Vermischte^tgchrichten.
it dtttsche
Bo dr heuischen Rechelnheit
Bchelut I seil Menschenaiiern sehnlich
rftreti Münzeinheit da mißlungenste
Siück ju sein. Lange gering Ist daran
heramge.tüsielt worden; a ran
schließlich zu Claude gebrachl hat. schafft
Ich! HI gewünschie Einheit, solch,,
größere Wirrsale, als zuvor beflante
bade, —besonder beim Geltverk-Hr
>ll dem Aulade.
Wen man ine Mriiize haben Nivlll, >
die weter zur sranzöstswe, och zur ,
englischen, oder amerikanischer-. oder Ir
ged einer and r Grldrechnung pißt, I
dann lohnte e sich nlchi de. Mühe, den '
Die tünslige Rechgeinhet> soll
die Mail sein, gleich ein,in Dril'el Zha
ler, oder 10 Silbeigrosche. Häiie
man nun diese Einheit nach dem Dezi
maisnße in Fünsmart ud Zehnmark
stücken ausgeprägt und die einzelne
Marl wieder in I Groschen, jeden zu
20 Pfennigen gelheilt, so hätte mau
iwenigsten de Vortheil der brqnemen
Rechnung gehabt, welch sich, leichter
tag,bürgert haben würde. Statt des
sen hat man mit der Prägung von
Zwanzigriiarkstücken begonnen und da
ikeine Beuchtheil dasür auegeprägt sind,
so kann ntweter die neue Münze nicht
im allgemeinen Verkehr gebräuchlich
erden, der ihr Gebrauch erheischt die
verwlckeitsten Abrechnungen. Denn
vor trr Hand bestehe neben ihr die
mauntchsaltigen Münzlvsteme der Ein
zelstaalrn weiter fort.
In Preußen, Anhalt, Gotha, Lippe,
Oldenburg, Schwarzburg und Waldeck
hat man zwar bei der Rechnung mit
voller Mark kein Schwierigkeiten, da
Ine solch gleich zehn Silbergroschen ist.
Aber so bald e zu Bruchtheilen einer
Mark kommt, bat man sein lieb Noth
da da Zehngroschenstück 120 Pfennig
hat, die Mark 100. Man muß dort al
so die Psenntge alier und neuer Rech
nung wie die Eelfiuo'schen und Reau
murtschen Wärmegrade an inander ab
rechnen.
Im Königreich Sachsen, Atlenburg
und Brannschweig dagegen Hai man b,
reito die Dezlmaleintbeilung de Gr
scheu in 10 statt In 12 Pfennige, dort
ist also die Rech rung einfach genug.
Dagegen passen die 20 Marlstück, dt
die OH Thalern gleich sind, auch dort
schlecht zur Dezimal,,chunirg
Sack in untern Staate. Z> M.ck
lenburg theilt mar, reu !halee in iS
Schilling zu 12 Pfennig,,, in Mark
ist also gleich I Schilling nd ti neu
Reichrünze gleich 0 ähalrr u„t 02
Schilling.
Die Hamburger Mark Bank theilt
sich In 10 Schilling zu 12 Pfennige,
und die neue Münze Ist 10 Markßanko
2 Schilling und krOzIOO Ps.nnig. In
Lübeck ist sie 10 Mark Conranl und 10
Schilling. In Brrmru, wo drr Tha
ler Gold ,2 Grote zu 0 Schwären bat
(weiche letzter al Gepräge indessen
kaum mehr vo,lammen,) ist da Zwan
zigmarlstück gleich 0 Thaler. 1 Grot
und Schwarrrr.
Von sütteuischer Währung gehe II
Gullen und 40 Kreuzer aus die neu
Rtchiünze. An dirsrm Wirrwarr
sich htraujsind>, wird drm gewöhn
lichen Menschenverstand, sehr schwer
de.
Zu nicht tentschen Münzsostemen
paßt da neue deutsch, auch nicht. Da
Zwar,lgmaikstückist gleich 10 Schilling
! !>4jli)v Perc englischen Währung,
gleich 24 grancs 00 Iz7 Eenttme sran
zoflscher nnd gleich 4 Dollar 704!>zl00
Cent amertkauischer lGvld ) Währ
ung.
Bei ter Länge der Zri, wrichr ,'ur
Aubintung diese seltsamrn neuen
Geldipstem verwenlrt worden ist, darf
rnan wohl annehme, daß für dasselbe
auch Vorzüge I Anspruch genommen
werde Aier worin lies bestehen sol
len, ta ist mit bloßem Aug nicht zu
erscheint dl, rerrisch Münzeinheit in
solch,r gvrm al eine grhlgrbnit.
Eekrtlnr obtsn hat auch ,tn W
Ige in Waffen . gemacht", wie sich von
selbst versteht, zum Besten trr Regier
ung. Er schloß in den ersten Monaten
de Jahre IK7I i.„ Eonlrcrt mii
dem Krlegodipaitement ab, demzufolge
10,000 Büchsen nach de neueften „Fa
shion" zum Gebrauch für i Marine
veiseiligl werten sollten. Sosort
ward' in drr Springflrld Armorp wie
ter sihr lebendig, und wa,tHalübr
Kopsantrn Gewelreu grarbriiri, so
daß dir Arbeit? selbst an dem Jahre,
rag ter Geburi Washington', der in
drm ganzen Sande und in allen Regler
ungdipariemnl a> griritag bevbach
tri wird, nicht feiern drrrsirn. Wozu
dirsr groß, Eil? Darüber Haider Ma
inesekrelär in seiner Ausage vor dem
Comite kein Wörlchen geäußert; dage
gen hat er sich Mühe gegeben, dem Eo
mii die tlrbeezeuguirg beizubringen, daß
dl Waffen nach dem Schluß de
deutsch-sionzöstschen Kriege fertig und
dgeliisert wvrten seien. E giebt ine
militärisch Ordre, wetche desagt, daß
die Lerri im Dienst , Keiegb,parle
meni nur in Zallen von dringender
Moidwenttglrii Erteaarbeit errichten
solle. Von einer solchen Rvihivendig
I,lt veriaulet aber seiner Zeit nicht
und mit ter eiligen Brrsertignng der
Waffen wnrt e s-rntt der Ordre alg-gen
gehantelt Doch in tlet mysteriöse
Traneaciion sälltei Lichiftrabl! Wäh
rend der Verserligrueg gelang Robeson
und Eons, zu er Ernstchl.daß di Was
sen mangetbasl stnd und daß die Marin
sie nichi.herrücken kann. E triff, flch
glücklicher Wrisr, daß in Balttmorrr
Jirma dl Hrrrrn au ihrer Verlegen
hei, wa st mit den untranchba n
Waffe ansangen sollen, zieh, indem st
sich nhsttet, dl Büchsen süe einen an
geweffenru Prei zu tanse. Dt „vor-
thtllhasle" Offerte wird angenommen
und dl Waffen werden der Fikma ab
geliefert. Am nächsten lag find fie an
Lord lue französtschen Dampsert, um
nach ijrankrelch besöedeet zu weeden.
Ja seinem Jaheesbntchl ergaß de Se
kretär diese Geschäft zu erwähnen,
luduich aar nm so verlächtlger ge
nvidtn ist. R.
It, Wrinstälke ,u verjüngen.
W>U man ein, IX Welnsteck. der sei,
leaulen seile zue Reise dringt, in eine an
der erwanteln, d>> jährlich reise, süße Trau
aude Sägeschnill mit einem recht scharfen
Reffer glatt geschniiten, wird dag Messer in der
Mitte angelegt und mit einem hölzernen Ham
mer darauf geschlagen, um einen glatten Spall
an l di 2 Zoll zu machen. In diesen Spat,
Wied in hölzerner Keil gestielt, m ihn effen
zu erhalten, und nun da leilsörmig zugischnit
lene Edetiei so hineingrsihl, tast der Spi et
deffelden mit dem Spliele de Wildling ge
nau anliegt. Dir außer Rinde de Pfecps'
relfe darf nicht mit der de Gruntstamme zu
sa-imenftost'n. Ist der Grundstamm iider ei
de nuliden. Ran n>ird der Spalt mit
Vunmtoach vriftriche, mit Vaft fest umwickelt,
und Iva, ti Geuntstamm unter de strde ad
geschnilten, so tulid die Wende mit Lehm ge
füllt und Alle mit stede deteil', so tast nur ein
Auge de stvelr.rse hervorsteht. Auch dirs,
lann man dederle. War ader di Voedlung
strlle üder der Erde, so muß sie mit nassem Lehm
umlleidel und mit ine Erdhiigel mgeden
erden. Die Auswahl und Aihandlnng di
Pfrovfielsi muß mit Sorgfalt geschehen. Man
nehme nur Reden von fiiihestigin Stocken, di'
stch durch giuchidarlrit auszeichnen, und zwar
den dllig relfen undeschädigten Theil mit rech
gesunden nicht zu weit auSelnanter ftrhenden
agen. Werden dt Reiser ' dem Winter
geschult, a immer sehr an,rathen ist, so
müssen sie nlweter im Keller im Sande der
m Freien tief in der ttrdr ausditvahit erden.
Sind sie start auSgrtrcckaet. so miissi sie eini
ge Tage or der Veredlung in Wasser gestellt
erden > sind sie zu frisch und ollsasiig. so
Unglückliche.-Wen man den lrhten
Her. Staaten stensri iide,sieht, so stoßt man
dei seder neuen Rubrik auf interessant Zu
sammenstillungen. Wir gedenken heute auch
der llngläckiichen und die Zahl der lnnerhald
d„ Ver. Staat,n ledrntrti theilt sichln solgrn
de:
de 1.-77.
Tandstumm. iiingetcrue ilLtrst,
js.emli l iöt.i.
Irrsinnige S7.RT. chingetor, Siitöl.
girmd ll,?I7,
Asple slirßioesinnig, sudit terseld irori auf
ml 659 Bewohnern,
stlne sorgfältige Brodachlung Hit. daß dirs,
lihlere Klasse von Unglücklichen mehr unter den
Kindern reicher Vinte, sowie trr Aimrn, als
unter denen der Mtllrlllass, zu finden sind, el- >
che weder durch die iiinwirtungin de Reich
thum entnervt werten, och durch Peinigung
der Armuth,u dulden haden.
Nleseucanrert irr stZostua. st
al hlli.itiXt stinlrillStarlin verlaust. Wilror
geseht zu sei scheint.
Nochmal ein Warnung. - So
Städte de Lande gtdt e Mensche, welche
gelegt ist. InNrwAorl ist, ein Indivit-
Phia dl Firma I. T, Epinee, ee So. Reo. lii
Gouid Straße. Diese Leute schicken iiiirulai
an da Pudickum und dielen ihnen oijirziich
nachgemachte saische Geld um Verlause an >
sie erbieten sich ldliiti) zu zahlen, wenn die sal
sch Note von die ächten zu untirjchiiden ist,
ten zur Pflicht, Nicht von der Tachr zu sagen
da Arid prr strpriß zu schicken. Sie sie
grn och Hinz, daß ihr gadrtk dl falschen
Velde tn Rewjfort srt, daß st ater ihre Brie-
Vrirs ohenein. Da schlimmste ist, daß in
Mann, der aus irse Weis, deiiogrn ist, nicht
llagdar ritrn lan, da rr dann ringestrhen
Ha, welch Groftm,lth !' sttuet
dt „Drtioilrr Abendpoftl' von
ten Windsor r „Eine au dem Osten kommint
Dam, verlor tm stleeat Western Bahnhöst zu
Winsoe ein Taschentuch mit Plü.ittnt in Werth
sank in die Knie, teilte und - schenke tan
dem ehrlichen Inngen ,el ZrhnrentSstucke,
gab Ihm utee ein ganz Wagenladung l!b>
ln eutucku. Die
ton Versammlung geHallen, eil die 8eh1,,,
den et ans her itigeianaii grgrniider liegen.
>en Seit h, Odl gelrgrnrn Städtchen, g.
nanut SodlaAo, lnnerhald er Brrnzrn ihre
Städtchen die au stlnrlnnati kommende
Bäckeewagea anhalte, dt Spender geiackener
Semmel einspeiri oder mit Geldstiasen tele.
Gemeinnütziges.
(US dem ..erlkanlscheu Agrieuliurift.">
winke ter Arbeit.
Pferde, dle den Winter wenig zu
thun halten und hauptsächlich mitTlroh
gesülteet wurden, sollten setz! Keffer ge
sülterl und nach und ach an die Arte
gewöhn werden. Stilege sie' gu>.
Kaminen st ihitzt l den Stall, reib
ste trocken. Grsialtrl nicht, das, de
Pferden tm Stalle eine vrck, ausgeizgt
wlrd, außer ste sind durch stalle Tret
Ken zu sehr erschöpft. In dirseui Falle
dautichl'tt und Unordnung der Hinge
weide t Folge dssn veranlaßt. Ueber
arbeiten, ungerignete Fütterung, wenn
erhitzt kalten Winten ansgesrtzt sein,
schlecht ven iltrte Ställe nnd niangel
daflr Striegeln sind die Hauptursache
für Unvrrdaultchkeit bet Ackerpsrrden.
Gegen ilvlic kennru wir nicht bessere
al in Klvstier au warmem Wasser
und Seist. Wen da nicht Linderung
erschafft, gebt zwetHßlöfset ollLauda
num In warme Wasser ode vier oder
Wbikp. Wenn dt Schmerzt sehr
ine iTßtöfsrl voll Liethe. Wenn die
kein Linderung veischasst, wiederholt
die Äelherlost alle Stunde und den
Laudannni in vier Stunden. Legt ine
Decke aus da Pserd und laßt dret oder
vier Männer e tüchtig reiben—Belne,
Ohren, vauch, >c. Heiße Wasserdampse
aa> Bauch sind sehr ühitch.
Schaf erlangen seht brsseie gi
ter und größere Sorgfalt. Nicht ist
unangenehmer für den Schaf,ächter, als
Toauwetler und kalt Negenftiirme. Der
größte Feind de Schafzucht ist Nässe.
unter ihm. Selbst sänge Lämmer er?
tragen trockene Kälte besser al warme
Feuchtigkeit. Sobald dl Lammzett her
ankommt, ist e besser, wenn dle Mutter
schafe ln kleinen Heerden gehalten wer
den, und o sollten bequeme Pferchen
vorhanden sein, in denen man die Mut
lerschas, und Lämmer einige Tag laug
dle Mutleischase, aber seid nicht eilig
mit Hülse beim Lammen, außer ist
nöthig. Hat sich ein Lamm erkaltet,
wickelt e in ein Stück glarrrU und legt
sich elne Grimmische befindet, wrun es
nicht stark genug ist. m an der Mutier
zu trinken. Gebt den Mutterschafen
gute Hru und Klete und einige Nüken,
wenn solche vorhanden sind. Aber e
lst sehr loünschrnswelth, einige Nübeir
für dle Lämmer l>! April oder Mal aus
zuheben. Für die Mutterschaf ist Haser
besser al Welschkor, und tu diesem
Jahre ebenso billig.
Schwetnesieische hat lausenden von Far
mern da Grschäst der Mästung über
drüssig werde lasse. Sie habe alle
bestimmt waren, sind geschlachtet worden
und der Markt für srtsche Schweine
fletsch ist mit den im vorigen Herbst ge
worsenen Thieren überschwemmt. Die
welch trächtig Schirrt haben, sollten
sie sorgfältig behandeln. Tausend jan
ger geilet gehe setea Frühling zu
Grunde, wrtl ihnen die nöthige Aus
merksamlilt nicht geschenkt wlrd. Hin
will Sau tn einem kalten Stalle, mit
einem Wurs s.lerenler Zerk.l tn einer
stürnilfchen Märznachl. ist et tu den
Büchern nicht vorgisebrner Fall. Aber
mit lue ruhigen Sa ist ,s Ichi
schwierig, dt gerkel z rrhalien, wir
kalt das Welter auch sein mag. isrierji
verstcpfe man alle Löcher und Nitzrn tu
Stalle, wache dle Thür zu und weis,
draußen Stroh oder Stria dagegra
Sind dt Frrkel kalt geworden, ist es tri
der Regel am besten, die gerkel nicht von
der Sau zu nehmen, so lange letzier
liegen bleibt. Bedeckt die Sau und
Ferkel mit einer Pferdedecke. Durch dir
Wärme vor, ter Sau erholen sich dle
gerkel wirter und sangen an zu saugen.
Hat die Sau Mtlch nnd die Ferkel de
ginnen zu saugen, ist alle augenbltckllch
Gefahr voeübee. Gebt den Säuen ge
nug warme Schlempe, wl, dünnen Kiel
ende! und setd sicher. daß sie soviel
warmes Wasser erhallen, als sie sausen
wolle. Nach acht Tagen süiter, man
bisser.
Aedtiken im Wartend.-Departement.
Das Wetter ist während diese Mo
gls tn der Regrl so veränderlich, daß
S schwer ist. Anwrtsuugen für Bereich
tuugeu tm Freien z grben. Obwohl
der Winter rrhällnlßmäßrg mild gewe
sen sein mag, wird doch wahischrtnltch
tm Apitt die gewöhultche Meng kalten
und unangenehmen Wetter eintreten.
Alle sollt tn vollkommenker Ordnung
sei,,, m die Arbelten beginnen zu kön
ne, sobald -S warm genug dazu Ist.
Da Bestrebe,, de Gärtners sollte et
sein, der Arbeit eher voraus zu sein, als
stch von derselben tietbe zu lassen, denn
letzteres bringt siel tuen Verlust von
Jett und Geld mlt sich. Manche der ln
oortger Nummer enlhallenen Rathfchlä
ze eignen sich ln den ehr nördlichen
Gegenden fetzt noch. Wir schreiben für
den Brellegrad von New Bork, wo dle
Salson um einige Wochen früher elntrltt
ils in den Neuengland Staaten und
seit nördlich.
Der Humorist.
Hschzist ksndischen.
Well, wI Storp i Ben ua un
dir Hännah, dl na zeh lohr un irr
Moaa Sumpan? it nanuer gehalte
hen Der letzt Samstag hol der Ben st
endlich so>'shtle> g.srogt, un dt. Hin
näh hol zugesagt, u wlll heleie, wann
Hännah tb>e Bedingung, un dr> Ben
sel Anlnail diu, wie er sie mlr selbert
erzählt hol. laulr wie folgt!
Ben—UslvhiS, s'U i viistanne.
Hännah—Nochdem daß mir geheie!
fln, deisst du teu Zwlewet sor Sopper
esse un keh juwack im Bett kaue.
Ben—NU recht. Ich will et.
Hännah—lm Frühsohr mußt du der
Varl grabe, das Hol, kleh mache un in
dl Kirch trage, un die Est füttere wann
mer ehntge den.
Ben—Sell wtll ich dnh.
Hännah—Du mußt Owel deihehm
bleibe un Sundags mit mir tn die Kerch
geh, wann' Wetter net zu wüst l.
Ben—All rech, Hännah,
' Hännah -V deisst net maul, wenn
mlr res B>od atsemol net recht geioth
n die Bohnesapp zusälltg n distel an
Ben—lch will net Hännah.
Hännah—Du mußt die Waschleln
usouh n wtddir abnehme, un deisst ne
Ben —All recht.
Hännah—Du deisst net maule weg
mel Dresses, öonnets un Watersall un
mußt den Drucker zum Haus nau ticke
wann er in seiner Zettung mel Hupp
net la Feiet loßt.
Ben —All lecht,—sust -
Hännah—Gar keh tust, oder es gebt
keh Hochzlg, sell i all. Ua dem Parr
mußt du fünf vahler gewe an ich nemm
die Reseht.
Ben—Sell hab lch lm Sln.
Hännah —Well, de sin s bet nächst
bert, daß du leh Whiste drlate tersst,
wann dn Willens bist, sell z vollfülle
mack, un seile leht die Hännah antem
paar Woche schnn vi, wäschlein so: die
Häiinah stahl Joseph.
Neues bun du Howe,
Mister Drucker' Ihr hen leiziich in
wobt „>, aber mei Nochder Hot en
Schwager, den sei Onkel s,i Bruter
leiittt euch, un der sagt, Ihr wäret n
do ln dem ä aunschip, hinner dem Rück
strangflältel deauS. Mer hen to terz
lich mol rn Eber rauShossel wolle, ater
des war Jod. Es Hot uns die ganz
Nacht bis ! Uhr der nächst Morge ge
nomm, u mer wisse heut noch net recht,
hen müsse gnck, „ mer he gesehn,
daß ter ehnztge weg sorter Whlsleh
zu sähse war, ihn zu Irlnk. An der
Solvaie, aber am Ende hen mer auS
gefunne, daß der Fetnd ln un schllm
mer war als der auswendige. Der
mer schier ntmme sehn tönn, un mer
den all so schläfrig gesuhlt. Mer hen
geschwind der Votlor hol, lass.-, der hol
mach, aber rS wär der rhnig Weg,
ssr uns g-scheld z mache. Dle Frog
wu da ganz Zaunschlp setzt Iruwell, ist
dt: „Wem gehört der Eber?" E
mer tmStnn, en parr stawper anzustelle,
sor das Ding auszufinne. Wann tue
ungefähr ausfiane sollst, dann sel so gut
ua 10ß mich S wisse. Haßlr.
Zelttild. „Da schau' nur unsern
er so stslz Ist. Aus sei tlelne Brod?"
„Natürlich ! Je kleiner die Breßerla,
desto größer der Vroh."
vienüßsamteit. Bel einer Schul
,Me viel lft ! und 2?" Knabe
stand erblüfft und schwieg. „Nun,"
sprach elarr der Beistpenden, welcher
dem Knaben Helsen wollt > „Was hast
du, wenn tu zu ! Stück Brod noch 2
Glück dazu bekömmst?" -„Dann" seufz-
Abwehr. Dorothea: „stiebe
Hermann, lass, doch da vlele Rauchen !
thu' e mii ,u stied' bilng' mir diese
Opfer!"
Hermann: „Meli, llebe Kiad,
da helß sa Abgölte! treiben, wenn lch
Dir gar noch ln Brandepfer brachte,"
Orscheid.—B altr! „Wer inen
Manu nlmm, tbut wohl, wer telneu
nimmt, thut besser!"
Tochter, „Laß uns wohl thun.
Bat, bester thu, wer tanu."
Der höchste venuß. (Im Braut
standes—O Göllergenuß l Bon seiner
Braut lue stock zu küssen, Ist doch eln
Meer voller Seligkeit.
Eln Jahr später. - Frau (etwa er
scheocken). Ach lieber Karl, ist Dir un
wohl k
Mann: Nein, neln, ich habe nue In
Haar von Dlr la der Suppe gefunden.
Ein vtgr Argument. Tin
aller Reger Namen Piler war gen seiner
Sünden sehr deunenhigi. Eine Tage, al
er s iedeigeschlagen aussah, fragle ihn se'n
Meister, n die Ursache. O. Masse, ich din
ei graßer Sünder! Ader Peier, sagte der Rei
ßer, Du dlft dumm r so ,u Peez ,u nehmen.
Du stehst mich nie um meine Sünden dekiim
mir. Ich weiß die Ursache. Masse, jagt, Pc
> wenn Du a,,> die ftühneisagd gehst, und
DrethrpprlteS St. Im ..Mvig.n
stein" vom 27. gediuae lalste et Hinlel de,
Hrn. Daniel Giisingee, nahe diene d'oingtön
daß e,i doppeltes i!i gelegt, mit jiori härtet
Echaalen, ein in dem anderen, und prahlt
Hinsel de Hrn. laeod greh, auch nahe d!in
d!>ringlon, sagt die Montgomei, iiounl
Presse Meiches sich einige Tage daraus aus'
Nest sehte und in dieldoppelle S> legte, un
seht Iriumphirend kalst ~<i>lstnger'S Hinket
hierher geschont?
-!<>!-
Frühling- ° Sommer
Waaren!
Arischer Borrath!
Große neue Auflage
A' >
Frühling und Sommci
Cassimere,
französische Tücher,
Doeskin und Diagonal.
and^n-den .° den n.n.st. Zaronen, ,°wi
Furyisching Goods,
aller billigsten Preisen
s Huden tri
I. C. Mrlu iilg,
an giohiich'S allem Piah, ikese der 7>,iltei
und goster Slraße,
HarrlStueg, Mar, lt. lS7Z—ls.
Zur Nachricht,
n^'üiU^lS^i^
Mar H. Seiler,
t-S linsloidenen Dr. C. Seiler
oaiiiadnrg, Mär> sj, >d72—tit,
Germania
Aeuer - Veistcherungs'
schuft,
It, o. >74 Broudwa, Rv> Zvrk
Nud. Ganiguc, I. E. Äahl,
Prästdenl. Viec-Vitisidlni.
Hrg) Schumaii,
Vr Kapital,
lltbcr'ichk de Zustünde der Sr
stllsch-s.
Januar l, lB7>.
Vermögen,
ltheo. UituNje.
Äeneral-Ngent sür Pinns,loanien
Ter,lral . Bureau für Prien sylvanie
HarriSburg, Pa., R. >8
Ihr apital ist i aae.ue Gelde -ngileat
Sie Hai lein Nolin- System, das wie Mo.egag
Nachte dl
höh/r al in GegenseiUgen "Vtt'sicher
liuf Wnnsch der Versicherten weiden die Poll
in deutscher Sprache adgesaßt.
Appltkallourn werden ia der
Zweig-Osfire,lB R.DrittStr..
Harrisburg, Pa.,
E. C. Jrvin Ä Co.,
F. W. riesmaml,
Sollcllor.
i der
DI äitrste, reichst uud zuderlässißst,
Deutsche
Feuel uttgö Gcsellschaf
n den er. tauten.
,5,n tlasil,.!-, h lirr der ei fei.l,
z.,t.„er Tust.
Der Jllgeudspieget,
s.uU NU.^
PI dcnistltt.'n Ptisasstr Ist Kl, tcmsdlt.', y'nlje zu
~Gesseln,tiltittkc sür Mäkel >.>,!>
Irsur,"
Eagle Worls,
Harris bürg, Pa.
MMiiziii l iWIIA x ?
WaMii s I W?^M!
W. O. Hipk,
Machinist, Eisen- und Messing-Gießer,
Buchbinder Maschinerien,
Äeystone Cider Presse, allqenieine Maschine Arbeit und Per
fertiger vo Sckneideulaschine, Aiesser, Cckraiibe, Cchul-
Mübein, . s. w.,lurz all in da Geschtisi einschlagende Aitllei.
Handler in allen Seiten Maschinisten Werkjengc, Dampf- nd
Ga-Rähren, ic., -e., Lederne Gürtel, u s.w.
Alte Knpsee. Messing, Biel, .nk nnd (stsen weiden i Baaeprelsen ange-
INI W>',lt Tlr>, Cm-innali, O.
Die einzige zuverlässige Geschenk-
Vrrloosuug im Land!
in werthvollen Geschenke!
D. Sine s
Geschenk'Vcrloosmig!
Zlkhiingom Montag, den 2V. April,
1872.
in jrdr?, i Grernbacks!
Zwei Gewinn von je KIUW > ...
giins Gewinn von je K5.11U ,
Zehn Gewinne via je Li ' "s
Geschirr, weild diXül. Sin seiueS Nosenholi-
Zehn isaiuilienNäh Maschine, weetb 5 i^
weich tliiXi jetc.
bis
le sttbirne S uppen- und ä
phische Albums, Bijonieeie, er
Grsamuitzapl o-r Gescheute, MX).
.>jahl der Loose limiiiri uns - gl iNlsi.
Einzelne Laase Ll.ittz sechs Laase. s'i.iu> !
zwals Laase, itttt iX> süvsunejwanjig Laase
Vssiee: Bei Uli,
lUI West l>. Eir., t i ei nali,
Eineinnull. O. Ohio.
<Lllaberl,. 1671-ij s-Marz Ll,'7L.
N. Gottfried Büchners
Biblische Real- und Verbal-
Hlmd-Concordlmz
Durchgesehen und verhessert
von Dr. L. Henbner. Mit
einer Vorrede von Dr. Philipp
Schaff, und eiiiein Anhang von
SDKO Vibelstellen verniehi t von
Pastor A. Späth.
Jg. Kohler, Verleger,
202 Nord Vieri Sie,,
Philadelphia, Pa.
LlSje" iju haben bet
S.G.Ger m a n, 28 S. Li Steaßei
Theo. F. sedeffer, .iwrileStraße,
Harrisbnrg, Pa.
Ol,ober s 2. iS7I- !!m!.
Luea König s
City Bierbrauerei.
ithesmil Straße, zwischen der 2. und !i.
'e e
gittWein, Bttters, Schwetzer-
und Lim bürge rläse. .
Onnlbar siir das ihm bisher geschenl!
König.
Herls du ig, Nov. Tb, 'Lii.
Hütet Euch vor Quack
salber;
Et Opfer sugrndllcher Unbrsonurubeil. bie
Nervenschwache und aezeiiige Entteäflung
erursachle, hui nachdem er irgedllch jede
angezeigie Heiimliiil Prodi du, ein einfaches
Mittel der Selbstheilung eindeckt. welches er
All, dl ähnlichem Leiten unierwoifen sind,
lastenfrei zusenden will.
Adresse:
I. H. RooeS,
Na. Nassau Streei,
New-Sarl, August 2ä. tS7I-11.
Ayer'sabsiihrendtPillen
Piipurl,! >,
Lohmann's
Kmist-Hmh;
Wng verborgener Freund
Keilmittel und Künste
Gegen Cinsendung von 80 Cents senden wi
postfrei ein Eremplarin deutscher ode
englischer Sprache an irgend eine Person -
Man titlet, Namen, Post-Office, Tonnt, n
Staat deutlich zu schreiten, m unfehlbare!
Theo. Zl. Hcheffer,
Louis Hummel's
Lagerlier-laloon Restauration,
Sljamokin. pa..
lllquöce/sowie Austcm und ander, Dil?tansser
stelS aus Hand.
'Reisende wie auch einheimische Käste fin
den ,u fider und reelle B-diennng,
Louis Hummel.
Wirth's
und Restauration.
No. 8050 Markt Sirahe,
Philadelphia, Pa.
Z. H. Wirth? Tig.nthitm.r,
dual l>. I7iil
Btaeeaz Orsluger's
..Srcliote - Haus"
Cst der Laille und Berdel Straß,
Harrtob urg Pa.
Der Unter,eichnete empfiehl dem geehrten
Pudillnm seinen obigen Gasthof unter Zusicher
ung prompter Bedienung und billigcr Behand
lung.
Harritburg, fluü 18. '7, lg.
Zur Beachtung!
Wirthe d Weihiktzler
10,000
Gallone Rheinwein.
Sorten erhallen und ans Lager,
o. 08 ad S0 ew Str
Pluladelphia, Pa.
D„ od beliiblift, Lagen Rhein
t7>>r>
ISNäer „ 2,00-0.00 ," "
In Original.Gedinden von dl loa Gallone,
v-i größeren Paridien offerier ich einen Cridil
Bestellungen für dirrlte Zmporlaiionen über,
nehme ich zn tt Protenl,
Mousirendir Motrl. do. Hochheimer, do. Eilet.
vrz„,<lnegioßeAutvahlonstlaschen>einen,Air
lt',was,cr,!jw,ischew-ssir,2elliiafftr. Mohn-
Oel, Oltvtn.Oel, Flaschen, echnteselspah ,c. zu
den nirdrlMn Prrisrn und orthellhafli edin
llungm.- Bitte det mir ortusoreche. Man iiver-
J°h vtz,
8 nd 10 New Straß,.
S,pttu.br. I" ,z., UadelHIa. P-.
Wegweiser für Steisede.
Pens,lvanla Zentral ilisenbaha.
Züge verlassr da- Pinns,lvania iseuhaha
epotzu Harrt-burg täglich wie folg,
Oestllch.
Philadelphia Eipreßzug, . 2,'. iS Moi.
Schnellzug, - - - -.US "
Postjua, (-genommen Sonntag) 7.30 Nach
Lamaster Zug (> Mount Zop) 7.SU Boim
Parist. Erpreßzug, . . tl.äS „
Eimvra Erpreßzug, . , 2.00 Nach
Harrisburg Accominodatton, ' 3.SS „
tliueinnalt iitpreßzug, . Itl.tS Nacht-
Westlich.
Erle Schnellzug, - - -.40 Nach
Eliiclnnali Erpreßzug, . IU.ZU „
Parisic Erpreßzug. . . 4.VS Bor
Siidlichrr Erpreßzug . . 12, SS ~
Sri Postzug, . . . „>.-u „
Pojw'g. .... l.lSßach
Schnellzug, . . . -.SU „
Emigraillezg, . . 7. Bonn
Durchgehende Passagierziig, 3.00 „
Reaving Gifenbahn.
Winter -Arrangement.
Montag, den 27. Noo., 1871.
flen nach Philadrlphta, Nru-Pork, Readinn, Pott,
ille, Tamaqua, A-Hland, Shamolin, Letanon,
Allrntown.Easton, Ephrata, Litiz, Lanrastei, Eo-
Züge erlassen Harii-tuig für New-Porl wie
folal! lim 2,4, und um tt.io Bormittag,
und um 2,00 Nachmittag, machen Tonnil
tion mit ähnlichen Zügen auf der Venns,lata
Eisenbahn, u. kommen in N. stioik au um 10.07
Vormittag, und um ,7.1>2, und um 0.4 hr
Nachmitt. respektive. Schiafkarren begleite de
2,40, M. ohne Wechsel,
Zurückkehrend erlassen sie Rito.Sork um 0,00
vormittag, 12.00 Uhr Mittag, und d.il Nach,
mittag, Pdtladclphta um 7.710, s.ilo vorm. und
u.iilt Nacht. .Schlaskarre drglriirn de t.Z
Nachmittagjug von Nrw.öork ohne Wichset.
Züge gehen ab nach Reading, Potlille, Ta
magna,Riiier-ville, Ashland, Shamolin, Allen-
Philadelphia umSZUVorm,, 2.00,
irl blo für Philadelphia, Pott-ville^und Colum
bia. Züge für Poltsville, SchuplkillHavcn und
Auburn, über die Schuvllill und Susquehanna
Eisenbahn erlassen Harrisburg um 0.40 Nachm.
Ost. Pennsvloanische-Züge erlassen Reading
für Astentown, E-stön u. R. Poll um .s, l.< 0
V.M., nd um 4.0 Nachm. Zurückkehrend er
läßt R-Sork um 0 Uhr vorm., um 12.00 Mittag,
und um 5,00 Uhr.Nachm., und Allen um 7.2
vorm., 12.25, 2,1 d, 4,2 i nd ll.ld Nachmittag,
Der Weg - Passagieriug erläßt Philadelphia
um 7.00 vorm., macht Conneetion mir einem ihn-
Uchen Ostpinns, Cisenbah,
Er gehl von PoitSvllle ad um 0,00 vormittag
nd um 2.00 Nachm. r on derndon um li'M V.
M., und von Shamolin um d.40 u.^ll.ldßorm.,
zurückkehret
passtrt Reading um 7,05 NM,, und erreicht Pott.
Me um 0.20 NM,
PotlStown Aeeommvdalioilitug erläßt Pott,
lown um 7,00 vorm,, und zutücktthrend „läßt er
Philadelphia um 4.td Nachm.
Columbia Eisrnbabniüge „lassen Reading um
7.20 vorm. und o,ld Nachm. für Ephrata, Litiz,
Lancaster, Columbia, er. Zurückkehrend erlassen
Züge Lankaster um .20 Morgens, und n.lliNach,,
und Columbia um .lii Rorg. und l.ld Nach,
Perkiomen Eisenbahniüg erlassen Perktomen
lunttion um 7.25,.iVM.u. Z.OO u.b.4dNM.^
ett 12.50 Mit. unl ronneet'irend
Valle? Züge erlassen
0.10 Morgen, 11.05 und s.dd Nachmittag l zu
rückkehreno erlassen ste Bener um o.io Morgen
U!.4d Mittag, und t,OO Aaäimilt., und machen
Die Coledrookdalezüge erlassen um
0,40 u. l.llt vorm. u.0.00 Nachm., für Mt.Plea
san, zurückkehrend erlißt Mt. Pleasant um 7,10
d?d
An Züge R.Pork um ,20
Abend., Philadelphia 0.00 vormlltaz u.11.1ü
Na,dm. Morgenzug nur tst uach
AU?town um u.ld' Nachmittag, mip N?/>
ding uw7,tiVM. und 10,0 Nacht für Har
iiueg, UM4.04 vorm, für R.Pork, und um 0,40
Bor, und 4.1 S Nachm. für Philadelphia,
Gepäck mst Check ersehen > >OO Psuadlthr
I. >k, W 0 0 t t1,
Neadi.iz.No . 27, IS7I. ehüls-.Sup.
Aorthkril Central - Eisenbahn.
' (Sommer - Tabelle.)
Durch- und direkt Rounte nach Washington.
Baltimore, Sri, Elmira, Buffalo, Ro
che st-r und Niagara galle.
Sech Züge täglich
alilttwr ä, Washiagtoii ittz
Bier Züge täglich
dem nordllche uad
Peniisplvanlen und New-zork.
Van und nach Moniag, November lZ
oeilassen Passagterzllge da Pennsplpanta ll
senbahn-Depot täglich ml folgt
Südlich (nach Baltimore),
da n' 7°M
Paelste Erpreß, . . t lläS Vorm
almira Postzua, nach Baltimore, 2.10 Nach
Magara Erpreß, . . 7.00 b.nd
iinrlnnatt Erpest, . . W.SS Nacht.
Nördlich (nach Erl ir.l,
Niagara Srprrß grhl ab um tN.SS Bor.
UäSNachi
Suffalo Erpreß, nach Sanondaigua, I 0.0 ,'
Posttug nördlich und südlich, Schnellzuanört
ich, Pacistc Erpreß südlich, Einrlnnatl Erpreß
lärdlich, ndZlorl und Harribrg Acrommoda
lonn,g nördlich und südklch, Erle Postzng nd
tele Erpreß südlich, und Suudurp Accomod
ne Tonnlag.
Der Baffalc-Erpeeß, nördlich nd südlich,
seßt täglich.
Orr Eineintiaii Eipreßzug südlich, läuft täg
lch, augenmmn Samstag.
Einrlnnatl Srprrß südlich, grhl täglich, au
senommr Monlaa.
Um eitere kunft ende an sich an hl
Aster im Pinns,lvania Eisenhaß-Dept.
Alfred R. Sitke,
Ben.-Superlntendeat,
tarridurg, Novdr. 13, tS7t.