und—lieber Leser, wir lraken wir
ihn ? Wir Wollen'S die sagen, adee Meile, du
mußt uns nicht verrathen, sonst Hat'S g'jchellt;
Welbte! Ja, da lst so. Er hat sich elne lerne
Well zu thellen; sie heißt, der elgentlich hleß
später.
gegraben und verschickt weiden. Untre alle
Kohlt sind jene von diesen Plätzen dle belled
listen ln HairlSdurg.
Beweis daß e dtllibl, und gerne getrunken
wird, lst der, daß allr Wlrlhe ln LpkenSlown
und WiconlSro ihr Bier von Hrn. Bück bezie
mein triirdlrr Bürger. Nedrihaupl r,freuen
niSeo des besten Rufe. ES ist, ohne Aus
nahme, in fleißige, biedeee Döllchen, deren
offenh.'rzigr Gastfreundschaft wlr nie vergessen
weiden. Die meisten derselbtn sind Minee, die
mit sauerm Schweiße ihres AngeslchleS ihr
Brod erdlenen. Möge sie Alle lange leben,
uvd möge Filrte und Eintracht stet unter
ihnen wohnen.
theil Agenten, Hrn. Weber, der uns überall
hin legleftrle, und mit Rath uud That beistand.
Mit solchen Männern an unsrer Seltr, habrn
drn Urb Freunden In LtzkenStown und Wlco
nisco noch unsern herzllchsten Dank für dl
und Sucg eebanna Stamm, welche sich tn el
selde ist im ganzen Staat der Fall. Di- Zahl
dn Slämmc ist 102 in Pennsplvanlen, mit
15,782 Mitglieder. Von tlescn sind iL Past-
Stämme ltiics sich auf 5iv3.332.82. AuSde-
Wittwe und Waisen 58.021, zusammen,
532 002 70. Pcnnsploanlen hat mehr Roth-
Tir Bsiough-Lvahl in Lytcnitswn.
Für Vueg,ß-L. Katzenbng.
Eouneil—H. Bück, R. Beeßftr, H. geindt,
Lemuel Row, Ehas. W. Maitz.
Schul-Dlrektoren—l. G. Baleman, Aaron
Bii Bln, leremlah O'Nell.
Supeeotso:—Danlcl Wootside, William
Batlev.
Wahlrlchler—John Straub.
Auditor—Gr. Daniel.
Assessor—John Relttngcr.
GehutsS-Astessoren-Israel Delanep, lalod
M. Hensel.
(Das Resultat der Wahl über die Lokal Op
gür dle oblgen Nachrichten sind wie unseeni
geehrten Agenten, Hrn. GeorgWederzum
wärmsten Danke iiduaden. Wir gratuliern
Rom ist auch nicht in rlnem Tag gibaul or
ten. Was dlrßmal nlcht geschah, kann später
<>'in.ö uatnrlichenTotzoS gestvr
den.—Wlr erwähnten letzte Woche den Tod
-lniS gewissen Evan, der feüher an den Lo
del angedeutet wurde, daß besagtem Herr mög.
licheew-lse übel mllgesplkft worden sei. Elne
Mahoning Zeltllng sagt darüber: Da man
Biickicr tisch.
Werk. —Di "Xalioirrrl I'ulrlir-rrtiun i.'o„i
zmiy " >-on Philadelphia, hat gute Dienste süe
die Sache religiöser Lilrraiur geliefeil, indem
sie die „Illustrftle Geschichle der Bibel," vrr
saßl durch vr. Wm, Smilh, 7, 1.. 7i, von
England, soeben ln einem prachtvollen Octav
hübsch-dldltschen Illustrationen und Landkar
Wlr habt nicht nöthig, Weilrre über I>o.
mild als Autor biblischer Llleratur zu sagen.
Sri Ruf l>ckt über die ganze Welt, und
al einer der liesflnnigsten Schüler
diese Zeitalters belrachtrt. Alle Denomlna
tionen areptlreen und indossier srinr Anaadrn,
und Alle warten mit Begierde auf die Eeschel
nung seiner Weike. Er bihandelt die heil.
Schrift mit Thatsachen, und verwleft jedwede
s-ltir-te DlScusston. Er schreibt für dir gan
ze christliche Wett, und nicht für besondere Be
d-I" veilaufte er die ungedeuee Zahl von 25,-
000 Eoemplaren in den Vcr. Staaten allein.
Seln Meisterwerk lst jedoch, dle „Illustrlil
biblische Geschichte", ln welchem er die Resultate
Ilessmnlger Studlen. geschmückt mlt dem Reich
tdum seines großen Genies alsAalor liefeit. Da
Buch ist nicht eintägig, sondern e Wied sortle
den, so lange tie Spracht gesprochen wird, und
wird immer als die große biblische Geschichte
betrachtet werten. Das W-ek ist tn einem bril
lanten Stvl g-schei-ben, tief in Bedanken und
Nachforschen, und unke,ballend und interessant
-i
nin verständlicher Weise, verbunden mit mildern!
den Vergangen in der Weltgeschichte eezadtt.
ES „öffnet dem Leser einen Reichtbum von Ro
manen, Schöndriteii und dramatischem Inter
esse. welches selbst den rlkeigfien L-see der Bibel
erstaunen, und thu befähigen Wied, dle Bidet
mit größerer Freude zu lesen.
Zu diesem prachtvollen Werltes l>o. Smith
gehöit Dean Milton'S große Geschichte der Ju
ten in kurzem Zusammenhang. Dleselbe enk
hätt die nähret Einzclnheilen über die Belage--
ung IrrusalemS durch de lömischen Kaiser T -
las, dir Wanderungen dir Juden und Ihie
Verfolgung.
Da ganze Weil ist trefflich anSgistatlik, und
aus'S geschmackoollste eingebunden. Es wird
dlo durch Sudsriiptlonen veikaufl, und kann
von den Agenten des Werke bezogen weiten.
Hr. F. W. LleS ma n n von hier, ist der al
leinige Agent für Hairtsdurg und Umgegend.
D-uzsch-Amerlkanische Eon!-
ersationS-Leriron. —lnder 78ste
Lieferung de von Prof. A. I. Schein her
auSgegedenenund imSommitfilonS-V-rlagvon
E. Siri erscheinenden
gonnene Artikel übe, den Staat Penn s p I -
anla zu Ende geführt. Derselbe behandelt
mlt Benutzung aller dl jetzt errfftnlllchten
geben offiziellen ln wgihendster
Welse dle geographischen, statistischen und hrsto
rlschen Veehälintss! de Staate, mlt tesonde
-er Berückstchtlgnng der ln Pcnns,lvanla beson
der lchtlgen Geschichte dr Deutschtdum.
De,Pennsylvanisch-Den Ische via
lrkt bildet außerdem drn Gegenstand
eine ebenso gründlichen wir ingehendrn Ar
tckel, der über die sprachlichen Estzrnihümlich
hem Grade sessilnde AekiKl üdrr Per sie,
der dle Geschichl de Lande dis zum Schlüsse
des Jahn IB7Z forlsührk und üdrr tie Gr
schichte der letzten lahee, über dir Religion-
Verhältnisse PeessenS und verschiedene andere
Punkte genauere Miitheilungen macht, als sich
in den eulschin Werken dieser Elasse stndrn.
Edenso Artikel üdrr
des Deutsch - Amerikanisch Eonversaliva-
L'zicons der Fall ist, auch drsondere Rücksicht
aus die Brrhällnisse er Deutschen. Der Ar
tikel über dlr tn der Geschichte der Vrr. Staa
ten eine so ichltgr Rolle spielenden I'erra>
Frder -meS Geleiten', der sttt I-Hrrn dw"Ve"
dälMlssc der Vre. ftlnroi Sprcial
den mößern Wr-ke, in zadlreichen Artikeln dr
Deutsch - Amertkanischen lonveisativn - Lrrl-
Deutsche Blatter von Miller und
Hl edel, No. 48 Ernlrr Str.. New Aork.
No. I? enthält! „Bedeus," der Vater de sran
zöstschr Sommunlsmus, „Wie man regiert",
Novelle, und andere lnteriffanten Leseftoff.
Die Anzle prophezeie mlt Eintritt lltzn
Witterung elr K anthilirfälle. lle größte
Wieder jwi uagehäagte Spitz,
buben entdeckt.-Der jetzige und s,ühne
Slamskass um mrhrne Hunderl iausrnd Dol
lar drschwindel. Beide sind loyale Radika-
Hr. Georg Ackermann, seit eiilche
Jahren schon Postmelstee in Lateobe, W>st
morelanb So. starb am Samstag an den Folgen
che durch elne Sturz au deckt Schlitten zu
gezogen halte.
Der Millionär Bandedii o
New Avil, hat einen Sohn der -tn Lump ist.
Belauf von 550,i>00 für ihn leistete, eiche
von Beeeley hat nun der alte Vaudndill jeder
der Töchter Greeley' 55000 geschenkt, mit dem
Briefkasten.
Plll S b neg. Hr. L. F. S. S. Das
nette G-dlchl über Lolal Option kam leider zu
spat.
Rura > Rldg e,—Hr. L. Schäs-r. Be
rutscht, d. h., die Postosfice-Adressi
B ckVall — Hr. John Gottl. Hoff
un ang'tchel-ben. Soll uns freuen, Id-e
recht. Ueber Alterte.
benSdur g.— Lultilngrr.—lbrem
Jahr nach Ih?em Slädlrl kommen, Vallln.
Broad g ord. Hr. I S. Teufrl.
EorpS" anzuschließen? Wrlllommen, lieber
After, Mit solchen Teufeln wie Sle, haben
wir es gerne zu thun.
Balllmore. Mo.f- Hr. S. Witzgall.
Sie haben da Räthsel gelöst, aber Ihr B, te
ste kam zu spät. Bilef müssen Dienstags
richtn Zell dnückstchllgt werden sollen.
New Brlghton. Hr. Geo. F. Holt
mann. Sie odnten zu wett entfernt, lieber
Alter. Haben Ihren Wunsch füllt. -- Wir
gidenlen unsre Freunde dort droben auch diese
Jahr wieder zu besuchen.
Phllad tlphl A. Jacobson.
Punratanv. Hr. Hcnrp Heffmann.—
Dante für da Pflaster, Freund S. schuldrt
klo noch 5100.
Dank sür'S Läppte, Wir sind Ihnen'strähl
nachgrrulscht.
NPpcr SanduSkv, Ohio. Hr. Agent
Maitln. Palloh! meineZeel en
wieder besuchen wiirden. Wollen spät!r sagen,
wann, Bel un lst alles <>, K.
Havre de ü> eace, Md. Hr. Joseph
Moltz.—Sle schulden nicht,
Mlddleport. He. Sebastian K-strn
dach. lhnen nachg'sußeft, lieber
A ort.—Hr. A. Schneider. Auch Ihnen
Stadl!:, Ander.
Alleghenp,—Hr. Agent Hosmann.-Al
l-S richtig desorgl Freund L. schuldet btS
nächsten Innl irälil zwei Jahrgänge.—Besten
Dank für die nette Läppten.
Phtladelphl a.—He. Joh Rothärmil.
ne,
Lanraste r.—Hr. N. Bastendoeff.—Scho
nen Dank für dle Räthsel i sie sind bullp.
Freund M. schuldet dlo 53.00.
Lvl nSlown. Hr. Agent Webte.
Danke Idnen heezllch süe dlt Nachricht.
Mechanlesdur g.—Hr. .—Daß
da veihaßle Gesetz auf uns Deutsche gemünil
ganz anbei pfeifen als setz?.
WlülamSpoe t.—Hr. Gustav Lettan.—
Danken bestens, lieber Alter. Wir gedenli
Williamspoil diesen Sommer wieder n besn
hig"ial. " ''
Middletown. Hr. Aldrit Kieferle.
Ihre liesst che Mirtbeituna machte uns herllch
sei Apostel tm Bieisaß erdltckien,
T urilr ll e e e k. Hr. August lang
Allen Respekt vor Allrgbenp Eounl. tropdrm
r sonst schwarz ist.—Ja, da ist gewöhnlich so;
fr größer der „Lump", desto brühhetßer ist r,
jetzt als Lolal-Lpltonlst. Wirthe sollt,n alte
sei wann schon früher lin Paper.
W ll eSl> r g.—Hr. Postmeister Dorrn.
samolrn Lappen vom
Das lst alle. h S t> l§
Nead t n g.—Hr. Eael Mnckensuß Wir
blitz t Wir? Sic haben n Weidlr bekommen?
pratuliern he-zlich, liedrr Aller, und wünschen
Ihnen und Ihirm Weidle viele Glück und
Segen.
de S
Lonls Schäfer, Rnral Ridge, Sil) 00
I. G. Hoffmann. Bucks Balle, 2.W
Nlc. Kallenbach, ChamberSburg, 2.00
F. F. Wagner, Harrlsburg, 2.Ol)
John Nenp, to. 2.01 t
Ges. Vonhausen, Marlelta, 2.00
Peter Orth. do. 2.00
John Eppes, do. 2.00
Fred't Ruß, Eolumbia, 1.00
Ehrlff, Hanel, Hummelstown, 3.50
Joseph Bahr, Monongehela, I.Vit
Vgl. Höhr, (drrfttr) Punratawnp, 2,00
Henry Hoffman, Smltten, 2,00
Danlei Sutler, sen., Evvote, 2.00
Conrad Cornus, Lltiz, 2.00
Andrea Niese, Allegheny, 2 00
LoulS Engel, do. l.vv
Louls Farster, do. 1.00
Loa! Fischer, to. I 00
August Müller, d. 1.00
Gustav Lettan, Willlamsport, 2.00
R Delhrock, wellerburg, 0.00
Mr. B. Träger. Ltzkensloiva, 2.00
H. Bück. do. 2'oo
I.EHa. Hoffmann. do. 2.00
E. Kltnger, to. 2.00
Wm. Grell, do. 4.00
John Klcher, - do. 0 0
Geo. Ritzel, do. 2.00
Fr. Feind, do. 3.00
Smanuel Hoffmann, to. 2 00
Christ Ziegner, to. 2.00
Isaak Reber, tc. 2.00
P. Schling!, do. 2.00
John Kohler, to. 2.00
Leop. Schultz, o. 4.00
Joh. Goldmlth, do. 2 00
Mtch. Rutkosky, do. 1.00
Mr. I. vlager, Wiconitro, 4.00
David Belloa, do. 2.00
Eha. Müller, ' do. 2.00
Gotllb. Slemon, do. 4.00
Cha. Lang, do. 3.00
Cha. Seifert, do. 4.00
Näthsel.
Nr. 4.
Der Aufseher hatte 530, und rrhielt der 4.
Belelle 540, der Zwelte §B, und der Dritte 50.
Folgende Pnlonea schickt die richtige Auf
tötung ein : Hermann Lüerßrn. Harrwdurg >
I. laiodson, Philadrlphla; N. Bastendois,
Ro.
Der Elftere drschäftlgt sich mlt Kant und He
gel, er Letzter mit Hand und Kegel.
No.
(Tinges, von Hen. N. Bastrndoiff, Lanrastn.)
Wir sind' grwiß in vielen Dlngrn,
No. 2.
Welche A-Hnllchleit drstrhl zwischen Flöten
reiApt nud süßeste
Hazard Ll EaSwelk, welcher am
Mencsstiande von f>,scheu auSgesuchlrn E°d
fischtedrrn zudnellet wir. Er ist adsolut reln
und süß. Patienten, dle ihn nur einmal er
sucht habrn, zlihen Ihn jedem andern vor.
Anzle erllären ihn für drn besten lm Markt.
Februar 0.4873-41.
.Markllierichl.
Harrisburg, März 27, >873.
Aeps I-per Bnschrl 75-51.00
Bult—per Pfund, 30-35 EIS
Ei r r—per Dutzend 02—25 „
Fett- per Pfund, >o—43 „
Ge kreide-
Wetzen, weißer. p-Bush §l 80—5l.!t>t
rother. 4 75- 54 85
W-lschkoen 05-75 Et
Roggen, 80 „
Hafer, 50 „
Getrocknete Frücht c
Aepfel-per Quart o—B „
Pstrstlche-per Psnnd, B—>2 „
K„schcn- p.i Quart 8-jl> „
Gemüse—
Kartoffeln- per Bnschrl, 85—§k.< 0
Kraut- PN Kopf, 5—45 El
Süß Kartest!- per j Peck, >s—2o „
Reltig—per Bnnsch 3—5 „
Rolherüden—per Bnnsch B—4o „
Welßiüden—per ) Peck, >0 „
Zwltdeln-prr i Peck, Al- 25 „
Geflügel--
Hühnrr, (lebendige) per Paar 00 -54.00
Gänse, per Stück, §l tX>
Wetschitühner, PN Stück. §4.25 -52.50
Enirn, per Paar, 75-80 Et
Tauden—per Paar 20—25
H e Tonne §3O t0
Käik^-
Sngllsh-pn Pf , 20-22 EIS
Ptneapple—per Pfd., 30—35 „
Hand—prr Dutzend, >2—45 „
Bowl- 5-40
Erram-prr Qnart 8-40 „
Lalwrig r—pn Quart ?i>—2s Et
M e h l—Eitra gamitle, per 81.58.50-510.00
E„ra, per Bäirel, —58.50
Roggen, „ -55 50
Buchweljinmehl. pn Quail o—B S>
Koenmehl, pn Büschel 70—75 „
Lancaster HaushaliunFS-Markt.
Lankast-r, Mäez 27, 1873.
Bnlter, per Pfd. 25 30 Ernt.
Eirr, per Dntzd. 25 28
Schmalz, prr Pf. 0— > > „
Hüburr, lrdendlge per Paar 00 75
Hühner, geschlachtete 75 —IlO „
Kartoffeln, per j Peck 45 —lB „
Rtndssetsch. per Psd. 5 40 „
Kaldstelsch, beim Vte,tel 41 —42 „
Hafer, per Sack oon 38. 450 —475 "
Welschlorn, per Vushcl 50 —OO „
Mehl- und Frucht-Markt.
Famlllen Mehl, P Brl §8.50
Ertra, P Barrel, 0.25
Suverflne, P Barrel, 5.50
Welze, (Welßer) per Busch., 2 W
(Rolher) do 4.!0
R o ga r n, per Büschel, 75
Welschtoru, do 00
Hafer, to 48
Kleesamrn, per Büschel, 7.00
Flachssamen, d 1.80
limotd ysa men, prr Busch 3 ltst
Whiskey, prr'Gall., 03
Pills bürg, Mäij 27. 1873.
Arpsel. prr Büschel, §2.00-52.25
Buller, per Ps 25—28 Eis
Eldrr, per Barrel 0 00-§730
El er,per Dutzend,, 35—Zti Et
E s s i g, prr Gallone, 18 „
Federn, (Gänsr), tiö—72 „
Btreide. Rother Winiirwrizrn 51.70-8:1.
Weißriwrtzen. tt1.30-3äz Haser 38 dl 40
El. i Roggen, 70 bis 80 Eis., Greste, 80
bis 83 IS.
Heu, per Tonne 28—ZZü M
Karloktln. prr rl 3,00 bis 54 0
Lumpen, per Pfund. Zj bis 3j CtS
Mehl. Frühjahr. 0,50 bl 075; Winker,
0.00 dl -50 50; Ertra-gimilie. g.bi bis
50 8; Roggen, 5.25 bis §O,OO per Barr.l,
Provisionen, chlnken, 14 bis i 5 Eis.;
Schultern, I ES ; Specktchultern, 8 Et ;
Rippenstücke, 8j Ei; >7 E,s-,
Schweinefleisch 512,00.
Schmal,, per Psnnd 7—7j EIS
S,r oh, per Tonne o—slB 00
rsaamen, Leln, 1,85 bis 51.0>; Tlmothp,
4 lfl> bis 54 50; Klee, 5.00 bis 55,50 Per
Büschel.
Zwiebeln, per Büschel, (gelbr), 5,50 bis
50 00, rothe, 4 00 dl 54.:,0.
Philadrlphla. März 27. 4873.
Mehl ud Getreide. Superfein
Weizenmehl St 75 dis 5.75; Eitra 50 dl §7
Ertra gamilienmehl §7.50 bIS 57.75 und
Faneybiänte 58.75 bis §>1.50. Roggenmehl.
§4.75.
Rothe, Weizen §4,85 bis 54.80 ; gelber
5 4.88 bi §2. nnd weißer §2.40 dis §2.30.
Roggen 82 Eis. Wilschkorn 00 bis tilj E,s.
und Haser 48 bis 50 Ernl.
Sämereien. Kleekaat 8 bis 8 StS.
HeuundSlrob. Timotd veu cht litt
bis 52.25, Stroh 54.40 bis 54.50 pn ttXt
Pfand.
Baumwolle 48 bis 2 Cts. siir Mid-
Kohlen öl. Rohe ln Fässern tstj und
RaffinirleS t!> EentS.
Whiskey in Fässern St EentS per Gal-
Vieh-Markt.
P hi l a delp h ia, März 27, 4873.-
R indviep.—los Pfund leb. -wicht, Ertea
Oual. Lü.a—tt.tis, z. Oual. t7.av—tzü.d u
Oual. Lit.ott-stt.7i, :i. Oual. t.so-Li.iS.
Schafe,-i-7 Ct. per Pfd.
Schweine, tt-7j EIS. per Pfd.
Häute, roz EIS. per Pfd.
Talg, 7Z-nj Ct. per Pfd.
L ede r.—Aaldlederl—in Et. p,r Pfand.—
Schafletersl.oo -gl.2i per Stück.
Pi tSbura. Mär, 27, 4873.
Nind vi.b. -S-7j E,S. per Pfd., je nach der
Qualität.
Schafe.—Li 2i—5S.SO pnSlück; Lämmer
o^^.o— 52.i per Stück.
L>l-Mar?t.
New to rk, 27. März.-- Robe bat miltil.
mäßiger Abgang zu ISj—RaffiufttiS sehr ge.
drückt zu isl-lSi Cent.
S°tanÄd wei' Der Markt
Rode '"'S'bolen mit >-> t.
e-, wchnUch,' w^'d^^d
Schwere mit2.äo—2.Si a Plal>e stltst.
Tit uSvi lle, 27. März.—Der Markt ist flau
,U,2.00-52.02.
Markt rudig und fest d-i 52.00-2
R° u seville, 27. März. -Der Marli sehr
still zu 2.0
Parker L anding, 27. März, Markt
fest zu 2.2i—2.Z.
ridiote, 27. März -Markt fest bei 52.15-
2 2.
Forburg, 27. März —Preise i Markte noch
sehr schwankend, 52,1 i.
Wahl-Nachricht.
Wegen Abhalte de Balle am nächste Mon
tag Abend, wird da Ralhtseuer de „Eoruplan
ter", No. I. z. O. R. M.. Tm Wlgwam am 2.
Sonne de Sklaz.M°nd,7t Laufangezündet, l.
dem a jenem Lauf die Wahl für Chief stallst,
det. Alle Roihmiuner sind ersucht, anwesend zu
sein. Bei Ordre de Sachem Jakob Sans,
Conrad Miller, P.-H.
Harriöburg, März 27, 127,
AppellationS-Nachricht.
Dle Commisstonns von Dauphin Evunl,
geben hlnmlt Nachricht, daß st- Appellatloiri
gegen die Frühjahr Adschätzunge und Adän
vnungen für da Jahr >873 in alleg Fällt
autiftrn eedrn, wo solche gesetzlich gemacht
Für Beatz Vorough, Lyk-n Townshlp. k
ken orougd, Wteonleo Townshlp, Wlttt
am Townsdlp. Uutontown Borongd, Beriy
bn. Boeougd. Mtfstln Townshlp. Walhlvgtvn
lownkdlp, Oder Ponon Tshlp, Miller
dnrg Loeougb, Haltfar Townsdlp, Jackson
T-w-shlp. Jeff.,so Townshlp, Rush Zown
shlp, nnd Reed Townshlp,
Im Couithau zu Harrisburg, am
Dleirftag. den 15. April 1873.
Für Mlddle Parton Townshlp, Dtuiphln
Vorougb, Nl-drr Porton Townshlp, West.
Hanooer Townsbtp, Ost.Hanovn Townshlp,
Sud Hanovee Townlhip. Dn>v Tvwnshlp,
(ondondnrv Townlhip, Eonrwag Townshlp,
Nord Ward von Middirtown, Mlddle ward
James Bentz,
Rro. S Market - Square,
Harrisburg. Pa..
hat soeben ciiien immensen Borrath von
DryGoods,Nottons, Zt.,
erhalten, bestellend zum Theil in
Dretz-Gaods
von jeder Gattung,
Tücher und Cassimere
für Männer nd Knaben,
Calicoes, Muslinen, Ginshams, Leinwand,
Tisch-Tücher Handtücher, Napkius, Bett-Tücher,
Shawls, Sonnenschirme, Regenschirme, Schwar
ze Alpaeas der beste und billigste in der
Ciiy.
Da Publikum lst sreundllchst eingeladen, unser Waaren zu besichtigen.
Dankbar für das bisherige Zutrauen, und mit dem feste Borsaß, gute und
billige Waaren zu ve>kausen, bliten wlr um die fernere Gunst res Publikums.
CS wird Dentfek und Cnglisch in
diese iTtore gesproei en.
Man vergesse nicht den Plaß.
James Bentz,
Nro. ?! Market Square.
Harrlsburg, März 27, '73.—ls.
Spezial-Bersaminlung
dr
Arbeitn Bau- und Spaar - Vereins,
Nrn. 3.
Alle Mitglieder diese Vereins sind diermil auf
gefordeil am Dienstag,'den l. April, um
7j Uhr Abends einer bli-
John Dreß, Präsident.
Wm. F. Schell, Srlrltär.
Harri,du,g. Mär, 211. 1872-7 t.
Barlow'S Indigo-Bläue
lst ohne Zwilkrl der kestt Artikel lm Maekle süe
Bläuen der Wasche. SS bläuet mehr Wasser
denn vier Mal so viel Indlgo von demselben
Gewicht, und mrhr dinn legind elne andei
Bläu, dle verkauft wlid.
Dle einzlz Aechle hat Ba r low' S K Will-
No. 2FK Nord Zweite Straße, Phlladelphla,
D. S. Wiltbergrr, Elgrnlhümer.
Zu -.kaufen b''
Deutscht Krüllstc!
Deutscher Früchte,
Zwktscht,
Erbse,
Hirse,
Gerste,
u. s. w.
Auch echte Sck,weijr- und Vimtur
ger-Käss. deutsche Handläse, u. I. ., billig
griederlcke Bender,
In
Geo. Nacklms
DrüGoodsHaus,
Ro 4 Market Square,
siiidct ia zu jeder Zeil eine volWudizze Borratl
Waaren,
passend für die Jahreszeit.
worunter die deste
schwarze Seide,
Schwarze Alpaea o,
Aechte Mohairs,
Einen großen Vorrath von
TrauerStaffe,
Leinwand, Shawls, Hausfurnisching Li
nens, Cassimere, Jeans, Cottonades, Hosen
zeug, zc., zu allen Preisen.
Wir offerircil die allerfeiusten und besten Waare?
zu de niedrigste Preisen. Kommt nd urtheilet
für euch selbst.
wird Deutsch in diesem
Laden gesprochen.
Geo Macklin,
Nachfolger von M. G. Einstein K Sohn,
Harrisblirg, Marz 20,1873—.i Mr.
von Mltzdletswn, Süd Dar von Mlddleiywil
nnd Nirder Swalara Townshlp.
Im Csurthau zu Harrtstbutg. ckk
Mlliwv, den 10 pell 1873.
Für Swatara Towushlp, SuSquehaNlra
Townsdlp, Eist Ward von Hanldueg. Ze>-
I- Wa von Haerisdurg. Delltt Waid von
Hae„deg, Vierte Ward von Haretobneg
Fünfte Waid von vatrioduea, Sechste Ward
von Haeetsvura. Stcdenle Ward von H ier
bueg. Achte Warv von HiertSburg, Neunte
HairtSdU'g und dt- Lendvtsteikie
Im Courlhau zu Harrlsburg, an
Donnerstag, den >7 ApAl 1873.
G. M' I! hrnnv.
Allrsti-t—John M. Kloung, Eleik.
Harrldurg, 27. Mär, '73.—3 t.
7tcr großer eleganter
Jahres - Ball
des
„Co ruplanter-Stammes",
Nv. I. O. R. M.,
Montag, Mär; l, 187,
in
Zjrunt's Halle.
Dle Mltzlleder des
mlt ollen iotendlven^.
alle Anstalten bereits '!' l
Ball der ge-
Dle Indlg
ne-rHäuptllnge i
.lied Clont) u. holtet Tml.
! ftlten."
Alle .Rotdmännee von Nab und Fern, sowie
das Publikum üderhaupi sind sreundllchst ir
uchl dem Balle delzuwohnen.
TioLetki „.„.^....51.00.
Die kkonitnikke.
HairlSbuig, März 0, 1873.—41.