Der ffinnorisl.
Derarahihr Cxplren.
Mister Printerl Wann du wüßt,
wie die Leu deine ranfchrnde Zeitung
che, wie en Jonas sei alter Grodlchim
genlltch gestudlue Ich bahr große
Nosche mlt zwrd 'Vuwe dort anne zu
schicke un wanii'o mir ab die Halst vun
melm Holjland kost, an ?I7>o der Acker.
So weit trnckt iet Schleidens et, be
laß das seil Privatsache und grhne keh
Mensche tis an. But was na
kämmt, seN rückt ihr mir recht nnich
ihr dir Straß kuuiml, Zweh Mäd
he niol wieder mlt enanner g,plaudert
vn wrgr sellem, rS is meinersechs ge
nug ehntger Mann der Banch schilttele
zu machr u wann r, so drrr is wir en
Aobnestang. Nau grht's an.
Sarah —Was wer drum mit rm Buh
Phtd Was mrhust du bei srllrm,
ich veistrh dich et recht 7
ehnsätltg, Phibe, Host d ei L.llag
Philw Well, ise not bad ich, dm
ich find veidvill wenig Gefall, an der
glngerirerei.
Sarah-Wann du i schwätzt, dann
Host du noch nitniols an der recht
Schunke Hait gehabt, sunst däht'S an
nerster brumme. Nau will ich dir just
sag, wie es mir do letzt gange Is.
Der Melk bringt mich mot hn Owe!
vun der Singschul hehm, es war der
erst Owe, das rr mit mir Is un ich hab
en inst korz weg geantwortet, un gar keh
TschänS gewe, mich ehnlger Weg par
tikular kenne zu lerne. Der aunrr
Samstag gebt er wieder mit mir, wie
wir nvh so Arm In Arm nrbig tnanner
lahse, do kriegt er so bei nd bei Halt
an meiner Hand, nn ich will vir just
gerad sage sell hol mich gar wig sor der
Mrik fühle mache, ich war selbeit er
staunt, daß sell bijsrl gingerlre so en
arlger Effect gennmmr ho. Wie wir
lahs, ich hab grmehnt, es daht schlecht
gucke sor en disrnd Madrl, wann mrr
grad der zwehl Owet „ Buh an bin
rumgrab,le Inff, dähl, ssr s,U hab ich
mein Siuhl weg vo sein: n just ge
schwätzt mit ihm Bald larus ts er
fort, ich bl ujkohis usg, staune n b
ich dran trnt, tot der Schelm sei Arm
um mich in,. schmatzt mir dorn
paar us die Backe, daß es gesaunt Hot,
als wann mer Vuchwehzekehks uf tee
Oseplalt nmdieht. Ich hab skohrs
geduhn, als waun's mich bös gemacht
hat, buk bei alle drm hab Ich's g>glitte
un dle Lieb ssr der Melk Hot tuwenrig
au zu schaff, sauge, wie ,11 Kohirseuer
bet stsimig Wetter. Well der Samstag
svll mich beiße, wann er mich net zwan
zig mvl geboßt Hot, h wir mvl ans
Hau klimme st, wir waic somhaii alle
brhd wie närrisch, „n ich bin sellriOivet
rl just neblg ihm hockt grbliewe, neh,
ich Hai, en ah net gezankt, wie er dao
Ljcht auSgedlose hol, eppes was ich kein
Lewe davor kehui Buh erlaubt hab.
Wir wäre bei enannrr bis rhu Uhr, n
ich will üwer der Damm gehn, wan ich
stlter lellcm et r Gefalle an der Mrik
hab, daß ich alsrmvl schier gar nrt war
t kaun, bis der Samstag Owrt wiedri
Phibe-Na veistrh ich dich. Scllr
Lumpirei hab ich ah schnn mit doiibgr
macht, but Ich sag dir usrichtig, es io
ntk wie Narreflrech, seile Sorl Lieb ge
mahnt mich als an'ö GäS, so lange du
der Sl> pper truf hallst bleibt's wo'o
ls, but so geschwind wie du der Stvpprr
>unr dbst veifliegt's wie der Wind.
Du werst selber! sinne, daß es so ts.
So geschwind wie die Lieb in euch gr
fahre io, si.st so geschwind hört sie moi
ho vun dei e Dage wieder uf. So
Irr Brtze un mit im Jim n der Ma
y. Krh Ernt dähl ich sor so n Lirh
lchast gebe, just nrmm dich in Acht, daß
ler Metk dich net um der Stumpe Wik
lelt, s,ll io unnig so Umstände just so
geschwind geduhn wie' Handumdrehe
n detnoh hcttst tu un kannst Trübsal
dlvs. Ich muß awrr meinersechs geh
u Seppe brikiiege.-Noch ein Sop
per sehne wir uns wieder.
Wassel dach.
Uinhachverrälhrrischcrdtashechihniuk.
Dl „El. GaUer Zig." ,zählt sol
ventes Grs-tichichin aus dem itlsaß >
viu prinstlscher Echulinspeklor kommt
l In illiisstsch Doisschnl. S, wählt
z 11a,,d heiß, i"
„Jesu Chilsins." >
. Wo Ist er 7"
„Wie tsl rr gestorlnn?'
„Er lsch umdiocht woide."
„Wer bat Ihn mg,bracht 7"
~D' Preiste!'
De Schultnspektor braust auf.
„Was für einen Geist haben Sie in
Jhier Schule 7' poltert e dem zllleiden
Lehrer zu."
„Ich werte aus Ibie Enis.tzuiig und
aus Ihre Landes,iweisiing antragen,
denn Gt, degehe ein HnchnerrathSver
breche."
De Lediii Frnu Holle de Pfarrer
Und den Maiie herlut. Dies, fragten
da Kind aus nnd o fand steh folgen
den te sog,nannten Kreuzweg ln tei
Koche Scherge intt Heimen gesehen,
eich, Christus zur Richlstälte fuhren.
Da er nu z Hau e bet Berwandlrn
Mid Besannt,,, gegen die Preußen alle
Möglich Halle vorliilngen hören, nnd
gesehe, wie dieselbe edensall Helme
ragen. hatt er geschlossen, die Preußen
Hillen den Heiland getödlel.
Gemeinnütziges.
Reine Na? Wasser.
Von 15(1 Famillen, welche ihren
Mtlchbedarf au einer Milchwilihsttiofi
tu ISlington, England, brzogen. er
krankten 70 am Typ! ofi.brr. I! 8
Prrsonrn wurdru innerhalb K> jvo<trs>
krank und .'! starben. Eine llulrri
chung erwies, daß dir Küb, W. Ss r ao
einem alten nnteriidistten Waffribebäl
ler grlrnnke I aiicn, welcher ans Ho!)
gebaut war, das schon in Fäulnis, über
ging. Di, Milchkannen warrn in dem
stlbrn Wasser gewaschr wvrdr und al
lerWahrschrinlichkrlt nach war dir Milch
der. Da nur solche Lruie vo drm
Firbrr rgrissc wurden, welche die Milch
brnutzien, so wurde rS klar, daß das
Wasser in tri vrrsanllen Wasserbehäl
ter ti, U-sacht scin müsse. Dies ist ei
ner der Beweise mebr für dieGesährlich
keil der Btnutzung schlechte Wassers.
Wcdrr Menschen noch Thiere solllen S
genießen. E ist bewiesen, daß stehen
des Wasser aus Menschen und Thiere
der wichtigsten Dinge für Milchivirlh
schasien, wie für Braiiereibestper ui d
Familien, ist 1 e i n e s k l a r e 0 ZCasser.
DirTudlklibistulsiiiifi Sei deiiAmrisr.
Die Ameise stud außerordentlich hilf.
Eine Mi. Lewis Huttv in Sidne dr
richirt eine ade!,etliche Gcschichie. An
einem sehr heiße Tage Halle sich an
sr sestglsiisst, weiche man ivdt trückle.
Um diese hatten sich Haid zahlreich- an
dere Ameisen versammelt, weiche vier
veputirte ach ihrer Kolonie schickten.
Die Abordnung kehrte bald darauf mlt
einem ganzen Zuge der Jhiigen zurück,
die langsam zu Zweie nach der TodrS
stälte iiiarschlrlrn. Jede todle Ameise
ward, so will Mr. Lewis Hutlvn beob
achtet haben, I ein h,sauders Grab ge
legt ! einige, die stw der Arbeit entzlr
vttscharil. Dir Erzählers will diese
Vorgang öfter i gtricher Weise beobach
tet Hahr. Der jüngst verstarb Ger
stäcker spottete hierüber mit dcnWorten :
„Um dl Mystlsicalto vollständig zu
machen, fehlt nnr noch, daß eine der
Ametse ine Grabrede gehallt hätt,."
Immeihi kann Etwas an das Sache
sein, i-rdat-ptet tv.h auch Dupont, die
Ameisen Halle Gemelndebegräbnisse In
elnige'Eulsernuug von ihrer Wohunug,
in weiche die Tollen getragen würoen.
ms setzt zum Ausseh, Im Frühling
zurichten. Kastanien- und Akazien
Psust-it sind sehr aneihaft, r sind
am süssen, wo l Theil des Holzes elt-
Christinn Tcil>olt's
Brauerei
lllld
Lagerbier Saloon,
Philadelphia, Pa.
Aorznstlicktsv Nirr, sowie andere Gr
itä'nkc fiel aus Hand.
Dezember Ist.t 872--11.
Ber. Stauten Paleut Ossiee.
John Lamm
Port Depofit, Maryland.
Bcrbrsscruiist kinor
Aener - Versichernngs-
Devise.
Spec-stcaiion vo Theile dS PalruteS
11!V.22i!, dalirt Augnst ii, 1872.
Specifikation.
hwimit, haß fol
gcndlS eine klarr und richtige Beschreibung des
wird, Gebrauch davon zu machen.
Die Zeichnung ist die innere Anficht eine
Hauses, in welches die Röbrrn > I! I von
Löschung-Devise, übereilet wie soigi -
Ich lege die Röhre -ä zwischen den Mauern
eiuea Hause, oder riueS andrrrn passenden
Jahn Vanir.
Zrugr >
Wrlls W. Lrgarlt,
Michael Ave.
Aizeute werde Verlaufs.
Part Deposit, Md., Derrmbrr 12, 1872.
Reinhardt's
Haus
Homo,)
Zc'o. Ii? SmitlssieldSkraße,
Pittsburg, Pu.
Joseph Neiuhard,
Pizisburg, luui27, 1572-,1. '
MM
Ho, für die Feiertage!
Eilvas Fclues für Feinschmecker!
Cosinm' und Toi Tsicrry.
Friedrich Cchniidt,
Pittsdurg, Pa.
I. I. Sprenger's
Brauerei
Ehrstnut Straßr, zwischrn I, und Z.
Harriöburft Pa.
I. I. Sprenger,
9tee
Lagerbier - Brauerei!
stnr C. NeichmtdNtt
macht bliimlt dem geehiten Publikum die Au
zeige, daß er dl, früher von Hrn. Leonh. Schön
Bl-idrauerri M,ddi,t°wn. Pa.,
Sommer- nd Sckenkbier
inneihald nd ansterhalb dir Stadt vollständig
In dem Wirhlokal findet man stet setsche
gntcn Wein. Bitter, Schweizer-
und Liinbiirger-Näse, r.
Gustav E. Reichman,
Middletown, Pa, Novemdee, 17. 1872-I,
Kohlen, i
Tippet lmdlmch,
Händler in
Kohlen?
Ecke der Nim und Hmumh Straße,
neben Tippet's Dampfkessel Fabrik,
Harrisbnrg, Pa.
Da Hr. Jans: sechs? ein Deutscher ist, so werden die Geschäften
,n Heiden Sprachen geführt. Sept. 2!>.
tzaglc Worts"
Harrisbnrg, Po.
W. O. Hickok,
Machinist, Eisen nnd Messing Gießer,
Buchbinder - Maschinerien,
Kenstone Cider Pressen, allgemeine Maschinen Arbeit und Ber
fertiger von Schneidemaschinen, Messern. Schrauben, Schul-
Möbeln, . s. w.. luiz alle in das Geschäft einschlagende Aitikel.
Händirr in asten S itcn Maschlnistcn-TNekzoitge, Dauipf- und
GnS- Nötire, >c., >e„ Lodernc o>rtel, . s, w.
Altes Knpsrr, Messt,,, Vlet, Zink und Eisen werden z Baaeprrlsen ange
aretsdurg, Dezember 7. tb>7l—ll.
>t'>>ttl il tt ll
Kst"Dch;
rc.boeßciu'r Ktuncl.
und Künste.
Hstsa. Ä-Ächsfssr,
I ioia ttt a '
Is .'ljltZi'ttx' ältj StsltiiZf SlitiästSN''
il t ' a u
'qvx isvifjsk
-hnis u asqu lässpz ?sijl,z uiK)
November 28. 1872.-i,M.
V^c!-s(!, !>!.!.
Orb iM '72.-i Mi. '
/armer!; Rank,
Nro. 2t Nord 3te Straße,
Harrisbnrg, Pa.
Capital: OS,.
Direktoren:
Daniel Epplrh, Samuel A. Black,
John Maller, R. A. Lamberlon,
H. H. Houston, James North,
S. T, Charlion, T. L. Wallaca,
F. C. gink.
Temporäre, sowie Depositen
Ersparnisse
zahlt.
Commeicielle und anteie Werthpapiere
in allen Id'ile des Lande wird pünktliche
Aufmerksamkeit gewtdmei und in allgrm-ineS
Bantgeschast detriideu.
.um d...en.ch,ung.oa
Taistrer,
Daniel Eppleu,
Präsident.
Harrisburg, Mai lk, 1872-11.
A.
Bierbrauerei,
K r o t S t r a si c,
Marietta, Pa.
ftuses, träsiistrs und strsunvrS
Bier
A. Neunoldd',
i?eneste Stoffe
für
Herbst- und Wintrsliilin!
Herbst--Winterstoffe,
bestehend ans Biber, Ehlnschiil'S, feinen ei
heimischen und importiite Eassimir'S, feinen
Tüchern und DoolinS für
Herren- und N,laben - Anzüge,
sowie AnSvahl von >',,> und z.lal
ZV e st e n
forden eihaiten hidc. weiche ich zu d>n billigsten
Vaar-Preifen verkaufe.
No. Nord DAN- Sl'raße,
nahe dem West-HarriSburg Markihanse'
! HaeriSbueg, Novcmder 7. 1872.
Cxprcß „acl, Curvpa.
Di
stlirlk LliMiiv.
s-o-r r> c>>ganng!d^>u/ch
MroMNauieue, leulsmi-ndo, lzräulrci, elgieuo,
der VNroirlouvt, jiiutmar u. I. m.:
! Zü'd' ÜberÜ I ich, NdrüN Slichlilbcri
Pm!.a.'d.-uIIiS, an di-
Xoiil, 7e<lnntl<! lepros Douipnnz,
W. B. AarweU,
Okiodir, 17.
Dr. Carl Orth.
deutscher
Arzt, Wundarzt „nd Grburtthrlser.
Oftice: No. IS7 East Straße
b ie?a!w?gsv°"!!m n
" Machen" lB72.^'"'
B. Frisch'S
BluleCujiito> Nierkrauerei,
Noid Vierte Straße, obeihalb Walnut Str.,
Yarrisbnrg, Pa. .
Scheuldier inneihald der Statt
vollständig zu genügen.
In dem WlrthSlvkale Eike der Markt nd S.
! Sttaste findet man stets frisches Bici am Zapf,
sowte
gute Wein, Bittere', Sch>vc>zer-
''disbe
um he. sernere Äundschast.
Harrlsdurg, Ott.A, 1872--11.
IB7S!
Acuc Waaren!
S!eue Waare!
Sorbe e>b>lien, ein giosie id oll
ständig,s Assorttiiiei t
Dry Goods
und Aotions,
paffend für die Jahreszeit, worunter
Dreß
von allen Gattungen;
Tncher,Domcsties
Casst'mere, Linnens,
Bett- nnd Tisch-Tücher,
Napkins,
Shawls,
Sonnenschirine,
Regenschirme,
das größte Assorrement in der
Smdt, und zwar zu Preisen,
die olle tsoilcrrrz übertreffe.
James Benp,
No. Z Mfirkrt Square,
Horno' itiigenribten, ltirschleder
nen Hrmdstlml'e,
Gottsried Büchners
Biblische Real und Veibai-
Hmid-Concordmij
Durchgesehen nnd verbessert
von Dr. H. Ü. -Hikiidner. Mit
einer Borrede von Dr. Philipp
Schaff, nnd einem Anhang von
80(0 Bidelstellen vermehrt von
Pastor A. Späth.
Jg. Kohler, Per leger,
202 Nord Vierte Str..
Pltiladlpliia, P
LaS" Zu haben bei
S. G. G r i a li, 28 S. 2tc Straße;
.Yarriöbnrft, Pa.
Okiober >2.lB7l—itint.
z'njjtrl'ier-
Brnntrei
Gottlich Illiils,
t der 7. Sie., zwischen Union und Millstraße
Cosuinkia, pu.
angebracht sind, und nur das al
iiljW ierdlüc Material, Malz und Hopfen von
Erster Qualität, eeweudei wird, steht dcrctiS
nah und fern in Pennsvloanien, und selbst weil
daß mir lauin mehr übrig bieidl, IS alle Be
suchrr Columbia', die ei GlaS guten Gersten
safieS lieben, einzuladen, sich in meinem Brau-
Güte und Tecsstichkcil de von mir gebrauten
Biere zu überzeugen. Geneigte Best-ttnngen
tm Großen, von Wirthen und andern Kund
schafien auswärts, werden mit der größten
Pünkllichlett, ZuvrrläMleil und Sorgfalt ef
feltuirl werden. Zur Brgnemlichkctl auswäe
tlger Eostumer bade ich meinen igelten
Ear aus der Pa. Central Raiieoad, In Pdi
ladelphia sind die Wirthschafte von Job
Mtllee, 2212 Markt Sie, nd Gottsr.
Groß, No. 752 Nord !>te Str., die Haupt
depols für mein Lagerbier. Von den 2.1 Wirtb
schiften Eoltunbla's versehe ich gegenwärtig 2l
iungsvollsi ssibfchdchch
lSottlicd Ii><
7. Str., zwischen Union und M ill.Ste„
Jan. 18, 1872. Columbia, Pa.
Austern!^Mnstc,n!
im
Anker-Restaurant,
No. Iki) Zroiit Straße,'
Coltttnbia, Pa.
e.ia Misch^li^
Um g.nclgi.
N'flaurani, No. INN Front St.
Columbia, Pa„ Sept. 2<i, lB72—iiMt.
Anker Bier-Salon,
(ehemals John Metzger'S Restauration,!
No. IS Front Straße,
Cotumkio. M
Christian Mischlich
cmpsteb seinen recht
tresstichsten, ftischen VieoS Golllird
Punsches ist Sorge getragen, Schätz -
gallertc und lustige Gesellschaft! Man tomme
nnd sehe. Hochachtungsvollst
Chr. Mischlich,
No. t!li Front Straße,
Solnmbta, Pa., Januar 2!, 1872—Z1.
John Räber,
deukscher
Notar und BersicherungS Agent,
Eautou, Stark Eounty, Hhi.
losn " " 6°" so
Canton, 0., Nopember 7, l72—is.
Dougherty Pros, sc Co.,
Bankiers,
Harrisl'u ksZ, Pa.
Juslündisthtu Wechseln,
Gold, Silber „nd Münz-
Wechseln.
Wrchiciu wridru aus fvlgrudc Qrischasir auege-
Dipl'silrn und andirc Wriibpapirrc wridru
ai>,;rnimiim, äbniich wir dir IN incrrpvrillru
Vaiikr scjchicbt.
London I. S. MorganCo.
Irland ---Belfast Bank Comp.
Pariv-----Drerel, Har>es Co.
Frankfort PH. Nieol. Schmidt.
Stuttgart -- Stadl k Federer.
Leipzig- ------------ Becker Co.
Berlin - Anbalt k Wagner.
Bremen----------Llidering k' Co.
Straßl'iirg .Hnimmel Co.
Wien -- -I. H. Stamch Co.
Carlörnh" G. Müller k Eons.
Landau -----I.ffnller Wepland
Nürnberg C. C. Son
Kopenhagen D. B. Adler Co.
Hamburg I- Co's
Amsterdam L. Kwnäck Co.
Cbrisiiania Co
Colli ---- -.ss. Seligmanil.
Cassel Gebr. Pfeiffer.
Golbeiibiirg i Skandinaviska
Kredil - Aktien-
Stochholm s Bolaget.
Basel------- Passavant H Co.
Soeiete de CredilSuisse.
San Franciesv Salber äs Co.
Inlcrrsscii werden an temporär.' De
positorrn bezahlt, und zwar zu
solgkndr Rate :
12 Monaten <! pro Cent per Jahr
Srchs Monaten !> pro Cent per Jahr.
Besondere Aufmerksamkeit wird
der Erhebung von Collektio
nen gewidmet.
Juli 18. 1872.-1 j.
laliokt Lchner .8
Mormor-Uard,
Ehesinut Straßr, nahe der Vierten,
ifqsis'illbllt'ss,
Der Nnierzcichncie denachrichllgt hiermit sei
ne Freund und da Publikum im Allgemeinen,
daß rr peiS ein große Assorlement von
Grabsteinen
Monnmellte,
Marittor,
G r anit >>!>
sree-Btal'.
werdrn aus Beste auf dir kürzeste Nach
richt angefcellg.
Ilm geneigte Zuspruch bittet,
Jasoß Gelmer.
HaeriSbueg, Jan. 25. '72.—lf.
v/-. <7lckel/.V'.'S
.AlMlsski lZW?ßWI1 ÜI.ÜII!
I lw-'r-N?.'i> >->. V 8,,.1-VIg! ... . m,
vi:
Nl.'l zzzz.l D',lBN,„ptz„u.
X r.-nM l.a.N 0.N.1 <„ .iv I ll,„I
!ü'i7aiBdiu'.mla"',.s.^
Lolutiou. Ok
ii',2 pl'U. ntiol, vf
'im- Oncl Mnnclraliiz Pill.
isluomm M.IXM t
I.v,euin
z.,vull,<iu rriliz h s l /
coekna W vcl..ou, ecven
1.. r. VVZS Astz <?o.
Dezember l. 7872—i1
Bekanntmachung.
Noliz wird hiermit gegeben, daß ein Besuch dct
derv-qfirn Grsehgebung de Staate Pennsyloa.
nur eiugebracht wird, ,ü> Gründung elne Gc>
m.iuwlseus unter drm Siamcn "dleWplteenue
Saving Bank vf PiilSdurg", gelegen in der
SladPittbura. Die Bank sei! eine Spar-Bank
sein, mi, den allgemeinen Banl-Privrlcaic. Der
Capital-Stoll desagtcr Bant soll tllso.uoo Petra-
mit dem Privilegium denselben aus ki>iw,oo
PillSdurg.Juni 27, IS72—M,
Wegweiser für eisebe.
P-nnsylvanla Central tsenbah.
Züge erlasse da Pennsylvania Slseutah
Depot zu parricbU'g täglich wie folg,
An uud nach Oltoder 28.1872.
Oefiltch.
Phtladrlphi Erprrszug, , g.i)s Moe.
SchnrUzug, - . . 5.Z5 "
Laniaste, Zg(,iu Mount Iy1 8.00 vorm
Pacisir Erprcßzug, - . t l.bii „
Eimyra Erpreßzug, 2.1 Nach
ittnetunalt Erpreßzug, - '1ü.25 Nächst
Westlich.
Südlicher Erpreßzug - - 2.lic>RachlS
Durchgibrndc Passagteizüge, Z.lO Morg
Pacisie Erpreßzug, - - 7.15 vor
Elte Poßzug, - - - 7.25 „
Weg-Paff.iglerzug, - . 7.Zt>Bor
Postzug, .... l.R>Nach
Schnellzug, . . . s.tX> „
Ertr Erpreßzug, - - 7.5Ü Nacht
PitlSdurg Erprrsi - . tI.ZV Nachm.
Etninnati Erprrßzug, ILM ~
Readinft Gisenbahn.
Winter Arrangement.
Montag, den 2. Dezember, 1872.
Von"' und S.bS Nachmittag,
D Pastaettäßl Pdlladilp^ia
un?um 2M°Rachm.! von lo.un V.
von Äsbiaad mn r.tu Voim. und 12.20 Rach.^'
Nachm., von lamaqua um u.b onn. und 2.1
kommt Aorm. und
Nc "bin"um 7?ld und?rriich!
ille g , e löst PS
güg/Lanlasier un F tNach ,
v.a?Vorut.>.2v,
u""jl'.z'sÄ"" N!'M./und'verdindtl
Zä g- n der^R eadi ElsenB>b
Abend., Pdtiadiipdia .no Voemiitag u. tl.ti
RaSim. MorgettMg geß nur Usch
Rlä'dmz >t. Ho".
Bcruu ünd"umsi., ZRNn'ür Pyilädttpdis,
Commuiotion, Meliengetd.Saisoii-.Schul. und
"Gepäck K> Check trstht> loa Pfuadsediw
Passagier gefialtet.
I. E. W 0 tten,
Neating.De,. Z,t!>7S. SedüisS-Surt.
Northtra Ceatrat - Cisealigh.
(Winter-Tabelle.)
Durch- und direkte Rountr nach Washington
Baltimore, Ertr, Eimira, Bussaio, Ro-
Sechs Zug täglich
Baitimor ck Washington Cith
Bier Züge täglich
nach nd von der Nord- und Wrstzweig Su<-
gnehanna, dem noidlichru^undwestlichen
Von nd nach Montag, Ollober 28, '72
erlassen Passagierzüge da Pennsv'vania El
enbahn-Depot täglich wie folg! e
Südlich inach VaUlmoees
Postzug verläßt Eimira b.äilN.^M.Willi^mS-
Nachni. Aukunst inValtimorc um!> .'Vi N.- M
Schnellzug verläßt Harrlsdurg ü.ilil A. M.
Llnkunst in Baltimore m 8 tä Nm.
Eric Erpreß verläßt Sundurv it.lit N. M.
Ankunft in Harrlsdurg um I l.itit V. M.
Niagara Erpreß, - - 8l Abends
Pbilädelpia Eipirß, - - it.ilb Vorm
Postzng, nach Baltimore, S.li> Rachm
Schnellzug, ... !>.ZO Boi
Paeiflc Erpreß, - - - ll.bNVoi
Eincinnai! Erpreßzug, - lV.Zit Nachts
Ballimore Arcommotation - - B.i ii Morg,
Nördlich (nach Erl >c.),
Niagara Erpreß geht ab um lit.btl Vorm.
Poßzug, 7.2! Nacht
Schnellzug, .... ä.btt „
Erte Poßzug ... ä.25 Morg.
Poßzug nördlich nnd südlich, Schnellzug nörd
lich, Pacisic Erpreß südlich, Eincinnaii Erpreß
närdlich, undßiorl und Harrlsdurg Accommota
iionSzug nördlich und südlich, Erie Postzug und
Eric ikrprcß südlich, und Sunburp Aeeomoda-
nördlich, lausen täglich, anSrgnom-
Der Bnffalo-Erpreß, nördlich und südlich,
Ewreßzug südlich, länfi lag.
'sincinnait Erpreß südlich, geht täglich, aus
genommen Moniaas.
Um weiiere AuSlunft ende man flch an die
Office Im Pennsylvania Sisendahn-Dep-t.
Alfred R. Flste,
Hantsturg, 28 Okt. 1872.
Wirth's
Holet und Restauration,
No. 308 kl 8 Markt Str..
(Eegeuilber >, Pen',, d Aew-Poek >bb!>>
Philadelphia, Pa.
Lancast.r Lagridier stet auf Hand. >u
stern servirt auf jeder Art. Reifende
finden hier eine eomsoriadle Heimald.
Speise iubercliei in 5 Minuten, für.
dienjinigen, welche mi dem Zug
adzureise wünschen.
I. H. Wirth. Eigen,hümer.
Juli 11. 1872.
Stachricht
wird hierinit gegeben, daß eine Applikation an
die nächste Schuiig der Pennsylvania Legisla
tur wird für dtt Inrorporing einer
!ocirt irUZcranton, Pa„ mit einem Kapital von
fünfzig Tausend Dollars und dem Recht,
selbe aus zweihundert Tausend Dollars zu
höhen.
Seeanion. Rai s, 1872-KM.