Pennsylvanische Staats zeitung. (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, August 08, 1872, Image 3

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    Locale Reuigkeiten.
HarriSblw, Pa.
Donn rstag, August 8,1872.
Aeue Anzeigen. Folgende neue An-
Zeitung", ausweiche wir unsere Leser aufmerk
sam mache i
Ball—Washington Bund.
A Achtang—GuSlav Adolph Vund,
Start—König.
Gut—ln her demokratischen Sonnlo Con
vention in ChamdcrSburg waren nicht weniger
denn sieden Deutsche als Delegaten anwesend.—
Bull für Franklin ilountp,
Schaffner'S Nerhür. Da Verhör
tiS FeauenmördeiS Schaffner, welches ihm
von der Supreme Court e,willigt wurde, wird
nächsten Montag seinen Anfang nehme.
Seit kange Jahr waren dir File
gen nicht so hstufig nd machten sich so lästig,
wie i diesem Srmmrr. Es ist das eine Be
odachtung, die allenlhaldr gemacht wird.
Sin Hund wird für toll erachtet, wenn
er sich weigert, irgend etwas zutrinken, und
ein Mann, wenn er zu viel trinkt. Auf wissen
Seite ist nun der Vortheil ?
Der alt Todtrngräber des Mauch-
Cdunch Semeterh ist im Atter von 87 lahren
gestarden. Er hat in seinem langen Lehen
über 28< Personen erschaut.
Die LLitterunn gefällt icht Jeden,
Was für einen Mischmasch oa Wetter aber
würde es erst gehen, wen das Wetter so „ge
firt" weiden könnte, daß es Jedem recht wäre.
Am LS. Juli tagte die demokratisch
Staat? Convention oonGorgia in Allan
sa, „cininiite den Gouverneur Dmtth aufs
Neue durch Aerlamatloie und rntossirte das
A. D. V. B. —Am Dienstag, den 3ten
September, 1872, hätt der Vre. Staaten Groß
Bund de "Verbesserten Orden der Vcr
einigten Brüder" in Middlelown, Pa., seine
jährliche Sitzung. AbendS sendet ein großer
Ball zu Chic der Mroß-Veamlen statt. Der
hiesige ~Strubel,dund" wird bet dieser Geie-
Dairkabst ettnn z.-vrn P-eeen Anton
Brunner von LinglrSlown, Georg Hermann,
seit., Friedrich Götz nd Adam Meroldt in der
Nähe von Hariiodnrg wohnhaft, sind wir zum
und vrrursecht „Freude im ganzen Hause."
Wtedrr oiu Man ver unglückt.—
Während Wm. Palten am tctzlen Dienstag mit
Ansteeichin rerllarS in derCar Fabrik zuMid
dletown beschäftig! war, wurden von einigen
andere A,heitern, die Hin. Patten nicht be
merkt ballen, zwei der CaiS zusainmengescho
den, Uodnrch cr zwischen die zwei „BumverS"
gerieth, und fast euigenblietiich gelöotet wurde.
Der Verunglückte war etwa Kit lahien alt.
Demokratische (sountt>(?ouve
ttoir.—DieDimokrallN von Dauphin Counl
sind hiermzt ersucht, sich am Samstag den Listen
August in ihren respiktiven Wahlplätze zu ver
sammeln, und zwei Delegaten zur Eouniv Eon
vontion z erwählen, die sich am darauffolgen
den Dienstag, den 27sten August, um lv Uhr
Vormittags, in Branl'S Halle versammelt, um
Canbitateu für die verschiedenen Counlv Aem
ier zu oininircn.
Monat August.—Dieser Mona,, auch
Frucht- vtrr Erndte. Monat grhethe, leitrt sei
nen Namen vom Kaiser NugustuS ab, welchem
ihn dl Römer geweiht Halle. Er hieß früher
SrrtiliS, wrii er der sechste o>xlu>) mit dem
März des JaheeS war, und
fünrte die Evlthetc „siuchlhar, Itß, tnrsteire
pend, staudicht, herbstlich „nd träge."
Den stc dem ileist'gen ckerSmannc weidl.
Ein lvxcnrsion ach Lobaiio.
Wie wie vernehmen, beabsichtigt der hiesige
„Germania Männeichor" am Montag, den
13. August, eine Ereursio nach unsrer Nach
> Karstadt Lcbanon n machen, und einem Pic-
Nlr des „Libanon Mänuerchor", von welchem
ine srenndliche Einladung an die hiesigen
Sänger ergangen ist, brizuwohnrn. Der
„Germania Männerchor" besteht ans tüchtigen
Sängern und braven Leuten, die unsrer Siad
sicherlich keine Unehre machen. Daß ihnen von
ihren Sängrrdlübrrn in Libanon ein herzlicher
Empfang zu Theil werden wird, glauben wir
wohl, da wir die Gastseeuntschaft der ackeren
Lebanoncr schon selbst erfahren haben. Wir
wünschen recht vieles Vergnüge.
B. O. A. V. Bet der am vorlebten
Donnerstag Abrnd stattgehadten regelmäßigen
Versammlung des "Waschington - Bundes",
* No. 15, V. O. V. 8.. zu Middlelown. Da
pH! Countv. Pa., wurden folgende Beamtin
für den laufenden Termin eiwähli e
W. Päst Sirr—Mose G. Cr hder.
U W. Sire—Carl Schadt. '
W. Dep. Sirr—Jeremias Rieih.
W. B. S.—Girai b Schäfer.
W. Sekeetär-Carl C. Mever.
W. Schabmeistcr-John Friß.
Innere Wache—Heinrich GnkeS.
Älußerc Wache—John Meher.
Eapllän—John Lüh.
Contultor—Heinrich Baumbach.
R. H. S. d. W. S.—Meo. Parson.
L. H. S. d. W. S.—Daniel guhrm ann.
Obige Beamten uiden durch den W. D.
D. Daniel Fuhrmann, unter Beihülfe der W.
P. S. John M. Keim und W. P. S. John
Fritz feierlich in ihre resp. Aemter eingesetzt.
Sterblichkeit n HarriSburg.
Während dem Monat Juli wurden 58 Verto
nen auf dem Semetarv beeidig. Von diesen
starben an der Auszehrung 3 z an Cholera in
fantum seine gewöhnliche Keankheit unter Kin
dein) 33, an AUerSschväche 2, am lauen
Husten 2; an de Blaitern, Sonnenstich, Zah
nen, Lungenentzündung, und anderen gewöhn
lichen Krankheiten, je 1. Kinder unter 1 Jahr
starben 3i>, wischen I und 5 starben 8, zwi
>. sehen 5 und 18, und zwischen 18 und 28, und
' 28 und 38 lahren, je 3 z zwischen 38 und 18,
und 58 und 88, je l; zwischen 88 bis 78, 2,
zwischen 78 nd 88,1, und zwischen 88 und
88 starde 3. Don odiger Zahl waren 8 keine
Einwohner von Harrisburg, sondern von SuS-
Marviand.
Sauerkraut ist durch die neu Tarif Bill
auf dir gicilisle gesetzt worden und ann somit
zollfrei imporlirt Wörden. Die „einheimische
Industrie" der Kramschneid wird also keinen
RegieeungSschutz mehr genießen. Wen die
Krauischneider reich und „smart" genug gewe
s sen wären, um eine mit dem Nöthigen anSge
lüstete „Lotdv" nach Washington zu schicken, so
würde es der Congreß wahrscheinlich sür nolh
rvendig difunden Hahr, im Interesse de inlän
dischen Ackerbaues nd der hiesige Artrit einen
hvhe Zoll aus imporiirie Sauerkraut zu se
tze. Da aber dleKraMschneider meistens kleine
Lecke find, so nimmt an auf sie keine besonder
Rücksicht. DieEisepprinzenverstehendenßum-
mel tesser. Glückliche, Weise ist die Gefahr,
I aß da durch „Pauper Labor" gischnittem
Sauerkrau tem hiesigen Concuirenz machen
wird, leine besonder große.
Die Schulbehörde vs LyrnS
town. lest C-unty, Haie eine Ter von
KZ 700, der <9 Mills auf den Dollar für
Schul,ecke gelegt. Sieben Mills dles-S Gel
des erden ,ur Be,ablung der Kosten des ge
genwärtigenSchulhauseS verwendet. Dri näch
ste Schill-Termin fängt am <ten September
an. Applikanle für Schulen. die ein pcrma
enteS der Staat Cerlifieat besitzen, müssen
sich einer öffentlichen Sramination unterwerfen.
Aergefit nicht das Pic Nie!
NächstenMontag wird das große Pic Nie
des Cornplanter Stammes ans Jntependenre
Island staltfinden, aus welches wir nochmals
die Aufmerksamkeit der vielen Freunde dtkseS
Ordens richten möchten. Die testen Anstalten
find dazu getroffen um es zu einem der schön
sten und gemüthlichllchsten Feste , machen z
und da die Rothinänner wegen ihrer guten
Haltung und Herzensgute belannt find, so darf
man sich fest darauf verlassen, tast sie nichts un
terlassen weiden, um alle Theiln,hmer,u de-
Gin froyeS Hochzeitöfrst. Wir
erhielten am letzten Montag eine freundliche
Einladung, der Hochzeit des He. Martin
Schimmele, Sohn des Hrn. EtemcnS
Schimmele von hier, beijuwohnen. Daß wir
der feeuadlichen Aufforderung Folge leisteten,
läßt sich leicht denken, denn wo bei solchen Fe
sten der Drucker fehlt, da ist etwas „letz." Das
liebenswürdige Fräulein Eva Kurtz---
mit elcher unser junger Freund getraut wur
de, ist die Tochter des Hrn. Kurtz (Metzger) in
JohnStown, wo He. Schimmele schon seit eini
gen lahren als Metzger in dem große Schlacht
haus der JohnStown Rollmühle - Compagnie
beschäftig, ist. Die Hochzeit fand in der Woh
nung des Hr. E. Heinrich Walde
dem die Trauung durch Aatrr Vasttbel voll
zogen war. Eine nett Gesellschaft, die sich
eus'S gemlithlichstr unterhielt und amüsirte,
hatte sich dazu eingefunden, und blieb bis zu
einer späten Stunde im fröhlichen Kreise bei
sammen. Wir wünschen dem lieben jungen
und eine friedliche glückliche Ehe.
Die GermüniaFener-Äersichor
ung Gesellschaft von New ?jrk,
lere Anzeige sich in einer anderen Spalte
liefe Blatte befindet, ist unstreitig eine
er zuverläßigflen und besten derartigen
lompanlen, die man in ganz Amerika finden
lann. Wie alle Versicherung Gesellschaften
Ret Aork'S steht sie unter der Controlle eines
>ia" ist die reichste und wohl auch die älteste
eulsche Feuer Versicherung Gesellschaft in
>en Ver. Staaten, und ha, überall durch neu
iisige General-Agent, Hr. Wm. Muir,
ie Herren E. C. Irvi n und Fr, W. <! i e S
bengrnannten Herren ist in Nro. 18 Nord Zte
Ztraßc. Da Lokal ist mit prachtvoll! Fuß
lppichen und Möbeln vri sehen, was sehr z
stunsten der Gesellschaft spricht.
! üerße von hier die Agentur der Gcrma
iia Kranken-llnteistützungS-Gesellschaft über
nommen. Die Gesellschaft hat in Hrn. l!ür
>nd Wohlthätigkeit dieser Gesellschaft gespro-
Hr, H. S. B aum von Cast-Liberty <2vste
Ward,) ein Mitglird deStadtraths von PittS
zereS auf einen Ehrenmann schließen läßt.
Firma Reichmann Sr RepnoidS in Marietta
ar während unsrer Abwesenheit im Sanktum
lich an sich gebracht, und gedenke in Bälde dahin
liberzufletln.---Well, Werden s sehen.
Hr. Eonrad Marks von LingleStown,
ein alter Veteran de „Ripper'schen Corps",
stattete uns ebenfalls ein Besuch ab. Er sah
wohl und munter aus, und so gesund wie ein
Fisch im Wasser.
mingham, Hr. Gr. E. Krau von Marietta,
Hr. lohn M. Kelm und Hr. Jakob
Schiefer von Middietown, Hr. John
Aaiser von Caillsle, und Hr. Hein
rich Spiegel von Mechanicsdurg, lau
ter handsrste Mitglieder unsre „Corps",
und tüchtige Bürger beehrten uns mitßesuchen.
Alle Ehre den liehen Freunden.
Der Kohlenhandel.-Um unsern Le
zugeben, lassen wir hier eine Tabelle folgen,
eiche die Quantität Kohlen angibt, die wäh
rend der letzten Woche auf den Markt gebracht
Reading Railroad 1....70,270
Schuylkill Canat <0.917
Lehlgh Valley Railroad LI.IZI
Lihlgh Valley North K.Vll
Mb Can^^--- -----2^128
Scranton South IZ,7KK
Scranton North <6,187
PennsylvantaCoalCoinpany perßattroad2l,b2l
Pennsylvania CoatCompanyperCanal.. 2Z7
Delaware und Hudson Sanol 10,072
Peunsylvanla Canal Company
Shawokin <l,OOO
Lyken Valley Kohlengruben
Big Lick Kohlengruben 3 071
WtlliamStown Kvhlingruden 6,230
„ . Z75.KZ2
Broad Top g.-zz,z
Baltimore und Ohio Railroad 2d,7VS
Ehefaperk und Ohio Canal 15.12 Z
12i,Z<0
Grerlth und Bualrw-lud.
Leszt.n Montag Abend fand eine gro
ße Versammlung der Demokraten und
Liberal-RepnUlkaner an Ecke der Zwei
ten und State Straße allhler statt. Die
Versammlung wurde von Hrn. Geo. W.
Osler zur Ordnung gerufen, und Hr.
E. I. Reese als temporärer Vsrflger er
nannt.
Auf Vorschlag wurde ln Greelep und
Buckalew Club organlslrt. und folgende
Herren als permanente Beamten er
wählt:
Präsident-I. M.M'Clure.
Blee PrSsldenten-I. Ward. E. L.
Heller ; 2. Ward, Alderman P. Stuckerz
3. Ward, Wm. K. Alrlck z l. Ward,
I. B. Swing; ü. Ward, H. Walther z
<i. Ward. Vlncent Orflnger; 7. Ward,
T. B. Malonp z 3. Ward, A. Moper z
9. Ward, T. I. Osler.
Sekretär-E. T. Posllethwalte.
Schagmetster—Jobn A. Bigler.
Marschall—Gen Joseph g. Knipe.
ginar'Z.Commltt!'—Gen. Joseph g.
Knipe, Cprus I Reese, G. W. P Da
vis.
Gesist Coinmitle —Geo. W. Osler,
Nr. C. A. Rahler. Wm. Hlpple, I. B.
Swing, Geo. Krlchbaum.
Der Club beginnt unter ten günstig
sten Aussichten, und wird gute Dienst
während dem Wahltamps leisten.
GroficS Fciier.-Die Ear-Fabrik
abermals in Ruinen. —Kaum sind diez
Monaten eiflossen, seinem die ausgedehnten
Weite der Harrisburg Cor Fabrik Compagnie
in Asche gelegt wurden. Durch kräftige Ener
gie war es derselben gelungen, die Bebauten
wieder aufzubauen, und Hunderte von steißi
gen Arbeiter wilder zu beschäftige. Die Rie
dle ruchlose Hand des Brandstifters die gastet
wieder anlegte, wodurch die Maschinen Weit
statte ein Raub der Flammen wurde! Dies ge
schah am legten Sonntag Morgen um etwa t
Uhr, zu einer Zeit, wo die meisten unsrer Biir-
Der Ruf: Feuer! hatte eine große Mass
Menschen herbeigelockt, und natürlich auch dt
Feuerwehr. Dieser gelang es, das Feuer zu
dämpfen, nachdem, wie schon bemerkt, die Ma
schinen-Werkstätle zum größten Theil zerstört
worden war. Durch das Umstürzen der Mauer,
wurden vier Personen, einige sehr schwer, andere
blos leicht verwundet. Unter diesen befinden
sich James Johnson, ein junger vrrhetratheler
Mann, an dessen Auslomme man zwetfelt.
Wm. McAleer von Philadelphia, ein Girßer
gefährlich.
Die Maschine-Werlstäite war lil Fuß breit
Der Verlust wird auf Pblt.iM bis !ki),i>l>(
Ei schrecklicher Sturm. Unserl
en Häusern. Dächer wurden abgedeckt, dit
stärkste Bäumen aus den Wurzeln gerissen,
and die größten Aestr wurden gleichsam wie
iure Zweige abgebrochen, Fensen, Thürtrep
en, ArvuingS (Decken oder Zelten) umgerissen,
kurz alles was innerhalb dem Bereiche des
zer beschädigt, und große Strecken fortgeschleu
dert. Die ältesten Bürger der Stadt haben
noch nie einen solchen Sturm erlebt.
er Stadt litten mehr oder wenige Schade,
Das Dach de State Capital Hotels wurde
hinüber aus den Capital Park geweht. Braut'S
den. Singer'S und Meilp'S neuen Gebäude
an der Zweiten Straße widerfuhr dasselbe
Schicksal. Da Dach der reformirten Kirche
, der Chestnut Straße ist theilwrise einge
stürzt. Der Thurm auf der deutschen luth.
St. Michaelis Kirche hat gleichfall großen
Schaden gelitten. Auch die Fenster an der
deutend. Die schöne Trauerweide an der Ecke
drr Mullderrp und Zweiten Straße ist fast Ast-
und Blätterlos. Der Stadt gewährt einen
wehmuthvollen Anblick. Unter den Reben-
Sturme gespürt haben.
Ein Bater und Sohn getödtet.—
Während Hr. John Blasser und dessen Sohn
am legten Freieag an der Sisenerzgrube drr
Herren Mcper'S k Benson nahe Brillinger'S
Mühle etwa t Mellen on gort an der Arbeit
beschäftigt waren, wurden dieselben on einer
großen Masse Erde überschüttet und lebendig
begraben. Ehe man sie hervorholen tonnte,
waren sie natürlich bereits todt. Hr. Blasser
hinterläßt S oder 9 Kinder, Vahrend sein Sohn
erst kürzlich gihrirathe halte.
Ei gesundenGurkonsalat macht
man sich wenn man die neuen Gurken fein
schält, in dünne Scheibchen zerschneidet, dann
Salzwasser zugießt und in einem geschlossenen
dieselben in frischem Wasser wascht, Essig hin
zugießt, Pfeffer darüber streut und dl ganze
Geschichte zum Fenster hinauswirft.
Eapt. Geo. W. Skinner, welcher
übergesiedelt, und hat dort eine große Gerber!
übernommen. Da der Captin in guter De
mokrat ist, so wird er wahrscheinlich die Radi
kalen in gulton bei der nächsten Wahl tüchtig
grrben helfen.
Unser alter Freund und College, Hr. Joh. M.
Cooper, früher in ShamberSburg und Lankaster,
aber schon einige Jahren in gut ton S-untp
ohnhast, ist von den Demotraten jene Sonn
! tp'S als Delegat zur CoastitutionS. Convention
ernannt worden.-Bravo, John.
Lowle Neuigkeiten.
Lancaster, Pa.
Donnerstag, August . 1872.
Tod ineS alten Lehrers.—Sam
uel O. Nou.se, s-il viel' Jahren einer der
Lehrer drr bffinlllchen Schulen in Lankaster,
stard am lehlen Donnerstag Morgen in seiner
Wohnung In jener Stadt, l einem hohe
Aller.
Aufgepaßt — Gemäß einer uffoider
ung in heuliger Nummer, sind die Mitglieder
de „Gustav Adolph-BundeS", No. 10, B. O.
V. 8., von Mariella, freundlichst irsuchi. sich
heule Adend del der regelmäßigen Ansamm
lung der Loge pünlllich einzufinden, da wichtige
Weschäste vorliegen.
Würd wieder eingcfangcu.
mit Wdiske aus dem Keller des Hrn. Bolllied
Schwill im Lanlaster stahl, und verhaslel or
te war. ade, dem Polizisten enttviisch, wurde
am lihlen Scnniag wleter veihaflel, ud einst
wellen dtigesteell.
Ein bcvorstehende Turnerfest.
—Der Lanlaster Social Turn-Ver-in beadstch
llgl am Moniag den Lösten August ei groß'S
Turnfest auf Rock Spring nahe jener Siadi
,u feiern. Die Turner verstehen ihre Sachen
gut zu machen, weßhald auch das dießjährige
gest -Ine gelungene Affaire werden wird.
Professor-Stelle angenommen.—
Der Ehrl. W. E. Krep. welcher neulich von
den leustieS 'S Marschall llollegiumS von
Lanlaster -I Professor der Malhematlk in jener
Anstalt erwählt wurde, hat die Stelle ange
nommen. und g-d-nlt in Bälde sein Amt an,-
trrien. Die Erwählung des Hrn. KripS soll
allgemeine Befriedigung geben.
Die Arbeit suPndir.-Dle Ariel
ten a der Eolumdi und Port Deposit Eisen
bahn wurden vor einigen Tagen suSpendirt,
da unvorhergesehene Schwierigkeiten und große
Ausgaben ein Weiterfahren mit der Arbeit un
möglich machte. Man behauptet jedoch, daß
die Stockhalter da Werl in Bälde wieder de
ginnen, und ollsühren würden.
Ein Hau beraubt. Vor einigen
Tagen wurde die Wohnung de Hrn. loh. L.
Sloner am Manheim Turnreil, etwa drei
Meilen von Lanlaster erbrochen, und die Sum
me von Z-5 daraus niwentit. Der Dieb
fand den Schlüssel zum Schreibpult, in el
chem da Geld verborgen lag, nahe demselben
hänge. Die war allerdings lein guter Plah
Bersuchter Selbstmord. - Michael
Greine, machte lehten Montag Morgen in
Dennuth S Zigarren-Laden in Lanlaster einen
Selbstmorde Versuch, indem er ein scharf'S
Zigarremesser nahm, und sich den Hai theil
weise durchschnilt. Dle Wunde ist von zwei bis
drei Zoll lang, aber nicht lebensgefährlich. Sin
jweiter Versuch sich zu entleiben, wurde durch
die schleunige Dazwlschenlunst de, Ardriker
eihlnder. Er wurde nach de Irii gebracht,
da die Armen - Direktoren sich weigerten, ihn
das HoSpital auszunehmen.
Zu Tode gedrückt.-Während Adra
ham Eon,ad von nahe Smoletown, Lanlaster
Eonnt, nebst noch andern Nachbarn am letzten
Mittwoch mit Abladen von schwerem auhoitze
zu einer Methodisten Kirche beschäftigt war.
und seine Schulter unter einem großen Stück
Bauholz halte, um dasselbe vom Wagen ,n
heben, schlüpfte " und stürzte, wobnrch das
Hot, auf ihn herabfiel, und seinen Kopf aus
eine schreckliche Weise zerquetschte. Ai man
Ware. im Irrthum. -Wir wir au
der „Laterne" von Lanlaster ersehen, so waren
wir in letzter Nro. im Irrthum in Bezug bei
„Kaiser Wilhelm Eornil Quartett" das wie
mit dem Namen des „Kaiser Franz Garde-
Grenadier RrgimenlS-MusilEorpS" verwech
selt hatten. Genannte Quartett, bestehend
aus ten Herren KoSliel, Philipp, Sentz und
Drichen hat ebenfaS bet dem großen Musilfest
in Boston mltgewtikt, und soll dort wie auch in
Lanlaster großen Beifall geerntet haben. Zur
Beruhigung de „Setzer" wollen wir hier blos
bemerken, daß ein Quartett aus blos vier Mann
besteht, das sich (ja, ein ganze Dutzend) mil
leichter Mühe aus einem MusilrorpS wie de
„Kaiser gränz Garde Grenadier-Regime!"
bilden ließt. Also, nur ruhig Blut, Anton,
damit' ketne „Rippenstöße" gib.
Der deutsche demokratische Elub
von Lankaster. Dieser Eluh hielt am
letzten Mittwoch wiederum in regelmäßige
Versammlung, bei elcher Gelegenheit großer
Enthusiasmus herrschte, und diel neue Glied
sich demselben anschlosst. Hr. 1.1. Sprenger
hielt eine reffliche Rede, welche mit großem
Betfall begrüßt wurde. Hr. SHarle F.
Ree, bisher ein strenger Gegner de Hrn.
Greele, hielt ebenfalls eine meisterhafte Rede,
und rllärte sich unumwunden sürHoraeeGree
le. Bravo, wackerer dimokratisch'r Veteran!
Da Vaterland ruf um Kampf; um es zu
rette, tritt auch dieser alte Greis—der patrio
tische, lernfeste Demokrat von MillerSoille, Hr.
Ree, in dt Reihen er Kämpsenden. Vor
wärts, Brüder! Auf, zum Kampf! Nord
Carolina hat gesprochen. Laßt nn seinem
Beispiele nachahmen.
Auskunft vird gewünscht von ei
nem Manne Namens Halm, der sich längere
Zeit in Marietta und der dortigen Umgegend
aufhielt. Halm fungirte unter dem Namen
Geistlicher studirt zu haben, ließ sich in Mari
elta umtaufen, und schloß sich neulich der luthe
lisch Kirche daseist an. Er eröffnete hieraus
Singschule, gad Unterricht in Musil, und um
mit „Strümpfen und Schuhen" noch vollend
in dem Himmel zu gelangen, schloß er sich auch
der Temperenz Loge Nro, 14S in Marteit an,
trank aber trotzdem doch „wie in Fisch in Was
ser." Unter dem Vorwand der Scheinheiltglei
hatte er dann auch Gelegenheit Gelder zu eol
leltlren die ihm nicht gehörten, und anderen
HoluS PoluS zu treiben, bis er auf einmal
nach unbekannten Gegenben verduftete. Wir
sind ersucht worden, da Publikum vor diesem
Menschen zu warnen, da er ein ehrloser Sharal
ter und Taugenichts ist.
Mit! gegen üble Nachreden und
SZerläumdungen. Folgende zweifels
ohne Universalmlttel gegen diese große frieden,
störende Uebel entnehmen wir einem Tausch
blait i Nim j Loth Traurigkeit, 200 LolhGe
tuld, 100 Loth Mäßigkeit, 50 Loth Leichtsinn,
2gv Lolh Demuth, SOO Loth Dummheit, sollte
die Dummheit nicht ganz cht zu haben sein,
kann man statt dessen 500 Loth Gutmüthigkei
Mörser der Gleichgültigkeit, mit der Keile er
unter beständigem Umiühren darunter, misch
noch eine guten Theil diese neu-erfundenen
kräftigen japanesischen Heilmittel „Koinmst
u-mir-so-Romm-ich-dir-so" darunter, siede
Alle in er Pfanne der Nächstenliebe, lasse
ganz ruhig abkühlen nnd fülle e alsdann in
Geschirre der Ignoranz. Wenn du an deine
Aideit gehst kannst du ungefähr 25 Eßlöffel
davon nehme, nd wirst von gewissen Sub
jekte erschont leiten.
Anna Dickinson hat sich in de letzte
zwei Jahre übe, Kto.ooo „zusammengeleet
schttt."
Ein Änvotlou fotiov Manüov
soll auf de kl, September zu Pl in Bay.
Lake Seit gehalten eide.
Di Zeit zur Organisation ist
nun da ! Jede Taunschip und jede Borough
in Dauphin launty sollte sofort einen Bucka
lew > Swb bilden und wöchentliche Versamm
lungen ballen. Sine wirksame Organisation
tragt viel zur erfolgreichen Führung der !am
pagne bei.
Wichtig für Eltrn. -ivem „R-oe
dlng Adler" scheeibt ein Sorresponden, - Ich
habe mich au ieljähriger Erfahrung über
engt, daß ein Thee au gewöhnlichen Trau
bendlätlern ein sicheres Mittel ist für Erbrechen
und Durchfall bei Modern, eine Krankheit,
die in den heißen Tagin des Sommer sehr
vorherrschend ist. In meiner Familie bat e
niemal fehlgeschlagen.
Wichtig für dir pennsylvaitischc
RsrvU. Der 2>e Eomplroller, Achtd.
I. M. Broadhead, hat dir Enlscheitung de
2ten Auditors umgeworfen und entschieden,
daß die Regimenter der Pennsylvania Reser
ven, inGemäßhcit der Songrißakte vom 22.
April 1872, zu de LltXI Bonnlp berechtigt
sind, da dieselbe vor dem 22. Juli tStil für
den Staatsdienst und vor dem k. August iBLI
für den Ver. Staaten Dienst eingrmustert
wurden.
GrostoS vtlfruer in Freedom.—
DieFreedomOelweikeganzzerstört.
Am Donnerstag Miilag brach in de
ifreidom Oelwerken In griedom, etwa 25 Mei
len von Alleghenp an der P. Ft. W. Sr S.
Eisenbahn gelegen, Feuer au, welche die gan
zen Werke nebst einer großen Quantität Oel
gänzlich zerstörte. Man rettete nur zwei mit
Oel gefüllte Tank. Die Bürger beugten vor,
daß da Feuer nicht einen Theil der Stadt
einäscherte sondern nur auf die Werke be
schränk blieb.
Sin Theil der Werke war zweistöckig und
balksteinrrn, da Uebrlge jedoch aus Hol, er
baut. Der Verlust wird aus H.ZO.MO geschäht,
gedeckt. Die Werke liegen an der P. Ft. W
Musik und Statioiialität. Da
französische Musik-Sorv ist gewiß
recht tüchtig, und am allerwenigsten wird ein
deutsche Publikum da in Abrede stelle wol
len. Denn ebenso wie die besten Militär-
Dirigent ein Deutscher und 18 Mitglieder
esselben sind Deutsche, d. b. von deutscher
Herkunft mit deutschen Namen. Wenn sie
auch in politischer Hinsicht gegen alle Deut
sche piotestirten und sich al Franzose bekann
ten, so sprachen doch jene Deutsche unter ein
ander mit Vorliebe deutsch, einig elsässisch
kutsch Eigenthümlich ist auch, daß diese
französische Musik-Sorp tut seinen Sonzcrten
mit Vorliebe Stücke deutscher Somponisten
pielt, wa freilich schon dadurch geboten wird,
aß i sehr wenig französische von Bedeutung
zibt. Man sah daraus Mit Vergnügen, daß
>ie Kunst der Musik ihrem innersten Wesen
WaS ist in amerikanisckier Pas)
und was hat man dafür zu bczah
ien! Bürger der Ver. Staaten, die im
einen Paß erschaffen, den die Regierung ohn
Unkosten verabfolgt. Die einzige nothwendige
lluSgadt sind 75 St, oder §l, die der Notar
für die Beglaubigung der Eingabe berechne
iann.
Der amerikanische Paß besteht bloß in einer
christlichen Aufforderung te Minister der
luawärtigen Angelegenheiten dir Ver. klag
st wird auf ein gedruckte Formular mit dem
Wasserzeichen ue d Siegel, de genannten Mi.
tifterium geschrieben und enthält außer dem
amen und Datum auch eine Personalbeschrei.
>ung de Applikanten.
Eist nicht Ungewöhnliche, daß Notare
iatt de Dollar für die Beglaubigung de
SaßgesuchS oder vielleicht ij>s für die ollstän
ige Anfertigung eine solchen, ?kv und selbst
ert für die Ausfertigung eine Passe keinen
sent, nicht einmal eine Briefmarke, und sollte
er' tar nichtsdestoweniger auf seinen For
...gen bestehen, so thut man am besten, zu
inem anderen zu gehen. Auch ist dem Appli
anten zu rathe, darauf zu sehen, daß der No
ar seinen deutlich geschriebenen Namen und
>a Siegel seiner Office unter da Gesuch seh,
,nd daß die Personalbeschreibung einen ver
tünftige Sinn hat.
In New Jork wi,d demnächst ein Prozeß
ur Verhandlung kommen, der für Apoiheker
end Drougisten von bedeutendem Interesse sein
nuß. Sin Mann hat nämlich einen Apotheker
mf Pto.vvil Schadenersah verklagt, wegen de
tobe seiner Frau, die an einer zu starken Do
i Opium starb, welche ihr angeblich vom Ver
logten erkauft wurde. Kläger sagt, seine
Zrau sei, bevor sie sich an den Genuß von
stücklich gewesen, daß sie aber später träge und
chwermüthig wurde und daß ihre Gesundheit
öllig ruinirt ar. Er behauptete ferner, daß
er Verklagte da Opium erkaufte, obschon er
vußle, daß sie e mißbrauchte und obschon er
sah, welche traurigen, betrübenden Wirkungen
t auf ihr System äußerte. Der Prozeß ist
insofern interissant, al die Entscheidung dessel
ben dl- delieate Frage erledigen wird, in wie
fern der Berkauf von Opiaten beschränk, resp,
ob der Verkäufer derselben für die Wirkungen
oerantwortlich gemacht erden kann.
onrad Krz, " b-uis-he Dichter in
Wisconsin, den man ohne sein Zuthun zum
Biantdeligalea für Philadelphia gemacht hatte,
hat sich von de Regulären losgesagt und der
liberale Opposition angeschlossen.
Di Hälft b> Publikum kann kein
Eastoröleinnehmen, eilewiderlich schmeckt
Da Sastorio, welche De. Pitcher präparirt, ist
von Vegetatilien zusammengeseht, unschädlich
unb gut zu nehmen nnd wirkt besser al Sastor
öl. E verursacht keine Bauchgrimmen, son
dern regulirt da System und perirt, wenn
alle andern Mittel versagen. E wirkt vun
derbar gegen Magenkrämpfe, Verstopfung.
Sroup und Würmer. S enthält weder Ml
neralien, Morphin och Alrohol. S still! und
verursacht Schlaf, weshalb e besonder !üe
zahnende Kinder zu impfihlen ist. Kein Ar
tikel Ist den Doktoren so allgemein empfoh
len Kein Artikel ist von de Doktoren so
allgemein empfehlen worden. Nehmt keine
ehr/ Da Sastori kostet nur 35 Sent und
wenn einmal ersucht, wollt ihr nicht mehr ohn
bassekbe sein.
R. liono H (Zo,
SS Broaday, Ncw-Sork,
August I. "72-tt.
Der Kindrr-Flcnad.
M r. Win low 's Soolhing Sp
r u p ist das bist und sich „sie Heilmittel in der
Welt gegen alle Kinderkrankheiten, Vit Zank,
Windkolik u. s. . 10.
Der vielbekannt Wiener Augenarzt, Dr.
K iil Inger, starb am 2. Ja.
Räthsel.
Auslösung der Räthsel in Nro. t. er „Pa.
Staats-Zeitung"!
Nro. 1.
N>o. 2.
Die silberne Übe war werth
Die goldene Uhr war werth IZBO.
Auslösung von Hermann Knapp, Baltimore.
Nro. l.
Odwcdi ich als ein Fisch die Tafel ziere,
Nro.^2.
Briefkasten.
—Bravo, Alieile: Sie Haben'S getroffen.
Pht la del ph ia. Hr. Leop. Hänlch.
Dem wackeren gränz sind wir nachgerurscht.
Philadelphia. Hr. Christ. Wolff.
Ihrer Wunsche ist enlsprochen, lieber Ailrr.
M r r e e r S d u r g. MrS. Postmeistcrin—
KplerStorvn, Hr. Joseph Müsicr.
Alles icchi, Joseph. Danke.
H a r r i S b u r g, lii. Hr. <k. W. Wied-
Wilnrington, Del. Hr. Jacob Häu
ser.—Nichiig grknackr, Alirrle. Builv sor pou.
I o h r> s t o w n, Hr. Agent Rüth.—Be
sten Dank sür'S Kraut, greund Mlock hat seht
bezahlt bis zum !!>. Mai. 187!.
William Sport. Hr. —
East Hr mpsi e ld. Hr. Jodn Pähl.
Nur kein Trulvel, Hannes, Sie stehen ganz gut
ang'schriedcn. Danke.
William Sport. Hr. Eon. E Geiger.
Hallvh! da kommt eben noch e Rekrut.
Willkommen, Ehrlied. Just Geduld i dir
Demoiraten sind noch nicht futsch; es kommt
New ?lork. Herren Agenten Mepen ö:
Co.—'Alles recht. Danke.
e G.l^^d^s^die
E, W. Wttdemann, HarriSburg, IllS,, 2,
Carl Wiebcmann, Oak, IllS., 2,00
losevh Müller, Kvirrrown, 2,0
Albert Hartmann,' do, 2.0
CarlßiSkcn, ' do' b!
Friedrich Edele, do. 2.0
Gabriel Müllers Silver Spring, o,o
Peter Bertsch, do. 0,00
Ludwig Kiel, do. 2.0
John do.' >.'
Loui Krall, do. 2.
Meo. Eiselc, do. 2.
Geo. Elker, do. 2.
Michael H-lfrich, do. 2.0
Friedrich göhlingrr, Marictta, 2.0
Neter Ebrlichcr, do. 2.00
Christian Kuhnle, da. 2.0
Heinrich ZKttcher, do. 2,00
John do. 2.00
Valentin Rewc, do. 2.0 a
Franz Eder. do. 2,0
Gottlieb Meyer, do. 2.00
Michael Straub, do. 0.0
Jodn Eck, do. 2.00
Carl Schaub, do. 2.0
Geo. Biotcher, to. 2.00
Friedrich Sroll, do. 2.00
Emanucl Engwicht, ChickieS, 2,00
Mi. John Stop, Marielta, t.OO
Kohn Pabl, East Hempfieid, 2. 0
Wm. Gerhard, lohnStown, 2.00
Christian Glock, do. 2.00
Gottfried Heß, WiliiamSport, 2,00
Eine gefährliche Saison.
ein! s/strengc Prüfung ist seine tropische Hitze
für dir Selbst der Stachle
Schwäche aber rschiedenerlei Lei
dig und dringt dieselben mit sich. Die^Leber
der Appetit schwach, und die Lebens
sie alle zu geln'pfltgt? HostctkerS Ma
genbtttercS ist besonders dasllr geeignet,
nicht ei^n
sundheit.
Auf der westlichen Halbkugel giebt S keine
civilistr Nation, an welcher die Nützlichkeit von
Hostetter'S Magendttterem eck ei
ler der? Wendekreisen Witt e von den Äerzirn
als das allgiitige Heilmittel betrachtet. Es
dient als Medizin zu allen Jahreszeiten und in
diejenigen Leidens welch durch da Wetter ent
stehen, da es das reinste und beste Reizmittel
Welt
n,e in Saßchen der gaffern erkau t ird.^
John B. Bastian,
Verfertigst! und Händler
in
hübschen und netten
MN Möbeln.
Marl! Straße, nahe dem Marli Square
Mariotw, Pa.
Publikunr^da^er setzt berett ist. ganze Seil
- ZNöbetn,
von d Ä. ll-
Patent-Särge
vom Osten erhalten, welche in irgend einem
Elvi gewöhnlich oder auch kostspielig, zube
reite wirren. Diese Palent-Todtenladen ha
ben stäche Deckel mit Blas, eiche da Gesicht
Auch hat er EtSboxen, m Todten
darinnen aufzubewahren.
Ein neuer prächtiger Todte wagen ist
gleichfalls angeschafft worden.
eparaturen erden promptunt
netttudereltek. ~
Man spreche vor, und sehe die neuen Waa
" Mariitta, Sedr. tü, 1872.
IM" Währeud tr gaupn Zaire, sillt'
eingesperrt sind, Psriben und Vieh weicht im
Sommer auf der Waide ist, sollte diese Midi
zin dir im Winter und Frühjahr gegeben
Osfiziere und Soldaten eiche in der Arme
dienten, Aerzte, Wundärzte, sowtr hirooria
gende Männer und grauen tiderall, ewpseh'en
Johnson AnodyntLinimeni a!
die teste innerliche wie äußerliche Familie.
Mehlzi welche se erfunden wurde. Da ist
Starb:
ugust, 187?. Friedrich Wilhelm.
Söhnchen de H,n. Friedrich König, und des
seil Ehegattin griedcricka, im Aller von l Jahr,
0 Monate und l Tag. Schlnmm'rr sanft
im Frieden!
-Rarktlierichlr.
HarrtSdurg, August 8, 1872.
Eier, prDuhcnd, 25 „
Kett, per Psd 18 „
Butter, sprint), 25—ZV „
Mehl . Fiitler, Retail. Wholesale.
Beste Samilien-Mehl. 49 5 49 88
2te Qualität do. per 81. 1 M 8 w
Ertra, per Barrel, l vi g 5
Roageninebl, do. 75V 058
Haser, per Auschet, tili 5
Korn, (alte) do. 85
Middling, per I <lB Pfund, 2 <>i)
Heu, per Tonne, 28 88
Wetzen, weißer, do. 1 88
Weizen, rother, do, 1 78
Rogaen, do. l 8t 85
Short, MI
Kleie. 108 1 38
Lankaster, August 8, 1872.
Mehl- und Frucht-Markt.
Familien Mchl.P Brl 8.25
Ertra, P Barrel 7.8
Super sine, P Barrel, 5. i
Weizen, (Weißer) per Busch., -1 75
„ (Rother) do 1.05
W°e??ch?'°rn, do '(0
Hafer, d 48
l regsamen, per Büschel, 7.00
Whist 9l
Pitt durg, 'August 8, 1872.
Wir guotiren folgende Whoirsale-Preise
Butter. 25 gute, minder gute 10—12.
Eier. 15--I3 Et, per Duhend, für ganz
'rische.
Heu: neue 425—HZ8 per Tonn.
Ge trat de. Walzen 41.05 di 1.80,
Welschlorn 02—0 t Et. Roggen 88c—88;
Aerst 88c; Haler 48 —5B Et per Bschl;
Luchweizcn 4>1.43 per Busdel.
Getrocknete Obst, vlepfel o—?ct,
Pflrsisck>r 15 pr. Ib, sc nach Qualität.
Käse. New Äoil Goschen 15; Western
Reserve >4 ; Ohio Factor i 4; Ohio Gothen
17 ; Haindurg 14; Linrdurgrr 28 ; Schwei
zer 58—48,
Seife. Aadbit ll; Oaktr 18) ; War
48.
Salz in Wagenladungen 4885.-2.88,
Federn. Beste Gänsefeder 85—8! St,
zier Pfd., sc nach Qualität.
41.84. Ganz alter 4,7—L per Gallone.
Philadelphia August 8, 1872.
Mehl und Getreide. Superfein
Weizenmehl 50.02—0.58, Pinna. Ertra 47.25
Penna. Ertra gamillenmehl 48.25 8.75
Nordwestliches 47.58—8.58 Roggenmed>4s.
Rother Weizen 41.70. gelber und
weißer 1.85-1.97. Roggen 98 Et. Welsch
lorn 07—02 Eent. Hafer 52—59 Eint.
Sämereien. Kiecsail 34—94 Ei., Ti
aiolh 42.75—2.874 und Leinsaat 42.18.
Baumwolle 234 —24 Et, für Midd-
Kohlen öl. Rohe in Fässern 17 Et,
ind Nassinirte 25 Eent und für heimi
che Gebrauch 22 SiniS.
Whist in Fässern 90 El, per Gal-
Ächtung, Logenbrüder!
Sämmtliche Mitglieder de „Gustav Adolfh
LundcS", No. IL, V. O. B. 8., von Mariei
a, Lancaster Eount, Pa., sind hiermit frcund
ichst ersucht, heute (vonnerstagj Abend,
en 8. August, im Versammlung.Lotai zu er
teil sollen.
Hm Anstrag de Sire'S,
Eonrad Scktcketanz,
Setrelär.
Marletta, August 8, 1872.
Großer
Deutscher Ball!
Zu Ehren der Groß-Beamten
de
Verbesserten Orlen d. Vereinig. Brüder,
veranstaltet durch die Mitglieder de
„IVasMnglon-ZZundes",
No. lü, B. O. V. 8.,
in
Smiths Halle,
zu
Middlewwn, Pa.,
Dirnstag, den Zten September, 1872.
All- Logenbrüder von Nah und grrne, sowie
Frruude de Orden sind höflichst dazu ingeia-
Tanzmusik
Erfrischungen und gule Ordnung ist besten
gesorgt.
Eintritt: Ol.
für 1 Herrn und 2 Damen!
in errufenem She.rakter
wirv der Eintritt nicht gestailrt.
VS" Tick.i sind bei all Mitgliedern e
Bunde zu haben.
Die Committee.
Miidleiown. Pa.', Aug. 8. 1872—Zi.
Jndependence Island,
Montag, drn 12ten ugust, 1872.
Für gute To,>z.Musik, ortresfliche Er.
friichungen u. 5.., ist bellen gesvegi. ll
zahlreichen Besuch wird gebeten.
Eintritt 25 Cents.
TtcketS stud bei allen Mitgliedern
de Stamme zu haben.
Die Eommittee.
Hanlsburg, Juli 1872—4 i,
Pcivat'Berkauf.
. Der Unterzeichnete, ohnhast nah der An
Dleaßr, Mtddietown, Dauphin llouulh, Pa.,
wünscht sein Eigenthum, hcjtrhen aus in
Sstöckigen FrämhauS,
nedsi Stall und Lote, zu verkaufen.
Raufluftige sönnen da Eigenihnm < Au
genschein nehmen. Di Aeikaust-Be
dingnngen sind liberal. gür Näh nde
man sich an
M ddl t' Jakob Kopf,
Reading Gisenbahn.
Donestag, r,„ 1. August, 1872.
Züge rlasstn Harrwdurg für Rew-Pork tut
folgt - Ilm S.m>, und um S.io Lormiiiag,
und um 2.00 Nachmittag, machen Connel
tton mit
4.0 Nachm./und hält an in
Haupistalioaen; der 4.0 NachmittagSjug eonner
tili blo für Philadelphia, Pottäville und Colum
bia. Züge für PottSville, SchupllillHaven und
Audürn, über dir Schuvllill nd SuSauehauna
Cisrndahn erlassen HariiSburg um .<Nachm.
Peansvlvanische-Züge erlassen Readln,
für Allenlown, Casiön u. N. Aork um 7.00,10.4 S
.-i n.' und um 4.0 d Nachm. Zurückkehrend er
läßt Rew-Poel um p Uhr Normittag, um 12.05,
und um s.oo Nhr.Rachm., und Allenlown um 7.2
Norm., I2.ZS, 2.1, 4.2 und . Nachmittag.
Der Weg . Passaairrzug erläßt Philadelphia
7.ZvN°rm., macht Sonncclion mit einem Zug
auf der Osipinnsvl-ania Eisenbahn, kehr oü
Reading zurück um e.z Nachm., nd hält auf
°n AHU>nd Norm / l/i/Nach'.'
RiR., für Philadelphia,NewAork^Reading^Ha!-
ver?ässen Pottille, ia Schndlkill und Du,
Eisenbahn, .IS Norm, für Harri.
oassirt Readingum 7.4 N RM„ und erreicht Pott.
sant. zurücklehrend erläßt Mt. Pleasant um ,
II.2
ReadingN Pei>illc um^?o5 Norm., Harri!
Readingum 7.1 .Mu?l o.SSach!//mHar!
riodurg, um 7.v>> Norm, für N.Bork, und um 7.2
Gepäck mit Check ersehen I >ü Vsundtedeae
Passagier geflailit,
I. E. Woott n,
Reading, Mai, 1572. Gebülft-Supi.
Haupt-Office! Il W. sie Str., Cineinuati, O.
Die einzige zuverläsflgr Geschenk
Verloosuiig im Lande!
OS,
in werthvoUcn Geschenken!
L. D. Äne's
Geschenk-Verloosung!
Ziehung am Montag, den 9. Septbr.
1872.
Ein großer Capital-Gewinn von
Ks,oooinGold!!
2 Gewinne zivsiv) s. .
2 Gewinne B!><w>
S-Gewinne gfgvj-dllllirUVUNV.
lendem Pferdegespann und und ftldeibeschloge
nen Geschirr, werth je HISVV! Ein Pferd
werth je chtiiX)! Ein feine Pia
no von schönem Ton, werth je isiSiss). Fünf
gamilten-Nahmaschinen. werth je chliss). 7Sl>
wldene und silderne vuntickg Tast Uhren, im
Werth von ?2l> dt jede.
Grsammtzayl oer Geschenke, K.vvv.
Loose limitirt auf - . . üv vvi).
Ein,eine Lo?le. chl.i l>; sechs Loose, chä.iX),
völs Loose, ijllil.iil), fünfundzwanzig Loose;
All/törief, sind zu adressiren an
L. D. Sinc,
Office r BorBv,
lvl West 5. Str., Tincinnatt
Tincinnaii, O. Obio.
(Okioder b. 1671-tj.l-Aug. 8.1872.
Philadelphia unvßeadlng Eisenbahn.
Zusätzlicher Zug
zwischen
Hattisbnrg ä- Philadelphia!
Isten Attgust, 172
wird -in znsählicher Passagirr,ug zwischen
H HiMdelphm
v/lisl /pässlr' dmch l'rbaiion um . Norm.,
und errricht Philadriphia um ü.SS am nämlichen
Morgen.
Dieser Zug irbindel sich an der Sinliag
Spring Siatto sür Lanlaster, Columbia, und
allen Punkten an der Rcading und Columbia Ei
senbahn, und in Reading mit Zügen für
Pottsvillc, Mcntowli, Eastoil,
New Z)ork
und rrrricht New Aoil um 12.10 Mittag.
Passagierr welch. Phlladeldhia relasse. n.h
men den Zug eichenden Nroad Siraße Bahnhof
z.. W-attcn.
Gehülst-Supt. und Eng. Nasch.
Reading, Aug. l. IS72—