Gemeinnütziges.
Zur Warnung Heu
kaufe.
In einem nnseeir Wechselbiäiiee le
sen wir ine Einsendung in der tue
enthüllt wird, die bei Ber
t us von Heu ausgeübt wurde. Wie
stauben nicht, daß ein so grober Betrug
s mal i nsrirr Sladt oder deren Um
z gtnd geübt wurde, ballen dir Sache
i brlgens doch säe interessant groug, um
s,e unseren Les-rn inttzuibeiie Indem
l eir-sf-ndr Cinarsandi heißt s unter
b. dir. wrnii sie drabstchtigr Heu ans
Heu Marli z dringen, ihre Wag-n
ichon am Tage zuvor cufladrn. Ist der
Wage halb ausgeladen, so nehmen sie
zoei bis drei hundert Pfund Wassrr
> nd seuchlea vermittelst einer Glrjkanne
has Heu gründlich an. Dann wird der
l Logen ollgeladen, und dieselbe Prote
st ur wied-rholt, so daß ine solche Tonne
He fünfhundert bis sechshundert Pfund
Lvasser enthält.
Bis das Heu wieder abgeladen wird
verfließen vielleicht mehr als 21 Siun
sten, und während dieser Zeit Haidas
He da Wassrr so an stch gezogen, daß
k er Betrug für eine unersahrenen Käu
fer kaum bemerkbar ist. Eine so ange
feuchtete Ladung Heu mag da beste Au
ssehen haben, sühii stch auch von außen
' Nockrn an; aber beim Abladen wirdein
erfahrener Käufer sofort den Betrug
merken, da das Hru nach der Mitte zu
immer schweier von Gewicht wird und
stch feucht anfühlt. Sobald Jemand
dies bemerkt, sollte er dem Verkäufer so
fort erklären, er sollte sein Heu wieder
mitnehmen, denn dasselbe zu behalten
wäre in Schaden für die Pferde oder
da Vieh, das damit gefüttert werden
soll. Wenn solche Heu fünf bis sechs
Tage aus dem Boden, liegt, wird es ganz
schimmelig, sängt zu stinken an und ist
reinr Gift für da arme Vieh. E
wäre viel besser, der Käufer desselben
hätte sein Geld gleich zum Fenster hinan
geworfen, da sein Vieh dadurch wenig
' ns nicht krank geworren wäre. Mir
find seit einem Jahr drei derartig ange
fruchtrte LadungenHeu vorg-sahre wor
d.n. Die erste Ladung lehrte mich den
Schwindel, und die beiden andern schick
te ich deshalb sofort wieder fort.
Eine seine kalte Apfrlstnensprisr.
1 Pfund Zucker, woraus man die
Schale lnrr Apfelsine abgerieben, stößt
man fein, schlägt ihn mit L Eidottern
schaumig, giebt den Saft von t! - Ap
srlstnrn, sowie Z virart Rheinwein dazu,
setzt die Masse aus Kohlenseuer und
schlägt slr tüchtig mit dem Schneebesen
bis sie tick wird. Alsdann verblndrt
man 1 Unze in etwas warmem Win
oder Waffer aufgelöste Galatin damit,
schüttet Alle In irre Porzellans, ~t
läßt e erkalten.
Zur Verzierung kann man ine Gelee
von l LZuari Wein, Zucker, woraus man
Apfelsinenschale abgerieben, und 1 Unze
gelber oder rother Gelatine bereiten, die
man in Muscheln oder klehnenSchälchen
erkalten läßt, umstürzt und aus dl kalte
Schuß gegen den Sonnenstich und
Versahren bei demseibrn.
Die jüngsten Tagen haben mehrere
Sonnenstich - Fälle gebracht, deswegen
sollte man in den nächsten Monate
ganz besonders vorstchltg sein, und keine
der gewöhnlichen VorstchiSmaßregeln
versäumen. Der Sonnenstich ist ein
plvtzlichtErschöpsring des Nervensystems.
Die Erfahrung lehrt, daß in den meistra
Fällen Mangel an Vorsicht einen gro
ßen Theil drr Schuld daran trägt, wenn
Jemand vom Sonnenstich befallen wird.
Man trink, reichlich frisches Waffer.
Mineralwasser,Selirrwaffer, Wasser mit
Essig oder Früchlrsästen und Säuren,
oder Wasser mit Wein oder Whiskey
oder EiSwoffer fördert, wenn auch in
rnlgegengesitzier Weise die Gefahr. Was
die Hitze im Blut zurückhält, drr drffr
Kreislaus lewmt, mehrt dir Gefahr. Die
Kleidung sei deshalb lose, dünn von h l
ler Farbe. Gelbe und rothe Farbe las
sen mehr Hitze aus den Körper einwirken
al schwarze. Man trage frische Biäi-
Hut; derselbe läßt Schweiß und Aus
dünstung uiigrhintert durchgehen. Man
halte sich ar. leickite, nahrhafte Kost
Trockene Haut in der Sonnenhitze ist be
denklich. Ist Jemand in der Sonnen
Hitze bewußi'o nietergstürss, so öffne
man sorgfältig alle Kleider, bringe den
Patte Irn an einrn kühlen Ort, lege tdn
dort m t riböttem Kopse „irdrr und ke
gießt in s.iiisirm Sieaitle Kops, dann
Brust und Bau mit kaltem Wassrr
bis das Biivusiis,in kommt iinv ei
Krankt i-tiülk.
Man retckr bireaus rtioas Wilii und
Whisky. Kalle Waschungen wögen an
dt Stelle triten. oder von vorn driein
gebraucht inerten Cisumschlag' stnc zu
empsedlen ur bet uiigeivvdnltcher H ßr
noch nicht ganz erloschen Ist und uib
dann am beßr nur ans Brüst Uni Ar
ane. Ein Aderlaß ist durchaus n>>dr
läthNch. Bei obig, Zusällen taun
aüall auch mit' fr sj, ausgrpirßlrm C> ,
chronensasl. Kops, G-flch, nd Här.d.
Einreiben, und dies Miii.l ist einfach
ad beinerkenswerih. B-t Leuten, die.
fast leblos und in Farbe nd Wä, n,
dem Tode nahe sind, dirs-,, Be >
zießungen oder Waschungen angewandt
srde. Sensteig sollte aufgelegt „„ .
Or Wbiskp eingerieben, Warwe (Hstg
säure eingegeben werten.
Rnnlin-Alelder zu waschen.
Meist eicht sie in warme Selsen
dvaffer, reinigt ste darin, spühlt sie aus
n übergießt ste dann mit einer Ab
kochung von 2 Loth grünem Thee in
de gehörigen Wassermenge gekocht.
Hierauf iracknei man ste, mit der äuße
re Seil nach innen, unausgerungeu,
< Schatte.
Der Humorist.
Brief , der Hnnultel.
Mister Hannlck-l! Ich hab schun
viel un dir gehört un ah deine letzte
Predigt in der Zeltung geles. un eck
ivunnert mich nau gar ig, wer un
wa ler Henker du hzentli btst? Ich
lann et ausmache, ob du r Lawpee
oder en Säuschneider, e Schulmehiter
oder e Kühdvktor, n Stohrkteper oder
cn Bauer, en Apotheker der en Drucker,
nel sor schubr, od du nvch ledig oder
schu gebeleil bist DeinerPiedtgt noch
hab lck> grtenkt, du wäisi enntbau alt
wärst, un wann du bist, macht r ah
nichts au. Ich muß mich srlberl zu dir
tutroduse. un wa mri Name angeht,
hrhß ich Sällp Woghal. Ich bin drel
unzwanzig lohr alt, just abaut die beste
Zeit sor en Mädel zu heiere. Ich wieg
158 Pund un alle wa an mir l, seil
l natürlich. Ich brauch le Flach
schwänz oder Hlnkelnest us met Kap zu
tuh, for ich hab plrntp natürliche Hohr
nfmelmKop. Met Vussem I net auS
gestcppt mit Werg, Bahmwoll, alte
Lumpe, oder Slrumpssccke, wie viel Mäd
stch In dene Zerit usmuftere, un Ich hab
ah ten Alriesack us mei Wade gebuane.
Wer n ich sehne kummt mit der Inten
schen mlch zu heiere, all recht, wer awer
net heiere will, bleibt besser weg un loßt
mich geb, wann er sei Fenstere net bloh
geschiage hawe will. Ich will tehner
hawe der jünger t wie ich bin. Ich war
schun Iliche mol an Pärlie. wo so jung
Rotzer ah wäre un Päri? spiele woite
mit de Mäd, sie fln ah mit lhne hrrum
geischumpt un hen gesunge der ganz
Owet, di Mäd un Buwe wäschnaß ge
schwitzt wäre, un lehn von den Buwe
Hot verstand oder Geld genung gehat,
for dle Mäd zu trtrte. So Kerl ver
lang ich tehner, sor ich glahb, daß mer
vrrdollt schlecht grhaltr erre drht. Ich
hab dl Mäv gedauert, un wann ich
mich net grschemint halt, dann hätt ich
sie selwert getrtet. Ich schwitz just von
dene Sache for dir zu weise, daß Ich net
ehutg pper verlang, un well e Schalt
johr i, hab ich gelenkt, ich wollt emol
ausstnue, ob du noch ledig wärst, un
wann so, wa for rn Tschän ich bei
dir steh teht, Wann du geheiert bist,
dann blrib awer vnn unserem Mistbause,
vor ich will tehner hawe, der schun n
grab Hot. Do schick ich dir rhn vun
mein Photograph un tie Leul mehne
all, wär natürlich. Schick mir ah
rhr.S vun deine. Ich hab schun lang
grmchnt, ich wollemol an dich schreibe,
awer e war immer rn kitzliche Said,
u au beim Schreiwe gesehn hab.
Ich hab al geglahbt, tu wärst cn Deut
sch,r, teim Namr.noch, u wann du bist,
brauchst tu dei Schmohkpeif nrt derhrhm
zu lasse. Ich hätt gern e deuischer
pennsolvanischer demokratischer Mann,
denn mit m Annere kann ich net au
kiimme. Denk net drah, daß ich närrisch
bin. Ich bin schun in allerhand Gesell
schaft gewest, hab en gute Erziehung un
hält schun genug Tschänse zu heiere
gehatt awer ich hab nie et geglahbt, daß
die Kerl mich ernähre lönnle und e
Ich hab net tm Sinn, Säu- und Küh
fläll auszumiste, Heu un Frucht zu rech
un zu blnne, un us'S Obeidui zu ga
wrie, Spotjohr Mtst zu spreie un
Nacht met Haurrwit zu schaffe. Eh
eitler Mann, ter sell kspekt vun seiner
F,rab,l>r is rn Och, un rn Ochs will
ich kehnrr sor rn Mann. Laß vun dir
h!>e, wann tri Umstänne dir' erlaubt,
zu mir zu schreibe; wann nel, dann
macht's ah tk au. Wann du die
Temperenz grtschetrU oder schun engrah
Host, dann brauchst du oskohr nrt zu
schietbe—wann net, dann kspekt Ich n
Antwort.
Sällp Woghai.
Mir mrr die Ivabie fahre duht.
Em Härip Mjlburg in Jackson, Illi
nois war's to am vergangene Sunntag
veileid, st klre wiederch in der Ktnner
Cärrtich rumsesahre; ter Pap un die
Mäm wäre nrt derhrhm, un da kommt
,m Harry 'n g'schetter Gedanke in der
Kopp Die alt Märe saulenzt im Hos'
rn, un schafft nir, sor was soll lie nel
Babp fahre? Er nemmt n Strick un
bind die Cärritsch Deiidset ter Fän an
ter Schwanz un Herst sie ftärt. Dir
Fän kann' net sehne und bleibt stehe,
str spiechi' re Muth zu mtl'm esrsttrl
nn fie start in'n ordentlicher dr
t.ig an ihrem Schwanz awer ts'ie
ganz dariig interesting. sie werd enthu
ftläst r un krickl tmmrr mrhner Lewe in
dir Beb. C dauert all lang bis sie
.fti.'ie Gischwintigkefk vun L.iiti tm grid
r'.um sag un die Kianer Kärrtlsch m '<n
t'.tp dnre her orch die Luf stielt,
i' I'ai p ks mit viel KnSpp. Krttzer un
cieichur.ne ufgrnommr worre, der
tz. äi>p awer rrrhnt. sei Roknr un Wun
kr wä.'u loch noch arg,. Der Pap ts
i ,2' tiizu loirmr, wir irr Sprilakel
G .ng war. und hoi's r?p.s abgeht.
Shakrssiknre als Eroberer.
Ais Ehalripeare inst tr> töoesteUuag
i.rzkt R charb de Dritten beiwohnte,
s>t er einen anderen Schauspieler sehr
iifitz mit einem sungen reizenden Fran
>„,immer sprechen, Er nähert- stch un
bemerk,, und Höne str sagen: „Um zehn
Uhr poche dirtmal au der Thür, ich wer
de fragen, wer ist da k Du muß, ant
wortrn: Richaid der Detite."
Shakespeaee. der dt Weiber sehr lI,H.
,. stellte Hch etne Viertelstunde jrüher
ein, gab da verabredete Zeichen und
die Antwort, ward eingelassen und war
glücklich grurrg. den Zorn der Betrog,
uen zu Isonstigen. Zur bestimmte
Zei fand sich der wahre Liebhaber ein.
Shakespeare öffnete da Fenster und
fragt letse: „wer ist da k"
..Richard der Dritte I"
, Da ist gul,"rwiderleShakesp-arej
„aber Richard kommt zu spät. Wilhelm
der Eroberer (er hieß William) hat schön
dt Festung beseht." '
Bemischte
Eine seit Blum. Ei "-
spondent schreibt au Eonstantinoprl: Soeben
hab ich hier ei Eeemplar etaer Blume gese
hen, welche so selten ist, aß an sie für in
Fabel hält und nur de eigene Augen traut,
daß an die Wirklichkeit or steh hat. Sie ge
hiirt zu de narcissinaitige Zwiedelpstanzin
und fühlt in der Botanik de Namen nplrrv--
lirnuc-lie. Da Eremplar hat drei nackte Blu
men an dem Stengel auf einer Seit hangend,
die unlire ist schon am Verweilen, die denn
diiden sind noch i ihrer ganzen Pracht Sie
stellen einen vollkommenen Koiibii or. Der
nach oben hinüdeiragende rustiheil t hell
smaragdgrün ist da vollendetste Abbild diese-
Vogel dickere Brust sich veesünzerndee Hai
da oollkommener Kops wie Schnabel und Au
gen, die keck hinüdeischanen. Der hinten
Theil de liieperS und zwei gedeeilete gl
gel ssnd Hellrosen,oih, saft fleischfardig. Aus
de Bauche häng! oder sihi der ganze gort
pflanzungsapparat i lies dunlilbraunie Zarde,
unier der Eefta einer zweigeflügeiien B-emse.
Der Komet kommt.—Wie im lah
>832 verdreiiel fich auch Heuer wieder die Furcht
nannte Komet von Biela, der im August seinen
Besuch bei un adstallek. Darüber sind jedoch
die Astronomen einig, daß von einem Znsam
haden bekaunermaße nur eine sihr geringe
Dichtigkeit, so daß ei durch da Inpiteespstem
hiitdliechgegangitier Komei leine irgend me>-
erde äusterst leicht von ihren Bahnen abze
lenkt, sodald sie in die Nähe eine Pianeie
kommen, daher ändern sich dirsr Bahnen de
lichkeit sehr groß ist.
gengeht. Im Jahre 18 halte er sich getheilt;
weiß, wäre elnr Zusammenstoß einrS solchen
mit der Erde ich! als ei brillante geiler-
Wahrscheinlich ein neuer Mord.
Einz'luhoten:
Passagier Eisenbahn, etwa 7 Jahre !t, Witt
er und Valce von sech Kindeln und wohr,
acht und dreißigster Straße. Eine grau Post.
Nichte de Eigaeeenmachei gündrrS, ist seine
Haushälterin. Seit etwa rlnrm Jahre ging
rasch zu dem Verwundet,n gerufen. Sie tra
fen ihn hei Bewußtsein an, doch war er nicht
im Stande zu sprechen und schien gräßliche
Schmerzen zu leiden. Eine Stunde später
verfiel He. Kirkwopd in tiefe Letäudung und
seine Aerzte sprachen dir Ansicht aus daß die
Wunde sich als ein absolut tödlüche erweisen
Um l Uhr gestern Morgen nahm Drputp-
Mapor NicholS folgende Anle-Moriem Siftä
rnng de eiwundcirn MannrS zu Proiololl i
wohl rilennrnd, gebt hiermit an, daß a! ich
lipie Nacht gegen halb >> Uhr mit m,tn>n
Sobne vor mrlnrm Haufe saß, Davio stlinderS
Z 2. Juni. 1572. '
Nich ols, r PN p Mapor.
nach s.inrr Bxdaftung t.> ziemlich redseliger
Sein Nichi-. ftrni st',.st. iagie er, sei etwa !iS
übrrlrgt tätte. ftlindtrS sprach von seinem
grn Zusalle".
Wa grau Post srtbst dri,ißt, so ist ßr vor
deibanb noch mft ihr Mittheilung s,hr zu
rückh iltr. AI an sie in der Nacht tu Be
zug auf den Vorfall aussrage un wissen wvll.
le, wie kam. daß stll-berS auf Kiilwood ge.
schossrn, rrwiedrri st unter hysterische
Schluchzen > „Ich tan S nicht s-grn z thöftr
ich e, s würbe Ktrkwvod ich umdewgeu."
Ihr vier Kinder hat die grau nicht bet sich
giiudrrS, ihr Ohei, ist ein ledige Man, n
Hute früher in Linie Washiugivn.
Louis Btern,
Jwpprtlrer von
Weinen und Liquören,
?cke der North venu . Frier! Straße,
(2vo und 20 l grd.ral Str., ad 20l North U„)
Allegheny Pa.
LoniS Stern,
Aliegdenv. Pa.. Jan! 2s. 1572.-11.
Di einzige zuverlässig Gesche,,?-
Berloosung im Landet
OS,
lil lverthvollen Geschenken!
L. D. Sine s
Geschenk-Verloosung!
Ziehung am Montag, den 7,. August,
1872.
Ein großer Capital-Gewinn von
in Gold!!
ü Gewinne slWit) s
ü Gewinne ?llch^l^e^nl,l,va
lGrwinnc hiliwj -Vöirrlvunv.
werth jr! f-iniS^Roirabol/Pia-
Familten-Nähmaschinen. rrth je EliV. 7siv
aolbeiic und stlbrrne Hunting Case Uhren, im
Werth von §2(l bis KZLV scdr.
Golden Leoniine Kelten; goldene
phischr Albums, Bijonlerie, :c.
Gesammtzahl or Geschenke, K.VVV.
Loose limitirt ans - - . - . SO.YVO.
Sin>ilne chl.oosechs Loose, chö.OO,
P2O. '' ' Loose,
be"°b!'strll^^"^^''
L. D. Sin e,
Office: Bor 88.
>ol West 5. Str., lir tnci n na ti.
Einriimatt, O. Ohio.
(Oktobr. b. 4. '72.
Reinhardt's
WmMes MastHstts
No. 137 Cniill>sielsTlrtiße,
Pittsbnrg. Pa.
sin/ - ad
Joseph Neinharbt,
rpilisöurs, L>ui 27. >872—11.
MrineiB Klink,
M. 21 Nord.'ite Straße,
HsiMiidurg, Pa.
Capital: Oz,vt<.
Direktoren:
Daniel Eppiep, Samuel A. Black,
John Malier, R. A. Lambrrton,
H. H. Houston, James North,
S. T. Charit:,, Z. L. Wallaca,
F. C. Fink.
a f.w Depositen
Ersparnisse
zahlt.
CommeicleUe und andrie Werlhpaplere
werdrn diScoiitirt. Der Cehrbungvon Grloern
in allen Tdriirn dr Landes wird pünktliche
Anfmrrksimtrii grwidnirt und ein allgemeines
Bankgeschäft briiieden.
Um ta Zi I.aurn und dir Gunst des Inbli-
F. izk. Fink,
Cassirir,
Daniel Eppien,
Präsident.
Harrisburg. Mai lv, 1872-!IMl.
bg^^i'le^
HettÄttil
wÄ,a" lovte gegen ntten-
U^HekartzUe, wie: AaMiSgr,
Pust,la'Älui-n'hcrd.mNm''Rmgw>'lm.Äiind^
W W^?ndm'U°!'i-Ä
?chW durch reaaalÄ!
wie tHlchfeevon T> r. walee'VI
' vtller ftad diahrend, Ichweii- >nd
Ära ha dua>agermn>,e ,> i
NcwI e
ruch aar w°lhtng'tö a!"<td^,'w?!-yar.
Ha hadrn et am PspfiWck und hstNdMu,
Wirth'S
Holet und Restauration,
. SOSB 00 Markt Str.,
(qntttde n> Pmm m und e.l>rk v,dt ,
Philadelphia, Pa.
beste Liqnire, einen und da d-rühotte
Saneastn L-grrbier stet auf Hand. - .
stera servir, auf jeder rt. - eisend,
find,hier eine eomfor.-dleHitmaid.
Speisen -bereite, t b Minute, tu,
dientenigen, eich, mit dein Zug
ii^.^/
Wrgeijrr skr Rrtjru,
Depot zu Haerisdurg täglich wie tolge -
O, fit ich.
Philadelphia Erpreß,ug, 2.it> Moe.
Schnellzug, . . . 3.2 S "
Lancafter Zug s,i Mount I°,) 7.50 Vorm
El,ra krpreßzug, . 200 Nach
HarriSdurg Aecommodation. 3.SS ~
Postzug, lautgenommen Sonntag) 8 3 Nach
liiteiitnali ttrpreßziig, - 1.2 S Nacht
Westlich.
Südlicher Erpreßzug . . 2.SS Nacht
Durchgehende Passagier,üg. 3.00 Moig
Pacific Erpreß,ug. . . .vi Vor
tele Post,ug. . . . .,z „
Weg-Passaglerzug. . . 7.3 Vorm
Postug, .... I.2oachm
Schnellzug, t.S „
Erle Erpreßzug, . . .VNachm
mischte Züge . . S.OO "
Ein-innati Erpreßzug, . >0.30 ~
hierher geschaut!
—cklr—
Frühling- ° Tommer-
Waaren!
Arischer Barrath!
Große neue Auflage!
Feine
Frühling- und Tommer
Eassimeren,
französische Tücher,
Doeskin und Diagonal,
nebst allen verschiedenen Stoffen für Männer
und Knaben von den neuesten Faconen, sowie
foische
Furnisching GoodS,
soeben erhalten und zu den
aller billigsten Preisen
zu Haien bei
I. C. Mehring,
an Fröhlich's nitro, Play, Ecke der Dritten
und gostrr Straße,
Harrlsturg. Mar, ts. 1572-ss.
Dr. geo. Ziuedi,
Deutscher Arzr K Augenarzt,
biete helrmtt dem geehrt-- Publikum seine pro
pesilonelleo Dienste an.
eis in N°. 20 Zweite Straße, drei Thüren
uolerhalb der Mulbere Straße. Office - Smn
den: 7 bis 8 Uhr vormittag, l bis ! und 7 dt
8 Uhr NachmilwgS.
Germania
Lebens - Vcrstcherimgs-
Gesellschast, N.J.
lannar 1, 1872.
Laar-Dechang 51ttSZ.ll9 W
Boar-Sirin-b-ie w tb7i 1.i!59.K18 SL
Baar-Dtvidrildln an InHader
von Poliren bezahlt in 1871., M.tB7 vi)
Versicherungen dezahll in 1871.. Z80.2Z8 77
llebrr IB.VVN Policen
in Kraft, im Wertb
pon nber PZB.oou.iM ou
Baar-Deckung dmchaus reell und dis
ponible.
Keine andrre LibrnS-BirslchrrungS-Ge.
srllschaft üdritrifft die Germania an Si
cherbeil.
Agent für Dauphin iiounlp!
?. W. Haas,
217 Walnul Straße
Hareisdurg, März 28. i872-kI.
OrsiNger's
..Serlsote ward - Haus"
Eike der Dritten nd Berdel Straß,
Haerisbnrg Pa.
Der Uillrezetchnite empfiehlt dem aeebrlen
Publikum seinen odtgen Gasthof unter Zusicher
ung prompter Bedienung und billiger vehand-
Harrtstnea. Inlt 8. K7> II
Germania
Feucr - Versichernngs-
Ges-llschaft,
Nro. 17S Broadway, Rew-Bork.
Rud. Garriguc, I. E. Kahl,
Präsident. itt-Peäfid-nl.
Hugo Schumann,
Sekretär.
Baar Capital, HSv,v.
TotalVeriögen,Fl,o77,AlB.9o.
Ueberstcht bei Zuftaubr der r
-skllschast,
Januar l, 1871.
Bermügen.
Lnleressea . ............ B,eis l
Wechsct . oz
lim . ? 1,172 7!
1,077,848 0
Central Buiau für Prnnsplvanien:
Harriüburg, Pa.. o. >8 Dritte
Tb kein NoUn- System, da wie Mo.t^agc
Rack>jh>ung. Die Prämien werdin in taarem
Steide eintezahlt für din ganzen geitranm dr
Versicherung, anoedlr für den geieraiim °n et
lm, drei odie fünf Jahre, welche unbld-ul-nd
höh den Gegenseiitgen Versichee
!lüf Wnnsch der Le,sicherern wcidcn die Pcti
clü in deulichcr Sprache adgefaßi.
Applikationen werden tu der
Zwctg-Ossire, R°. 18 R.Dritte Str.,
Harrisburg, Pa.,
E. C. Jrvin Co.,
F. W. Liesmann,
Gdltcildr,
Versichert in der Germania!
Dle öltest, reichst und MerlSsfigftr
Deutsche
FeuerVerstcherungs-Gesellschaft
tu denver. Gtaaten.
Für HollldapSbnr, und Umgegend, Hr. .
Fletsch?' get.-Offle! Neo. sZ, Mal-
H reist,,, Zwei, l7l—ltr.
Eagle Works,
Harris bürg, Pa.
iW^MU
W. O. Hiekok,
Machinist, Eisen- nnd Messing-Gießer,
Buchbinder - Maschinerien,
Keystoiie Cider-Presse, allgeineine Maschinen-Arbeit und Ver
fertiget von Schneidemaschinen, Messern, Schrauben, Schul-
Möbtln, u. s. w.,kuiz alle in da eschäst einschlagende Artikel.
Händler in allen S-rten Maschinisten Werkzeugen, Dampf- und
Gack-Röhren, >c.< >c., Lederne Gürtel, . s..
Alte Kupfer, Messing, Blei, Zink und Eisen erden zu Baarpreisen ange
nommen.
Harribrg, Dezember 7, tB7l—ll.
Die schönste Auswahl
von elegant und einfach gebundintn
/ainitien-undHand-Rlketn.
Lutherischen Gesang-Büchern und
Gebet - Büchern, und sonstige
Andachts-Bücher
Echessrr's Buchladen,
2t Straße, HarriSburg, Pa.
RechnungS-Bücher, >
Tage-Bücher,
Ledger, Eash-Bücher,
Memorandum,
' vuiltungs - Bücher
r on allen Größen und Art, und
Schreib-Matertalieu
in großer Auswahl
wohlfeil und sehr gut
zu Huden in
Schesscr' Buchladen,
2te Siraßt, zwischen Marl d Shesnut.
HarriSburg, April 9, lBvB—tf.
Geschäfts Veränderung.
Die Unterzlichneten machen hiermit rluein
geehrt,n Publikum die Anzrtge, daß sie die
Lagerbier-Brauerei
. des Hrn. Friedrich Marletta
Die,.Bar" wird stet mit dem
besten >Vier versehen sein.
Limburger- und Schweizcr-Kase
N. v. Bier kann stets im Großen wie im
Gustav Rrichuiann,
! . Krhiiold.
' Maiietla, Pa., Drc. tä. 187 l —d.
Deutsches Gasthaus,
Aütlltl, tsigerilbümer,
Dritte Strafte, (oberhalb Broadst.aße,)
West-Yarr i s b u r g.
KBer Würtemherger Wein, sowie die
besten Speise rnrd ander Delikat
essen stet auf Hand. Prompte und reelle
Bedienung stehen zu Diensten.
John Kiidier.
Harrtsdurg, gedr. lft, '9.
—LaS" Soedeiz ollständig erscheinen
N. Gottsried Büchners
Biblische Real- und Verial-
Haild-Coiicordanj
Durchgesehell uud verbessert
von Dr. H. L. Heubner. Mit
einer Vorrede von Dr. Philipp
Schaff, und einem Anhang von
8(tv Bibelftellen veriliebrr von
Pastor A. Späth.
Dich wohldilannir wirk, on drm dreizehn
Ausgaben in Deulschland erschiene lind, ist eiu
so ortrrfsticheS Hilfsmittel zum Verständnisse der
heil. Schrift, daß zu seiner Empfehlung keinWoe,
zu sagen nöthig ist. E gibt ein -ständige
verzcichniß on allem, was die Bibel entdält, ähn
ltch wie das englische Werl on Cruden, und ist
zugleich ein Kommentar, ein domtteltsche Hand
bach, ein tb-ologische Tertbnch und eine religiöse
Encyklopädie. Unschätzbar für den Prediger, und
uurntdehrlich für zeden gorscher in der Schrift.
Diese erste amerikanische Ausgabe, erdesserl
und virmebrt. ist zugleich wodlfcilrr als irgend rrne
in Deutschland erschienene.
Da Werk ist zu dabei, inzchumouarlichenLie.
ferungen, on je >2 Seilen groß N°al.Okla,
auf gulem weißem Papier, zu ill Ernt.
Zg. Kohler, Vcrlcgb'r,
202 Nord Vierte Sir.,
Philadelphia, Pa.
LriA" Zu dabin bri
S. G. G e r 111 a a, 28 S. 2te Straß,
Theo. F. Scdcsser, Zweite Straße,
HarriSburg, Pa.
Okiodee 12.1871-Zmi.
Lucas König s
City Bierbriluerci,
Thesnut Straße, zwischen der 2. und 8.
HarriSburg, Pa.
Bitt"am"Z?pf.'s°wic''^
gteWein, Bitters, Schweizer
um ihre steuere
Luka Köntg.
Hrrlsdurg, N°. >5, '56.
Hütet Guch vor Quack
salbern!
Sin Opfer jugendlicher Undesounenhett, dl-
Rerveuschwäche und orzeitige Entkrästung
ernrsachle, hat nachdem er ergedlich i'des
angezeigte Hetlmtilet probtet da, et einfache
Mittel er Seldfthetlung enldeül, welche er
Alle, die ähnlichem Leiden unrerwoefen sind,
'°dr!sse^"^"
I. H. Repe,
R. Raffau Skeet,
New-Serk, ngust 24.187t-11.
Anker Bier-Salon,
(ehemals John Metzger' Restauration,)
No. ISS Front Straße,
Columbia, Pa.
Christian Mischlich
empfiehlt stwen Antrr-Btrr-Salon dem cht
zahlreichen Besuch eine hcheih,l. Publi
kum. Man Wied jederzeit doit ei Gla or
trcsfltchstrn, frischen Biere au Wotltted
Jung berühmter Brauerei Anden. Auch
für gute Weine und Liquor und an fallen
Winleradenden sür ein Gla famosen, deißen
Punsche ist Sorge getragen. Dadei Schirß
gallerie und lustige Gesellschaft l Man cmme
und sehe. PochachtungSoollst
Chr. Mischlich,
No. <96 gront Straße,
Solumbia, Pa., Januar 2S, <872—11.
Louis Hummel's
Lagerbier Jaloo Restaratio,
Bhamokin, M..
LrquSrc/ sowie Austen und andere D-uÄttsslN
stet auf Hand.
Louis s)ummel.
Dr. Carl Orth,
teutscher
Arzt, lllmnllarzt und Geburtshelfer.
Office : No. IS East Straße,
MeMm) City. M..
bietet achtungsvoll dem Publikum seine Dien
ste an. Auch wird in derselben Office geschröpft,
Ädergrlalseii und Zahne ausgezogen.
Allegben Sit, Mai 9, <872.
Koymann's
Mnst-Hmh;
Mng verborgener Freunü,
II II Kettmittet und Künste.
uIJ
Gegen Einsendung von 80 Cent senden toir
postfrei ein Exemplar in deutscher der
englischer Sprache an irgend ine Person.—
Man bitte, Namen, Post-Office, ilount, und
Staat deutlich zu schreiben, um unfehlbaren
Empfang zu sichern.
Theo. I. Schutt.
Auer s
Haar-MMtl,
cscVLlt'S ViooS.)
um grauem Haare seine naturliche Bi
talitat und Farbe wiederzugeben.
gesund
und der Fri
sche der Jugend bald wieder.
Dünnes Haar wachst dichter, dem Aussallen
wird eine Schranke gesetzt und Kahlheit wird
oft, wenn auch nicht immer, durch den Ge
brauch dieses Mittels geheilt. Nichts kann
das Haar wieder herstcklen, weniueimnal die
Haarbläschen zerstört oder deren Drüsen er
schlage zu wird es dieselben rein
und kräftig erhalten. Sein gelegentlicher Ge
brauch wird das Haar vor dem Ergrauen
oder Aussallen bewahren und daher vor
Kahlheit schützen. Die Wiederherstellung der
LebenSthätigkcit in der Kopshaut verhindert
und verhütet die Bildung von Kops-Grind,
welcher oft so unreinlich und widerlich ist. Da
dieses Mittel von ailep, den schädlichen Stös
sen, welche solche Präparate sür das Haar
gefährlich und ungesund machen, frei ist, so
kann es demselben nur wohlthun und S nie
schädigen. Als ein Haartoilettenmittel ist es
unübertrefflich. Da es weder Oel noch ir
gend einen Farbestoss enthält, so beschmutzt
es weisieS Linnen nicht und doch haftet es
lange am Haar und gibt demselben ein üp
piges glänzendes Aussehen und ein ange
nehmes Parfüme.
Bereitet von
Dr. I. C. Ayer K Co.,
Lowett, Mass.
An Tanbe und Schwer
hörige !
Durchdrungen von dem Wunsche, einen
Mitmenschen nützlich zu sein, sende Ich an jeden
Leidenden ostenfre eine Weisung re,p.
BerfahruagSwelse. welches mich nnd tele Leu
e, nachdem ich die testen erzte hier nnd
Europa ohne Erfolg .braucht, von langsährt
mtt S°tamp - gehellt ha. Adresfire
H. Zhirmana,
EIIarbvtIl,
peil <B, <872-2Mt. Mtffonrt.
Bekanntmachung.
lii >'d hin ,gehen, daß ei Gesuch bet
>eriichstn> Gesehaedung de Gtaale Pisyla
>ie ingeheacht wird, sie Griaduia ete Ge-
dem Namen "diewplii neue
D?e üe'öpar.!
et, au de algemeine vant.Priielegie. Der
lapital-Stock besagter ant soll <200,000 betia
>e mit dem Prirelegiu denselben af bo,00
i ermehre.
Ptttdurg, Juni Z 7, IS72—Mi.
Mai 2, tS72—SMi.
PräfideutschaftS-Campagr.
A Ziappe.
/WM, Mäntel und
Conuingham Hill,
No. 2VT Shurch Sinei,
Philadelphia, Pa.
Juni 13. 1572-SM,.
/. Ä. ZZoehmer,
PlumberZGas-Fitter,
No. 25 Süd Zweite Straß,
Nqddlshitl-g,
Oeffenlliche sowie Prioat-Bedände weiden
mit den modernsten und besten
Gas- und Wasser-Firturen
>u den billigsten Preisen ersehen.
darrlaburg.Mär, 3(.^187t.—t3.
Reading Eisenbahn.
Sommer-Arrangement.
Montag, den V. Ma. l'2
Große Trunt-Linte oa Norden und ordne,
ßt ach Philadelphia, Neu-Porl, Readina, Poll.
LZ'. T-m-qua. Hland, Shamoli, Lebano,
Litiz, Lanrastir, So-
Söge erlasse H-rriburg für New-,-. wie
folat r Um 2.4, und um S.IO vormittag,
um 2.n0 Nachmittag, mache Connel
Iio Zuge aus de. Pennspl°nia Eis.bah.
nd tommi in .Port an um l.07 vormittag,
spetli," v°chmillag rr-
Zurücklihrend erlasse ste Rew-Pork um 0.00
vormillag. 12.50 und .es R-chmili-g. Phi.
ladilphla um 7.00, und 0.00 vormittag. und
um 0.00 achmillag.
Züge -ehe ad ach Reading, P-IIS-ille, Ta.
maqu°.M>erille, hland, Shamoli, Alle,
Philadelphia um S.lO vorm., Z.VO.
Letanon uad alle
L. Zuge für P°tt,ille, SchupllillHa. ud
udui, der die Schulkill nnd SuSguehanna
Elsenbahn erlassen Harrisburg um 0.40 Nachm.
.Ost' P-slanlsche.üg. Ersassen Readin,
für llerttown. Eastö . N. Port um 4.04, 10.4
V.M., nd um 4.05 Nachm. Zurürtlehrend er.
lißl Rew-Lorl um 0 Uhr vormittag, um 12.0,
nd um S.4Z Uhr.Rachm.,undAlleniown um 7.2
vorm., 12.2, 2,1 i, 4.2 und 0.1 Nachmittag.
D-r Wcg . Passagieyug eilißi Philadelphia
um 7.00 vorm., wacht Eounectio mii einem Zug
auf der Ostpenslania isenbahn, tebri o
?lle Äattonni an' uf
Er gehi on V-iiillc ab um 0.00 vormittag
und um 2.00 Nachm. - on Hcrndon um 10.0 v.
M., und on Shamoli um .40 . Il.i Bora.,
on Ehland um 7.0 Bora, nd 12.40 Nachm.,
° Mahanop Ctt um 7.51 vorm., und I.Zu
Tamaqua um 0.0 vorm. und 2.1
NA, für Philadelphia, RewPoik, Reading, Ha,-
erlasse Pottioillo, la Schulil ud Su.
Auehanna Eisenbahn, um S.l orm. für Harri.
Irem°nl°d iüine Gröbern
P°ttille cc°m°dali°nzug erlißt P°ttil,
a orm.. passtri Reading um 7. s Bonn
lommi in Philadelphia um 0.0orm. an, und
zurückkehrend erlißi Philadelphia um 0.1 Nachm.
i?ll?um0.-°ÄM°!
I IPolloiow ic°mmodali°nzug erlißi Polls
ü?? B°rm., zurückkehrendund erljji er
Philadelphia >Neurt u. Green Straße! um 4 Z
Nachm.
Eolumbia Eisinbahmüge erlassen Reading r
7.20 orm. und .Ii Nachm. für Ephraia, Lilie,
Lanraster, Eoiumbia, ir. Zurückkehrend erlass.n
Züge Lankaster um 0.20 Morgen, und .Zi Nach.,
und Columbia um 0.1 Rorg. und 0.1 Nach
Perliome Eisenbahniüae erlasse Perliome
lunrlio um7.li,.ooVM.u. 0.00 u..4NR.,
um ?.o.'ud
erlirrnd mil Züge auf der Reading Eisen
bahn.
PickiringvalleyZüge erlassen Phöairoillr um
S.io Morgen, 0.10 und .0 Nachmittag! zu
rückkehrend
Die Colebrooldaltjüge erlasse Polisiown um
.40orm.1.0, .2 u.7.lNach., für Mt.Plea
saoi, zueückkehrend erlißi Ml. Pleasani um , 0
u. 11.2 M., uad 0.2 N.M., und eetiadel
Züge der Reading Eisenbahn,
Die Ehester valepiüge erlasse ridgeporl
0.00 2.40 U. .00 Nachm., zurück-
l
Reading um?Z V.M.V'l^
I. ik. Wootlei>.
Reading. Mai 0. 1072. SebülfS-Su,.
Uorthtr Teitral - Eisedah>.
(Sommer - Tabelle.)
Sri m" ra,"suffchl°/N
Sech Züge täglich
valtimor äb Washington?ith
Vier Züge täglich
Bon und nach Montag, Juni l>, 1372
ierlassen Passagier,ügc da Pennsylvania Ei
eubaha-Depo lägiich wie folgt,
Südlich (nach Baltimore).
stiagara Erpreß, . . B.tN Abend
sthllabelpia Erpreß. - . Z.ZS Vor
stostjug, nach Baltimore, ?,fS Nach
Schnellzug, . . . 3.Z, orm
Zaciste Erpreß, . . . Ig.iS Vorm
iinrinnati Erpreßzug, . tt.lv Nacht
Nördlich (nach Erie ic.).
kiagara Erpreß geht ab um tv.sv Vor,
l^Naq
itnclnnaiiErprrß, nach Sanontatg. S.tSVo'im
Poftlugnördlich und südlich, Schnellzug nörd
ch, Paciste Erpreß südlich, Eincirinati Erpreß
ardlich, undZorl und Harrisdurg Rccommota
ionSlug nördlich und sübkich, Erle Postzng und
erie Erpreß südlich, und Sunburp Arcomod
ionSlllg, nördlich, laufen täglich, ausegn
eu Sonntag.
De Busalo-Srpreß, nördlich und südlich,
zeht täglich.
Der Eineinuati Erpreßzug südlich, läuft täg
lich, ausgenommen Samstag.
Einclnnati Erpreß südlich, gehi täglich, aus
genommen Monloa.
Um eitere Skmft end ma sich an die
Ofßre im Pennfhloanla Eisenbahn-Depot.
lfred R. gtle,
.-Superinteutent
varrtm,.lm>i 2V. tSTS.