Pennsylvanische Staats zeitung. (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, March 13, 1873, Image 2

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    Die Klaals-Mii.
3. (ico. liipze., Vor 19.
HarrtSbnrg. Pa.
Doun rstag, März 13, 1873.
afttllilngen. Go. Harlranst hat
Hrn. Adam Weaver al Wahl Jnsp'k'
tax, uad lame L. Farsatth als Whis
kttz'lnspekior von Allegheutz aiigestelli.
Eine Reltrrfiatuk für Gcn. Read.
Zu Ebren dies- tapseee Sald-te
beabsichtigt man tn Gelltzsbnrg eine
Reiterstalue zu s,p n-
Schönt Zustände tu N-w-Orlcan.
Kaum hatt Präsident Grant seln
Jaaugural-Nede gehalten, uad verlpro
chen, allen Theilen te Lande Gerechtig
keit wldeefahren zu lassen, al e la New
Orleans zwlschen den bellen Faktioaen,
welche dle Staat Regierung beaaspru
chen, au schon zu elnem Stiaßentamps
lam Der Kampf war an und sür sich
nlcht gerade voa großer Bedeutung, aber
man fürchtet, er möge der Vorläufer
eraftllcherer Verwickelung seln. Von
einer Republik zur Monatchie ist blos
ln Schritt.
Er bleibt fest „hacken."
Das Volt von Pennstzlvanlen hat ln
letzter Wahl entschieden, daß der Staat
schatzmelster vom Volk erwählt werten
solle. Der Senat will jedoch, wie
scheint, den jetzigen SlaatS-Schatzmei
ster Mackep eln Jahr länger im Amte be
halten, und hat sich gegen dle Abhal
tung einer Wahl ln diesem Monat >nt
schleden. Und warum sollte auch Hr.
Macked nlcht lm Amt bleiben? Kann
er ja doch sich noch manches zu Gute
thun, und "seln Schäfchen scheelen,"
denn wenn er' nlcht thut, so thut's ein
andrer.
hre, dem Ehre gebührrt.
Trotzdem, daß die republikanische
Partei dem Volk von Penasylvanlen da
gehässige Lokal-Optlon-Gesetz aushing
te, so gibt S unter den Republikanern
doch ehrenhafte Ausnahmen. Wie le
Leser au letzter Neo. ter „StaalSzei-
Mnlh hatten, gegen lese Gesetz zu
stimmen, und unter diesen desanten sich
zwei Republikaner, nämlich Ue Hereen
L. I. W a t n w i l g h t und H. H. M'
Eormlck von Alleghenp Eounip. Di-
Bürger jenes Eonnip's können wohl
stolz sein, solch ehrenhafte und un
erschrockenen Repräsentanten zu haben,
welche alle aufholen, um die Pasfleung
de Gesetze zu rette n, gleichwohl Ihre
Mühe ohne Erfolg blieb.
Eine demokratische Maßrrgek.
Der Achtb. Wm. A. Wallace hat eine
Bill lm Senat elngerelcht, nach welcher
dle Staats-Tax aus Pferde, Rindvieh,
Esel, Beschäftigungen, Geschäfte und
veruse, abgeschafft werden soll.
Die ist eln Schellt la der rechte
Richtung, und verdient Hr. Wallaee den
Dank aber Arbeiter, Handwerker und
Farmer des Staate.
Der Bericht de Auditor. Generals
vom Jahr 1872 zelg, daß dle Staalr.
tax aus persönllch. Elg.nlhum mehr
denn Ine halte Million Dollar eln-
Diese Summe kam metstenlheil von
Taxen auf Pferden, Kühen u. s. w.. Ei.
geaihuin der ärmeren Klasse. Manche
arme Familie hat eine Kuh oder Pferd;
sür diese mußten sie Taren bezahlen,
während der reiche Bankier mit seinen
Bonds frei davon kam. Ist das
recht? Gewiß nicht.
Laßt die Taxen gleich getheilt wir
den, je nach Vermögens.Umständen, und
laßt nicht reiche Baronen und aristokra
tische Gelddrotzen leer durchschlüpfen,
während man dem Armen die Schulden
aufbürdet. Alle Eh.. d.m biederen
Wallace, der es noch „dlich i, dem
Volt de Staates meint. Hätten wir
lauter solche Männer wie er, dann stün
de es um das Wohl de Volke bedeu
tend besser.
Und der verg gebar eine Uaußi
In dem Berg fing an zu rauschen
und zu loben, und flehe da. der Berg ge
bar eiar Man!" Diese Warle sie
len uns ein, al wir letzten Freitag da
Veedtkt der Ine, , Bezug der Anklage
gegen den Srzschwiadler, Go. O. Svans
ernahmen, wie bekannt, war an
augeklagt, den Staat um eine beträch
ltche Summe beschwindelt zu haben, und
zwar dadurch, daß er zehn Prozent sür
Clnkasflrung rückständiger Gelder In
s-ckelie. eich, die Regierung in a
schtagtoa diesem Staate schuldete. Di,
Jury hat de Staat 8130,000 zig
speochen, welche Summe Cvan och
schuldet. Da aber Cvan nlchi wertb
Ist. wer will Ihm rtwa nehmen? B san
der da Richter Pearson aischled, daß
Cvan kein Staatsbeamte, g
eseu sei slrotzde ,r von Sc. Gea-p
angestellt nrd!), nd nur a's
dt Ctnteetbung er nsprüchede St'aa
es besoegt l I!
Als, nach all dem Lärm über den
große Schwindler gellt sich ~p,
au, daß Cvaus kein Siaaisbeamier
war, und er blnarm sei. und der Staat
da achsehea Hai! von den Kost
die dem Sountp durch ies Klage a
gehängt wurden, lrd ntchin gesggi, und
warum? eil groß. Dtede sre, g h.n.
(Da ist just was wir erwartet.)
Jetzt heißt es, man olle den Prozeß
reinen höheren GerlchlShvf H.lnge,, I
Auch dasoch 7 Da verklage man des I
ser den Tus-I bei seiner Großmutter. !
Lokal-Option ln rlner Nußschale.
Was lst sotal Option' Ueber diese
Frag gibt es gar lelerlel Meinungen.
Dte beste Erklärung die wlr geben kön
nen Ist diese i
Lokal Opltvn stammt von den Aaa
kee. Es ist die ZwlllingSschwester des
NatlvlSmuS uns des sanatisldrn Know
othlngldnms. Denn aus den N inlee
Staaten komme alle erlel Irelichter.
Ste ist dte Verfolgerin Andeesglän-
Sie ist die Vertheidigeiiii der Heuch
ter und Pharisäer, von tenen Chiistus
ke soll. Die Reiche dürfen Gr-
Lokal - Option ist tn Gesetz, da den
Lokal - Option besörderl dte Etnfüh
j.tzt schon in vielen Familien genossen
ste Getränk aus dl, Nriven der Men
schen wirkt.
Kurz, Lokal Option heiß, daß die
Zeit nicht mehr ferne ist, wo das Rau
chen und Tabaktauen verboten wird.
Und daß e noch soweit kommt, ist so ge
wiß. als da zwei Mal zwei vier mach.
Werden nicht jetzt schon Gesellschaften tn
erschtetenen Theilen des Landes gebtl
det, In welchen der Gebrauch de Ta
backs verboten ist?
Das ist Lokal - Option in einer Nuß
schale. Und wer nach dl,ser Erklärung
noch sür ein solche Gesetz stimmen kann,
stimmt sür eln blgottlsches Gesetz, da
nur in einem Lande gedulde wlrd,
wo Heuchelet und Intoleranz das Rn
he führen. Kann in Bürger, dem
da Wohl seiner Familie und seiner
Nebenmenschcn an Herzen liegt, kann
eln solcher Bürger sür dles.s Gesetz
stimmen? wlr antworten, Nein!
Ei deutscher Repräsentant ermordet.
Au Texas kommt dle Nachricht, daß
am Abend des 1!>. Februar, Hr. Louis
Franke, der deutsche Repräsentant ter
Gesetzgebung von Fapette County, auf
den Stufen des Capitols von Texas, ln
Austin, ermordet worden sei. Wie e
schein, wurden die Mitglieder der Ge
setzgebung a jenem Abend ausbezahlt.
Der Meuchelmörder welcher bl setzt noch
nicht entdeck, lst, Halle es jedoch auf dle
Ermordung des StaatSschatzmelsterS
Heu. Rhode, welcher viele Aehnllchtei!
mlt Hrn. Franke hat, abgesehen, da dte
ser zur Zelt viel Geld bel sich trug. Es
lst selbstverständlich, daß dleßürgerschaft
von ganz Austln eln panischer Schrecken
ergriff, al sie dle Thatsache erfuhr, und
dteselbe alles Mögliche ausbieten wird,
dle Mörder zu entdeckrn und der gerech
len Strafe zu überliefern.
Abstimmung über dir ehalt-Er
hiihuni,.
Folgendes ist dte Abstimmung über
die Gehaltserhöhung de Präsidenten.
Songreßmitglleder, u. s. w. Au dem
selbsn Ist zu ersehen, daß im Senat
Simon Cameeon von Pennsplvanien
dafür, und Senator Scott von Hun
ttngdon dagegen stimmten. Eben!
stimmten auch die Senatoren Schurz
von Missouri, Hamilton von Maiplanv,
Saulsbury von Delawate, Thurme,
und Sherman von Ohio dagegen.
Im Haus stimmten Packer vo diesem
Disteitt, und Killiltger von Lebanon,
Speer von Huntington, McTlellai, von
Erawsord, Niblack von Indiana und
Andere dagegen, während Setz, MepeiS,
R-ndall und Andere aus diesem Staat
dafür stimmten. Diednrchschos
senen Namen sind Demokraten und
und Liberal Republtkaner.—lm Senat
stimmten mit
Ja, die Herrin Alrcra. Ami, Bapard
Blair. Browntow, Saldwrll. Eamrron,
prntrr, Elaptan. C° ° per, Davis. Ftanagan.
Gildrrt, Goittbwaite, Hamilton (Teras). Hall
Hitchcock. Lewis, Loga. Mach in. Moritll
(Me.), Norwood. Npe. Osborne, Pool. Ran
low. Rice, Robertson. Sawper. Spencer
Stewart, Stockton, Tipton, Trui buli'.
Bickens und West-Ig.
Nein, die H-rrrn Antbonp. Boreman, Buck
ingdam, Casserl p, Händler, llonkiing. Co,,
dett, Siagin. Edmund, Frrr (Mich ). g„.
linghupsrn. Hamilton sMo.I, Hamtin,
Howe, ell p, Morrill (Bt ). Patterson, Pratt.
Ramse, SaulSdurp. Schurz, Scott
Sberman. Spragur, Ihurman, Windoni
und Wrtghl—27.
Ja, Haus stimmten mit Ja, die Herren
Adam, Averili, Banks, Biabp, Btnadam
Blair (Mo ), Bowmari, Bote, Buckle,, Bur
dell, Butter (Mass.), Butler (lenn.l, Cald
well, Earroll, Codd. loghlan. Tonn er,
Tri Ich er, roßland, Dairall. Dick-,
Dußose, Duell, Duke, Etdridge
Elllot. S ° ster (Pa.l. Garfield, Garrels
Geh. G tddings, Gollado, Griffith,
Hancock, Hank, Harmrr. Ha,per, Harri
(Miss.), (Ata), Hazietou (N, I). Hern
do. Hougdton. Krndall, King, Lamison
Lamport, L-nsing, Leach. Lowe, Ma,ard'
MeH, nrv. Mrlunki, Meldee, McKin
neMcßeeI. B. F. M ers, M 0,,.
Morphi, L. MvrrS, Nrgl,,. Nidlack (Fla.)'
Packar (Ind.). Parier (Mo ). Prck. Perce,
Per,. Petir. Platt, Priee. Prindle, Rat
e. RanvaU, Rices,.). Robinson
R°> -S (N, S.). Rogers (N. .), Sarg.nt,
ShankS. Sbetdon, Siougdton, Stowell, St.
John, Steven, Suiheriand, Sher
wo od. Stoß. Snapo. So,der, Slor m,
Svpher, Tasse,. Tdoma. Io w n stnd (N. A.),
lulhlll, Twiilhell, Vaugbn, Bordees
W - de". Whli.,. Williams (Ind.).
Winchestrr und Aoung-iV.
New, die Herren Amdlrr, Archer. Ar
thu, Barber, Bornum, Beait, Bell
Buffin'
i-n, Bu'Nill, Birrchai. ampd.il Etark
odurn, onger, otton, o r, red'
Crocker. Davis, Dawr. Donnan. Do
ame. E 1,, g arnSw °r, h. Finkrlnburg.
oller (O.). S°ller<Mich.), Fr„, Goodrich.
Haie, Ham dl eton, Hanblp. Harris
Harens ()U ). Hawlr, (Connl, Ha,
(ZU.), pazielon ( w> ). Hiddard, Haie
H°ar. H ° > m a n, R.lloga (an.). Ke,
etcham, Killinger. Lew,, L,nch. Mar
lba U. I.li and. McEormick,
MeDar. McÄ. MclnI, , e. M-eriam.
V . Ntdlack (1n,.). Orr.
Packer (Pa ). Palmer, Parl, r iN Ht
Pendleton. Poland, it. H. Robert, Rast
ShrUabargee. Shoemakrr!
sO ) -mtG cv-'x"S-I.Smitb
Sp-.rgue.Start.
wea, der, Steven, Stevenson, Ter,.
Townsend (pa ). Upson, Wal,. Waldron.
Wcks°°-Vt. ' und
Noch ein paar Wirte über kol
vptiaa.
Nächste Woche hat da Volk dieses
Staates zu ntschetdea, ot tn Zukunft
Wirthschaft - Llzeasen ertheilt werden
sollen oder nlcht. Wlr können die
se Gegenstand nlcht stlllschwelgend vor
übergeben lassen, ohne unsre ernste
Mahnstimme gegen in folche Gesetz,
rem man den Namen „Lokal-Option"
beigelegt hat, zu erheben, und aus die
mal hinzuweisen.
Wir hatten in Pennstzlvanlen schon
früher svlchc oder ähnliche Gesetz-, al
leln ste haben nicht besser, sonder vte
lr schlechter gemacht. Auch i anderrn
Staaten, wie z. B. in Eonairlicut ist
ras Lokal Optio Ges.tz ersuch! wor
den, und böeen wir, was der „Hartford
(Connecticut) Herald" darüber sagt -
„Peohidiltrm (das Verbot Grs<d) ist versucht
w-idrn, und uogrnügrnd gefunden. Es bat
nicht getdan um den Britaus oder drn Ge
brauch vo dcrauschruden Getränken zu dem
men Es bat nicht gethan um die Trunken
boldr zu irformtrrn. Es hat nicht qechan um
die Armuth der gamtlir dc Tiuvk.ndvirs zu
eil-ichirrn. Das Srprrimrnt, den Brrkaus von
Liqaör tn drm Staate zu eedieten, Ist srtt lah
irn versucht worden, und auf k-tn einziges da
raus entstandenes Gutes kann bissen eifrigster
vir Gesetzgebung- von Massachn
srttS und Ohio haben auch Berboisge
sepe pasflrt und tn diesen beide Staa
ten sind Neselden noch thatsächlich ln
Kraft. Wlr lenken nun dle Ausmeek
sn nkett Derer, dle gegen Bewilligung
von Llzensen sind achtungsvoll aus el
nen Vergleich dieser Staaten mit P-nn
kyio.'nten, wo bisher das Spstem der
LizensdrwlUlgung bestanden hat.
Aus dem Bericht d>S EommlffärS der
3l). Junl 1872, entlgentr Fiskaljahr
geht hrrvor, daß Pennsploaniei, mlt ei
nee Bevölkeiung von 3.521,95 t, K 393,.
L2IL3 als Spezlalsteuer von durch
schaltillch je 525 an den Bundroschop
2.LL5 2L9, erlegte au derselben Quelle
eine Steuer on 9285,007 51 und Mas
-1,457 351, den Betrag von 8250 755 48.
Aas dem tlbtgen geht heivor, daß es
während dem Jahre 1872 ln Phunspl
vanieu 15,745 Retall - L guörhäudle?
gab, in Ohio waren I 1.400 und in
Massachusetts 10,030. Vergleicht man
diese mlt der oben angegebenen Bevöl
terung, so erg'ebt es sich, oaß in Penn
tplvattien auf je 230 Einwohner et Li
quörhändler kam; ln Ohio riner auf je
231. und la Massachusetts einer auf je
145 und dleses unter Gesetzen, wenig
sten tn den zwel litztgenannten Staa
le, dle den Liquörveitaus durch Geld
und Grsäagnißstrafe vetblelen.
Wenn wlr die Fabriztrung von Malz
gelräni-i, t Betracht ziehen und an
nehmen, daß jeder Staat s-liie eigene
Veiferttgung --braucht, so ergiebt sich
da Resultat, daß Pennstzlvanlen ln
demselben Fiskaljahre 1,041,449 Bär
tls sabrlzlrte; Ohio 747,100 BärrelS,
und Massachusetts 530,280 BärrelS.
Bärrel 3l Gallonen oder 490 Halbplnt
Gläser befinden und wieder mlt der Be
völkerung jener Staatcn vergleicht, dann
erglebt es sich, daß tn Peiinstzlvanien
durcdschnlltllch von jedem Mann, jeter
goau und jedem Kind 147 Gläser ge
trunken werten; l Ohio IX9 Gläser,
und ln Massachusetts 197 Gläser.
enden Beweis, laß Veibletung, an
statt da Uebel der Uiimäßlgkett zu hem
men, dasselbe eher vermehrt, denn wäh
rend ln Pennstzlvanten und Ohl der
Verkauf und Verbrauch von berauschen
de Getränken ungefähr gleich st,hj, jst
er ln Massachusetts, wo die VeebotSge
setze an- längsten bestehen, bedeulend giö
ßer.
Für die Sache ter Reform und guten
Regierung wär e gut, wenn der er
gleich hier enden würde; allein au et
er Uebersicht dS B-richtrS de Gene
ral-AnditorS geh hervor, daß uns.
Staat während demselben Jahre bei
nahe eine halbe Million Thäler durch
die Bewilligung von Ltzensen einnahm,
während die andern angeführten Staa
ten nicht ur aus dieser Einnahme be
trogen wurden, sonder dte G-setzr wur
den auch öffentlich mißachtet und über
treten.
Diese Thatsache werden nicht vorge
bracht um ilwas Neues anzuführen, son
dern nur um den Beweis zu liesein, daß
es di. g'ößle Thorheil von der Welt ist,
duech die Aufhebung de L>jis SpsttmS
in Resoim zu eroarten oder anzuneh
men, daß ein Verbotsgesetz in Peanspl
vsnten mehr b,achtet oder b.ss re Resnl
iaie liefern würde als in Ohio, Maffa
chliset! und andern Staaten wo solche
ersucht worden find und ihrem Zwecke
nicht entsprochen haden.
Ferner ist nachgewiesen und nicht ge
laugn,t worden, daß in er Stadt Bo-
Aon. wo diese Gesetz befiehl und in
Ausführung sein soll, sich beinahe 28,.
000 Lokale befinden, wo berauschende
Getränke erkauft und getrunken wer
den; —-und ist eine wohlbekannte
Thatsache, daß tn den Wart in Phila
elphia, wo „Local-Optioa" bei den
Wahlen eine Mehrheit erhielt, die
Trinklokalt und Plätze, wo L qaör ver
kanst werden, sich her vermehrt als ver-
Di, Baue sind in dieser Sache be
soaders intesslit. denn vtrhältntßmSßtg
sind sie die geSKten Taxdezahler. Di
beeilen Aecker und Wiesen werden b
tax, weil sie nicht den Augen es Sten
eiktnnehmer entzogen werden können,
und wenn die Halde Million Thaler,
welche setzt durch dt Bewilligung von
Llzensen erzielt wird aus anderen Ouel
len erHobe erden soll, dann wird der
Bauer mehr als seinen Theil zu de,ah
le habe, denn ein Staalssteuer aus
Grundeigeuthum wird die nothwendige
Folge sein, um das Defizit zu decken.
Angenommen, man erzwingt da Lo
kal-Option Gesetz tn Harrisburg, Lan
caster oder ln legend einer andern Siadt'
kann man dann erwariea.daß aojMaekt
tagen. Eonrliagr, ans den 1 sten Aprll
oder aus andern Sffeatllchen Tagen ein
Pfeed sür 20 EenlS gesülkett, oder eine
Person mll einem Mtkag-HI für 40
Cenk versehen werden kann ? Im Ge
genthell, Zweldrlitei der Wkrkhshäuser
werde schließe inüssra unv die, welche
unter dem strengen Local-Optioa Gesetz
offen bleib?, werde ihre Raten drel
sach rhötze müssen. Den Bauer iriffi
dtrse R-oolntion zuerst, dann kommt
drr Kaufmann a dle Reihe, indem sein
Geschäft stäckt; der Bäcker, der Metzger
drr Etgarrevhän ier, der Wage- machcr,
der Schmied, kurz alle Geschäftsleute
erden darunter leiten, und da Ende
wird sein, daß dt meiste Geschäftshäu
srr geschloffen, und an ter Thüre dle
Worte! „Zu verrente n", zu lest
seln werden.
Dle Thatsache, die wlr angesühit
haben können nicht widerlegt werden, da
ste amtlichen Ooellen entnommen wor
den sind, und wenn st, etwa dtwelse,
dann beweisen sie dle Schlußfolgerung,
daß dte „Local.Option" als eine Re
form . Maaßregel etn F-Hlgeburt lst
den während sie vezs.hlt.'de Handel
in berauschenden Getränke zu v.rmtn
tern, vermludert ste dte Einnahm-, ver
das tax-sret sein sollte, und vrrui sacht ei
ne zunehmende Mißachtung de. Gesetze,
Ordnung und elnrr guten R-gterung.
Ein französische Temp.renz- Gesch.
Man hat ln Frankreich ein Tempi
renzgesetz eilassen und zwar in so v:
nünltiges, daß von allen b-n nischied..
nen Gegnern uns.r-r unsinnig,,, amerl
kantschen Temp,-enzb,wegug. Niema, d
dem Erlaß eln ähnlich, cpponlein
würde. Daß Tiunlenhett ein höckst
widerliches und unter Umständen der
Gesellschaft schädliches Laster lst, leugnet
Niemand und ebenso stimmen Alle über
ln, daß dle ln Folge dieses Laster
entstehende Srcesse und Vergehen aus
das strengste bestraft weiten sollten.
Hler aber bestraft man nlchi den Schul
dlgen, nlchi den Trunkenbold, sondern
man schüttet da Ktnd mlt dem Bade,
aus, Indem man das ganze Geinelnwe
sen für dle Thorheiten und Fehltritte
einzelner Trunkenbolde brstcast. Die
Franzosen haben eine ganz anbei, und
zwar die richilge Auffassung der Frage,
indem sie nach dem Grundsätze richten,
daß Jeder sür seine eigene Handlung
verantwortlich, resp, sür seln eigenes
Vergehen zu strafen ist. Ueber das be
tnffende sranzöstsche Gesetz wird Fol
grndes gtschrleben:
„Dieses Gesetz ist unsern T-mpeeenz-Aesetz.
rn ganzlich unähnlich, indem der B-ilauf gel
ftiger Geiränic nicht in, geringsten beschränk,
wird, mii der Ausnahme, daß ,s de Wuchrn
„nur Strafe vr-di-tel, b-lruntrnrn Prrsonrn
oder jungen Leute unter IL lahren geistige
Grlränle zu eilaufr, Der Haupt,weck ist
tel-nigen zu bestraf-, welche in den Siraßln.
Wegen, offenen Plätzen, Kaffe-däusein und
ähnlichen Lokalen in offenbarer Betrunkenheit
(iveease ,i>nxlesiv) gesunden werden. Die
Strafe für das -rste B-rgrhcn ist von t bis ff
183 Är't l nach dem
sich dirselde P-rsou innrr'haid >2
driitrn Brrgehrns schuldig, so kommt der Fall
vor da Zuchtpolizetgerichi unv dir Strafe Ist
von >L bis 30 Franken und rinir Geangniß
strafe von L dis 30 Tagen. Macht sich eine
Peisan in drins-iden Jahr noch rinmai straffäl
iig, so wird die letztere Streike vrrdoppclt und
dem B-trrffenden werden folgende Rrchie sür
zwrl Jahrr entzogrn: DaS Stimmrecht, da
WäbldaikeitSricht, das Recht als Geschworener
zu sitzen, oder irgrn eine öffentliche Strllr zu
hcliriden, oder Waffen zu tragrn. Die Slra
frn der Wirthe sür die odindimriktr Bergr
hrn sind dtrsclbrn uud werdr auf dtesetde Wrt
fr gesteigert. B-t der zweiten Strafe durch das
Zachlpottzetgrrichl, kann taS Gericht da Trink
tokat de Brlr,ss-nrn auf eine gewisse Zell,
adrr nicht üder-inen Monat Ichlteßrn. Ein,
E-pie dcs Gesetz, muß tn jedem Trinliokal
ausgehängt und an gewissen andern Pätzin a.
geschlagen werdrn.
Dir sind ungrsähr dir rsrnilichrn Bestim
mungeu diese GrsrtzeS. Man rrsirht hirrauS,
daß das Gesetz sehr milde ist, und daß dir Rech,
te dcijenig-n. welche geistige Grlränte mit Mä
ßigleit genießen, nicht crlrtzt weiden. Di
Sirasin tresien nur diej.nlgrn, welche dieselben
e,dienen. Waö man auch vom diesem Gesetz
denteu mag. ob cS drr Trunkenheit steuern wiid
oder nicht, so ist es wenigstens ein vernünftiger
Anfang, uad di, Vernunft mag schließlich pas
sende Mittel finden, sui taS Uedrl wenig
sten zu deschränlrn, wäbrrnd unsere nver
nllnftlgrn Tcmplren, G>s-er nur heilige Op
posttlon veranlaßt und bittere G-sühle selbst bei
denjrnigen rrrrgt haben, we'che ihr ganzes Le
drn lang mäßig warr.'-
ES gehen ihnen die Rügen auf.
Wie ter Einrttinaii „Volsssreund"
meldet, fangen die gaimer de Westens
endlich einmal an, dle Augen aufznihun.
und dem Uebel über welches st klagen,
an ti Wurzel zu gehen. Ihr Unwille
war bisher nur gegen die Eisenbahn-
Gesellschas.ei, dlrekt gerichlet. jetzt aber
beginnen sie, den Schutzzoll auf Eisen
als einen der Gründe zu erkennen, au
welchen dle Verlheuerung der Elsea
bahnseachlen oder wenigsten der Vor
wand dazu abgeleitet wird. In einer
Farmerversammlung in Illinois wie
neulich ein praktischer Mann ln sehr
eindringlicher Welse aus Ursen Punkt
hin. Zugleich zeigte er. daß durch den
Schutzzoll, durch welchen die Getreide-
Peels nlch erhöht werden, alle Ver
brauchsartikel theurer gemacht worden
sind. Früher kostete, so erwähnte der
Man, In Wagen Ssü, jetzt SILü bis
5175, eln Pflug ?12, jetzt 25. Dabei
lst der Drescherlohu wegen der Verlheu
erung der Maschinen auch gestelgtrl wo
den. Früher konnte der Beschlag eine
Gespannes Pferde mll 8 Büschel Korn
zum mittleren Marktpreise bestellten
iverdcn. j tz! brau, man 2i> Bushel
K-in dafür. Dies sind Zahle, die
wlr unseren Lesern auf dem Lande schon
vor langer Zeit vor die Augen gehalten
haben ; jetzt sangen jene aber erst an
dl Berechnung selbst zu machen.
Die erputlltanlschen Stumpredner,
welch la >B5O und 186 den Farmern
im Westen vorredeten, daß durch den
Schutzzoll tlubelmlsche Märkte für die
Lantprodukle geschaffen und dadurch die
Peels ter letzteren gesteigert weiden
würden, sollten es doch jetzt niihz sür
räihltch finden, mii dieser grundfalschen
aber on den Farmern lange für richtig
gehaltenen Theorie noch einmal vor dle
ackerbauende B-völkerung des Westens
zu lieten.
Ptlifldt.it Srant'S zweite Inaugu
ration.
Präsident Grant wuite a, vaitetzien
Dienstag In Waschlngton zu n zweiten
Male lnaugurlrt. Es hatte sich elre
ungehea Measchenmasse het der Gele
genheit eingefunden, so daß all, Hotel
und viele Prlvalwohnuagen vollbesetzt
waren, und selbst In den umliegenden
Ortschaften mußten noch Orarttere für
Viele ausgesucht werden. Der Tag glich
waschlngton einem riesig, u Feldlager,
wozu das ganze L ind seine Deputatio
nen, iclne Clubs, jelne Vereine und sei
e Militär - Organtiaitviien als Depu
tation- abgeschickt hatte. Di- ganze
Stadt war letvcirt und beflaggt, und bot
tuen prachtvollen Anblick dar. Indes,
s-n war das Wetter sehr kalt, und ht.
teile Viele an der Theilnahme des Fe
stes.
General Major Vurry, Commandant
der F.fiuiig Monroe, s.ingtrte a> Groß-
Marschall an der Spitze der Prozession,
und wurde voa der b-rttlteii Palizri
und seinen Aisutanien sowic van dem
zweiten V-r. Siaai ,i A.ttUelt, Musik
taip begleitet.
Der ganze Zug bestand aus elf Div!-
flauen. Unter den anwesenden Militär
Compagnie, befanden sich iw Pvttadrl -
Phl.i ..El Truppen', die „Wrschlng
ton Gietzo' nd ~tate Fenclbies" von
dendaselbst ; dl, „Monumental Giepo"
Great WrfietN - Musik. Vante, weicht
wegen Ih'er etttn militärischen Hai
tung und Ihrer tresfllchen Musik großen
F'iio.e und Aufsehen erregten.
Dte Prozession erregte Ueberall trotz
der strengen Kälte den größten Enthu
slasmus Al der Zug am Eaplwl an
kam, stillte sich dte Jnsante le östlich von
demselben auf. die anderen Slvll Kör
perschafien vor und neben der Tribüne.
Dle Marine Eadetlen faßten mit ihrer
Batterie Position am Südende de Ca
pitals und feuerten eine Salve von 37
Schüssen.
Im Senat hatte unterdessen der Vize-
Präsident die neuen Senatoren elnge
schworen, nach welchem sich die ganze
GeseUschasl mlt dem Präsidenten an der
Sp tze, durch dle Gange des Capitals
nach der Platsorm ln Bewegung setzt.
Die Gesellsazast bestand aus den Rlch.
lern der Supreme - Court, Senatoren.
Diplomaiorrn, Mitglieder des Congres
ses. u. s w. Vor dem Portal de Ca
pilola, etwa lii Fuß tiefer, war dle Plat
sorm sür dle gelerllchkctt errichtet, welche
nebst den Stufen der großen Treppe, an
welche sie sich anlehnte, etwa l)00i) P.,
sonen fassen konnte. Die Front brldeie
einen Halbbogen, und war reich miiFlag
gen und Immergrün Gtiicl-inten v.r
zleii. und Draperien tn den National
färben umwanden dte Säulrn vro Por
llcua und hlngen ach der Piaikoim hin
über. Dle Sitze wurden von Denen be
sepi, welche lm Zug au t?m Eopittl
traten und von anderen elngiladenen
Gäst.-n. In der Nähe des Präsident.
sah Mrs. Gran nebst ihecii Kindern.
Als d-r Präsident aus der Platsorm er
schien, wurde er wll Hurrah und mit
Musik empfange. Gen. Gran, n,id
Oberrlchier Chase erhoben sich alsdann
zur Eldeoleistung Aber die Worte der
Eldeosormel, dle der Oberrichter sprach,
wurden unrernehmbar durch den Don
er der Kanonen, das brausende Hur
rah, die Musik und das Glockengeläute,
welchro Alles zusammen einen beläu
beuten Effekt machte. Mit unbedecktem
Haupt leistete der Präsident den Schwur.
Der Lärm dauerte fort, auch als der
Präsiden nach kurzer Pause mlt der Vir
l'sung seiner Adresse begann. Dlcse
selbst wurde mir wenlgeii Personen ver
nehmlich, und währrud dr> selben iiichle
sich auch k-ln Beifall bemeiillch; sie
dauerte zehn Minuten und war berntit,
ehe Tausrnde uur wußlrn, daß sie statt
gefunden hatte. Der Peüsllent sprach
wie folgt:
„Miidürgei i Aach de, Fggnng der Ves..
bang, d.n Ich zum ,Ivetten Male zne B-lleidnng
de einsten Aaile unserer großen Raiion deeusen.
ES war mctti Beiluden in der Vergangenheit, alle
Gesetz, anfeechl ,u hallen und nach Krähen für
die desten Inn,essen des ganzen Boike zu -udeiien.
Meine ganze Soegfall wird in der Zukunft der
seiden Aufgadi gewidmet sein, wotei mir, wie ich
lest eriraae, meine einjährige Eisaheung in kic
iem Amte von Rntzen sein wild.
Aw mttn eestn mlSi.rmin als erst.r Acamiee
Folgen der großen inneren Rcoolnttoa nhott und
drei von den früheren Staaten dcr Union waren
noch Nicht in ihr BündeSsnhäliniß wilder einge
führt.
Ei schien mir richtig, daß keine neue Fragen
aufgeworfen werden sollicn, so lange dieseSachlagc
noch fortdauerte. Deshalb wurden die e,flösse
neu vier Jahre, so wett ich die Ereignisse konttoii
s- ka.tttttc, zu der Aufgabe cewcndei, Harmonie,
öffentlichen Credit, Handel und alle Künfle de
Friedens und de Fortschritts wieder berzuflellen.
Es est meine f-flc Ueberzeugung, daß dir riviltsttle
Well sich dem RepudlitaniSmu zuwendet, oder
der Regierung de Volke durch gewählic Reprä
scnlaitten, und daß unsere große Republik de
stimmt ist, dabei der leitende Stern für alle ande
ren zü sein. Unter unserzr redudlikanischrn er
fassung batlrn wir eine Armee, die kleiner ist als
die einer europäische Macht von irgend welchem
Belang, und eine Flotte, kleiner als die Flotte von
wenigsten füfff derselben. ES fönnle k-lne Au,,
debnung von Tcrrltorialbefltz auf diesem -Ii.
nenl staitftnden, welcher tue Vermehrung dieser
Kriegsmacht veranlassen liinnle, der eh noch
würde eine solch, Ausdehnung uns eine vermin,
derung möglich mache.
Die Berfassungi-Theorien ändern sich mit drm
allgemeinen Fortschritt. Heut zu Tagt, o der
Tclcgravb die Gedanken ermtilrlt, zugleich mit
dem schnellen verkrhr durch Dampf, weiden alle
Theile eine Continini fllr alle Regierungizwek
kl gleich wirksam gemacht und die Eammunicalion
zwischen den äußersten Grenzen de Lande mehr
erleichtere, als In den IS Staaten beim Beginn
unserer Naiia-ial-Sristeni der Fall war, Die
Folgen de letzten Bsiiaerkriegc waren die, daß
der Sklave frei und daß er Burger wurde. Aber
er ist nicht im Besitz der Ctvtlrechte. welche ihm
seine Büigeecigenschast verschaffen sollte. Da
ist ungerecht und sollte geändert werden. Diese
Aenderung zu bewirken ist weine Beepflichtunz.
soweit mein Einfluß al Präsident dabei reicht.
Social, Gleichheit kann nicht durch da Gesetz
geregelt cidtff! auch weide ich ich, verlangen,
daß irgend Etwa geschehe, um hie fpeiglc Stet
iuug des Fardigen zu deben, ausgenommen, daß
man ihm eine gehörig Geleaenheii gedc, alle seine
fluten Eigenschaften zu entwickeln, daß man ihm
Zutritt IN den Schulen gebe und daß er auf sei
nen Reisen sich versichert suhlt, wie nur sein, Auf
füdrung die Behandlung reguiirt, weiche er irfad
reit wird.
Die Staaten, welche kürzlich im Krieg mit der
BunteSreflierung waren, sind jetzt glücklicherweise
wieter und keine Regierung. Controle
llmständm ausgeübt tvcrden würde.'""" Erichen
Im ersten lah meine vorige misiermincs
wurde der Borschlag gemacht, Santo Domingo als
ein Territorium der Union zuzulassen. Die war
keine Frage, deren Durchführung ich suchir, san
deen ein Vorschlag, welcher vom Volk von Santo
Domingo ausging und der meine Unterstützung
halte. Ich laude jetzt, tdenlo wie damals, dag
die günstige Äufnahmc dies, vorschlage im de.
sten Interesse unsere Landes, de Volke von
Santo Domingo und aller elhilltgtc gewesen
wäre. Er wurde jedoch konstituiionsgemäg adge
lehnt und niemals von mir wieder orgrbrucht.
Amt delleide, nur dann dte Erwerbung eine Trr
ritorium rwpfrdlrn, wenn dtesetde die Unterstütz
üstS de Volke hat. Ich sage jedoch dier. daß ich
die efürchiung. die Manche haden, nicht Idetie.
tezualtch der Gefahr, daßStegierangen dadurch ge
schwäch, uad zerstört würbe, daß ihr Gediel wri
iere AuSdrhnung grwinnt. Handel, Erziehung
l "d
Da
Schopfer de, ganze Welt so vordereitee, daß ste ,u
einer Nation werden wird, die eine Sprache
spricht und die weder Armeen noch Motten länger
"brauchen wird, und dass wird r s-tdst dir Zeit
Reine Bemühungen werden zuiünfiig auf die
Herstellung gute, Beziehungen zwischen den ver
schiedenen Theilen unsere gemeinsamen Buee
lan.S gerichtet sein, aufdie Wiederherstellung im
und wo möglich aus Pari: HustcMmg
wodluiler ÄiekcheSstrasteii durch da Lanv, da.
mit die Produkte aller LandcStt.ctte eincu Mail,
linden uno dem Produzenten eine zum Lebenau.
Icibatl nöthige Entschädigung einbringen tonnen.
w-'b-n eerichi, sein aus die Auseechibaliunz
feeunolicher B- jietuugen zu all' unseren Nachbarn
und zu en!,e,nit R-eionen z auf die Heduna un
tere Handel nd unserer Spedition auf dem
Qua > auf di, E-wiUbigung soichee Industrie.
iand"dci ?<bui"i ist unserem vai.r
beimischen Produkie und ffabrikalc fm unsctt''Ein"
fube zadlen. die einzige sichere M-ihode zu einer
Baar.Wäbrung zurückzutihren und dabei zu blci
tce Arbett; auf Eeziebung und
Eiviiisalion durch ein bumaue Aoegehcn. Rur
La oder ein eenichlungstrieg südet dier zum
Ztti. vieenichlungskeieae, die von einem Handels
und .ndustiie.v-itgeführi werden, find lostspiclig,
selbst wenn ste gegen das schwächste Volk gcfübit
werben, sind dcmoratisteend und schändlich. Un
sere tledirmachi a Keasi, unsereAorihcilc der Ei
ttisation sollien un gegen den Indianer achsich.
lig machen. Da Unrecht, Da er derct, gctil
len, sollte mit in Anschlag gedrach, uud di, Bilanz
ibm zugeschrieben weiden. Die Frage solle vom
morattzchen b-landountt deieachiei weide und da.
döeigen >,nle'!rich, und
einem nützlichen und produzier!!, Nilgtied der
menschttchen iüeseUichaii gemache werden d" Wenn
der Oersuch dazu in gmrm Gtauden gemach! ist,
werden wir vor den cwitistrlen Stationen der Erde
und von unserem eigenen Gewissen einc edreud-be
ic Slellung einnehmen, weil wir ihn gemach! ha-
erledigt werden, aber sie werdtti meine Ilnittstütz
ung und die nöthigen Empfehlungen beim Eon-
Eemzuhigung und
ES war immer und ist mein ttttiizster Wunsch,
Mißdräuche adzustellcn, weiche sich in dem Cioil.
dienst des Lande eingeschlichen haben. Um diese
Reform zu sichern, weiden Regulalioncn sür An
stellung und B-sördcrung gegeden und versuch!.'
Meine Anstrrngungcn dezugiich einer solchen Re
form werde ich nach bestem Ernessen foelsetzen.
Der durch die Regulalioncn zum Ausdruck ge.
kommene Zweck wird beibehalten werden.
LandSieuien lies vervstichltt bin für du große Ed
ec, welche sie mir erwiesen, indem sie mich noch.
inalS zu dem höchst,,, An mädlien welche sie zu
veröden hapen, und mich seiner erpflichici
Die verspreche ich, indem ich ii dcr größun
So-nnung auf den Tag warte, an welchem ich von
veranlworilichleilin defreil sein werde, weiche zu
Zeiten fast überwälligend fiizd, ich pn eichen
ich säum einc Eehoiffng Halle, so.bcm der er
hanguißvolle Schuß auf Fgr, Sumpler im April
ii!> gdarseuerl wurde, bis auf den heuiigen Tag.
Meine Dienste ueden dann anged-un und dei
drm ersten Aufgebot der Truppen angenommen,
welche jenem Ereignis! folgte. Ich bat um kel
uen Platz, um keine Pofliion und war damals
uen Theil bei einem Kampf zu thun, welcher die
Eriflen, der Raiion selbst d-drobie. Ich vollzog
eine Gewinenspsiichi obne um BesSedciung oder
um Commando zu dttlen, und ohne ein Äefüdi
der Rachsucht gegen irgend c>n,n LandeS.ZHeii
über gegen i-.gend eine Person.
Am Schluß seiner Juauguraliede.
nahm d-r Präsident die Gratulationen
von Freunde,', Beamten und Ai.drer,
entgegen, bestieg dann wieder seine Klit.
jche und wurde vo dem Zug In dersel
ben Ordnung wie vorher, wleter zum
Weißen Haus zurück eskoxtirt. Viel
Volk'folgte nach. Vor dem Weißen
Haus war ine große verdeckte Platsorm
errichtet; auf welcher ter Präsident eine
Revue ter Truppe abnahm Auf ihr
nahm er mlt de Generälen Shermai-,
Sheridan und Howard mll seinen Cabl
net Beamlen, Damen ic. Platz nd
ließ dle Truppen orbeidefillre,,, wobel
es an Hurrah und Mustk nicht fehlte.
Abend fand rin Ball statt, a wcl
chem ter Präsident und viele Nobllltä
len Theil nahmen. (Wlr sagen Nvbt
täten, wwell erstens kel armer Trusel
Zutritt erhielt, und zweitens, well das
Ailstokratenlhuin ln dlesein Lande an
sängt. mächtig seln Haupt zu heben, i.d
es am Ende helßt wie ln England i In
Amerika leb, blos zwei Klassen.-Rel-
Dkl zwcite Trrmin tzc? Priisidcntr
Grant.
Ueber den Antritt des z Veiten Ter
min dcs Präsidenten Grants dtü.kl
der Philadelphia „Demokrat" „sie
eigne Gesinnungen aus, indem er sagt!
Präsident Grant tritt seturii zweit,n
Amts-Termin mit guten Versprech
ung an. Man lese seine Adresse.
Das Volk hat während seinis ersten
AmtStermtns vergebens aus Erfüllung
der Verheißungen gewartet, welche er
beim Antrili seines ersten AmioierminS
machte. Trotz allilri mochte man fast
geneigt sein, sür die nächsten vier Jahre
wirklich etwa Besseres zu hoffen.
Schwerlich wird Grant auf inen drit
tln Trrmln spekulier; er steht also
seldststäudig, ohne all- Rückficht aus
Parietrückstchte und Partei gessrln da,
und kann endlich al Präsident de
Volke aufirelen und damit das Elend
jener rsten vier Jahre vergessen mach
en. wo er als Partei Präsident den Sü
den ttrrorislrlr und statt da Motto
auszuführen „Laßt uns Fei,du, haben"
—statt Versöhnung und Harmonie an
zubahnen, Zwietracht und Streit per-
Die Torruptlon, zu welcher seine Be
günstigung der Caipitbagger-Wirth.
schaft nicht wenig beitrug, führte am
Schluß seiner eisten vier lahe zu dem
schmählichen Nallonal - Skandal der
Credit Mobilier Untersuchung im Con
greß. Während Graut kleine Versuche
einer Clvildlenfl Reform bei Unterbe
amieu machte, schwindelte man im Co
greß und wahrscheinlich auch in der
höheren Beamlenweli mit Millio
nen. Dir größle Schmach dabei war
das Verdikiz „Unschuldig," das der
Kongreß über srtne angeklagten Genos
sen aussprach.
Hierüber enihält die Adresse Geant
Nichts. Und doch hätte er dem Volk ge
genüber seinen Tadel und Abscheu dar
über aussprechen soll-. Denn die An
tritt.Adresse des Präsidenten, tS Er
wähilei, der Nation, st an die Nation
gertchiet, an scine Mitbürger, seine
Wähler Darin konnte er ohne Be
denken als Krittkcr des Congresses auf
trelen.
Der Präsident verheißt, daß er mit
aller Energie sür Hebung von Handel,
Schifffahrt, Industrie und Verkrhr ar
beiten will und daß Ihm amenlltch die
friedliche Civilisation der Indianer eine
Hauptausgabe sein wird. Das wird
dt Nation gern acceptirrn. Sie hält
den Prästienten belin Wort. Für solche
Dinge aber bedarf man de innern
Frieden, und doch will Grant in Lonl-
siana wieder eigenmächtig einschreiten.
Vach Gerechltgt.tt und Billigkeit soll
nicht vergessen sein z dem Präsidenten
muß van Neuem Frist gegete werden,
um da neue Programm seiner zweite
Aulritt Adresse zur Ausführung z
dringen. Nur soll er das Volk dam
nicht ebenso lang- warten lassen, wie tn
seinem erste Amts-Termln-nämlich
bis zun, Schluß. Das Leben ist kurz
und irr Jahre ichwinden schnell dahin.
Ais Vorwärts ! wenn es endlich Ernst
ist.
Hüls? für Smiirisrt.
W r w.-ttei.-n !„>---t!s tn letzter Nr,
daß da, Hans r,i> Abgeär. nnten tn
ge.itslrn Bedü.snisse der Nolblrilenden
zu decken. Nachstehend steten w!c die
Abstimmung über den Vorschlag :
Für Unterstützung stimmt die Herren
Albright. Allison, Ameim.ni, Ash, Bailtz,
Baiid, Baus (Erawicrd). Bat (Misstin).
Black, Bowman. Brackwap, Brungrs, Burk
dolder, BurnS, Eonrad, Crcß, Dailr, Daniels,
Dairad, Onrtt, DeWit, Egan, Grecnawait,
Hancorck.Hrgrman.HrigrS, H-nrv.Hiidebrand,
Jone tPatter), Icnes (SuSgoehnnna), lo
sepdS.Kaufman (Lebanon). Kausman sSchupi
ftst), Klng, Kisner KoonS, Lamon, Laar, Latin,
Lawshe. Lawion. L--ing, LouckS, M'Erearv,
M'Eormick, M Eullough z'-N-ils).M'Eullouad,
(Phitadrlpdia, M'Ker. M'Mitlen. Mahon,
Mrr. Mitchell. Maefard, Morris, Mv!i,
Newrll, Newmver, Novr, Nre, Oliver, Or
vis, P.trik.n, Porter, Priz.r, Pple. Quigkv,
Revnoirs, Schmink., Schüler, Smiih (Fa
v'tl'). Smith (Pdiiakilpdla). Strckrl, Stier,
Ttltiimaiv, Tibudv, VogdrS, Wainelght,
Wetstz, Witcer, WisttamS, Aoung und Ell ott,
Sprechrr-83.
Dagegen dir Herren Brown, Latdliv und
Walfe-3.
Kirche eingestürzt. Schon wieder
sah New Zjort eine Probe von der Lütcilichlell
amerikanischer Bauten. Während in lrtztrr
Zrit eine amtliche Commission in Ncw Aoik
mlt der Prüfung der Festigkeit von öffrntllchen
Grbäudcn, wie Kirchen, Theaier, Schulen, dc
schäfiigl war, lst am letzten Sonntag Voimil
tag die Prestvirrlaneikirche an der Ecke von
Houston und Thompsonstraße zusammrngrstürzt.
Zum Glück war der GoiirSdirnst schon rinr
Stunde vorhrr brendcl worden und so kamen
keine Menschen um. Fünfundzwanzig Peiso
neu—SonniagSschüier, ihre Letzrrr, der Sakri
stan und s-inr Familie—befanden sich, als der
große Krach folgte, im Erdgeschoß, kamen
ader, da die Mauern und Wände nach Außen
fiürzirn, mit drm Schrecken davon. Der Pre
diger, Herr Pag-, hatte die Kiichr erst rinr
Minnie vor der K-Uastttph vrrlassen. Man
sich zu übrrzrugrn, daß Irin Voiütergehrnder
von drmsribrn erschlagen worden. Un ln dir
Thal fand sich Irlne Lrlche vor. Dle Kirche
war aus Backstein gebaut und man glaubt, dcß
dir Schnr-mass-n, dir auf ihrem Dach lasteten,
sie rindrückten.
Europmsches.
Deiktschland.
Man schreibt au Strassdurg vom
18. Januar: Eln Famillendrama der
entsetzlichsten Art hat sich soeben in un
seier Statt abgespielt. Dte grau tis
b-t der hl-stgrn Rrtchseisrnbah bedien
steten Sekretärs Maas hat wegen ver
meintlicher Untreue ihres Mannes ihre
vier Kinder —et blühendrs schöne
Mädchen von lii Jahrr, zwei Knaben
vo I! und !> Jahren und ein zweijähri
ges Mädchen—durch PhoSphorvergls.
tung um's Leben gebrach, und sich dann
selbst ln der Jll ertränkt. Am verflos
senen Mittwoch Abend Halle dle Frau
sich mlt ihren vier Kindern aus dem
Hause entfernt, mit Hinlerlassung eines
Briefes an ihren Mann in welchem sie
erklärt, daß sie und die Kinder das Hau
nicht wieder lebend betteten werten.
Nachdem der glückliche Vater seine
Familie zwei Tage vergebens ln der
Stadt gesucht, fand er sie am Freitag
Abend in ctliem Gasthaus niedrtge
Ranges und sein elndeiligliche Bitten
vermochlr teiin auch dle grau und Kin
der, wieder zu seiner Wohnung zurück
zulehee. Kaum aber in das nach Ih
rer Meinung nlehrie eheliche HauS zu
rückgekommen, mischie sie ihxen Kindern
das au Streichhölzern bereitete Glst,
und nachdem sie sich überzeugt, daß sie
Alle davon genommen, verschwand sie
wieder aus der Wohnung, und soeben,
Samstag Abend, ist ihre Lelche au ter
Jll herausgrhotl worden. Da Ent
setzlichste bel der That lst, daß der Ber
bacht der Untreue ein ungegrünteter ist,
und nur durch eine verruchle Klatscherei
entstanden war.
Ja Königreich Wachsen, wo die
bereits abgeschafft gewesene Todesstrafe
curch das Reichsfirafgesetzbuch wieder
eingeführt wurde, hat der König bisher
alle Todcsurlhrlie tn lebe.anglich-
Zuchthausstrafe umgrwantell. Urdrt
genS ist auch tn Preußen seil längerer
Zeit kein koreourlhtti vollzogen wor
den.
Weima r.—Mit dem Bahubau zwi
schen Weimar und Jena wird am 15.
März begonnen werden. Theilstrecken
zwischen Jena und Gera sind im Unter
bau nahezu vollendet. Auf Station
Welmgr wird ter Bahnhos nach der bis
jetzt geticffcnen Disposition ca. 400 Me
ier östlich von dem Thüringischen Bahn
hofe angelegt und mit dem letzteren durch
mehrere Geleise verbunden werden.
Schweiz,
ttebrr die Auswanderung aus drr
Schweiz schreib die tn Gens in eng,
scher Sprache erscheinende Zettung
„Swiß Time-"-
Die AuStvanderungsscage gewinnt
tn der Schweiz immer mehr Bedeutung.
Mit setem Jahre nimmt die Zahl der
Auswanderer zu. Vor einigen Tagen
theilten wir mit, daß von der Bevölker
ung deS Eantons GlaruS der Regierung
ein Vorschlag zum Ankaus eines großen
L-ntcomplere in Amerika, welcher tn
Parcellen an AuSwandrrer wieder ver
kaust werden soll, unterbreitet wurde.
Die Frage wird bei der nächsten Lands
gemeinde durch eine BolSabstimmung
enischlidtn werten. Bor einigen Ta
gen theilte eine Zeitung in Graubün
len die Thatsache mit, daß gegen 50
Personen, jung und alt, eine einzelne
Gemeindete Tanten verlassen haben,
um nach Amerika auszuwandern. Wie
da Blatt bemerkt, wurde dem Canton
dadurch ein Capital von clrca 100,000
Francs entzogen. Das „Bündner Ta
geblatt" schreibt diese fortwährende Zu
nahm der Auswanderung den willkür
lichen Forst- und Alpengesetzen zu.
Nachrichten aus dem Canton Walliolbe
weisen, daß daselbst ähnliche Verhall
nisse bestehen. Während der letzten
drei Monate find von dort mehrere hun
dert Personen nach der neuen Welt
ausgewandert, zum größten Theil nach
Süd-Amerika.
, —' Regierung hat die
spanische Republtl sörmltch anerkannt.
In der Note an die spanische Regierung
sagt der Bundesrath, er hoffe, daß nach
Kampf und Leiden dem geprüften Lan
de Frieden und Wohlstand e,blühen
erde.
iLmalc Wenigkeiten.
LansaSter, Pa.
Vonnerstag, März 13^1873.
rhaftee. - Zwrl Pferdedi,, wurde
letzten Feeltag in Lantaster verhaftet,
Tabakspreiso. In Lantaster Eount
tostet Tadat on 13 dls 2 E-nIS per Pfund.
Feuer in (kolumbia,—Borlrtzte Frei
tag Nacht wurde dte große Mahlmützle des
Hrn. Böget im Eotumdta durch grurr zerstört.
G iJ usa, n men stoß.—MchrereFracht
züge stießen letzten Donnerstag Abend zwischen
Martina und Balnbeidgc zusammen, wodurch
die Züge veispätet wurden.
Jetzt Hat'S g'sehellt. Der „Zahn-
und Waffeniose-Wächter" von Lantaster, rin
Blatt, da man nichl weiß, ob's „Fleisch oder
Brüh" G, sür Lotat. Option er-
B gen. Jubiläum. Rächst, Di.n
tag wird dir drutschr Loge dir K. es P. (Py.
tbiaS Ritt) von Lanraster ihr Süjähiigcs
Stiftungsfest tutih rin spiendtteS Bantelt In
Knapp's Haste abhalten.
LaiikasterCounty imJadr
-Im lahe töbt, als da 801 l von Pennsyt
anien üder da sog. "I.ix-k.nn- abstimmte,
gad Lankastrr Sountv -Ine Med.hrit van 3133
g-g-n das Gesetz, und für Llzensrn.
Gut. Der Lanrastrr „ExamieN," niel.
d-t. daß j-nr Stadt mit einir großen Mih.hett
für Ltzrnsen stimmen, und da Eouni, diesrl
de Richtung nrhnirn erd. Dir Farmer wol
len nichis von te Temperenzlern wissen.
Da Armenhaus in Laukaster
EvUNty.—ln dem Armenhaus von Lanka
ster Couniv defind-n sich nichl weniger denn
fünfundsrchzig Irrsinnige. Die Direktoren
deadsichllgen nun ein Gesetz passtet zu baden,
das sie beeechllgi. zu leihen, um
größere Gebäulichkeiien zur Unterbringung der
Irrsinnigen rrrichlen zu tönnrn.
och immer am alten Platz.
W>, aus einer zeige in heuilgee Nummer
,u rrsrhrn. ist He. Christian Mischiich
von Columbia immer noch nm allen Platz, irotz
allrr Wasscisimpel und Temperrnz Fanatiker,
und ertaufi nach vir vor das vorlrrfilich, Bi,p
aus Jung's Brauerei. Auch für Weine,
famose Punche und dergleichen durstlöschende
Medizinen ist gesoigi. Und wer sich och wet.
ter belustigen will, dem steht auch ei, Tchleß.
Gallerle zu Diensten, -aber nichl zum totlschlc
ßen. Dadrl ist Hr. Mischiich sw.r kenn, nicht
drn Christian ?) ,!n sehr friundlicher und ho,
netter Wl>ih, der es vrrstrh', seine Kunden gnd
und gefälligst zu bedienen.
Dcr Hat'S bequem, In Nichl.il
gieb, ,s rin Wirlhsbans, welches de Namen
Erpstal Lote Hole, sühil. Die eine Häifi. de
Gebäude liegi in Susquehanno, dle andere in
Lnzirnc Evunip. SuSquehanna Eouni, ha
sich bercils gegen Lizenzen eilläri und inn
nun da Eounip Luzerne, wie es allem An
sch-lne nach der Fall seln wird, sür Llzensrn
sich aussprichl, so wir) der Besitzer di Hoicls
weiier nichis zu ihn hadrn. als scin Schenk
immer einfach nach dem Luzemir Theil seines
Haust szu verlegen. Ode wohl noch einen,
andern Fall dieser Ar, lm Siaair giedi?
Sckiüi, abgesaugt. - gzloain Mit
och Morgen um etwa j Ith. PogM Killt,
g-r die West Kingstraß- !a Lanrastrr hinauf,
ging, begrgnrtr ihm rin Mann, NamrnS Ih
K-liir (sein richtiger Name soll jedoch Ioh
Hesfle, sein,) mit ncm gefülllrn Sack. Au?
die Frage, was er in srinem Sack habt, ant
worirte Krllrr, daß e Hühnrr seir, wrlch er
nahe Columbia gekauft hadr. Drm Pvitztst
wollte tiefe Erklärung jedoch nicht einlruchtrn.
Er untrisuchte drßhatb den Sack, und fand da
rinnen 3 iodir Hühner. s> lrbrndig, rin Talg
iich, rin Lruchtrr, ein Messer und ri Stück
Schwefel gerat das nöthige Werkzeug für
einen Hnhneidied. Hrsflcx war schon einu atz
8 Jahren im Zuchthaus, wegen SirhlrnS von
Rindvieh, das er nachher schlachtete und ee
kausie. Er wurde eingesteckt, und hat die teste
G-I-grnhrit, Wirker tn'S „Slaats-Hotet" nach
Philadelphia zu wandrrn.
Wieder ei Projekt as"
sirt. —Dte Büigri von Lanlaster icheinen on>
einer Nolle rlendrr Ratiiaien weiche allr nach
ihrrr rigenr Wtlllühr handhaden, beherrscht zu
sein. Drnn wie iie „Laieinr" mrltr, so Ist
cS drm „Ring" jenrc Stadt wicdrrum grlun
grn. -in- Bill durch dir Gesrtzgrduug, drzüglich
rinrs Marilhausr, pasfirt zu haben. Dies
grndrn Erwellrrung gewisser Allrps, ist ttdig.
iich ein Pli-ai.lnt-resse einzelner Bürge r
nicht der ganzen Bürgrischast. Im Ärcen
theil eistickt es die Prival-Industrir virlr Bür
ger im Krim, indem einmal das dereiis getaute
nördliche MaitlhauS schwer geführt rt, andtren
theilä da Projckt tri östlichen MaillhausrS
ganz todt gemacht wird. Dcr llrcdlt d-r Stadt
seiurr nächsten Nachbarschaft mißbraucht. Daß
di B--willigung sür dir Wassirvrite in dir
dige Bill ausgrnvmmen wurtc, grschah blos
um de Leuten Sand l die Augen zu streuen g
denn wir sind Willen daraus zu weilen, daß
da neue MaitlhauS eifriger in'S L-brn er,
frn werden w!rd, als die Wasserweil. Die so
nöthigen Verdrssirungen vieler Straße
(Lanprn, AdzugSlanäi. Gratieung, AuSdrsse.
rung), sowie einr anfiändige Sladthallr nedft
MaporS Office und Arrest-L-ral find dadurch
der radilait Sladirath eine daraus bezügliche
Ordonanz bereit passtet hat, läßt sich Iricht
I Mann, wel-ber nicht wnfite,
daß seine Beine abgeschnitten sind.
—Vor einigen Tagen rannte eine Lokomotive
auf der Hudson River Elsenbahn gegen einen
Personenzug. Das Resultat war eine altge.
meine Zertrümmerung und der Tod einer Au
tor erzählt etwa Folgende, Sobald sich da
Unglück crelgnete, fingen die Aar durch einen,
umgestürzten Ofen Feuer, worauf er Conduc
tor und eln anderer Mann sogleich versuchtem
da gruer zu löschen und den BreakeSmam
Smith zu suchen! Dirser lag auf drm Boden
am Ende der zweiten Kar, auf ihm der Ofrw
und Theile von den Wänden und dem Dach
de Wagen, seine Beine waren zermalmt und
zwiichen den Plalsormen der Wagen eingr
klemmt. Aüe Holzweek über ihm trannte,
und der Conductor goß Wasser darauf. Der
entstandene heiße Dampf sülte die ganze Schr.
kein Wasser darauf, ich eisticke.-' Da Feuer
wurde gelöscht und mit einer Art da Holzwrrt
weggehauen um den VrrteSman toSzNinachen.
Während dieser Arbeit fragte die Conduktor r
„Wie geht Dir?" worauf Smith antwortete!
~O, ich fühle ganz gut" „Ist etwa auf Del
nem Kopfes" rief cr Sonduktor abermals.
„Nein," antwortete Smith, zieht nur meine
Beine Hera, tan ist alles in Ordnung."
Der arm- M-nsch wußte nicht, daß s.-in- bei
den Beine völlig abgrschniitru waren und nur
dadurch an seinem Körper hingen, weil sie in
den Hosen fest waren. Man fand den Gr-
HÜIfS-ilonduktor EummmgS in einem Graben
mit gedrochenen Rippen. Beide wurden in
da Hospital zu I-nkeeS gebracht, Smith starb
bald, das Leben des ilondultor ist zweifelhaft.