Der Humorist.
(Eingesandt.)
Der noble Biersaloon.
Kennst du dm u-dicn Biersalco?
Es ist gewiß kein Spaß,
Mii einem hübschen Ziegenbcck,
UabbieseS gaß ich sckwöi' rS vir
Bit einem Dutzend T —l, '
Enthält das beste Lagerbier.
Z 01 ist sa auß'r Zweis.i,
Zum Augrist ist er scho tereil,
Er geht aus Jeden lo'.
Fühlst Du In Diücken auf der Biust,
Ein Siechen nächst beim Herzen,
Daun welche aste Schmerze.
Herr Herrinann lst der beste Aezt.
Er hat schon diel curlrt,
Ein Mancher sa, das ist gewiß,
Wär' ohne ihn rrrpirt.
kr ist der Mann der helsrn kann,
Hals gestern, hilft auch heule;
Er hnl ja alles, was man wünscht,
Stur hat er tiire Uieide.
kr hat ja nicht nur Vier allein.
Willst Du zum Doktor in der Stacht,
Predigt in rinrr (tämp Meeting.
In einer„Cäinp Meeting" im Westen
Kein Hut neulich ein Prediger, wie ein
westliche Blait berichtet, folgende Pre
digt in Beiriff de r kö eibS l e u t ge
halten :
Ich kann nit helfe. Ich muß heut
in! hinnich die Welbsleut un do werd
vor kenem leb Blatt vors Maul genom
vie, sor wau wer bei de Welbsleut mit
dem Maul ansangt, ist mer alsfort hin
vedran. Ja so ts es. Wann mer Heu
tigs Tags unser Welbsleut anguckt, dv
nehnt mer als wär uulch a Heerd Mun
kies. wu wer als ufgetreßt im Sckoh
sehne kann. Sie mache Möschens wie
die MuniitS und esse gern süße Sachen
eksektle wie die Mnnklrs.
Vor ter Erwrt stnd sie grad so scheu
wie die MunkirS und ste tschumba und
tanze juscht baut wie die Munkies. A
dehl von se sen noch närrischer grtreßt
wie die Munkies. Sic mache sich dicke
Schwänz uf de Kops von Gäulshohr.
Hunlshohr oder Seegras, u du kannst
vier nit mit der Natur oder der mit der
Sübel beweise, das, a Munkie sei Lebtag
so pp-S ihlit. Ja die Weib-lent o
viel ! Fracks he a Dehl von ste a, daß.
sie o ffard dinne nob noch der Dreck us
wühle, llffei Rücke trage sie a Buckel
wie a Kainerl, und wan m r Ihne us
die Schuh guckt, so be sc Kiötz an de
Hihls wie die Eier. Wann mer thue
in's Gesicht guckt, to st se so roth ge
färbt wie a ahgekochlee.tkrcbs. Wan sie
das Maul vffmache um schwätze, dv steht
wer oskvhrs die vordeiste Zäh, so weiß
Wie nie! Hemd ; bui seile Zäh sind falsch,
so falsch wie der Noah unnlch die Dem
perenzleut und werte h,zahlt vum Däd
sein Buliergeld.
Guck nur us ihi, hinneiste Zahn!
seile sen oskohiS ih.e ste se
so schwarz wie mein H, vor lauter Zuk
ker nasche un süße Sache iffen. Gar oft
ieche sie teßwege ebmohlo ausem Hals
Wie a fauler F.sch. Wan st. ,s äußerst
forde läune und irich genug sen, trage
sie ah och a golrenc ilhe, hänge stch,
wie die alt Rebelka, a lang Gebambel
tu die Ohre, stecke stch goldene Ring a
de Finger und bedenke it, daß st G
fahr lause, von all dem Schuck vom Aa
ron a goldig Kalb stch mache zu lotse.
Die Arme mit ste tanzen oskors wie
die Munkies noch, bekahs ste mehne. so
a Schmuck wär säschen un ste wollen
lieher aus der Weit und aus de Hin,
mel sein, wie aus dem gäschen, un of
kohr, der Schmuck muß herbei, wann
Ntt von Gold, so doch von Messing, Kup
per oder Glas. Wan so a Weibs
ensch i's Be will, dann mnß es arg
Trnwei habe, bis es all den Stoff adge
legi hol un sii ganzer Nachttisch muß
voll sein von falsche Zäh, falsche Krol
kr, falsche Wate, un ich möcht schier sa
ge, daß so a Weibömeusch vun Ehrist
lichkeii noch Nil virl cifahre Hot, und
sor sill ah falsch is.
Un bis ste stch morgens wieder mil all
dem Gebambeis sgrgst hen, dv kriegl
er Huer leb Brecksejcht, bis mer zu
spät kuini ins Goliesdaus, un wan die
alt Mäm II i der Küch kuint, kriegt
er gar nils.
Die paar Alle, wu noch tose, dun
die Erwet schaffe. Wie Werls aber mal
geh, wan die hingewantert sen in die
lange Ewigkeil? O, dann weitet ihr do
stehen, lhr faule Dinger, am Grab un
irre beule, weil narr Niemand meh
for euch sargt, but s.ll wer, auch verdollt
Ig balle.
Dl' Alle hen ihr Schuldigkeit gethan
hen, so unser Heiland wlll, durch die
Snade ihre Seligkeit erlangt. Aber
ihr, ihr faule Mäd, leg, ab das Gebam
b'l' d'n f-Isch-n Buckel uffem Rücken
dle falsche Hohrschwänz, klehtel
euch, wie die Mäm als geihu Hot, mil
hehmgemacht Stoff, wu ihr selwer ge
stunn. hen, si.ckr, wäscht, fulte.t die
SSu, kochl, selv säuberlich, manierlich
frrnnditch, gutherzig, „nd wan der alt
Man Owela spät hebn, kamt, spannt
ihm den Gaul au- u.d geh,
srämmerlein und dankt für die Gnade
die gute Gesundheit.
Da Heiere brauchen ihr euch ab nit
so iel in den Kr pf komme zu loffen -
an ihr ah nlt recht agreen känne
it den Apostel, daß Nltheiere besser
sein soll, wtrs Heiere, so macht da in
her lang Ran net viel aus.
Thut nummr sonst wie der heilig Apo
stel euch lehrt, un wan g-heierr werre
,011. werd doch grheiert. Ich will ni,
veestanne sei, als deht ich mehne, es teht
henttgs Tages gar ken rechtschaffene jung
Wetbsmensch g,te. Tubrschuhr es Hot
ah och Solche, wo ihr Haus in Ord
nung balle, ibrem Mann eoprs orntli-
Binder in
christlicher Jucht a der Arbeit balle
Nd vun estotj undHiffihrt ni, viel
lffe volle.
>t selle Sortist rahr nd werd alle
Tage rahrer. Mög. der HiZrr uns de.
ahren in Gnaden. Ich sercht mtch
vor der Hochmuthsieufel.
O ihr Väter und Mütter! Laßt uns
die Mäd anjizltt na christlichem Vor.
bild. Un die Buve, selle junge Roßlös
sel, tvu do grad alleweil lieber noch de
Mid gucke, anstatt uff mich zu hören,
seil fangens in der nakhst Predigt, so
dar HSrr Leben und Gesundheit schenkt.
A.
Whiskey aus SSgespäacn. Fol
gender Versuch soll vvllkommin g-g>ückl
sein : Man rührte Sägemehl ven Fut>
ien- und Tannenholz mit Wass > zu ei
nem Brei an, setzte einen Tb Hvd'o
chlorsäur zu und kocht die Masse I!
Stulite lang unier Dampfriule, wo
nach es stch zeigte, daß ste i!> Peez
Slälkezucker enlbieli. DurM Ka!k iru
eung Ilesiite milieist der Deß ll Üo
diese Masse so viel und so guieu Branui
wein, wie andere Maische —Die Sache
ist teliieswegs in Wunder; den im
im Alkohol sind wesentlich dieselben Be
standihkile enthalten, nämliaz Kohlen
stoff und Wasserstoff (weshalb ste alle
leicht verbeennbar sind), und die Kunst
vermag das Eine in das Andere umzu
bilden (freilich bis jetzt nur in der ge
nannten Reihe, vorwärts, nicht rück
wärts).
Stillung des Schmrrzcs bri Ber
wundungen, Glatte Schnittwunden
schmerzen im Ganzen wenig, andere
aber vsi sehe, besondeiS L)ueischugn,
zumal wer ste zugleich die Nägel >r
Zehen undginger irrffen. Der "k'.mn
trsUnil,-ma",pfiehll solgente Mii
iek als bewähii: Man biinge glühende
Kohlen aus eine Schaufel oder Pfanne,
spritze gewöhnlichen Kiümeizuckrr da
rauf. Halle das beschädigie Glied in den
aussteigende Dan ps, und nach wenigen
Minute wird Linderung des Schmerze
eintreten. Jemand hatte stch einen ro
sligest Nagel in den Fuß getreten und
litt unsägliche L?aal; er wandle da
genannte Mittel a, und ach 15 Mi
nuten Halle er Ruhe.
in Denkmal sur die gisallene
Baicrn bri Srdan, Aus Sedan, I.
September, schreibt man der. N.
Würzb. Z. r „Heule wurde ein Act der
Pietät den am I. September 1870 ge
fallenrn Söhnrn Baiers gewidmet. 'Aus
dem Schlachtfeld zwischen Bazeilles
und LamorcelltS. einem retzenden Thäte
von einer Viertelstunde Länge gm guße
de Höhenzuges, welche unsere tapfe
ren Baier mit blutiger Tage Sarbett
erringrn mußten und aus welcher Sieeck
allein der Tod 800 Opfer unter ihnen
niedermäht,, wurde den gefallenen HZ.
den ein ehrendes Denkmal f-lerlich ein
geweiht. Die Infanterie sormiite da
seihst ein geschlossenes Carre, tu welchem
seid gotteSdienst abgehalten wurde,
während dessen die drei gegenwärtigen
Mustkcorps abwechselnd Iraueipiecen
spielten; nach temseldeu gedachten der
g-ldgetstltche des Landes, dann General
major v. Täuffenbach, Commandant der
drtltrn balrrischen Brigade, und endlich
Grneral Lieutenant v. Schwerin, Com
mandant der sechsten preußischen Divi
ston, in Ansprachen der hier ruhenden
Helden und deren Tapferkeit. OsficierS.
Damen legten zahlreiche frische Blumen
spenden aus den Grabhügel nieder.
Das errichtete Denkmal bestrhi aus ei
ner schwarzmarmornen, stumpfen Pyra
mide, welche aus einem zwei Treppen
hohe Piedestal steht. Aus der vorder
stäche dieser Pyramide präseniirt sich i
erhabener Arbeit I Lorbeer-Eichen
kraiiz, unter welchem folgende Inschrift
steht: „Den in der Schlacht am I Sep
tember 1870 gefallenen Söhnen Bai
ernS"; aus der Rücksläche der Pyrami
de tst das Eiserne Kreuz mit den Wor
ten : „Hier ruhen 80 tapfere Batern."
Nach Beendign,ig dieser Zeter zogen die
einzelnen Abtheilungen unter Musttee
gl'ilii!ig ach Hause, wo un 2 Uhr so
wohl die fremden als einheimischen Gf
ficiere ei, glänzendes Diner im Castus
erwartete. Nachträglich muß ich noch
bemerken, daß von Seite mehrerer hiesi
ger Einwohner eine Gegen- Deinonstra
lion angebracht werden sollte, tn dem
nänAlch Morgens an verschiedenen Häu
sern schwarze Jahnen ausgehängt wa
ren, von welchen elne die Worte trug:
„1 IV? In braue?, bioutvt liovaiielro!"
Diesen Hetßköpsen wurde ihre gerade
jedoch bald verdorben, da der Stadlcom
mandant sämmtliche schwarze Tücher
(man spricht von fünfzig Ciück) durch
rasch cireulireiide Patrouillen etnheim
sen ließ.
Russische Sitten Polizei.
In der Gegend de Ladogasee kam
vor einigen Wochen wieder der Fall vor,
daß in Bauer, der ein Älter von S 4
Jahren hat und Bater von sieben Kin
der ist. wegen Trunksucht, Vernachiäs.
stgung der Wirthschaft und Nichtzahl
ung seiner Sieuerantheil vom Gemein
degerich zu Rulhenstreichen veruriheilt
und diese Unheil vom Genietntevoigt
an demselben vollzogen winde. Dieser
Voisall beweist aus' Neue, was übri
grnsdie russischen Blätter au zugeben,
daß , ine irrlhüniliche Meinung ist,
wenn man glaub, die Köiperstrase ln
Rußland sei aufgehoben. Befreit von
denselben sind die piivilegirte Stände
von den fleuerzahlenden Elasten aber
nur die ländlichen Gemelndebeamten
für die Dauir ihrer Ämtsverwaltung
und die bäuerlichen Deputiiten zu den
ständischen Kreis- und Gubernialvcr,
sammiungen für die Zeit der Gültig,
kei, ibre Mandate. Gegen alle übri
gn Steuerzabiir dürfen noch Immer
Köiperstrasen verhängt werden, sowohl
oom Geineindegericht, wie von Verwal.
inngtbeborden. 8., m russtschen Volke
ist die Ueberzeugung von der Gesetzlich,
keit der Körperstrafe al eine Mittel
iur moraiisa.n Besserung tief ringe
vurzelt.
in Berliner ia.t ~,dlt- Jüngst z,
ein kleiner fliegender Buchhändler lustig z
Feldprograminc mit dem Biltnis, der drei Ka>.
s-r an, indem er dabei ausrief, „Die drei Kaie
ser, all, drei für einen Sildergroschen !" SM
wachihabendrr Schuhmann erbot ihm selnWe
erdalle, mit der Eonfiseation setner „Wische!'
Da war dem Berliner Jungen zu viel, und
Irrffend erwiederte err „Na. immer sachte, hier
man nicht dl- drei Kaiser „Wische" nennen,
sonst. Männeken, loanten S e am Ende con
fisci" e-d-n." Speachs unter aiigem.iner
Heiterkeit de >vdlilum und Niemand orte
sei Beschäft."
WMM
Julius Paget,
Nrn. -tol I Markt Sirnßc,
Philadelphia,
Kleider- und Tuch-
Hmldlung,
die beste Stoffe
bei
vorzüglicher Arbeit
zum
billigsten Preise
Julius Pagrl,
Pdilabelptiia, Januar S, 1872—1 f.
Court-Proklamation.
ben^g,richtlich z verfahrn, wie es rrcht se n
lahr'desÄÄ
sieben und nrunzigstenJqhrr der Unabhängig,
keil der Vereinigte Staaten,
E. Hetkel, Shrriff.
Sherlsss-Amtsstube >
Harrisburg, ZV. Okt. 72. j No. 7, 72.
Kohlcii,
Tippet und Imch,
.Händler m
Kohlen?
Ecke der Aace und Hamiah Straße,
neben Tippet's Dampfkessel Fabrik,
.Harrisbnrg, Pa.
Da Hr. Jaust selbst ein Deutscher ist, so werden die Geschäften
jii beiden Sprachen geführt. Sept. 2S.
Worts.
Harris bürg, Pn.
W. D. Hitkok,
Machiuist, Eisen- nnd Messing - Gießer,
Bei fertiger von
Buchbinder - Maschinerien,
Keystone Cider-Pressen, allgemeine Maschinen-Arbeit und Ver
fertiger von Schneidemaschinen, Messern, Ecbranben, Schnl-
Möbein, n. s. w„trz alle in tas Geschäft einschlagende Ariikei,
Händler in allen S-r>-ii Maschiniftel'Wer?ze,ieli, Danipf- und
GaS-Röhren, >c„ ic., Lederne Gurte!, u. s. w.
Altes Kupfer, Messiag, Biel, Zink und Eisen werden zu Baarpreisen ange
nommen, - >
aerisdurg, Dezember 7. tB7i -I Z.
>. o i: n: a n id!?
.' i
-Künste.
Lkw. Z. ücheffer,
Louis Bttr.
Wciuen und Liijnören,
Ecke de, North Avenue . grderal Straße,
(200 und 2t gedeial Str., und 2l North A.,>
Allegheny Pa.
auf im Whvlcssle rivd'NrtaU
Louis Stern
AUrgbrnv, Va., Juni 27, 1872,—11.
Reinhardt's
Keutsehes Wa stßa us
((Äixen'iZ Iloinv,)
No. I7 Smitlificld Straße,
Pittsburg. Pu.
Joseph Nctuhardk,
Piusbvrg, Juni 27, I72—II.
Louis Bcister,
Teutonia Sängerbund
alle,
und
(ML
(Bäcker. Heimatd),
No. 22 Nace Strasto
PHilad elvhia,
testen Weine, Liquors, Lagri-Bier
und E'garren stets voreäthig.
Sept. 9.—2 m.
Bant detra-
27, 1572-e,MI.
SKVB77M
TS teste und sicherste Mittel gegen die der
schieden? Angriffe der Lunge und der Kehle,
>e; Husten, Schnupfen, Engbrüstigkeit, Bräu
neu, Heiserkeit, Influenza, Entzündung der
Luftröhren,gegen die erstcnGrade der Schwind,
flicht und zur Erleichterung schwindsüchtiger
sanken, Krankheit schon tiefe Ein?
Ilieilöklgxe bei l. Voxeler ü l!o,, Mo. M.
VI -lr-n NootyeSer und rogulste ,u hae.
tu Packet 25 tlt., 5 Paget- für t 0. ' I
Ort. Z1.'72.-KMt.
HandvMs
erdrn in dieser Druckerei schon und billig ge
drust.
Kyer's
Kirsche - Brustmittel.
irvvki!'B ciiir.iui? recrowär...
Gegen Hals- und Lungrnkraiithciicii,
uiie Husten, Erkältungen, Keuch
husten, Bronchitis, Asthma
und Schwindsucht.
Expreß nacl Europa.
!wtk LxM vmjiglls.
du?^Tircu>ar"^
sämmtliche Kostru der V-lördrruug uu?dllrt'runa
clnjchlicblnd, uuch irgrud cturm Theilt
türobbritaulc.', Trut ailandS, grautrrichch Vrtuilllt.
d -chtortr. drr ,ir°rrl°n-r.'li'uu-tum,s
Zli?' !!rÄ !N' !^"-! NW iid" i' i Nicht >'-rr
I r° x, N°"j
T?cr-
UlI, durch tir L^icr
r.rl Olücr, '? i durch'?qc!>d
werden/ Loinpuqnieii versundt
IVortl s'oii
W. Ä. Farwctt,
Oktober, >7.
Dr. Carl Orth,
de u tsche r
Arzt, Lvundarzt und Grburtdhrlfer.
Office: No. East Smif'e
i dirn^S"!!„,^u/^!!ü
! Si io.Ä'!'i.^"lB77.°^"'
B. Frisch's
6lateClijiilolßierbra,lerl'l.
Nord Vierte Straße, oberhalb Walnut Str.,
Harrisburg, Pa.
vollständig ,u genügen.
! In dem WirthSlokaie Ecke der Markt und 5.
Straße findet man stets frischrS Bin am Zapf,
sowie
guten Wein, Utters, Schivcizer
li in lui tgcr kri ?c^
UNI ihre fernere Kundschaft. . !
Hartiburg. Ott. 2t, 1872-tI. i
1872! 5872!
Acue Waaren!
Steue Waaren!
ständiges Assorteirel t
Dry Goods
nnd Notions,
passend sür die Jahreszeit, worunter
Dreh Hoollk
Tücher, Domesties
Casflmere, Linnens,
Bett- und Tisch-Tücher,
Napkias,
Shawls,
Sonnenschirme,
Regenschirme,
dc>6 geostte Assortement in der
Stndt, und zwar zu Preisen,
die Concurrcnz sibertreffeil.
James Bentz,
Sto. s Miukkt Squnre,
Hnl riiZ' ungenahten, birschleder
nen Hnndstbuhe,
bie eiuz.gen zuoe, büße Hanrschuhen im Martt.
HariiSbura, Mal 2. '72,
—ltzSS" Sorbe oUßändlg lischtiiien
N. Gottfried Büchners
Biblische Real- und Berbai-
Had-Concordniij
Durchgesehen und verbessert
von Dr. H. L. Mit
einer Vorrede von Dr. Philipp
Schaff, und einem Anhang von
Bibelstellen vermehrt von
Pastor A. Späth.
Ausgaben in Dculichlaiw erschknr^n!w.'M'ew
so orlrefgichcS Hilfsmittel zum Verständnisse der
heil, Schrift, daß zu seiner Empsebiung kein Wort
zu sagen nöthig ist. ES gibt ein -ständige
Veizeichnisi ron allem, wo bie Bibel entbält, ähn
lich wie da englische Werk von Cruben, und ist
Jg. Köhler, Berleger,
2U2 Nord Vierte Str.,
! öd >p >,
S. K. G r NI a ii, 28 S. 2le Straßr;
Theod. F. S eil off er. Zweite Straße,
Harrisburg, Pa.
Oktode. 12. Ibe7l-l!m.
Lagerbier-
Brauerei
Göttlich NW,
in der 4. Str., zwischen Union und Millsteaj
Clisniilltin, Pa.
Meine Braueret, in wrtchor die allerueuesten
F-NErfindung,n und dcwährtrsten Verdesser
öllstungen avgedracht sind, und nur du I
>ajjM lerhrito Material, Mutz und Hopsen von
Erster Quatilät, verwendet wird, siebt bereit
nah und fern in Pennsptvanien, und setdji wett
außrrbatd dlrsrS Staate in so gutem Nenomee,
daß wir kaum mehr iibria dteidt, als alle Ve
sucher Sotuindia'S, die ein Utas guten Gersten
safttS tieden, einzuladen, Bch in meinem Brau-
Haufe durch eigenen Geschmack von der Starke,
Güte und Tiefflicht,li des von mir gebrauten
Bieres ni üdciz-ugrn. Geneigte Bestellungen
schaften auswart, werden mit der größten
Pünktlichkeit. Zuverlässigkeit und Sorgfait f.
sektuirt weiden. Zur Beguemtichkelt auswär
tiger Eostumer bade ich meinen eigenen
Sar auf der Pa. Sinlrat Natlroad. In Pht
tadrlphia sind die Wirthschaften von John
Miller, 2212 Markt Str. und Gottfr,
Groß, No. 452 Nord Nie Str., die Haupt
depotS für mein Lagerbier. Bon deu 2.2 Wirth,
schaften Columbias versehe ich gegenwärtig 21
mit Bier. Wir sind frht vorbereitet, auch der
größten N'chfrage genügen,u können. Recht
zahlreichem Zuspruch empfiehlt sich Hochach
lungsvollst
Gottlird Jung.
4. Str., zwischen Union und Mill-Ttr.
Jan. <B. I7ü, laiumdla. Pa.
AusternAustern!
Tm
Anker-Nestaurant,
No. IKN Front Straße,
Columbia, Pa.
ert Misch^li^l
Allstcrsliisoii
Ilm geneigten
R'staurant, No. I fj? Front Str.
Eotumbla. Pa., Srpt. 2t>, >B72—ZMt.
Anker Bier-Salon,
(ehemals John Mehger's sltestauraiivn,)
No. INS Front Straße,
Cokuinbio, Na-
Christian Mifchlich
empfiehlt seinen Anker.Bier.Salvn dem rrcht
zahlreichen Besuche eine hochverehrl. Pub,
tum. Man wird sederzell dort ein Blas or.
Iresflichsten, frischen Bieres ans Botllieb
Jung berühmter Brauerei finden. Auch
für gute Weine und Liquors und an kalte
Winterabenden für ein Glas famosen, heißen
Punsche ist Smge gel a,en. Dabei Schieß,
gallerie und lustige Beiellschaft I Man komme
und sehe. HochachlungSvollst
Ehr. Mischlich,
Solumdir Pa Januar 2^1872"'
Verlangt wird:
Ein guter Biehtl-Vacker kann dauirnde Ar
bett finden in
I. A. Schönberger'
Bäckerei, Diamond Square, Eck- der Markt
und Bav Straß-, Marirtta, Lancaster Eo„
Pa. OI. 17,75.
Doogherty Pros, k Co.
Bankiers,
Harrisbnrg, Pa.
Ausländischen wechseln,
Gold, Silber und Münz-
Wechseln,
d>!s'w^>"ic,p°niUn
London---J. S. Awrqan Co.
Jrland-----Velsast Bnnk^Comp.
Paris-----Drkrel, slar,cö Co.
Franfforr-Ph. ffiicol. Schmidt.
Stuktgarr-.-.-'Srahl Fedcrer.
Lcipzig-------------.'-Lecker Co.
Berlin------.--Anhalt k Wagner.
Bremen----------Lndering Sö Co.
Strafiburg------Hnimel Co.
Wien-----J. H. Stamch Co.
Carlsrnh--G. Muster K Cons.
Landau----- Mutter Wcvland
Nurnberg -C. C. Son
Kopenhagen- D. B. Adler Co.
Hambiirg-J- Arrenbergs Co's
Amsterdam-----L. s)ov.ick Co.
Co
Coln- --- -- -- Celigmann,
Casscl------------.---Gebr, Pfeiffer.
Gotbenbnrg i Ckandinaviska
Kredit - Aklien-
Ctockbolm HAolaget.
Basel-------------Passavanr K Co.
Ziirich--Societe de CreditSuisse.
San Francicso----Catber Co.
Zntcrrffen werden an temporär? De
positoren autbezahlt, und zwar zu
folgenden Raten :
12 Monaten <! pro Sent per Jahr -
Sechs Monaten 5 pro Cent per Jahr
Anweisungen zum Ankaufen von Bank-Aktien,
RegierungS-Sicherheiten, Siaals-, Countv-, Ei-
Iv- und Eisenbahn-BondS werden prompt auf
Commission au stgeführt.
Besondere Aiifmel ksamkeit wird
der Erhebung von Eollo?tio
nen gewidmet.
Ju1i!8,1872.-1,.
Zastasi Lchner's
Marino r-Nard,
Sbestnu Straße, nahe der Vierten,
Nstt't'iSlult'ji, 'kij-
Der llttteezelchnete benachrichiigl hiermit sri
r grrunde und das Pudtitum tm llgemrtne.
daß rr stets rtn großes Assortement von
Grabsteinen
de besten auslandischen nd einheimischen
Marmors, zu liderairn Prrise an Hand dat.
Monumente,
Marmor,
Granit d
-free-Btone,
werden auf Brfirlluog auf dir lürzrstr Nach
richt angefertigt.
Ilm ginrigten Zuspruch bittet.
Jakob Lehiicr.
HarriSbura. Jan. 2b. '72.—lf.
Kohlen und Holz !
Der Unterzeichnete hat seinen
Kodlenbof na dem früher von E. BrperS ar.
habtrn Kohlrnhof, am
Fnßt der Dritten und Chestunt
Straße verlegt.
Er ha, denselben mitffußdiclrn gelegt, um Käu
fern ircckene Kohlen ,n tiefern, und Hai einra
fraßen Varralh drr beste
Wilkesblirre Kohlen
an Hand, welche er zu den niedrigsten Mark,drei
scnvc, kaufe. Perionen, welche eine größere Par.
lie kaufen, und Solchen, welche die Kopien s.lbst
hmwegfahi,n, wird ein liberaler Raball erlaube.
Auch ha, er in großes Assekeinent
Lykens Valley Kohlen
solle Koblen. on MillcrSburg) unier Dach, die
er zu den allernlcdriasten N„js,n verkauf,. Auch
hat er emrn anlen Loiraid von
Eichel,, Pine und Hickory
Holz
auf Hand, gesägl und gtspalte durch Rachlnerl,!
oder r wird auch, je nach Wunsch gesägt,
uftaag, können gelassen werden in dem
Kohlrnhof, odrr i No. l, Dritte
I Straße soeben der Eil Banks, wo ste prompe te.
sorgt werdrn.
Sendet Eure Aufträge ein.
David McTormlck,
.tarnir ZZanil,
Nro. 21 N.'ord Ne Straße,
Hqrrislmrg, Pa.
Capital: OZ,
Direktoren-
Danirl Spplev, Samuel A. Black
Jodn Matter, R. A. Lamberton,
H. H. Houston, James North,
S. T. ikharlloii, T. L. Wallaca,
8- C. Fink.
Trinporärc, soivir Drposstcn
auilein tesiwimte Zeit erden angenommen i
ausllrhltre erden Jnterrssrn bejah.
Ersparnisse
nomm.n und die ho - Mr.,ssen darauf de.
Eommerclelle und andeie Werlhpapiere
erde dimontirt. Der Erhebung o Beider
""
Um da Zutrauen und die Bunst he Publl
kum bitten achtungSdoll
F. C. Fink,
e-> e e ' °!sirer.
Daniel Epplen,
Präsident.
Harrisbnrg, Mai lii, tS72-IZ.
Wegweiser fiir Reisehe.
Peiinshlvania Central Etsenbaha.
Züge erlassen tus Pennsplvania Eisenbahn
Depot zu Harricdurg täglich wie folg i
An und nach Oi'sder 28, 1872.
Ocstlich.
Philadelphia Eerreßzug, - 3,i>5 Mor.
Schnellzug, . . . "
Lamafter Zug <! Mounl Z,) dt,Ml Porm
Paciße Eiprißzug. . - I>.',> „
Etnivra Erpreß,ug, - 2, Stachai
Postzug, tansgenomnien Sonnlag) 7,45 "
Einrinnati iiipreßzug, . ltt.Zb SlachSt
Westlich.
Südlicher Erpreßzug . . 2,R) Nacht
Durchgehende Paffaglerzüge, Z.lv Moeg
Paeific Erpreßziig, ' - - 4.15 vsr
Erle Postzug, - - . 4.25 „
Weg-Passagieezug, - - 7.30 Bora e
Postzua, .... l.ZVNachm .
Schnellzug, . - - 5.00 „
ENe Erpreßzug. . . 4.50 Nach
Pitlsbueg Erpeiß . . ti.3o Nachm.
Elninnali Erprißzua. - t?.A) ..
Reading Gifenbahn.
Vviineistog, den l. August,
i Nachmil ag re
Zügeöan'tafiei um Morgens, MidB.2i Nach.,
S.2ä u.7.U-Nach., für Ml.Pira-
Riding um 7.l ln^.Nachkur' Har!!
NM
I. E. Wooite .
Rcading,Main, 1572. Gedülft-Sup.
Philadelphia öc Ueading
Eisenbahn - Compagnie.
Reating, August 24. 1872.
sn
Gelder und Fracht
weiche ihr andeiiraui werden mögen, zu dedtenen,
Direkte Verbindungen werten eben
falls gemacht mit der
Delaware, Lackawana
und Western Erpreß
fair die Stadt Staat New Bork,
die östlichen Staate und
allen Punkten
an der Lackawana und Western,
und Vloomsburg,
nd Morris Ester Eisen
babnen, und zwar zu erniedrigten Preisen
C Aufmerksamkrit wird dem
Werlhpapicrrn, Wcchsrln, Schuld
scheinen, Rechnungen, . s. w.
gegeben, und punktliche Berichte gemack.
Anweisungen für Artikel welche per Er.
preß zurückgebracht wcrdcn sollen
iverden kosteilfrei befördere,
und sogleich bet der Ankunft von Züge besorgt.
Sind Waaren zur Znrückoersenbnng tereie, so
werd vorgesprochen, und die Waaren znrückge.
Philadelphia, Neading Potts
villeTelegraph-Compagme
;n halben Raten dcsargt.
Ed w a r d E. P a des"„Pb^
Straß/:
und Callowhill Straße, Philadelphia,
I. E. Woottcn,
Gehülfs-Superintendent.
Sept. 5. 77Ü2 —2m.
Wirth's
Hcitet und Nestauration.
No. SttB vstl Markt Str.,
le,,Sbir de Peun',. und ew-v-rt ,hhff
Philadelphia, Pa.
I. H. Wirth? ist-nthsimer.
Juli lt. <72
Jobarbeitru
wüten schiin, billig nb gut in dieser Offittge-