Pennsylvanische Staats zeitung. (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, June 13, 1872, Image 3

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    Locale Neuigkeiten.
HarriSbuv, Pa.
Donnerstag, Iwni 12, 1872.
Stent Anzelge. stslü'udeneneAn
zeige schein in der heutigen ~>
Leitung", auf eiche wir unsere Leser auf"
.-unutnadum
Lebens-Versicherung—F. W. Liesman.
Pic Nic—Die llommittee.
Taren—G. F. Weaver.
pzvs die Steueranzeige de
städtischen Schapmiisiers nicht.
WA Unseiem werthen Freunde, Eol.Sha,
Biihler dahier, sind tr für gütige Zusendung
europäischer Zeitung, destimDank verpflichte,
Stach Reating.-llngefähr 7bTempel
riUer er hiesige Pilgrim Somthurei nehmtn
heute an der großen Parate in Reading An
theil. Singer's Musitroip °n Mechantes
durg geleitet dl Sreursionisten.
Stiot snf Independence ISlaa.
—Zwei Rowtogesellschaften geriethen amSrm
stag Abend auf obengenanntem Island inStreit
und sangen mit Messer- Pistolen- und Knüppel-
Begleitung da deliedl Lied,
"solch e'n Lied, da Stein eichen.
Mensche rasend mache taun."
unttz.LteenzderßlrtovrrkäN'
fr.—Nachstehendes ist der Betrug d Tare.
eiche von den Kleinhändlern bis >m l. Inli
. I. an den Eountv-Schatzmeister, bezahlen
ist, falls sie nicht verllagt werten ollen,
gür Haiiisbueg
gür da llountp !>Z37S.bi>
Zusammen K8Z74.75.
Unfall. Am orlehltn Mittwoch wurde
in Knabe, der ilne Kohlenwagen für Hrn.
Stroh trieb, aus Ridge R-ad durch ine Sollt
sion des Wagens mit einer Telegraphensiange
auf dt Erde geschleudert und eins seiner Beine
dedeutend verletzt.
Tod eines alten Bürger. Hr.
John Stahl, et alter und geachteter Bürger
unserer Statt und Bater des Tabalhändler
gleichen Namens, starb am vorletzten Mittwoch
nach längen r Krankheit im Alter von 76 lah
ren. Er war ein Veteran von 1812 und bellet
dete vor Jähern zurück die Sielle de Depntp-
Sheriff. In de letzten LebenSfahren war e
völlig erblindet.
Lrouard Cuntzl, ein alter Bürger und
unsern hiesigen Lesern durch sein fiübere Ge
schäft als Schlosser, Büchsenschmied und Dat
sitter besannt.
Starb.—Am Samstag Abend schied nach
guter Familienvater und seine Familie darf des
innigste Beileids seiner zahlreichen Bekannten
versichert sein. Am Dirnstag wurde seine irdl-
Bund" N°. lb! N. O. B. 8.1/ dem eine
große Anzahl Mitglieder de „Gustav Adolph-
Bundes", R->. iv, B. O. B. 8., von Mariet
8, B. O. B. 8., angeschlossen, dem Schoße de
Muttererde zurückgegeben. Sanft ruhe seine
Asche!
Durchgebrannt.—Am Sonnlag Nach
mittag gingen zet zu einem Mttdlclownguhr
fiel, wodurch die Insassen (3 Männer und t
Knabe) herausgeschleudert und die Mittel-Achse
zerbrochen wurde- die Pferte gallopirten mii
dem Bordeitheil der Kutsche lustig fort. Dt
Gäule hatte jedenfalls statt des Hafers ihre
Nase in eine Matschtütte gesteckt.
Anstellungen. Prof. Wickershairp
Staatsschulsuperintendent, hat Hrn. W. A
Ltndsap, früher Echutsuperintendent von Cum
terland Sountp, zum Elerk für Slattflll de
Tchuldepartemento, und I. N. Beistle vor
ernannt.
Heute (Donnerstag) findet da Pic Ni
cher Sonntagsschule der Zions-Gemeinde ti
Hamann' Wäldchen statt, worauf wir dt
Aufmerksamkeit der Freunde dieser Schule so
wie de wohlwollenden Publikum überhaupt
nchal zu richten wünsche. Zöge gehen al
a Bahnhof der Pennsplvania Eisenbahn-Som-
Punkt 2 llhr. Wir hoffen, daß sich rech Vielt
All, sich auf's Best amüflre gen.
Abgebrannt. Die l(ff!0 Fuß lang
Lpndo Eisendahnbrücke auf der Philadelphia
und Site Eisenbahn, fünf Meilen westlich von
Williamsport, brannte in der vergangeneu Nacht
ad. Der Verkehr auf der Bah wir dadurch
nicht unterbrochen, da auf der ander Seite de
Flusse kürzlich eine Zweigbahn ollendet wurde
und die Züge jetzt wieder über j-ne Route pas
streu.
Zu der Stadtrarhsttzung o letzten
Samstag passirteu u. a. ein Ordonnanz in
Bezug ans dt Gesundheit,Hörde (dvarck ok
ärealtlr) unserer Stadt, worin vom lte Juli
t. I. an jeder Arzt Harrisdurg de Sekretär
der Gesundheilsdehöeve, Name, Geschlecht, Al
ses nd Ursache de Tode von jede Patien
ten, bor unter ärztliche Behandlung gestörten
ist, angebe muß, und die Erlaubniß zur Beer
digung soll erst aus Grund Ines Zeugnisse
des genannten Sekretärs über den Empfang
biger Auakunft ertheilt werden. Ferner pas
strte ine Ordonnanz bezüglich de Registitren
de Hund, nach Hunde 5t1.50 und Hündin
en stS.vo bezahle, nd für die Tödtnng n
-gistrtrter Hnud PI.SO tezahl werden soll.
Auch passlrte ine Rrsolution, den Ber. Staa
ten eine Acker Grund vom alten Riservoirplatz
zu schenken, fall die Regierung innerhalb 3
Jahr dort die neue Post Office erbau.
Diebstahl.—Am letztenDonnerstagAbend
erhielt der Mapor eine Depesche von Williams
port mit de Ansuchen, eine wohlgekleibete,
im Besitz eine Banjo befindlich Man bei
Ankunft de Nordznge wegen Diebstahl >
arreitre. Die Polizei besetzte de Bahnhos
nd wurde anch wirklich de Diebe habhaf,
de seine Namen al Georg Evan anga
(die Evan scheinen alle gern lang Fi, >
che). Dieser Musikfreund entwendet en
Banjo, de beiläufig bemerkt sehr schön gear
beitet nd von hohe Werth ist, eine Dr. V.
D.Grtfstth. Derßanjonist wurde eingesperrt,
i< der Beraubte hierher komm.
etstegsrans. Mitte mtge Woche
wurde ei Man, der sich Jakob Mahwt nana
e undaugenscheinlich an tue Irreuaustal
utspruugeu ist, am Depo in ewaarsam ge
uu einstweilen t uttzMngnt
untergebracht, bist Jemand reklamlr.
.Da reeley - Unter
dich Titel ha, User Sollte E. auch In
e".<l-''B>°tt eaonuen. worin er da
ttberal Tick (Greekep s- Brown) und da de
okralisch Slaazsticke (vuckakew, Hartle nd
Thompso) unterstützt. Die Ausstattung ist
gefällig und de, Inhalt pikant.
v ruaruA s -
Der Fahrplan er Pumflti-ai V
in nenstrr Zett bedenirn veräaber
Reisende wer shl da. 4 V
' richten. De Fahrplan rstndr stch i'
Strll. I hentigrr Ner.
Der erst Deutsche tu Nneariffa.
—Die nie Mouatsfchetft „Der Psabfibn ,
welche ou r stch dir AaSwandenm
ach dr vrr. Staat, fth, erdi 'V
harn Hrrr Ebward Pei
kd.schrrtd! Fast 500 lah, dr Colnmdn,
nachdem der Nordwegei vlar Grönland
ans 938 schon Nordamerika trs hatt, ach
kr gerade, Zri, de Rsiftmlam. als 1000
nach Ehrsstn, Leif. nannt >" lvcklich,
Soh-Erick dr oihrn. < i'> lch" -
rinr hrkanat merilafahr, wrtch ö>S
4l ra ördl. rrli in.
gleiler rnnt drr rknndltch veiichl (-
andre, Güdman), wilchr Tyrirr hieß. Da
alte Original hatte aber achwrltzlich für dir
Deutsche de llrctlvnamr „Südmänner",
sowie man andereeftlt dle candinadlcr „Nor
mannen" nannir. Unser Landsmann Tyrirr
(der TylSker) ntdeckle. I der Bericht ch
anSführllch anführt, die Riten und W'lnirau- !
de in Amerika.
Stoch et Dikmtk. - Am 15. Juli hätt
die steedsame Gesangverein „Beeniania" in
Hoffmann'S Wäldchen sei erst Plknit ab.
Die Tochter er amerikanischen Ad
ministralion" nannle der blödsinnige LegationS-
Setniä in London Frl. Nellie eanl, al er
sie Bicloria vorsirllie. Demnach ist Fraußran
jrdenfall dir olle Hälfte der „Administration/
chtung Vermavtn.-Besangübnng
am nächflc Meniag. Donnerstag nd Frriiag
für' Pie-Nic.
Li äst in unser Sanktum waren
amDlenstag di, Herrn, Friedr. Schmidt
von PiltSburg, unser wrrth,Agent undloh
Walter, Alleghenh, dir ans einer Reift
ach Hattet begriff waren. DaS Nächste
m-l erden wir wohl da Harrisburg Bin zu
sammen probire, lieber Friedrich; aber 'S darf
nit so zugeh'n wir am letzte Freitag in Alleghe
Et,!
Lankastrr.
StalrathSsng. - Beide Zweig
Stadlrathe hftlte am stn Juni ihre
Sibung. Die lahr'lbotschast des MaporS,
sowie die verich e Polizeichef, Ober-Inge
ienr, de städtischen Schatzmeisters nd der
Finanz. Commitie wurde vnlese. Die Ap
propiation Ordonnauz, welche 585,050 00 für
da mit Juni 1,1872 ginnende Jahr aussetzt,
passirte. Common Council Passirte ine Ordon
nanz, et nene MarkthauS auf de Markt
platz, zwei Stock hoch, 180 Fuß lang und 118
Fuß breit, enlhalten übe 800 Stände, zu r
-danen. mit eine Koftenaufwa von nicht über
580,000.00.
iin tragi?omtscßartgsi.
te.— Wer einen Bart ha, soll selten ent
weder gar nicht oder wenigsten ur währen
de Tage sich atschneide lassen und fich als
dann allen Freunden und Bekannten präsentl
re. Folgender Vorfall wird ihn von der Rtch
lgkeit dieser Behauptung üdcisühren: In
Cvansville, Ind., ging ein Mann, dessen Bart
haar gleich Sims' sahrclang kein Bartler
derührt hatte, in eine „Shop," um sich seiner
Würde eräugen zu lassen, eil in kleine
Geschwür ihn am Aukäme de Barte hin
derte. Al er heimkam, war e Nach. Sein
grau hatt sich schlaft gelegt. S war leid'x
schon finster. Ihr erster Griff war in sein Be
ficht und siehe da, er hatt keine Barl! Da
war lhr Mann gar nicht! Da konnte r nicht
sei, den ihr Man hatt einen Bar. Wt'
diftssrn schrie sie vor Furcht, „O Edward,
komm und rette mich!" „Ich din ja da!" sprach
der Mann. Sie schrie nur lauter, als er er
traulich werden wollte. Da stürzte der Bruder
drr Frau Herrin. Ein Knall rriönt und die
Kugel sauste an de Braltrasirlen Kopf vortei.
„Mein Boll!" schrie er, „seid Ihr alle er
rückt?" Der Schwager machte Licht. Da
stand ein dleichwangigrr Man vor ihm im
weilen weißen Nachtkleid. Da war de
Schwager Stimme, aber nicht sein Besicht.
Endlich klärte sich ater och aus. Man
schallt und lachte ntrrrtnander, dl a schlief.
Morgen kam da klein Mädchen, welche
einem anderu Zimmer schlief, an Bett, um
den Vater zu grüßen und zu küsse. Dalag
wieder ein dletcher, bartloser Mann. Da
Kind erschrak so sehr, daß e au de Bett
stürzt,.-Glücklicherweise verletzte sich' nicht.
Die Nachtarn halten ater twa von dem
Sprklakel geHort und deren wunderbare Co
j, teuren ließen sich nicht so leicht wie Karte,
hänser durch solch nüchtern Enthülln, msto
ßen. Man hatte viele Mühe damit.
D'rum-we da geh „Snntenfeger",
Zuvor tedenk nd üterlrg er r
Od' auch am Tag noch Alle seh'—
Denn sonst ist e ihn gescheh n!
iue tadtgeschicht.-V°r iuig.
ZI khrt spät den t I hiesig Ho
lel l elgantchlässig,tleider Frem
drtn, der augaschtnllch we länger Fuß
tour gemacht hatt, u stin schmr,ltch
Ziigin sprach ein stille Brwistug, l hi
che Kue aßt sei SeI blasten. Er
aß u äußerst ig und IIß sich ald sei
Schlaf,ti ais. E cht ohl eine
Vlkrtilstunde spätr ah,u Mititniach
sein, al dr oarkpr a R. S Zimae,
d Frmiu, rüder ka. Ei laut. hr.
eneißendc ch d Stöhn rang dar
auhror. De erschrockene Barkeeper er
stant da Blut w de der. Irgd twa
Etslich mI> a °rgihen.-Schl-utge
Hilst that oth rr v-stepr ftSqle ,
Lalord. Unlndissea hat iDam om
Tamaqua, Ich in Ro. 7. schläft, dies!
schrecklich Etdckug grmach rnil da
ga,,e trthth-u in arm rächt, al rr
Barteeper mit de Landl >ricklct.
Man drlgt sofort st da Zimmer dr
Frd. >dr leider kam di Hilst > spät
derstlt hatt ter in Ermangewng i
audrr lastret mit Igntrr Ha
Schmer wehklag stl eng
StlfI aig
was zottmttsstzrAckor „-
al für Frag dratrteu soll.
Di dielen Heimsnchnntze, eich ein Zei
tnnggdencker, respektt, Zettnnggschretier,
eednl ha, stnd ahe Lappalle im ver
gleich , de Pein, d ei, erleide hat, enn
er Srage, I die achßehenhe, eao,in
soll,
Denckea Sie die ei Seite Ihre Zei
tt, auf einmal?
wie lange Ze nimmt " in nsprnch, um
eine Zeitung, mache?
wie oieke vnchsta gedeanche Sie, um
ihn Zeitung 01l n machrn
Schee St Allr)a EI drucke und
setzen?
Könne Sie t da Bild eine Pferd,
t die Zeitung setze, da < gestohlen norde
ist?
wenn Sie 100 Zettel für dl Dollar
drucke, s, an ich wohl ä siir 12 Cent de
in ZeUungschreidtr hat hch a este Len
in er ett, ich ah ? Er kannte, gange
Tag ans de Stuhl sthen n Zettungen n
„Storie" lesen.
Werse Sie Ihn Tphen weg, nenn st in
mal adgednukt stnd?
Hr. atz in Ihre Zetinngra
Sie Kleister, Leim od Schuster
pech, u io Buchstaben,usamnnn , halten,
Pf..
Hr. Job F. R'th. w -H. S'h.
> nftees alten Frennbe I. Rvih, Vtznv'händi. r
, I Pitt.., nnd prg-ch Th^lhabn
! schäfte. ehrte unsn Sankt I vegleltu,
> von H,u. M. E'b t iu stüchtt such
am ouiag, lelicht ,fti 3>. wie
sein. lieb, Natt, tu Pitts,, grüßt,.
Thut uu Irii. lieber Ivb, baß i- ich,
Hans waren z bar aber vch nftr besten
Da, für I frennbltchr nfmtrksamkci,. Hr.
Rot cht vo hin ach PsttSvil ud wil
liamSpori, ischn ihm gnt Grschäfte.
Dt Lutherische Syoob
UewwsVlvNttie hftU l- lrtzln schr ih
125. Jahre Versammlung in er ZlenS-Ktrchr
zu Phtlabelphla. Unin rn Anweftnbr -
fan stch n Eh. Dr. i 79jäh,igrr
GrriS, wrlchrr schsn relmal in Ostwbirn war
al Missionär, nn nst t vorig Z'
ot nrückkehrt. Folge v->n wn.drn
für a nächste Jahr erwähtt -
Präsiden,-Dr. E. W. Schäffrr.
Drutschrr Sekretär-F. Wal,.
Engllschrr do. I.W. aßirr.
Schrtzmetster-A. T. rtß-ahrlnkrr.
In bieftr Synode herrscht lrichdnechltgung
ber nglischen nnd drntsche Sprache; die Rrd
-nr, mögen stch ach Brite dn etnrn oder
der andrrerr dedirne. Die Bnhältnisse ma
ch dieft Einrichtung oihwrndig.
Zrtzt geht'S lo !-Einc höchst gewal
tlge nd erschütternde politische Bewegung steht
demnächst für den Staat Pennsplvanien bevor.
Da Temperenz-Volk wird am 14. Juni seine
Staat Convention zu Altopna Halle nd all
seine Kraft nd Energie anwenden, um teftlte
zu Ine Erfolge zu mache. Da dieft Conven
to in Wasseraibiilen will, so wird sie jedenfalls
gewalllgiuEifolg erzielen. Wasser ist d.kannt
llch da stärkste elrän auf E'ten, denn e
treibt dle riesigsten Mühlräder. E wird ihm
also eine Kleinigkeit sein, auch die kletuenMühl
räder in den Köpft der versammelten Wasser
anbeter in die schnellste vewegnng , dringe.
Der Spektakel und der Wirrwarr wird als
groß wrrde.
Daml, wird aber dle Wasser-Bewegung wohl
verrauscht sein. Denn wenn die Wassermän
ner zu Ultoona denken, daß sie mlt ihre Was
ser auch dt politischen Räder im ganzen Staa
te dirigtie könne, so gehe ihnen eben ihre
Mühlräder im Kopse allzu toll herum.
DerMonallilnt.—Derselbe trat orletz
ten Gamstag sein Herrschaft an. Cr empfing
seinen Namen von luniuS Beut, eine
Neffen de römischen König Tarquint, oder
auch von lun , drr Tochter Saturn'S, oder
auch vonluni r (jünger, jungr Volk, lu
gend) und bildet gleichsam dt, Periode der er
mählung de Frühling mit dem Sommer.
Die Römer legten ihm die Epithel! „Mild,
lächelnd, Helte, sauf, seuchtbar. mildthätig nd
wohlriechend' bei.
Im Kalender wird er „Brach - Monat" gr
nannt, von brachen, d. h. Felder, welche wäh
rend de Jahre unbestellt liebe, rechen der
umpflügen.
Seht, wie der stumme Krebs- mit seinen
Schee
Au dunkelblauem Horizonte blinkt!
Der Nedendunft zerstießt iu weite Sphären,
Indeß die Saat de Thau begierig trinkt p---
E rrift der Stengelwald gefüllter Aehren,
So daß er schon der scharfe Sense Winkl
Durch warmen Sonnenschein und milden Re
g'N j
verleiht der Herr ten Feldern seinen Segen.
Stach Dctttschland. Am Samstag
reiste unser werther Freund, lohsi Brück, von ,
Philadelphia, mit de Dampfer „Hermann"
nach der alten Heimath ab, um seinen alten z
Bater noch einmal zu sehen. In der Erfüllung !
dieser KiadiSpsticht kann S ihm gewiß nicht an >
einer glückliche Fahrt fehlen, nn wünschen '
wir dem wackre Sohne inen rech vergnügten l
ufenlhalt i der Heimath und eine glückliche s
Rückkehr—aber wohlverstanden, iu Zeit für die
Staat- und Nationalwahlen; denn wir brau- ;
che jede demokratische Stimme im nächsten >
Das Pic - Stic der St. V
tar Verein.-Wle schon siiiher grmrl
det, lrd als am nächst Montag
(den i7len luui, 1872,) dies Pft-Nic
auf dem anmulhlgen ludrpcudrnr Island
stallfind. E lrd wohl nicht nöthig sei,
die ielrn Freunde es odige verein nochmal
daran zu erinnern, da ohne Zweifel sich All
schon lang auf drn frohen Tag fieulea. An
guten Speisen und Betränken, tote an auSgr
zelchneler Mufii wird e wohl nicht fehlen, da
die testen Anstalten da>u getroffen find. Auch
für gute Ordnung ist hinlänglich gesorgt, so daß
Alle fich ein fröhlich, Vergnügen erfreuen
(Eingesandt.)
Zum eburtltag, Juni 12,1872.
An Freund I. P. St.
Heu dist Du tetnah' 30 alt.
Nach manchem Sturm ohne Hehl;
Der Bater ging spazieren.
Ich möchte Dich verführen
Wär' nur nicht für die maii!
Dann schlägt er Sturm nicht fehl,
Dan hast du schon, natürlich.
Und Präsenttest aninlich
De I. P. R. "filate" i
ldvrsttcrung. Nächste
Samstag Aden, den 15tn Juni, erden wie
der Beide im „Bermaniavau- Spar
verein", R. 2, ersteigert rrdrn. auslast,
gen find höflichst dazu Ingelade.
Bismarck-, verein für Leten.
Versicherung und ranken Unterstühuu echar.
er nach de Besehen de Staate Illinois. -
vre Zweck de Bunde tst seine Mit.
Ileder dnrch ine Neinen persönliche vetlr-g
sowohl Leten. >te auch ranken-verstcheiung
nrre eschtstlente, die sotoohl sich al auch ihre
Familie vor Roth nnd Elend schilpen wollen, er.
de gnt thu, sich diese vunde an,schließen; i
find tereit SZ SekltoNe de BiSmarck-Bunde in
verschiedene Stidte der Union errichte nd artet.
tenüterallmilgrosemErf-lg. WrginnitererAni
sunst wende man sich g,filligst an
F. W. LirSinann
aulhoriflrler Agent de tmaettvudto.
Hautnstur,.-R ochrster. 1. In'.
Heute Nachmittag senkte stch In Berte' Brau
del, an w-lee Str., ein Theil de Oderhodeir
auf de hier hundert BusheU Getrrid
nd ein Maischdoiiisch mit mehrere Clallone
gedrannte Schnapp sich rsandrn. Drei
am Clettride ardettend Männer stiirgte Ii
hnad nd gi nie besiiäftigi rtetter ur
de ntn den Trümmer drgradr. I süns
nrdrn rihetltch erlrtzi nd ,et nee lau
mit de Lrdru adon kommen.
ach West Point und nnopo
lis.-vn cht. O. I. Dicke ha ach de
Ihm al Cougresmttglled stehenden Rechte
Clareuc erde, Sah o Samuel K. Licht,
ou hie, um Code in West Point, und lue
Sohn on Start Soull Maeielta, ,m
Schuler der See Akademie ia Aunapoli er
tUti. Velde juuge Henn destauden die
Pttifuu orgüglich.
Dt Stadtschule sind fett °-On
uiag ur file eine Sltzuug offen, Morgen
S di t 2. genehm für dt Kinde und
Lehrer so ad anch für i, Elim, ?!)
Das Wetter 'ige Woche teNich
l-nnlsch. Montag kalt, Dienstag kalter Rj
gen, Mtttwoch Ol St,. Donnerstag farcht
ar ei,reUag IVHIrr Rrgen, und Samstag
gar kein wett.
Correshondtn;
rief Vm
Pilbrg, Va.denö. Innt,'?/
ach einer Fahrvon et,
9 Stund,u. kam ich oegeßern vormtt
tag ohlbehalt tu dieser Stadt an
eine Stadt, die ich nur egen ihr,
immensen Eisenwerk und zahllose,
Sabril. fder auch wegen threi
großartigen verlehr it er nßnell
nd Unternehmungsgeist thrervür
ger stch ine ohlberihmten Namener
orten ha. Plttobnrg Iststreut,
die größte und bedeutendste Fabriksta
tu er Welt. Idr, Elftnwerke, Gla
nd andere Fabriken zahlen nicht nack
Hunderten, sondern nach Tausenden
vleß muß Jeder zugrftrhen. der dt,
„Ranchstadt" schon gesehen, und den uu
geheure Betrieb betrachtet hat. Da
bet ohn innerhalb den Maueru Pitt
bnrg' tu Völkchen, da weder an gleis
och an enschensreundlicherÄastsreun.
schaft übertroffen erden kann. Ich
sage diese ikicht. um de biederen Biir.
Ger zu schmeicheln, (ich erabscheo dl<
Schmeichler,) sondern eil , Wahr
heit und Thatsach ist
wenn tch sage Pitioburg, s find
selbstverständlich anch sein, angreuze.
den Schwesterftädte, le z. B. Bir
mingham, Lawreneeville, Tast Libertp
u. s. ., Elch l'ßt All zur „Sttp" ge
hören, und Alleghenp darunter erstan
den. Zar ist Alleghenp unabhängig
on Pittburg. ha seine elgen Sta!-
Vraltug, allein dt beiden Gchster
che stnd so tnttat und so lreuverwandt
zusammen, daß ich ste znsammea uuter
„einen Hut" stell, und dieselben al z,t
Schestru mitEtae Heiz betracht.
Nachdem tch melnen „Bunde!" abge
legt, und tch tntgermaße „anfgefirt"
hatt, besucht tch zn allererst einen
Agenten, Hr. Friedrich Schmidt,
tu seinem legaulen Salon au er
ismtthsield Straße, und saud den wak
tere Haudegen ohl und unter. Auch
dss,n Schrvager, Hr. Schuhmacher,
der früher sür tch arbettet, traf tch
hier. Daß tch aus' freundlichst h.
Willkomm wurde, darf mau ohl glau
be, denn Hr. Schmidt ist einer der be
ste Männer dieser Stadt, nd sein
Elerk stnd Leute vom rech Schlag.
Datei ist seine hübsch „Eoucordia
Halle" in sehr geschmackvolle und hüb
sche Lokal. Hier hatt tch da Ver
gnügen, meinen alten Freund, Wag
ner von Braver Fall, Braver Eouut,
zu ressrn. Hr. Wagner theilte mir mit,
daß der Sohn meiue geachteten Freun
de, Schertff Gribiug, tu Leaver
wahrscheinlich der nächste Gcheriff jene
County' werden wird. Bravo; einen
besseren noch tüchtigeren Mann al den
jungen Gräting, der würdige Sohn ei
e ehrenwerthen Vater, könnten die
Bürger von Braver Eouatp nicht er
wählen; denn wl die Wahl seine Ba
ter, so würde auch die Wahl dessen
Sohne ihnen zur größten Ehre gerei
cht.
Auch traf tch hier einen alten Philo
elphtaer Freund, nämlich, Hrn. W in.
Behring, welcher tn Nrd. üv Smith
field Straße ein schön Frucht- und
Wetn Handlung hat. Hr. G. hat eine
große und vortreffliche Auswahl teut
scher Früchte, wie auch Schweizer-Käse,
Holländische Hä'tnge, Sardellen, rufst
schenTavlac, Oliven Oel, Westphältscher
Schinken, Würste, Mustard u. s. w.,
nebst vielen Sachen, die besonders für
Feinschmecker passen, welche er selbst all
direkt von Deutschland bezieht. Hr.
Gehring ha stch tn'S „Rippe,'sche
Corps" einmuflera lassen und läßt durch
die „Giaattzeitung" seine Phlladel
phier Freunde herzlich grüßen.
Al ich an jene Morgen meine frü
heren Nachbarn t„Rettllle" besuchen,
und grade am Eourthau vorbet ging,
erspäht ich meinen alten Freund Berg
von Birmingham, den ich erst legte Wo
che ia Readtug traf. Hinein ging'S i
den Salon de Herrn Stehle (nebn
Abel' Apotheke) und stehe da I Wen Ira
ich? Jenen kreuzfideltu Bäckermeiftei
von Saft Libertp, eine glsen greunl
Duß, und jene armen Menschen
freund, Hrn. Bierbrauer Epth, vor
Butler I < Freund Epth ist etu Schwag!
de Hin. Stehle). Daß da ein' au
die Lampe gegossen wurde, brauch' ist
ohl tcht zu sagen, denn ine frohen
Gesellschaft hätte ich lcht leicht lreffe
können. Auch Hr. wei von Eaft-
Ltberip gesellt stch nur zum „Club"
nd al dann Hr. Stehle stch noch an'i
~Ep" angeschlossen, da herrscht Fren
de im ganzen Haus.
<Hier möchte tch etwa im vertrauen
sagen, ganz erschwtegen, so daß e Nie
mand hör. Freund Duß sagte mir
nämlich, daß die lieben Franen in Eaft-
Libertp ihrem Ripper inen neuen -
Hut, 'ae legante "Stvvexipo", er
hrin wollten! Aber b'ft; jetzt nur
sein still, daß , uit heiß, tch hätt' "die
Katz an'm Sack gelassen" z denn it
den Damen muß man brav umgehen,
nd st uit verrathen. Aber die „Stvve
pipe" soll wirklich kommen; seller Hut
acher Hmig an der Libertp Strert
soll thu liefern. Jetzt nur ruhig Blut,
bi tch Nähere erfahre.)
Gestern und heute besuchte ich in Be
gleitung meine würdige Agenten, Hrn.
Val. Hofsma , meine Freunde tn
Alleghenp und Manchester, ad wurde
überall herzlich empfangen. Ich hatt
da Vergnügen, it meinem früher
Agenten tu Jhburg, Somerset Co.
Hrn. vr, Orth, (und dessen braven
Sohn hier persönlich bekannt zu er
den. Ich saudia Hrn. Orth eine sehr
sreundlichen und zuvorkommende >rz.
er stch überall Freunde zn machen Iß
Er wohnt jetzt iu Alleghenp, nnd er
freut stch berett einer augrzeichneln
Kundschaft. Ia Hrn. Orth haben die
guten lohnSburger einen gebildet und
tüchtigen Arzt verloren, hingegen unsre
Allegbeuier denselbea gewonnen. Ich
wünsche dem Doktor den besten Erfolg.
So viel für heute. Mehr la nächster
Wochm Zur Beruhigung der vielen
Leser der „Staatzitung" will ich tlo
och soviel sagen, aß ich on den Pit
bnrgeru und Allegheuier aus' befte br
trthet erd. An de „Vorscht" denkt
an hier nicht, besonder an an i
die Gegend der „Retsvtller" komm, v
„Wölfe" und „Löwe" (ganz samos Ka
meraden,) ihre Niederlag haben. Ms
nächsten ehr. Mit Gruß ad Hand
schlag an All.
I. G. Ziipper.
Deutsch-ämerikantscho Couver
sations'Lextcon. - Die sSsted
Buchstabe Low i Ma rricheube Ljesmwg
de von Prof. >. St. Echem heranSgegeden
und im mmtlstontvnla Steiger I
New?rk erscheinenden Deuischamerit. sson
veisatious-eeric bring, gleich ihre Vor
ginge, et Anzahl rttkei, eich stch sheetetl
,s amerikanische Verhält!? bezieh un dl
in ieser llebeistchtltchleit und Ausühilichkett
in keinem eilen dentsche Weile diese Art
gefunden weide dürfte. Ja dieser Beziehung
stnd besonder die biographische Mittheilung
über Lovejo, Loioell, Lndvigh lSamuel),
king (larl) nnd de im veglnn de Borge,-
kriege gefallen Mlffonrier Union-Eeneral
Lpoa zu erwähn, l ganz besonder Werts
01l und namentlich der Aufmerksamkeit der
amerikantsch Laiherann t sthlt Ist der
Anfsa, ..Lntzerische Kirche in Amavita". wrl
ihn 15 Seite Mftrsend da dar rarbette
k wettschichttg Rawrial in dr dechchttlchßr
Aaordnnng n ei Zrr GGrängtheit r
Darstrlnnz, ochtt, de, inschenbstenSetft r
-hanvett. Vrr Anffatz fäll in Wet> An
teradkhtUnngen- 1. Beschichte e loche,sich,
Kirche In Amertla iründung der e
eral-Synode 870. 2. VA Glneial-Syrrbe
bee evang. luth. Kirche tu den Ver. Staate
von Amerika. 3. Die allgemeia, Veesamm
lnng ber . Int. Kirch von Amerika. 4
Dt emsche evans- Inrh. Synode von Misson
ei, Ohio nn anbeee Slaaie. 5. Die lowa
Gynobe. 8. Die südliche Gene! - S,n°de.
7. Allgemeine lledeestcht. Auch die Original-
AriUrl üb de ierzehntea, sünfzehnlr und
ftchzehaira Lndwig und Ludwig Philipp, dl
an er Feder eine dew-hilr Forscher her
rühren, de gnad diese Parti dn französtschrn
Befchichie zu Gegenstand specieller Sindien
gemacht ha, erdr sicher jede Lrftr durch Ihre
prägnante und Nare Darftrllnng anziehen nnd
Feuer in EhamberSburg. Di
graste Brauerei er Hrrrrn Kurh ä Wertz in
EhamtnSdurg, wurde i orlrtzirr Douuerstag
Nach gänzlich urch Feuer zrrstört. wie das
ftld euistau, weiß au nicht.
Ebenso brannte auch in Stall r Hrn.
Heinrich HauShallrr ab. wobei etn Pftr unsre
Freunde Schellhaa I dr Fla umkam.
Da Hr. Schrllhaa arm ist, und früher durch
eine Etnrz ardrllSunfähig gemacht wurb, so
habr dir gute Bürgn jener Stadl ihm tru
Verlust fttar Pferdr terrr urch freiwillig
veilräge eefttzt.-Da w, I Alt der wahre
Nächsteillledr drr dt ärmste Ameke,
verdtrut.
Schweres erbict gegen tuen
Wirth —Der Eigenthümer de „Buckepe-
Hanft" in Ironto, Ohio, I. T. Davis, wurde
zur Zahlung elne Schadenersatzes von 8.500
Dollars an die Wittwe einet gewisse Justice
erurtheilt, welch vor eintger Zeit von einem
ElsenbahnOageu überfahren und gelödiet wor
den war, achte er an selbe Tage in de
Buckepe Hous Whiskey gekaufl hatte.
Selbstmord bet Pleasant.
Peter Bit, ein unverheiraihrter 35jährig>r
Deutscher, der bei seinem Vater, in Meile
östlich genanntem Platze im benachbarte
Ohio, wohnt, erhängte sich am vorigen SamS
tag. Die tragische Scene fand iu cr Scheu
ne statt und ein Lederriemen diente al Instru
ment zum Selbstmord. Um 3 Uhr Rachmil
lag fand au erst den Erhängten. Da Le
bi war eiloschen, doch war der Körper och
arm. FriebenSrichler Erill oll eine Lei
chenschau halten, unterließ S aber, wahrschein
sich auf Ersuche er Eltern und verwandte
Der Selbst örde, ist der Sohn einer respekta
dien deulschen Familie, deren Unglück im ver
flossene Winter allgemeine Iheilnahe
Innerhalb 4 Monate sind 7 Mitglieder der
Familie gestorben, 4 erwachsene Kinder nd 3
Enkel, sämmtlich an den Blattern, Schmerz
licht al dlese sieben Opfer wird die Familie
I. V. O. F. Die lahiesfihuag der
Brosloge de Orden er Odd - gellov de
Staate Venns,lvante fwurtp am Dienstag
Morgen l dem Waffeasaale der National
Board Hall in Philadelphia atgehallen. Die
Repräsentanten fast aller Loge, welche unier
der Jurisdiction drr Broßmeister Alfred Stach
von Plttdurg präsldlite. Ehrt. Danlel Wash
tarn eröffnet die Sitzung mit einem Bebet.
Di Bericht de Broßmelstei, de Dep.
Broßmeister, de Broßsekeeiär, de Groß
schatzmhlster und der Finanj.Eommtttrr ui
den erlese.
Für die Nothleidenden in Somerset wuideu
slvvo dewill!.
mit dem 31. März 1872 deendete FlScaljah
re die Summe von 517,421.01 nd seither die
wrlter Summe von 58,567.72 eingenommen
wurde.
Der Orden zählt gegenwärtig 85F08 Mit
glteder, wovon allein während de ergangene
Jahre 5855 aufgerommen wurde. 708 So
gen zählt der Orden zur Zeil und deträg die
Zunahm sei dem letzten Bericht 44. Der
Brad „Tochter de Redeeea" vurdea an 83
Loge erlhell, d. h. an il während de er
gangene Iah.
An Unterstützungen wurden ausgezahlt: an
10,4t5 Brüder dle Summe 5217,402.71
an 1729 dedürfttge Familien 519,517.23, fi!
die Erzieh von Waisen 5939.07, Beerdl
ugkoke 582,271,95. Totaldetrag der an
Unterstützungen ade,°Hlleu eltzummen!
Der waisenhau Fond erfügt
5trr510M2.99.
eist, W. Stedmau; D. B. M, Jacob
M. Campbell; Broß-Warden, Isaac A.SHep.
pard; Broß-Gekretär, lame .Nicholson;
Broß Schatzmrlster, M. Richard Mückle,
Broß Repräsrntanl. N. A. Lambert.
Prtstdenten-Wahlkampf-Kapp,
Mänt! und Fackeln! Man Is dl 'ige
an Eunniugham Hill in dk btign Nro.
di „Staat, itung."
Dr Od Fellow* iii Zu! ligi or
un und uthäl. I iinm, Inm sorgfältig
giwähllin und nliihaltendrn allgInu Le
sestoff (. a. In ltdrndig Brschrridung d
Hateutaml in waschtugtons. udst du spezi
ell Ort vrtchtn und in trefflich
ästiige Chor. -
Der deutsche Plouter. DI Mai
Nu tlin Jahrgang dieser g'schäpte
Mouaschrift dgrißn i. wt dt frühe,,,
al die Käpen duschr Sitte und al di
Mahn, au di wackren Thaten de, deutsch
amerikanische nfiedelung Ii d,sndrkr Se
uugthuuug. Dr Inhal ist, I im, an
ulgfalilg und tlhrn.
Jersey Eity, t. I.—ln Siabruch.
ersuch er kühnsten r, welcher In der Nacht
dank zugedacht war. Ist glücklich noch ereltel
orten, in Mensch, der sich ssir einen Bilt
haner auegad, hatte in dem pause R. 2 r
-change Plar, welche an die genannte Bank
stoß, ein Zter gemiethet. Sein Benehme
war jedoch er grau Pause, grau Berner,
so ndächtlg, daß sie deschloß, ihren Zimmer-
Herr l enl, u üdeiwache. um so mehr
gl er st Besuch on,el ndächtigen Sud
sekte erhleU. D-unerftag Nacht ernahm
Ära veraer ela umpfe eräusch in de
Zimmer de Miether, welche durch Klopsen
auf Mauersteine verursach ward, sie beuach
richtigt safort die Polizei, welche drei Kerle ta
tet ertappte, ein große Loch durch die Waud
zu brechen, um in da Eeldgewolbe der Bank
, gelangen. Di Burschen, die ihre Namia
al ha. Praetor, gole und Denning anga
en. suchte durch et Hinterfenster zu ent
fliehe, al sie sich iiderrnmpelt sahen, und s
gut hatte sich die erschmihte Dtede aus all
Salle orgesehen, aß Seile zu peradlaffea
ia de Pos st-ft augebracht waren.
alle angewendeten Borsichlmaßregiln, nt
fre Schutte in einem große Kasten,
B erhingen er estm,. drgl., in, hervor,
daß dieser Plan ew wohlSberlegier war. Ve
ster Nachmittag w,den die drei Spitzbube
de Richter ,geführt. Peortor, der nssih.
n, deHaupte mit frecher Stirn, aß er ach
New Zerf gekommen sei, um rgead ein
vank t destehlen t da sei ihm icht gelungen,
und er erklär sich nun zufrieden,
i I dem Bankgebäute, de die Räuter
> nur och eine Stetnlag lreante, um dazu zu
l gelangen, besande sich zu Zeit Pt.bvv.iMj
Dn vohlteksttttte GH-ktshesr Hs
>, v. > zwantztg bt zet nn zwanzig
Juhrra da Rentzez teler dtjchrr
nnga,scher nd polnischer nd anderer
Verbannter, füllt jetzt awch er Banlnst
t Opfer. E ird tngerise,
ee GeschästSgrdänden Platz, a
-che. So cher. tzer och aw der
amaltg Zeit übrig iß, mag sich ch
dr deliebt versammlnngsorle allrr
Heimaih und Rathlose erinnern, N
Li nh ach ihm Ftckl r noch in jenen
RS di Herrschaft führt.
I. . veet, Grdnb. n igen
thümrr r Re Pork Ueralck", starb
gm vouutag. Cr mar 77 Jahr al
und 1819 nach Amrnta g,kommen.
rauhaste äauili-Trgädie.
—Ei graurnhafr Familirukagöoir hat stch i
E-pr Ray. N. 1., adgrspiel. Dauirl Hoi
erschoß am orige vieustag sei Ehrfta, dir
er tezüchtigte, mit eine aadere Maua sträf-
Ilchru Umgaag , pstegru. Nachdem er stch rk
neu staulos Rausch augeiruul, ging er in
da Hau iu, Nachdar, nah ei dorr an
der Wand hängende schars grlad,, Plstol
nd ritte nach selue Wohnung, wo er das nn
geirrue wetd gerade eschäftlg fand da
Adrndeffen hrrzurtchlrn. Ohur etn Wort zu
sage, a Hora dicht an st Hera, htrtt dir
Mündung de Ptstol dich a ihre rechte
Schläft und rückt ad. Der Schuß zertrüm
merte buchstäblich ,n Kopf urch lautto, hae
irren Schirl auszustoßen, stel die gra iodt zu
Bode.
Begnadigt. lame vongherl nd
Hugh Marra, welche am 21. Noyember 1889
zusammen mit Neil McLaughlin schuldig ge
funden wurden, den Steuer-Detecii I. Brooks
in Philadelphia altackirt nd durch eine Schuß
ödllich verwundet zu haben, stud vom Bon.
Beary begnadigt worden. Ihre Strafe laute
t auf 51040 Beldfteaft und 12 Jahre Zucht
hau. McLaughlln ist vor ine Jahr im
efängnisse gestorben. Er war ur siede
lahren Haft e,urtheilt worden.
Nachtrag, John Miller, Icher be
kanntlich bei dem Unglück in der Furnace zu
S,k schwer vertetange rillt, tndrm er durch
ein, brechenden Balken auf einen glühende
Hanfe Eise geschleudert ward, würbe,
ige Sanrstag Morgen vor seinen nnsäglichen
Onale durch den To erlöst.—wm. wllsen.
welcher gleichfall schrecklich Verletzungen
litt, befindet sich in einem Zustand vollständi
ger Raserei, nd befürchte i ihn behandeln
den Aerzte, aß selbst fttne Genesung von per
mauentr Wahnsinn begleitet sei lr.
leebiamrrübrrfilll. SanFra -
cic, 5. lani. An Arizona sin Nachrlch
te angekommen, daß er ganz südlich Theil
de Territorium von de Apache Indianern
überschwemm ist. Alle Ansiedler au de So
nata Thal sin ach FaScon giflohen, die schö
nr Erndte im Stich lassend.-In ber white
Pin Region haben all Rinrnarbeiter einen
BuSstanv gemacht; sie erlangen einen Tage
loh von 54.
Der Siucinuati voikSfrsnob"
schreit.
Wen am nächsten Mittwoch den sten Juni
hier in Cincinaait sehr irle Leute zusammen
ströme, nm Elephanten, Nashörner, Tiger,
Löwr und in, Meng andere Ungelhüme zu
a türlich, ader^vaß
soll oder zu erstehen, dazu g.
hört et höherer Hrad der ißtvtllsalton gewöhn
lich Corrupitou genannt.
Ihnsou'SAaotzyaLioimt gidt
her Linderung in Fällen von chronischemßheu
matiSwu, einerlei wie schlimm der Fall auch
sein mag, al irgend ein anderer Artikel, elcher
in er Medizin dekann ist.
E ist schon öfter von Fremde welche u.
fern Staat suchen, die Bemerkung gemach
worden, daß sich eine größere Anzahl guter
Pferde in diese Etaale tefinden, al in irgend
ine andern Staat er Union. AI Erwiede
rung daraus temerken wir, daß hierin zwei
Hauptursach daran Schuld sind, rrsten, ech
ziehen wir den hefte Piehstand; und zweiten,
grtraucheu unsre Leute Sheridan' Ca
alrpCnditi'.Pler, welche
ach unserm Dafürhalte undeiccheadare Bor
theile desitz—(Wechseltl.)
chtkkvv Belohuuug diete dr Eigen-
Mtttel in Hiluu Bronchi!, heftige
Hstn uud dn ist Stadien Schwind -
such glelchkomm. zz.
üttrr! ükter!?!!!
Mr. Wiulo' SoothingSp-
upist stS di Kiadem an ai täuschende,
sich Erfolg gelrönt wru. Z.
Zeugniß tue heruirrugeudeu Arzte.
„Während dir verfiossrnm acht Jahr hat
Ich häufig Gelegenheit ghad, Zg dr Wir
kgn von Mishl' Kräut Bit
te u > stn, dt Pnsone, wrlch au Dp
ppfla, Verlust dr Energie r Reroeuststem
geschlechtlicher Schwäch, viarrho. s. . lii
a. Ich hat ih al rfolgrrich ilauu, tu
ilu Fälle, wo allopathisch, homöopathisch,
od hpdropattsch Behandlung sich al stacht
lo rwitseu hatte. Ich sah so ihn in soi
chn Fällen mit gleichmäßige Erfolg ,u er
ordu, und öger nicht, ihn al da Irlsamst
HilitI zu klär, da j fiii Kraalhilen
entdeckt wo Ist,Ich au iur gestörten
Mag, dr Leder, Rira dr Eigwi
de herrihre.
Seh -chtuag,oll dr Ihrig,
I. T. a ker, A. v,.
P. O. vor t9S. Laneaster, Pa.
--Co ist närrisch, Pechfade zu gebrauchen
der faul, der Holgsttftt ettde stch susammen
,theu und salle. Stiofel ud Schuhsoh
le an da vherlodor ,u defesttgr ist Toble
Sehr Wir das ingii Mittel, da hatt
da ist. Solche Schher wir nie dich.
Heransguckend Zehen stnd de la schöner
Antllck och znttäglich siir Besuudhett dnve
quemttchteit. Schuhe mit Siloor Tip
tragen stch nie an de Spitze an und sind des-
Hai die legantesten nd ttligsten, dl man
hade kann. Zn haben bei alle Schuhhänd
!em.
Eastoriaist ei iffenschaftliche egetadl-
Ilschr Präparat, ei ollkommene Ersatzmittel
für Castor-Oel, sehr trkfa, nd angenrh
für den Beschaa. S reinigt da System
ans merkiilg Weise, acht keine Schmer
, de UNohlsei. sondee tili, wen all
andere Mittel fehlgeschlagn, sind. C ird
jedenfalls de Platz on Pille, Castor-Oel,
tzkorkottfche Stzrup nn all, andere pnrga-
Uoen nd aufrege Meiie eiunehme.
Da Castoeia hält eher Mlairalte, Moe
hi och Alkohol. Durch srin niche
r, sänfiigrnd wirknag asstmittrt die
Schlaf, amenttich kei schreiende und
ahnende Kindern. S HM Rageuroeh,
windeolik, Hartletdigkeit, Mattigtett, Croup
und tvdtet dl Wstrmer. Laßt eure tzlpotheker
dafst schicke i er tr e immer halten, da jede
Samilt e habe ust. E kostei ur 50 Cts.
hlevottel.
3. li.Zose O,
il Broadwap, Re-FN,
> 1un,e1872-t,
St iehsAerltcher Zß.
C ist in detrüdend Sache, nur Haid Irten
ftin Lebn, ,n erdiingru. Deunach gieb, e,
c Tauft, ,,r grwödnUcher Znllan in An
s stand er Ermatt- nd Schwächt ist. S,
, klage üter krlne desondrre Krankhett; ste lek
, den einen destimmu Schmerz r aber st ha
dr an dr. was geistig, de, sinnlich Bsr
' gnüge-ewährl. keine Brnnß. In nenn na
l er zehn Fällen enlstrht dirftr MattigteitS- nn
i Siarrhri, Zustand an ine iraukhafw,
; Ragen. Bird-nnngSiridr znstort dir lör
. periiche und geißige Energie, wenn dir Ah
nn r KöipirS nicht nech in gehöetg
naelmäßtg, „ftmUation de
erftb tr, so h jede Organ n ftb
L.dn>ä,igl,i, trvzrrstör.
Nnn, a, räth er gesnnd Rrnschenyerßan
uttr dtesen Umstände de, Ntedergesqtagrnyr
aa ? Da Spstem teoarf Auftünelung und
Kräftig,,, ich, i,ß aus et, Stunde ooe,
zwei um an tu tun, jämmerlich,, Zustaud
-l je zu sink, (i, „ sicherlich er all
sei würde, wen man in gewöhnliche alrs
Holische Reizmittel gedeanchwz, so
Benndan fürdi. Daun.
Wie ist dieser wünsch,nr,zh, Zweck zu er
reichen ? Di nlwor, auf dies, eage, ,e
stützt auf die unveränderliche Erfahrung eine,
virile'jahihnnde, ist leicht Fsilß,
neue Kraft imdie BndaunogSorgane dnrch et,
Knr von Hostetter's Mageudttt.
rem, ergende nicht te Zeit mit Anwendn,
ewporärei Heilmittel, sondern erweck da
ste dadurch, da Du die Quelle phystsch,
Kraft ud Earrgie, da große Oraarr wieder
stellt, von welch, alle andere Orgaue ihre
Nahrung ud Unterstützung empsa,. we
iu Dutzrn Portton r große vegeratzitt
schrn Stärkung, nd KiäftignngSmlttrl ein
grnommrn ftin werden, wir dir schwächliche
Körper de Berdannngslridrnden ftin wohl
hnenden Einfluß zu sübiru ansaugi. Der
Adpettr wir komm, i mit de Appetit dt
Fätztgkeii da zu rrdauea, ach er ertaug.
Vertane bet de RUtel I te Kur olle,,
ist, b> grsunrr Blut, da grelguri ist, um
Stoff zu Fletsch ud Muskel, Knvche
Reivcu an Hie zu gebe, durch die Umlaus.
Kanäle floß, austati e wäffertgeu guiter, tt
wrtchim ste dlehir unvollkommen ernähr wor
den stn. VI.
äthßel.
Auflösung er Räthsel in Nr. 48. dn „Po.
Staat. Zeitung",
Nr. I.
„Drei Katzen."
Auflösung von Hrn. E. walz, HarriSturg;
Ernst Brosch, Danvtlle.
72.
„Der vnchstade
Austöiuvg , Hrn. E. walz. Conrad Rarr,
Harriodurg z B. Retter, Ptztl-relphta.
Nene Ans,atz,>
Nr, 1,
(Ctngls. von Hr. O. Brunner, GharpSdurg.j
Die zwei ersten Splden hadin den H-l ge
lln mit der Dritte ein König ge-
Nr. Z,
Mich wirft Du steig de je Schmerz finden.
Doch läßt sich leicht was Anderes finden;
Sin Zeichen weg und Du wirst etwa nenne,
Nach welchem sehnsuchtsvoll so viele rennen,
gl de B l^^
Adolph Grohingrr, Lankaster, 52.00
Georg Geiger, do. 2.00
L. Hemrich, Ehesapeakr Ctty, Md. I 00
Geo. Späth, do. to. do. 1.00
Andrea Apler, do. do. do. 1.00
Hein? Cook. d. do. do. 1.00
John Moper, d. do. do. 2.00
Georg Conrad, do. to. to. 2.00
Henry Hopp, d. do. do. 2.00
Wm. GirSler, Sazonburg, 2.00
Tonrad Marr, Harrisburg, 2.00
Maria Sturm, to. 2.00
Jacob KSnig, do. 1.00
C. F. Steter, do. 8.00
Joseph Gembe, do. 2.00
tgust Dtttmar, Willtamsport, 2.60
Mr. Krofft, vrrakneck, 2.00
Jacob Mathe, do. 2.00
Philipp Grlhach, do. 2.00
Philipp Ripper, sr. Petersburg, 5.00
Wm. Fehl, do. 2.00
Adam Traulma, Butler, 2.00
John Roenig, do. 2.00
Jacob Gerlach, do. 4.00
Adam Friedrich, Benp Brook 2.00
L. Sestrrltng. d. 2.00
John Grimme, Altooua, 2.00
L. Horner, d. 2.00
Phil. Ricklas, Petersburg, Pa., 2.00
Marktberichte.
Harrt bneg, Innl 13, 1872.
Et, pr Dh„ > 20 „
Frtt.pnPfd 10 „
Butt, (vriat)„ 20—25 „
Mehl . gut, Retiii. Wholesale.
BeftrSamUlrn-Mehl. 510 50 51010
2ie Qualität d. per 81. ö 50 800
Eitra, pn änri, 7 80 8 50
Rggrhl, d. 650 550
Short, 100 t 50
eie, 100 1 80
Hafer, pn Buschrl. L 0 52
Kor, (alle) o. 85
MiddUug, er 10Pfund.2 00
He, per To, 25 00
wetzen, elßer, d. 2 lv
Weit, rother, d. 2 00
Roggen, d. 1 00 85
Lankaster, luui 13, 1872.
Mehl- und Frucht-Markt.
Familian Mrhl.P vrl„ 9.37
rtra, Varrel BL7
S prftu, Varrel, 7.25
wie, (weißnlpn Busch., >2.25
„ lßother) d >2.15
R, g n, per Buschrl,
Selschkae, o 88
Hafer, d 58
iileesa,.per vuschel, 7.0 V
Flach asan, 1.10
Timothys ru.pn vnsch 3.25
hiSkey.ynßall.. ..7. 93
?lur, luuilZ, 1572.
wir qtin folgt, Wyo>cial?t<se,
Butter. 26 gute, tnd, gut 16—13,
Ir. 16-18 It. er Du, fitr gauz
stse.
Hul u,ue HZO—PZS p, To.
Betrat,. W-i,n> ,1.66 i 1.80,
Welschtora 6!)—L01t. Roggen 96c—I 06 >
erst, SV,, Hafer 8-60 I per Bschl;
Buchwi,,u ,I.Z pn Buihel.
,trockn,O K, fei 6—Set,
Pfirsiscki 16 pr. I, fr ach Qualität.
äse. .Kork Boschin i6i Wftr
R-sero 1, Otto Factor 1, Otto BolhtU
12, Hamburg 13 > Limburg, 20? Schmei
jr 3<s—o,
Veif. Babbit 11, Oakl, 10t, War
0;
WhiSl. Bewobnllcher rttlfi,irtr,o.'
SS p,r Ballon,, halb Roaae uu Mai ,1.
601 alt,, Monongahihr Roggen, ,iot Zatr
alt, ,2.26. ,,i lah,, alt 360, Highwtn
tzl.ilt. Bau, alt,, 7—B per Ball.
Philadelpbi Juni 13,1872.
Meh und Clokretde. Supers,in
Weljenmehl 86.02—0.50, Penna. Crtra 07.25
Perne. Crtra Famtllenmehl W.25 8.75
Roedwestlichr 07.50—8.50 Roggenmehl Hb.
Rother Wetten H 1.70. gilder .90-H2 und
etser HI.SS-1.57. Roage S 8 ,. Welsch,
lor 07—0 g Cent. Hatrr 52-59 Cent.
Sämereien. Klrrfat, Bt—9j t., Ti
oth, H2.75-2.87j und Lelnsaa, .10.
vau lle 23j - 21,. für Ridd-
Rohr t gässern 17 Ct.
und Rasstnlrteo 25 Cints und für heimi
sch Sedranch 22 Cr.
Whlol, in äffn 90 Ci. per al-
Ion.
StMsche Steuer sie 1872.
Die Dnpltiale drr Slru-rUst ? nscht
denr Ward befinde sich che in diu
Hände m Nntinetchneien nr eh,
und et R - chl - t - f '
ted de g'äh", elch Nische heute
dem Soften . Mt. t setner Osfire im Court
hau Ihr Si'u' "iiiichien.
. F. eader.
Sltttt-Schatzmttst.r.
Hanitzhurg, Juni 13. '72,—Zi
Pic-Aic
' dS „
Gtri>Gtsl,vßtttwSz
,
Msutoff, de lütt Znli, IS7S,
af
Hoffznan ilbch.
Prof. Weber bei, die Orchester ig mg.
ft. Für ortreffsiche Erfrischungen. ,w lv.
nn e. Ist testen gesoegt.
.tri, .es
Dt, Commikte.
v-eriobnrg. Juni 13.1872-5.
Teutonia
Lebess - BersichennlßS-
Gesevschast.
De aeebrte, deutsche Publik Dauphin
Co, die eegebrne izei,, baß ich die inttnr
ber„rtniiLde.e,stchtng.Aellchfr'
bie-a. II apilat sooM Dellar, wi,
ich die genrne be „BiS,ck-vi>bS", bre
nomwn, bat.
FW. Lte ma , Agent.
H-'iiSbnrg, Juni 13. 1872—11.
PrSsidetschft-Etzie.
A Rappen.
WM Mäntel und
PettSsist?"- illnstrlrl. Clrcnlai. nn
ÜAAiAFhg ch HU,
R. 0 hnrch tt'tt.
> . Phlladelptzla, Per.
Juni 13.1872- 4M,.
Lancaster Bier
bei
John P. Detter,
No.Chestnut Straße,
Harrisburg, Pa.
Junis. 1872—.
Große
Pic-Aic
zum Beste des Banners
de
St. Peter's Vereins,
M-nta. den 17ten Juni, 1872,
Jnd-pendence Island.
Mos. Wetir'l bilirble Orchester Ist engagiit.
Sur ortreffllche Erfrischungin, gulc Ordnung ,r.
st besten grsorgl.
Eintritt SN onts.
Die ommitie.
HarrMdurg, Mai 30, 1872—3,.
Große Gonntags-Tchnl
Pie-Stie
der deutschen
Ev.Lvlh.Zoas-Gmeiibt
a
serßDg, de ISte Zui, 1872,
i
Hoffmann's Wäldchen.
Eintritt: 25 Cents.
Ticke e,Halle freiSahet
freien eintritt.
Die Tommtttee.
Harri drg, Mai 30. 1872—Zt.
An das Publikum.
Der Utn,rlchute acht hiermit sei
Freunde und de Publikum liderhanpl die er
ebenste >,lg, da er I fttiher Hrn.
Philipp vr tisch geeignet
Bäckerei
an der Chostuut Strgßr,
ele Hrn. Lura Könlg' Brauerei, käusttch
üdmrommeu hat, ud teseld fernnhin te
keiden tr.
Brd undKnche
In, je T-aetiit et ihm, hade. Zum
freunbltche Besuch ladet ergedenft ei,
Harth vrcker,
Harrlurg. Apeil 25,1872.
Farmers Lank,
- Nro. 21 Nord 3te Sttaße,
Harrisborg, P.
Capital: HSO,OOO,
Direktor
Daniel Eppltp, Samuel A. Blacks
John Malier, R. A. Lamierlou,
H. H. Houston, Jamet Rorlh,
S. T. Charit, T. L. Wallaca,
F. C. Sink.
Temporare, sowie Depositen
auf eine bestimmt Zeit iide anaeuen >
auf letzter erben Interesse besah.
Ersparnisse
, jedem Betrage erde in dieser Ban! auae
-uw,n und die höchsten Interesse darauf de
M.
Eommeiciest und andere Werthpatzier
erden dtcttrt. Der Erhebung er, eldei
in alle Theile de Laude ird ptinirllch
usmnisamlelt gidmet nd et Sgemeine
Banigeschäst belriebe.
Um ba Zutrauen und die Wunft d Publi
kum bitten achtunggroll
F. C. Fink,
easstrer.
Daniel Epplen,
Peästdent.
Hareburg. Mai 10, 1872-3 R.
Remhards Hotel,
No. RS Nord Frederick Str.,
oetressilche irr/ Wt und
Liquor sin ftri bet ihm ,n haden.
Laiar vtrhad.
?!->. I greeerick Str., allbtnch Md>
. Mrl 30,1872-, f.