Locale Reuigkeiten.
HarriSbuvg, Pa.
Donnerstag, Mai 30,1872.
ee zeigen. - S-lgenbe neue An
zeige erscheine in rr heutigen „Staats-
Zeitung", aufweiche wirnserLeser anfmnk
ssm machen t
Geschenk-Berloosung—L. D. Sinr.
Holrl-Lazarus Bernard.
Pic Nlc—Zion. Gemeinde.
„ „ —Si. Prttrs-Brrrln.
Dt nächste Staat Ackerba
Ausstellung vn Pennsplvanieu wir am
47., 48., 43. und 2. Srptcmder b. I. in ber
Stabt Erle st-ttsinden. "
Harrisburg Ardeirrr Bau- nd
Spar-Verrtn No. S. - Am Dienstag
Abend, den 4. Juni, wird in obigem Berein
wieder Mrld ersteigert. Kauflustige sind besten
eingrlaten.
Vom Ertrinken gerrttrt. Sine
kleinr Tochter bis Hrn. John Sib, wohnhaft in
ber Meadow Lan, stürzte am lrtzk Mittwoch
nahe viglei'S Sägemühl in drn Basin. Zwei
bruischeKaadlN Namen Bloch nnb Schneider
rettet ste on einem nasse Grab.—Alle
Gratulier,—Es seent uns lecht herzlich,
melden zu können, daß unsre teutschen Mitbür
ger, die Heeren Opperman k Sohn be
Conkakt sür die Maurer-Aibeil an de neuen
grelmaurrr-Tempel, elcher gegenwäelig im
Bau ist, erhallen habin. Diese Arbeit hätte
feinen tüchtigeren und besseren Männern zufal
len können, als ten Heeren Opperman 5 Sohn,
denn wir überzeugt, daß sie dieselbe zur ollsten
Zufeiedenh'it Aller vinichkn weiden. Wir
gratulier unsern biederen Mitbürgern zu die
ser Bevoezuguna-
Rriiiigt dir Gassen !-In v,schiede
jetzi schon einen Infernalischen Gestank und
sollten schon aus Rücksicht auf die MeeuchSar
gane de, Mensche gcieinigi weit, ftldst
wenn nicht die E,Haltung des allgemeinen Ge
sundheit^,stände die Reinigung erlange
würd. S besteht, soviel wir wissen, ein Or
dinanz, welche cs jedem Bürger zu Pflicht
macht, die Gossen vor seiner Wohnung rein zu
erhallen. Diese Oidinan, sollte streng auSge-
Feuerrriaitrr's Parade.—Die Rain
do Feuer Eompagnie von Reading, begleitet
vsangen und dewirihki. Die Rainto Feuer-
Eompagme zählte rtliche t 0 Mann in Reih
und Glied, ohne das Musiftorps. Ihr Ausse
hen ar männlich, und ihr Bctragen inuslrihaft.
Ein kirincS Mädckieu ertrunken.
—Sine kleine Zcchler drS Hrn. Friedrich Hrs^
der Shestnut uud Muldcrrp Straße, Wie es
Sohn, bissen Boot in der Nähe on McEor
mick'S Kohienhof iag, zu srhen. Kaum ar er
aus der Kajütte gistirgrn, als er bemrrfte, daß
da klrlnr Mädchr, welches er auf dem Beideck
gelassen hatte, eeschweendrn war! Ein Glück
Brod das sie in der Hand halte und aß, als rr
in die Kajütte flieg, sah er auf dem Wasser im
Canal schwimmen. Das Kind wuede eist am
nächsten Tage todt aufgefunden. Der kanrig
Fall hat die Eltern auf's schmerzlichste derührt,
rnn sie verlieren an ihrem Töchteechen den
s Familie schon drei Ainder auf ähnliche Wei
se verloren hat, und daß das soede erknnft
Mädchen, die einziger Tochter drrselbrir ar.
Gewiß ei harter Schlag für die liesbetrüdien
Eltern. Erwägt man noch, daß der Familien
> ater selbst kränklich, und die Familie in lufti
gen Umständen ist, so ist der Fall um so te
rübrndrr, uud verdient die herzlich Theilnah-
Schwöre Prüfung. Mit inniger
Trauer vernehmen wir, aß die Gattin unser
Zlgrute in Wilmington, Delaware, de Hrn.
HeinrichMüller, nach einem kaum zwei
tägigen Kraiikenlager, am letzten Freitag an der
Lungenschwindsucht starb. Noch wenige Tage
zuvor war ste mit ihrem Gatten auf ine
Schul-Pic Nic im Gipützenpatk naheWilming.
ton, und jetzt schon liegt sie im kühlen Grabe,
beweint von einem theuren Gatten und vier
trauernde Freunden, grau Müller war ein
gute Mutter und treue Gattla. Schmerzlich
ist für die Hinterlassenen Ihr zu frühe und
plötzliche Dahinscheiden Der frohe Familien
kreis in welche noch or wenigen Tagen Froh
sinn und Friede wohnten, ist jetzt in Trauer nd
Herzeleid ersetzt. Da zart Band der Liebe
ist zerknick, die Seele de Hause ist dahinge
raff! Wohl mag unser schwergeprüfter Freun
und seine hinterlassenen Waisen klagen, aber
ei n Trost bleibt ihnen, nd da ist der Trost
de Wiedersehen. Möge Gott ihn nd seine
Kinder rösten, denn ja auch sie müssen früher
oder später diese Schauplatz verlassen, wo ste
dann wieder mit dir geliebten Gattin und Mut
ter neinigt werde.
Wa ist da Leben? Eine Kette,
Wo Freud sich an Leiden sticht;
Doch ine sichere Rubestättc
Birgöunt un dies Erd nicht.
Man sind! sich, man muß stch rennen.
Da Auge dlicket himmelan;
Nur glücklich ist der Mensch zu nennen.
Der Schmerz wie Freud' ertrage kann.
Wer Tenorist Wachtel, er am ?.
ds. nach stetenmonatliche Ausenthalte in
mnika wieder nach Europa abreiste, trat iit
Re Fort öS Mai, in Brook! Z Mal, in er
schieden Städten de Westen, Osten nd
Süden 20 Mal, im Tan,e 72 Mal auf,
und hat dafür K10K,900 erhalten (also durch
schnittlich für ein Auftrete 64484.50). Die
Aschld,iftellug am ZV. April in New Fori
bracht allein S4V.SOO ei, wovon da hohe e
contraktlich den ritten Theil, als 63600,,
p?.
Di artoffelkäfer.-Der Kartoffel
käfer wird im Westen immer unangenehm,
und e koßet Mühe, seine destruktive Dasei
ans die Spur zu kommen, um Ihn schädlich
mache zu können. In , Legislatur von
Ohio wurde ine Resolntlo eingebracht, elch
einen ansfShriiche Berich übe sei est
und stin Nahrungsmittel so
uachthetftgeHCtigkeit vertngt,und wahrscheln
lich zu grstWAHe Untersuchung, In diese
Eache Veranlassung gehen wir.
Besuch.— vrade al wir mit deiEipedi
llo unsrer letzte Nummer am Mittwoch be
schäftig waren, trat In strnnbUch anSs'i r .rdrr
Herr In unsre Sanft, b ftS- °b " Rip
per zu Pause sei, al i, seine Frage mit „Ja"
erwleberl, und ihm gesagt hatten, daß i,
dr Gesucht srirn, sagt er. aß " von Renovo,
Cllnion T-uirlP käme, und wünsche in' „Rip
per'sche Co.pS" rinzulieku. In einem R
hatte wir dr fitschen Rrkrul etng'mnstri, da
wir fanden, daß er ganz famoser Kamerad nd
fideler Bäckermeister ar. Die ..Spondultks"
zahlte prchftl>h' und just rii rr so ei
ehrlicher Haudegen ist, wolle wir auch ftinr
Namen en, Crhrtßllvhn Be. OS
rr. und ist wrl, un drri als -in dii-d-rr,
und drave deutschrr Chrenman drkain. Er
lud un srrundllchst in, ihn (sowie -ch ft
üdrigr K-mrradrnl l Rrnovo desucheu,
wa wir anch tri erster Belrgenhetl zu thun
hoffen.
Hr. I h n Lntz von Middletown, rin frird
licher Kamerad, und Hr. G ttllr dM e, er.
ein handfester Msiller on Marirlta, statteten
na etinfall vrsnche ad. Hr. Lutz ist ei
Schneider seiner Prosession, ha ader auch Ine
Wirthschaft, damit ftlnr Kunden „tri di Hl
tze" keine zu grvstr „Dvrscht" Irlde. Hr.
Meprr ist in braver benischrr Bürger von Ma
rirlta, und war grrab auf Reist, um seine
Freunden In und nahe Pin Geovr, Schnpl
kill Counip, wo er siüher wohnte, zu besuchen.
Auch jener alte Veteran, Hr. Ge org Mv
prr on Gratztown, weicht elliche 70 Jahren
zählt, brihitr nn mit einem Besuch, unb te
,-hlk tür di „SlaatSzeiinng" wieder im vor
an. Brav, lirdrr Alter, möge Gott Ihnen
noch Irl glückliche Tage schenk.
Gerade kurz zuvor ehe unser Blatt zu Presse
ging, stattrie un auch nser geschätzter altrr
Freund und stütze, Mitdürger von Cham
dersburg, aber schon seit viele lahren eln Ein
wohner von Birmingham, nämlich Hr. Da
nlel Berg, einen kurzen Besuch ad. Hr.
B. Ar anf der Reise ach Reading zu, drmo
kraiischr Staat - Convenlion, und ar von
seiner Gattin und einer Anzahl guter Freunde
begleikt. grennd Berg ist immer dassrlde „gn.
lr alte Hau" wie fiührr, nd erfrrui stch, so
Irl wir merkten, einer recht guten Gesundheit-
Erbrachte un meheeeer „Läpplen," um di
alle Lekannlschafl wieder aas frische zu eeneu
er. Lange lede Daniel Berg on Birming-
Bernhard' Hotel. Wie aus ei
lst, so hat inftr früherer, allgemein geachteter
Mitdürger, Hr. LajaruS Brrnhard, da
bekannte Hslel, No. 43 Nord Friedlich Skoße,
Baltimore, käuflich übernommen, und ist un
dewtilhe. Hr. B. schröbt uns, baß, da dir
fflOüien Juli in Baliimorr zusammrntiill, und
wahrscheinlich ie große Masse Menschen sich
an derselben detheillgen, und in Anbrkachl, daß
ia schrecklicher Vorfall. - Sin
zusammen, und begrub drei der angestellten
Arbeikr, nämlich Alrrander Siniih, WeSlrp
Finnrgan und Friedrich Freidlnger unter seinen
Ein couragirt altewame.—Mrs.
Poll vonanda, eine grau beinahe SS Jahre,
Tagen eine große schwarze Schlange unter dem
Gesträuche ihres HofeS. Die Frau, tschon
alt an lahren, besitzt atr dennoch ine Fertig
keit und Courage, welche viele unsrer heutige
Dämchen weit in den Schatten setzen. AIS sie
nun die Schlange bemerkt, ahm ste eine Wasc
h lo, bis ste denselben für todt, liege
ließ. Hierauf ging sie wieder in Hau, und
ausgestreckt nd lrdendig, wieder sah! Was
hat dir Veteran! ? Sie nah wieder ihre
Waschstützt, und wollte eben drauf losschlagen,
als eine ander Frau und in Mann ihr zur
Hülfe kamen, und dieselben tödteten.—AlleShie
der tapferen alte Mutter. Dir Schlangen
Auch ine Entscheidung.—3 Call
fornie besteh ei Gesetz, welche Unmäßigkeit
,U einem EhescheidnngSgrund mach. Nun
klagte kürzlich eine Frau ZablowSki auf Ehe
scheidung, weil ihr Gatt so sehr de Opium-
Genusse ergeben sei, daß er weder seine Se
schäste stehe, och seine Familie ernähre
könne. Der Me Richter, Dwinrlle heißt der
Talom, ntschttd jedoch, daß Unmäßigkeit im
Opiumgenuß keine „Unmäßigkeit" Im Sinne
de Gesetze sei. Diese Entscheidung ist recht
wer sich znweilen öffenillch Ine Rausch in
Wein der Bier antrinkt, der soll sozial pro
scribir werden, wer aber durch heimliche
Opiumessen sich unter da Thier herabwürdigt,
er blettt nach wie vor ei „Gentleman."
ivr NNtb. Beuj. Heilner
Tamaqna starlMeltfta letzten Mittwoch,
66 Jahre alt. Wsstt seit einiger Zeit an ei
e HalSüdrl, rP-ch.th seinem End lang,
sam ater ficher zWhtii. Der verstörte
war im Rheinbäterd. Dmzilchland, getore,
ater seit fast 5Y lahte tkvetwohner on
Schnplkill Ci. r egleilettzmehrere lah
r da weg Gehülst-Richtn. und stand
unter seine Mildürgnn in hoher Alhlung.
Mag Klich sei. i Sa,, in
Mdiamt, nchdem er aste aifge hatte,
m Ratte an sein, wohnnn, ertreltan.
anfte stch,wl Saisen. ine wach nachher
war anch ich, ,i> ,i,igr Ratte sehe.
Späte, mrbtnft. er dt. Isen, nd stehe da I
die Ratte kämm wiNn rück. Kürzllch ans
e er Wied atse, nd ftttdem st i, Ratten
wieder rrschwunden. Od Ige wahr ist,
q, wir nicht, allein ei Versuch iinnt.
nicht schade, esonder a , S-Isen seh'
wenig Nahmngsstttn ranch.
Bon Rah und A-rne.
HarriSbur, hat etwa 40 Kirch.
Wasser'nrn hae ihn 'sch'i-ung
In S-ston verkauft' Barnnm ZI.-5>
TickeiS! . ,
Dir Blattirn siud tn Nr ffi-rk wiiter
im Znnrhmen.
In Tera gib! 'S eine Armer hausrr.
Glückliches 8011.
Snubne, soll nn auch bald eine s-g.
slonv>'-l)rckr Poftosstct haben,
In Shamoki grh man mit drm Getan
ken um, Wasserwerke rrichk.
Senator Sch,,' Fra und Tvchter wrr
drn am 20. Juni nach Europa reiftn.
vir Sr Kaiserin Charlotte von erleo
soll ihre Ende nah? sein.
Der Thermometer stand 78 Grad im
Schatte in letzler Woche.
In diese lahe Wied der Holzhandel in
WilliamSpoit ei sehr dedeukuder sei.
Die waizenernle in Westo:el°nd So.
Wied in diese Jahre eine sehr gk werde.
Ein Mann nede lürzltch l England von
ine Ratte grdissen. an tss>S-lzen " ff-'-
Man nehme sich in chl oe unreifen
Friichlen. welche jetzt anf den Mark gebracht
werde.
I, Dresden (Deutschland) ist eine Eed
bete - Birstcheinng - Gesellschaft gegründet
"-'zs/!ooTaubstumm gid, St de Der.
Staaten und vierundvierzig Tandstnmmen-
Institute.
Dir Felder und Wirft hadeu durch dir
letzte Regen ein höchst rrftrulich AnSfthln
Borigen Mittwoch passtekn Ich 20 In
dianer anf ihrem Weg nach Washington durch
unsere Stadt.
Die Hufschmiede in Boston und Umge
gend hoben die Arbeii elngeftelll nnb klangen
böhrere Löhne.
In SriSguibairna Sounip soil eine groß
Gerberei zu einem Kostenanfwante on 2WV,-
000 richtet werten.
In Colnmdia hat man diieil angefan
gen, da Fundament für da neue „Ronnd
han" auszugraben.
Der Lankaster Schlltzenveeetn beabsichtigt,
am Zten Juni eine große L-ndpariie in Tell'S
Hain abzuhalten.
In WrlgbtSviüe. Fork lounl wnebe ba
große Feigische Hotel am Mittwoch gänzlich
durch Feuer zerstört.
Samuel Bell von Cieendill veeloe kürz
lich ein Auge, indem ein Kuh mit ihrem H,
ne bineinstirß.
Die Sitzungen des allgemeinen Bierdeauee
Songrisse deginnen am Mittwoch den ste
Juni in New Kork.
Der Ausbruch deS Vesuv bei Neapel hat
nachgelassen und die umliegende Ortschaften
sind außer Gefahr.
Ein lbjäheiger Echulknabe in ClearKM
hat die riesenhafte Größe von sechs Fuß uD
zwei Zoll und—wächst noch immer. ' ''A
Er-Senator Wade von Ohio passtet os
einigen Tagen durch Harrisburg. Er war auf
dem Wege nach Waschington.
Raucher sind erpflichtet, ihre leere Cl
garrenliflen zu zerstören, wenn sie nicht in 250
Straft genommen erden wollen.
Die Rauchhäuser der Farmer von Che
ster Counip werden on Diebe heimgesucht,
welche sich Schinken ic. ersehen,
Während des letzte Jähret wurden bei
nahe sechs Millionen Passagiere auf der Phi
ladelphia und Reading Eisenbahn tesörder.
Geo. Hitzelberger, ei Mann on nahezu
0Z lahren, wurde am letzten Sonnlag in der
Conestoga Creek, Lankaster Sounlp, getauft.
Barnum'S Einnahme sollen stch aus
0Z5.000 bis 240.000 per Woche belaufen, und
doch llag man immer über Geldmangel.
Sieden tausend Delaware-Aalen wurden
vor einigen Tagen auf der Cumberland Vallep
In Detroit fall ein Kind eine Taschen
uhr verschluckt haben.-DaS stellt die Geschichte
von Jonas und dem Wallfisch in den Schatic.
Das „gremdenblatt" behaupte, daß
Deutschland jährlich von 20,000 Amerikanern
besuch, wird, die daselbst gegen 20 Millionen
Nicht weniger denn 000 Emigranten pas
flrten am letzten Donnerstag aus einem Zag
durch HarriSdurg nach dem Weste. E waren
lauter Deutsche.
Die „Rainbow" Feuer.Sowpagnt von
Reading erhielt einen glä,cdnen Empfang am
letzten Donnerstag von der Feuerwehr in Lan
kaster.
Drei Backsteinleger von SailiSle legte
7,000 Backsteine I süns Siunde nd 10 Mi
ahirr.
Sin kleiner Knabe in Lankafter, im Glau
ben e sei Waffer, trank vor einigen Tagen ei
ne Portion Oel, welche ihm beinahe da Le
ben kostete.
Der jung Man, elcher neulich im
Tunnel! nahe Columbia verunglückte, hieß
William McDeemott, nd wohnte fivher in
Philadelphia.
Unser alter Fr Schmidt von hier,
der bekannt Gärtner, veekaufte ftchS,ehn groß
olle Kisten mit Blumen Wurzel in Lebanon
Man spricht stark davon, daß in Aitoona
in diesem Sommer ehr neue Häuser getaut
werden sollen, al in irgend einer andern Stadt
von gleicher Größe im Siaaee.
Eigenthum im Werth on Obl,ooo wur
de letzte Freitag und amftag in Lank-stei
verkauft, welches or etwa 20 Jahre für 25,000
zum Verkauf angeboten wurde.
Da „Feemdenblatt" behaupte, das
Deutschland jährlich von 20,000 meeilanern
besuch wird, die daselbst gegen 20 Millionen
Dollar erjehre.
Man vrrgesse nicht da Pic Nie, welche
,um Beste de hiesige Tt. Peter - Briein,
am Montag den l7en Juni aus Independence
Island statlfindrn soll.
Heute üder zwei Woche (am jZten Juni)
wird die Sontagschle der deutsch - luth.
Zio-Bemeind allhler ihr Plc Nie in Hoff
mann' Wäldchen halten.—Nähere in nächst,
Nummer.
Sin junger Mann Ramena John Keller
wurde am letzten Freitag sehr schwer erletzt,
indem ei schwerer Stil ans ihn Kürst, wäh.
reo er in eine traten gegenüber Hrn. Heß
Schwanen Hotel in Lantaster arteitel.
Die Herren S. M. Clarkr, Hare, white
und G. Meiartnep Indiana Com,. ftai
>eten ar einige Tagen er Rormalschnle in
MillnSdill eine Besuch ad. Diese Herren
beabsichtigen eine ähnliche Anstalt I Indlana
Eonntp l errichten.
Letzte Freitag Adend wurde der Stall
de Hrn. Jos. windolph in Maitetta gänzlich
durch geun erstoet. Einelkuh und mehrere
Fedndleh kam, in de Fle m. Der
Stall wr angezünbr. ltil da Haderl
ieser Brandstifter nicht legt wer?—ine
WachsamkeilS-Edmmlttn wstrde Ich schade.
Hr. . L. D Barre, er Gehülst.
Superintendent er Northen, Cenkal Eis,
ah Ihler, ha ein >steli l Snpeei.
tendent a er valtim V >
lerandrta und SndnickSdnrsEtsnedah, „hal
ten. Hr. Joseph K. Sharp Superintendent
de Shamoki Dldiff de Northern Central
ahn. Ist an des tele rnnt wrn.
Loiale Reuigkeiten
Lan-aSter, Pa-
Donnerstag, Mai 30. iB,'l.
'Durchgebrannt - Di. F.a °° 3"
ftpb Walton, ohnd-ft in Marli. I°nsch:P.
Lanka? Coani. ade d,r u'.kn N>> Furoal,
dranntr vor inigra Tagen mit rinn gewiss
Thomas vruce, ein Arbeitn an dn Columdl
nnd Port Drpofit Eiftndahn, ich. Wir r
scheint, traf Hr. Wall seine Frau aus einem
fast, freundlich Fustr ii Brun zusammrn.
Wa nalürltch rinrn ditzlg'n Wortwechsel zur
Folge hatte. Brun erließ gktch darauf da
Hau, und kam nach Laoiastn. Einig Tag
spät nliiß anch Frau Walton ihre Wohnung,
ohne seiiln wieder zuiückzulehre. Si hin
krlirst drri Ilrine indn. Wir eine Muiin
stch -nf ein, solch rise ihren indn rnt
fremd lau, ist nS in Räthftl. Hr. Wal
lon hat nett Schritte , einer Ehescheidung
gethan. Er soll in seh' dravn und nüchkr
un, strißiger Bürgn fti.
Nicht schuldig. lakod B. Good on
Lantaftn >,. weichn 'e Umgebung t'S
Revenu Gesetze vor der vn. Staaten DI
steift ilouei inPtziladelpbia angeftagi stand, ne
de vor einigrn Tage von der Zur, fnigrspro
che.—Wer dezab nun dl Kosten -tn Spion,
welch Pin. Good an,igte, dn dn Siaa ?
Stumoisch.—CiManu in Columdia,
welcher -I RichlSg'lrhrirr in Drnischland f1u
1.,.. liest neulich sei Hau eifichern. Zu
Guatipm diPublik deftftigidir nnirrr
Erlte tS von der Ges'stschsst erhaltenen hle
chernra Schilde nach vd-n an da Hau, a
natürlich der Sachr ein ganz mische AnSft
hr gidt. Wahrschrinlich ist dir dir M-tr
der neusten Nechlsstndkkuade.
Taback ist b billtger.-Cill H>"
In Deki, lteß si von de Temdoenzleru
üderredeu, duich lue Schwur iMsTatak zu
entsagen, in, si- ihm kr ander Dingen
dorrichniteu, wie lel ee dadnrch erspaee ee
de. Am Sude de erste tadaislosen Tage
lechnek er zusammen, wie kl Sntstitnt er
siir de Tadak genommen hat!. E waie >
Sech Orangen, lerzeh Aepfel, 4 Eent Nüs
se, zwei Siücke Sprue - eunmi. eei Seüch
Sanlp, eine Pin g,stete Caftaaien, ei Pfnnd
Ahoinzucker nnd für drei Eeni Süßholz.
Erhängt sich.—David Schwenk, ei
Bauer in Limeeick Tsp., Monigomeep Co., de
ging am 44. t. Mi. Selbstmord, indem er
sich in seiner Scheuer anf der vdrrtrnne rr
hängte. Er soll die kanilg That während et
nem iemporären Anfall on Schwermiuhigkeil
degangen haben. Der Verstorbene war etwa
55 Jahr alt und hinterläßt nrbst einer Wittwe
und mihiiren Klndrin in große Zahl Bc
freundete, wrlch seinen piätzltchen Tod tirf de
rauer. Er ar ein Mann, er it weltll
-chnn Gut reichlich grftguet ar.
R Dri verurlheilk Hanpispitzdubrn sollten
dom Conrlhanft in Philadelphia nach dem Ge
fängniß gedrachi werd. Man steifte ste in
Dp Bifängnißwagen und der Kutscher fuhr da
raus lo, bis er am Besäugnißihore Halt mach
te. Wie groß war ader sei Erstaune, als er
dir Thür de Waggon aufmachte, um die Ge
fangenen herauszuholen. Kein einziger war
mehr im Wagen. Dagrgen demerkle mau rin
großes Lo im Boden des WageuS, durch das
sie alle drei, während trr Wagen im Trat
dnich die Statt fuhr, sich aus dem
macht Haiku.
Einwrihung rinvr katholische
Kirche.—Sine neur kaihoiischr Kirchr wurde
am vorletzten Dienstag in Codoru Townschip,
Jork Counip eingeweiht, Pater Kälin ist Pre
diger dirs Gemeinde. Höcht. Shanahan und
Pater Kcppernagil on hier, sowic die Pake
Pape von Columbia, und Mcßovrrn von Aork
ffieiirka dri dies feierlichen Gelegenheit.
Straßenraub im Groß.—Letzten
Donneistag Abend wurde eine Straßen-Eisen
bahn-Sar ter Philadelphia Marktstraße Linie
aus der Brücke üb den Schnplkill on vier
Räubern angefallen, die den Conducleur alle
seines Geltes beraubten und ihn schließlich
brutal mißhandelten. Philadelphia ist unter
der Knute der Radikalen.
Ein elender Schurke. —Vor inigen
Tagen wurde ei Maurer Namen David H.
Powell in Philadelphia aus die Anklage hin
verhafte, in Sjährtge Mädchen, da ihm zur
Psteg übergeben war, genothzüchtigt zn haben.
Der Kerl suchte zuvor zu enlstiehe, wurde ater
noch zur rechten Zeit erwischt.
Furchtbarer Sturm.—Sin furchtba
rer Sturm wüthete am letzten Mittwoch ört
lich und östlich von Cincinnati. Mehrn Ge
bäude wurden zerstör. Das Wohnhaus rinrs
Farmer Namen eo. McMulle wurde ml
dr, ganzen Familie de Eigenthümer ine
Strecke weit weggetragen. Alle erlitten mehr
tn lndrr Beiletzungrn.
Eine Amnestie-Bill nid diese Wo
che vom ongreß passte und vom Präsidenten
unterzeichnet. Durch dieselbe erde, wie es
heißt, t 50.000 südliche ürgn in ihre polilischr.
Rechte iedn eingesrtz. Die Zahl derjenige,
welch och ansgeschlosse sind, soll nnr einig
Hundert betragen.
Traurige Unglück. Während ein
IS Jahre alter Knad Namen Einst Eckert
am letzten Dienstag im Begriff ar, Bauholz
von einem Eisendahn-Kairen in ei Canalboot
in williamsporl laden, stürzte er etwa 16
Fuß hoch hinab, und wurde dermaßen eeletzt,
daß er wenig Minute nachher erschie.
vi jährlich Versammluug er
demokratischen Partei von Schuplkill Coun,
findet am Rontag, de 3. Inn! . 1., Nach
mittag um i lldr, im Courthanse u PottSviS
statt.
Hoher Prei für Heu. - Aus de
Markt, Pottsville erkaufte in letzter Woche
da Heu zu 645 per Tonne!— Die letzten Re
ge erde ahrschelnllch ein Sinke der ho
hen Preis bewirke, denn He zu 245 ist drum
doch etwa „zu ffeif."
Ein ssuderbor Klag. Cln
Mann in Kam Hill Conntp, Orega, ha eine
sondertare Klag gegen seine Echwiegervatn
Ingereich. Kur ach der Hetrath dieses
Mannes wurde nämlich seine Frau krank, und
Ist nun sei tS Manaten ettlägerich und uu
fähig, ihre häuallche rteite nachtugehe.
Der Mann Ist nun er Sache müde, und da er
steht, daß er ich o seiner Frau geschieden
erde kann, so hat er Ihren Vater für Scha
denersa rrklagt! Er ehauptel, atz er I
erselten betrogen worden sei, da an ihm ge
sag hat, oß sie gesund nd o rüstigem
Körper sei, und tast er unter diese falsche
Vorst,llimgeu stch ewogr gefnnde hat, st
, Heirath. Jetzt sei er der gänstich
ihrer esellschaft nd ihre Dienste erantt,
edst de hat er schon OSiXt a de rst -
zahl. nd erlang 65.000 Schahennst >
Klingt da nicht sonderbar Hat denn tieft
Mann sein Frau gekauft? Belm Kante
Stück Vietze werde öftn solch Be
ding, wie dlg oransgesetz, ater wir
ha noch nie gehör, da, wen Einer in,
Fra hrtrathe, anch gefragt wird, o ste -
snnd, und Ratur stark ist. Er.mnß in
er E—l 'sein, er nicht so lel ftldst sehe
konnte, ehe er ste hetrathete.
Dt Knabe Mnsikkvrp. U ->
iHtnag dis Heren Vaichtoe zu Aduaper,
Wpesvst. hat sich Musik,p gebildet,
bissen M tglieder 40—46 lahie all sin.
Zinnen im Gisichte, Ausschlag. But
tern, Krankhrik nd all -u un
reinem vwi herrtzbrenbe Grfchwürr „den
Der rhcmalige VnschNrpprr - Brneral
MoSbp ist jetzt einer der dicksten Fr, de
„nodeln" ran nd entschiede für dessen
Wiederwahl. Gleich n gleich eftllt stch
gern!
Kürzlich wurde in Illinois ii. Hund von
inem Handkarrr üderfahrr. Der Karren
wurde nmgrwvrftn und mrhrrre Männer er
hedlich rrlrtzi, währen der Hund tillrnd da
von lief.
Depeschen on Helena, Mortaua vom
42ten meiden, daß Simmo Hait und 5 An
der von ten Inttanein eimortel wurde, al
ste den Fluß hinad suhrin. Man eiwaei'z
Der Lpcoming ",Btckrck" waini die
Denlsche or der „SuSqnihanna Zeitung."
elch seit inigen Wochen daselbst erschein, die
zwar orgidl, eukal zn sein, allein sehr stark
nach den radikalen „Fleischlöpfen" riechen soll.
Die Poflofstre I Lakode, Westmoieland
Counip. wurde kürzlich um 45 Gallonen WhtS
ke, deeaudt? Well, da steht gerade, ol od
Grant nd seine A-jütkr-Jungen stch dereii
Ii Ammunition sür den Wahikampf sehe.
Da der Preis de Roheisen bedenk
zu, Preis gestiegen ist, so sollten die Herren
Eisenfadiilaute auch ten Lohn ihrer Aideiter
eihphen. Die ist dereitS InDanville gescheh,.
Wann i.d man auch sonstwo dieftm frommen
Wunsch rachkommen?
Hr. lakod Schmapl (nicht Small. denn
dieser Name ist nicht deutsch) on Lütz, Lanta
ster Counip, hal eine Damen Binstkitle von
solidem Gtider, welche ein Halde Pfand wiegt,
un 30 Zoll lang ist. Sie ist schon 360 lah
reo im Besitze s.iner Borsahren im Hrssrn-
Darmstädtische.
Patrick Gratp, 44 Jahre all wurde letz
ten Feeitag Adend in Davinpoet. lowa, om
Blitze erschlagen. Der Knabe stand am Fluß
ftr uud sah nach inigen Arbeitern, al San
fing zu regnen nd in Blitzstrahl ihm au die
link Schläft traf. Drr Strahl ließ zwei dun
kle Fleck a ber Stirn und ging dann brn
Stacken hinab. Plr Brpft nnd der richte Fuß.
sowie die Kleidung de unglücklichen Knadrn
waren erheblich eetpannt.
Die Leibe ei bttsr had"> b
zu folgende TchmerzenSrufe veranlaßt r
Sine Zeltung zu redigiecn, ist ein sehr unan-
Wenn sie zu lel Politik enthält, wollen die
Leute sie nicht habe.
Wenn sie zu wenig PoliiischeS bring, wollen
di Leute sie auch nicht.
Wenn der Druck zu gioß-enthält sie zu we
nig Lesestoff.
Wenn vir telegraphische Nachrichten miithei
len, so sagt man, daß lauter Lügen in ter Zerr
ung stehen.
Lassen lr sie weg, so heiß S, man dringe
nur alte Geschichten und olle eine Wahrheit
nicht bringen.
Wenn wir Spassc machen, heißt es, eS
seien faule Witze darin.
Wenn wir kein Schnurren und Spässe er-
Wenn wir einen Artilel schreiben, der ten
LädirS gefällt, so werden die Männer eifersüch
tig.
Wenn wir keine Artikel dringen, die auch de
LättlS gefallen, dann ist die Zeitung nicht ge
eignet für die Haushaltung.
Besuchen wir die Kirche, so sagt man, eS
geschehe nur zum Schein.
Ein lebend Skelett.-Allentown
Zeitungen von der letzten Woche berichte das
Folgende:
„Benjamin Kaoll, ehedem ein kräftiger und
robuster Man und Arbeiter in der „Allentown
Rollmühle", welcher, wie lr früher meldete,
am Adende de 2. März au dem Kreise seiner
au Krau und 7 Alnder bestehende Familie
erschwand und selihr nicht ehr on sich se
he nd höre ließ, ist endlich al eine abgema
gerte Jammergestalt, als ein lebende Skelett
aufgefunden worden.
Al nämlich ei junger Mann, Namen A.
Trerler, letzten Sonntag Vormitttag an einer
auf de Eigenthum de Hrn. David Saplor
ztvischrn Allentown und Bethlihem Vorhände
e Höhle orüderkam, hörte er ein leiseSWim
mer und Aechzrn und de schwachen Ruf,
„Waffer!— Wasser l" Cr näherte sich erOef
nung, trat hinein und nideckte dort ein ans
Beiipppe ähnlich sehende menschliches Wesen
welche ach Wafferfiehtr.
Der junge Mann erließ augendlicklich die
Höhle, eilte ach einem Nachbarhause, um
Waffer zu hole, nd theilte den Bewohner
sein kaurige Entdeckung mit. Bald verbrei
tet sich dt Schaudirkunde und nschieden
Personen ginge sofort ach der „Stätte de
Elend und Jammer", wo da arme Geschöpf
ml seine wildverwachsenea Haare, dleichei
und eingefallenen Wangen, starren Auge nd
Anet schände,haften Anblick darbot.
Man schasste ine Wolldecke Hertel, aus wel
che man den Ungliickitche, der weder stehen,
noch deutlich spreche tonnte, legt und ihn au
de „unheimliche Gemache" au Tageslicht
drachte. Eine der anwesenden Personen er
kannte sofort in ihm den selthrr vermißten Ben
jamin Knoll. Au seine unznsammenhän
gendeo Worte lteß sich blos ermitteln, daß er
nach Philadelphia gegangen und am Adende
de 28. März nach Bethlehem zurückgekehrt
war. Er hatt sich dort einige „Cracker" er
schafft und die Straße nach Allentown einge.
schlage, ater nie,weg unwohl gefühlt und
sich sodann I die bemerkte Höhle gelegt. Der
BedanernSwerthe wurde heimgekörder und
unter die Lrzlich Behandlung de Dr. Alfted
Marti gestellt, allein sein Lebenskraft Ist
Mangel an Speise nd Trank so sehr heratge
drückt und abgeschwächt, daß Ine Wirderher
steinn fast unmöglich zu sein scheint.
Rachttäglich h-de wir noch zu melden, daß
Knill am orige Dienstag Adend grstorben Ist.
SetneGeistesftäft aeea dermaßen geschwächt,
daß er keine genaue Bericht über seine Irr
fahrt ablege konnte.
Ela sonderbarer SchuS.—3 Cum
land Md. bei Charles Chancp stand I gas
I Lade, worin - lagen.
und Ihm lBstnk, e griff arnach. Vergnüg
lich kaul er. Da griff er wiederum in' gas
und w,dl i offrnrm Munde, denn asselde
tzech und die veschwerd nicht lein. I
e sich nun Niedert und darin Herumkram.
Inalll er plöplich und ine Ladung Pulver flog
arme Kerl in de offene und und
rrtra hm seid edst Nachbarschaft
ich ig. Unter rn Kuchenirfte lagen
nämlich einige Torped, denen einer sich
enleünde hatte. wie erschrak er arm Sam I
ei Kopf sig Hera, wie in Kngil au et
er Kanone und heulen und schrei, da
Grstch t den Händen, stürzte er zum Laden
hinau. Di verlehunge sind n ich gefähr
lich.
Wie ir zu tführeo rlnnihmin
ußte.
we, gedenkt nicht och n Zelt, al tn
Puegiien Im Kiuhilag sür nntästlich galt,
wenn man im Sommer gesund blrlbe wollte ?
cht, mau anch noch so ndrleßllch Mlenr
machen i a uvnmrtdliche Salz Genua,
Rdabarder, ob Calowrl nn lalappe muß
eingenommen werbe. Dirft „FrüblingS-
Midielnrn", sagl an dr junge Beer
schr, wär dazu gnignrt, ste während e
neu Kraft, nicht Entleerung, beim Beginn ber
Sommnsonnrnwrnbe nöthig ist. AIS Medi
ci sür die entnervenden Wirkungen de deük
stiller' Magrndtllerem höchst dien
lich. Dies deiühmle vegetabilische Mischung
reinigt und rege alle Köepeefnnclionen. Sie
ist ausschließlich an einem vegetabilischen Ec
znignissin, nämliche ans Veen Geundftosf on
der Mannichfaltigkeil ihrer Zwrckc nnd um
fassenden Resullale gleichgestellt werden. Zu
Glück sür di, Menschhett ist die Theorie, da
werden müsse, fü, immer abgethan, und die
ahn issenlschastliche Lehre, daß Kraft di
große Gegnerin der Kianlhrie ist, an ihre Fiel
lr gekekn. Hoftetlrr'S Bitter ist
l kräftigende Mittel eint deßhalb dir gerig
nrl Medicin für die Schwächliche in diesn
angreisrntstia Zeis de Jahrs,
Man sehe, zu daß man da echk Bitten be
im Flaschenglase lngedlasenen Namen, H
ftrtter'S Magen dt iterrS Wied nur
in Flaschen verkauft. V.
Eastoria—ein Sudstieul für Castoiöl—
ist lu egrtadlischeS Peäparat. welche wedee
neu Eckel nd verirt, wen alle andere Mittel
wirkungslos sind. Dr. Pilchn hal (5 lahis
Nperimrnliri, n ia wirksam, Mittel zu
und ist daher sür schreiend nnd zahnende Kln-
Wlr wünsch,, daß dir Arizie diesen^Aileftl
?aß er Dich bchelle, E 5O
3. ö. V l.'o,
SK Broadwa, New Kock,
April l. 872-4.
Die große medizinische Aeforma.
tion.—CS entwlckelt sicheln große Reform
in der Medizin. Alle Tpstemr, alle „Tpezifi
ka", kurz aller Plunder der alte therapeuti
sche Schule wird weggeräumt und eine Be
handlungsvrise nach dem gesunde Menschen
verstände teitt an ihre Stell. Besondee ist
die teusiische Theorie, daß Gehirn erhitzende
Präparate Heilmittel sind, besritigt nd kann
uie wieter aufgestellt werden. Die wunder
bare Wirkungen on Dr. Walksrs'6
Vtnsgar Bitter al einr Mnnlitels
gegen Krankheitsursachen und jedes heilbarr
Leiden, habe die äußerste Nichtigkeit der Dok
trin bewiesen, daß Alcohol ei Tonic nd eine
Stimulanz zugleich ist. Da neue vir
gleichliche egetablische Heilmittel, welche da
todbringende Schnappsditter erlrledeu hat,
ist so frei on berauschend Elemente, wie
HimmelSthau, dennoch stärkt e die Nervöse,
eelelchtert die Gallsüchtigen, heilt Verdauung
schwäch, reinig da Blut der Skrofulösen,
stark die Beschwächte, erhindrrt vorzeitige
Beifall, eisetzlßiedergeschlagenheit und Schwä
che durch Lebenslust nn Thatkraft. Roch nie
batet medizinische Präparat solch einen ge
segneten Wechsel tewirlt. Wahrlich ine groß
medizinische Revolution vollzieh sich wird fort
schreiten, di die Christenheit von de letzten
Ueberbliibsel der schnappsisten Vitter deftett
ist- . .
Doctor was ist es?
Diese Frage wir häufig von Paiienten ge
stellt, welche, obgleich irllelcht nicht krank genug
um da Zimmer der da Bett zu hüte, sich
dennoch phpsisch unfähig fühlen ihren gewöhn
lichen Bernssgeschäften ach,gehe.
E giedt in Schwäche oder ei allgemeine
Zuiammenbeechen des Epstein ohne Spmpto
e von hinreichender Stärke, dir al Arankheit
zu klassifizier sind, und die Brnuoch außeror
dentlich störend für den Leitende sind. Die
Empfindungen können nicht ausgedrückt wer
die blindlings und ohn Erfolg. Mish
ler'S Kräuter Bitter, ist da be
ste Heilmittel für diese amenlose Stö
rungen. Versuchet e und lasset
Euch überzeugen!! Zu haben bei al
len Droguiften. Prei ein Dollar per Flasche.
Von Maine dt California tragen
Millionen Ainder Schuhe mit Silver
Tips. Warum nicht? Sie find dt billig
sten und rage sich nie an drn Zehen an.
Versucht ste. Cure Echuhrechnunge werde
um zwei Drittel geringer werden. Zu haben
bei alle Schuhhändlern.
„Haltet dr Kopf kühl nnd die Füße Ko
ck." Du zu brfolge ar es nöthig, im
Hanse z sitzen und de Kopf zum Fenster hin
au zn stecke. Jetzt aber zieh Dir ein Paar
Table Screw Wir Stiefel der Schuhe
an und gehe au. Comfor, GefnNdhei und
Eleganz werden gleichmäßig tesörder.
Mai 2,1872-tMt
Räthsel
Auslösung der Räthsel In Nr. 46. ter „Pa.
Staats-Zeltung" r
r. 4.
„Spielhölle."
Keine richtige Auflösn ingeschickt.
Nr. 2.
„Der Pfertehäadler bezahlt 6150 für da
Pferd, nnd machte 450 Prozent Profil daranf
rihlel, somit 2Z75 d-sür."
Auflösung von H. F. EggerS und Wm. H.
Lep, Alleghenp.
R. 3.
„Der Wasserball."
Auflösung on Wm. H. Lep, Alleghenp.
Reu Aufgaben
Nr, 4.
De Landmann'S Arbeit, Müh' und Seigen
Belohn ein erstes Silbenpaar.
Nicht oft ha er di deltt, jede Morgen
Ruf ihn zur Arbeit auf. Doch jedes Jahr
Sieht er ba Ganze wiederkehre z
E ahnt ihn, Gottes Güte , verehre.
Nr. 2.
Die Eisten wir man gern sehe.
Un mit en Letzte wird'S geschehe,
Do ge >" ' Bau, seh'n,
hindert oft so-' am Geh'.
Nö^Z.
Der ale, war, gebore, so saß der Sohe
sch auf de Dache, wallst?
Briefkasten.
Meabvtll.—Hr. C. M. vu,a.
—Vau? für dt Zimmer Spähn.
Vhlladokvbig. Hr. Gotts-t-d
Klauber.—Halloh! ba lommt e gut'
Weibl für' Corp, und liringt auch e
Läpple. Huörah für dir L!Ie.
Noartug Gpria g.—l. Krafft.
—Gchöaen Dank für' Läpple,Hann,.
Wapnesboro. Hr. Nikolaus
Kohrrsteln.—Danke deftrns, Aiieil.
! Tp r one.—Hr.Ag> Bvg.-Vra,
Wilhelm. Teller Goftlirb ist eu ehrli
cher Kamerad.
Saxondurg —Hr. Agent Tolle
—Sellem ackere Kamerad find wir
nachgeruischt.—Danke süi's Läpple.
Wi por t.—Dr. P. Meprr.— Da
ist eppr letz; das Päprr wird eegelmä
Bigk verschickt. Gucken Str genau nach.
All. Gh. np.-ir. Hrn. I. Cgger.
-Sie Haben's geknackt. Das neu
Rätbsel Ist bullp, und lrb folg.
Canton, 0.-Hr. Agent Hriagirt
ner.—lhrer Bitte ist enlsprvche.
lohn town. Hr. grnt Rüth.
—Schon recht, lieber Alke.
Troutvil le Hr. grnt Kuntz.
—Sind dem Corporal nachmarschirt.
lk ff ort.—Hr. Geo. Wagner.—Hai!
noch n sitscher Rekrut. Willkommen.
Valer io .- Hr. Lorenz Rieß.
—Da Blatt muß ort anlomenen, da
wir S selbst veipacken. Nur war
ber Nam, nicht ganz richtig angegeben
Rrrcr ansiattßieß; fthenSt nach.
Baltimore, Mo.—Hr. L. Bri
hard.—Hureäh! tu kommt unser srü
derer Slablraih. um wirdrr in' Rippe,'
schr Corp einzulr,len. Brav; wer
ten Si tieft Sommer mal 'suchen
und 'en Schrpprn mit Ihn „petze.'!
Sdambersburg. Hr.
Bieisch. —Mrinerseel, da kommt noch
frischer Rekrut. Willkommen, Marktn.
—Sie bobrn recht i inen Wechsel us
eS bald grtrn. sonst ift allr erlorrn.
McK eSporl. Hr. wm. Hart
mann. Weiden alles mögliche lbn.
se. '
Sdarpadur g.—Hr. Otto Br
ne.—Feblgeschoffen. Allrrl > Sie ha
be uns mtßoerftanden; werde Jh
nen in Völle mündlich sage, wie. Dt
P itab urg. Hr. Kaiser.—
Da hat unser Clerk de „Bock g'schos
fen"; übrigen nur ruhig Vlut, Herr
Nachbar, denn wir hoffen Ste nächste
Pht l adel phi a.—Hr. M. Gr.—
Ihre gewürzte Eorresponlenz kam grade
noch in der elften Stunde. Da Bei
lirgenle Wied folgen.—Teller Mitchell-
Her vom „Schwaibennnrk", und in
Mann von sehr guten Kenntnissen.
Lykrn tow .—Hr. Agent Weber.
—Dem ackeren Matths ftnd wir nach
grrutscht. Daß s.ll Lock-up fertig ist,
Wer bekommt abei'o eiste Logte? das
st die qua.<tio Da Heißt'S: lonlc ont,
l'ntrlolc !
Co! umbi a.—Hr. John Andre.—
Besten Dank für den tüieolc, freut uns,
laß das Buch plieft. Da Übrige Ist
alle richtig in den Büchern; der Setzer
hatte blos einen Setzsehler begangen.—
Mit sellem Mönnl ist wahrscheinlich im
t! oln bi a.—Hr. Carl Mielach.—
Ihr lerntge Gedicht kam leider zu spät
für diese Nummer; witd nächsten fol
gen. Wollen uns nach dem gute ar
men Kamerad in Ptttsburg umgucker.
Gelvkasten.
Folgend Gelder wurde für die „Staat,ei-
Inng" erhalten, die hin durch
Dank deschetntgt werden >
Adam Zimmer, Meadotlle, 62.00
MrS. M. Klauber, Philadelphia, 4,00
John Krofft, Roartng Spring, 1.00
John Geo. Osner, Renoo, 2.00
Nicolaus Koberstein, Wapnestor, 1.00
Maria Wentzelburger, HarrtSbnrg, 2.00
Mrs. Elisabeth Brägel, d. 2.00
Mr. g. MSrgenthaler, do. 2.00
Gotilieb WeSner, Throne, 4.00
G. F. Schlösser, Saxoaburg, 2.00
Heinrich Leister, Huntingdo, 3.00
Fried. Mobu, do. 2.00
Carl Dietrich, do. 2 00
John Schmiermund, d. 1.00
John Free, do. 5.00
John Leister, do. 2.00
Eonrad Brünett, do. 2.00
Marti Kepperl, do. 10 00
Peter Hartman, do. 2 SV
Louis Benkert, do. 2.00
Franz Konrad, do. 2.00
John Zick, do. 3.00
Ehas. Steiler, do. 2.00
Joseph Gutgesell, do. 4.00
A. Schmiermund, do. 2.00
Theoto Häber, LewiStown, 2.00
Joseph Strtel, do. 1.00
Heinrich Bossinger, do. 3.0(1
Eonstanz Miller, do. 2.00
I. G. Hahnemana, Patlers, 200
Earl Muckrnfuß, do. 2.00
Georg Moper, Gratztown, 2.00
Daniel Berg, Birmingham, 4 00
Berichtigung. In dem Geldkasten
vom g. Mai lese man: John Andre, Colum
dia, HZ. anstatt 62, nd in de, letzten Rr.
(vom 23. Mail soU e heißen lakod Zn gr,
Philadelphia, nd ntidl Ivb Zehner.
Krisende sind stet p,ötzliche Anfällen von
Dysenterie und Cdolera unlerwoife, welch
fern on der Heimath höchst unangenehm sind.
Der Patn-K>4lr kann in solchen Fälle
mit völliger Zuverlässtgkett gebraucht werden.
Sobald Ihr die Svmptome fühlt, nebn 'tnrn
Theelöffel roll in einem Gill frischer Milch und
Molasse, und thut ,S in heiße Wasser, lührl
e durcheinander und trinkt davon. Wieder
holt diese Dost iede Stunde, dl Ibr Linder
ung verspürt. Wen die Schmerzen heftig
sind, so badet Unierleib und Rücke mitder n
-vermischten Medizin.
In Fällen on Asthma der AihmungSd,-
schwer,n, nebml inen Theelöffel 01l in eine
Gill heißen Wasser, ar ermischt mit Molas.
seS. Bade auch die Oeble und den Leid solg
sam mit unvermlschler Medizin. Dr. Sweet
sag, daß e den Schmer, des Knocheneinren
kung schneller lindere al irgend etwa Andere,
was er se gebraucht hal.
Fischer, elche oft Berwunduugrn ausgesetzt
sin, indem sie ihre Haut mit de H-ken er
letzen, odrr den Frischst, könne Linderung
stadendurch Waschungen mit de Pai Kile
ler gleich nach der verletz. Auf dies-
Weift lindert sich der Schmer, sehr bald. War
schet alle süns Minuten, sag drei de vi-
Mal, und Ihr erdet selten eitere Schmer
en mpstnden.
Bisse und rä, on Hunden und Kahm
sin dal gebellt durch Waschen mit reine-
Pai iller.
Mai 2,487-'-!Mi.
Marktberichte.
Harrturg,iiZ, 1672.
Eier, pr Dutzend,. -r 20—25 ~
Ft,perPf 40 „
Butler, lxr>°l, 35 „
Mehl .Futter, Retail. Wholesale.
Best.Familien-Mehl, Alt 00 ltztv Ü0
Z„ Qnalität d. per vl. S b 800
ikira, per värrel, 7 00 6 bv
ggenmehl, do. 6SV SSV
Short, 100 1 S 0
Kleie, 100 l 2b
Haftr, ee Büschel, 5 —ss
vne, (en) per vnschel, 60 so
Kor, (altes) d 85 —7Z
Middli. k 400Pfnn,2 00
He, er Tmuie, 25 00
eizen. weitze, d. 4 65
wetzen, rvthe, d. 4 55
Roggen, . 30 75
nnlastee, Mai ZV, 487.
Mehl-und Frucht-Markt.
V rl 50
rtra, Ist v-rrrl„
uprrsin, V Barr!, ? grz
Weizen, (Weißerz g, ,sch„ ,
,< (Rother) do. 2 48
R ga-. per Bus,,
Wrlschkorn, do a
Hafer, do g
KI res-. per Büschel 7.W
Flachgsamen, d z
Timot hsam.,pn usch zzs
Whist,,. pnGall., gz
Pitksbneg, Mal3o. 4872.
wir guottren kolgend Wholisale.Preift,
Butter. 25gute, mindn gute 46-48. v
4- 45 Eis. pn Dutzend, fü, ganz
H,i neue SZO-PZS per!,.
Geteaid. wntzrn 61.65 dt 4HO,
Wrischkve 53-60 St. Roggen 35—1.00,
erst Svc, Hafte 48 —5O Et pn vschl,
nchweizen A4.4Z pn Bnshet.
Geleocknete O d S.epkl6—3.
Pstestiibe tb pr. l, je nach Qualität.
äse. Rew-Sor, Gos-d.n 15 , West.
Reserve 44 > Odi Factor, 14, Ohl Gvshe
43, Limburg 20? Schwtt-
Sal, in wagrnladungrn 6185.—T00.
edr rn. rste änseftdrrnBs-30 Ctg.
p" Pfd.. je nach Qualität.
Baddi, 41, O-ftrp ios, Wa,
Mrdl r i
weizevmedt 66.00-6 s.'P,nna.
Prnna. rtra Famtlienmr! 68 25 8.7
Nordwistttchr U 7.50-8.50 RoaaenmrdlsS.
Roihn eizrnPl.7o.geldrr-! 30-Ks
wriß'6l.Bs- 4.37. Rogg,n3B> chch.
or 67—6 g Cr,. H,s„ 52—53 Cr.
Gämrreir. Kinsa Bi-3t C'.. Ti
oid 62 75-2 87j und Letniaa, 2 10.
lin? Üpl!i'm> O! " s"' für Akt.
dien",!' öd'"li, Fassn 46 .
nn Raistnirk 25 Erni nn sü, h,t4-
sch Gedrauch 22 Ein,.
in Fässern 34 „. pn G,l-
Großes Tonntag-Tehl
B>ic-Stie
Ev.Mh.istois-Grmcinbt
Donntrstag. drn 13tcn Juni, 1872,
tn
shoffmann'S Wäldchen.
Eintritt: 25 Cents.
onT ckels erhalten snte Fahrt
nn freien Eintritt.
Die Sommittee.
HaniSdurg. M-t ZO. 4872-Zt.
Großes
Pir-Aic
zum Beste des Bankiers
de
St. Peter's Vereins,
Mantoji, den 17trn Juitl, 1872,
Independence Island.
Eintritt SS Cents.
Die Commitiee.
Haeeisdueg, Mal 30. 4872-3.
Remhard'K Hotel,
No. IS Nord Frederick Str.,
Kaltimore, Md.
"'mW'Vv'kesstiche trr. Wein und
Ltquöre sin stel tri ihm zu hate.
Lazarn Bernhard,
No. IS greteelck Str., Baltimore, Mb-
Mai 30.4872-If.
-formen' Rank,
Nro. SI Nord Zte Straße,
Arnsburg, Pu.
Capital: G0,00.
Direttoreni
Daniel ikpplep, Samuel >. Black,
John Matter, R. . Lambert,
H. H. Houston, James North,
S. T. Charit,, l. L. wallaca,
F. . int.
Temporäre, sowie Depositen
Ersparnisse
zahli. h chst 3 ff
Commerclelle und anbete Werlhpapter
werden disconllrt. De, Erhebung von Beiden
t alle Theile dt Lande wird pünktlich
Anfmnksamieit gewidmit und ei allgemeines
Bankgeschäft deiriede.
Um da Zutrauen und ti Gunst di Putli-
F. C. Fink,
Casstrer.
Daniel Eppley,
Präsident.
Hirristurg, Mal 46,4872—ZMt.
M daS Publikum!
El wnidvollr Rnipl zur Hrllnn dn Ans
zedrnng und wassrrsuch wirb gratt an Solch,
gegrd,, wttchr darom ansuchen, do
Zahn
Silver Spring P. 0.,
Lancaftn Co, Pa.
Rai iZ, 572-21.
An das Publikum.
Dn Untnzrlchnrle macht Hlrrmit sein
Freundin nn de Publikum überhaupt die -
grdrnstt Anzrigr, daß n dl früh on Hrn.
Philipp vrttsch gnignrk
Bäckerei
an er Shestnn Straße,
den Hrn. Luro König's Brauer,t. käuflich
drrnommr Hai, und irftlde fernerhin e
-keide wird.
zFrtsche Vrv ndKnche
sin , jrtrr Taarszrii dri ihm , hadr. Znm
ftninvlichrn vesnch' lad ng'drnst 'in,
Harrtz Becker.
Harrisdnig, April 25. 4872.