Der gmnorisl.
Kriegsbriefr.
Während dem letzten Krieg zwischen
Deutschland und Frankreich schrieb ein
Amerikaner, der st Jackson P. Hoof
uaklr nennt, mehrere Briefe, die wir we
gen ihrer Originalität nd Witz unsern
Lesern nicht vorenlhallen können, denn,
bschon etwa vrraltirt, sind sie immer
hin doch interessant, und zeigen so recht
den Charakter eines echten Janker. Die
Briest wurden an die Redakiion der
„Misstsstpplbiäller" gescklieben, und uns
vn einen warmen jungen Freunde in
Philadelphia zur Publikation über
reicht.
KrirgSbries von Jocksnn PHoosuacklr.
Cr sucht den Friede zu rermitiel.
Seine Nntrrrrdnng mit Bismarck.
P a r i s, 011, l i'ien 1870.
Mister Editor!
Ich will verdollt sei, wenn Sc nel
die Zeil llci manchmal gedenkt Pen!
LiZaS lst aus u!er> Fi'ind Jackson P.
Hoosaakle worce, daß mer jctzl sckun
Mehr wle sechs Monat zurück aach nel e
Leln vun em kiiegi hen.
Gentlemen j der Jackson P, Hoosna
lle wor seil de ictzle vier Woche ln Pa>
nerscht kumme: lch den noch kaa zwee
Gallone Wasser tn Wiesbade gelrunke
ghett, do iß zwische
dem Bisinarck unn dem Napoleon zum
de Körpers kriegt, den die Franzose
nn seit Weissrnburg stennig gewisse
Pen. Sie were daher nct astvnischi sei,
hei.
wich bis jeiit zurlck gehalte. Wie ich
Nackt hamkumme. Ick ben sofort r
Kart zu em gescktckt unn trr Uhlan, trr
se zu m gebtackl Vit Ist aack in zwee
Minute retour knin, nun bet gesogt,
ich soll nvr gleich kuinmc.
Wie ick ankumme, spitil er mit dem
König Wilhelm nn dem Molke e Par
lle „Piquet!" Ich wolll schu wieder
gemeld Holl: „Kumme st mol herel.
Jackson, mer flnn unner uns. Maje
stät", sag' er dann, „Ich lulroduze Ih
ne hier den Mister Jackson P. Hovsna
kle von New Ilork." Ich ha of course
en Buckel gemacht, wie Kap, wann'
dunnert, denn wenn Ich aach a Repnbll
ker sein, so waaß Ich dock, wog proper 1ß.
„Hoosnakle". sagt der König zu mir,
„was denke Sie lwirer Rußlands"
„Majestät", jag lck, daiiwwer hau ich
noch kel Opplnlv geformt." "Xovor
inlnit" sagt dv der Bill, „deß IS auch all
the same l tnlck, dieß mal wer sie gc
fizl Hoosnakle, anphow !" Dann hol er
dem Mvlile, der mich dir ganze Zell ehr
surchlSvoll vn der Seil betracht het.en
Hink gewwe nn mit de Worte: Good
dye, Hoosnakle, grüße Semer die St.
Der Vtomuiik nn ich wäre jetzt bei uns
selbst. „Hoosnakle," segt er, und säbrt
stch dnich sei d,,i Hvvr, „mit Euch heil
ich sehnn lang gern e Talk gehabt.
Ihr wlß, lch nieen' gt mlt Eich Ame
rikaner, awwrr de Elsaß unn Lothrlnge
misse mer hen, un wenn der Deiwel uff
Stelze geht, wenn Ihr awwer des sir,
kennt, sollt Ihr da eiserne Kreil-dri.
Klaß, Rauch-Coupe—kriege. „Count'
sog ich, „ich sann e Republikaner, nd
deßwege knnn ich mit dem Jules Favre
und dem Vlclor Hugo redde (d. h wen
se mlch zu Wort komme lasse.) Was
Liege anbelankt, so brat lch einige
Mann. Was aber deck eiserne Kreuz
I. Klasse anbelangt, so muß ich dekleine.
Ich hen schu da Hauskreiz erster Klaff
mit Besenstiel in New Klork.
„Well" sogt do de Bismarck, do wer
mer' la Cash abmach (der vrrdollte
Kerl Hot wahrschelnllch schun ausgesun
ehett, daß ich Connltzrtchler vn
New Jork hin.) Hoosnakle hu Eier
Möglichste unn kummt bald widder."
De stlwige Obeud sein ich nach Pari
unn werd morge de Jules Favre inter
viewe. Ich hen heil da erste Mal hier
Slipper genummr, e ist ziemlich erfüll
st : e Beefsteak kost 20 Frank, mit Kar
toffel verzig.
Sobald, wie ich de Iule Favre gesehe
hen, wer ich Ihne Widder schreiwe, mei
Landlord hott mer hereil verspräche vor
en Lusibalon zu sorge. C ergeht kau
Tag, an dem net Lnslbaion steige, aw
wer die Provishe aach,
-Ihr
Jackson P. Hoosnakle.
Gemeinnütziges.
Arnderuniz im Beschlag der Pferde.
Der Franzose Cbaikier trug neulich
nnd rrdirll dir vollste Anelkennung iei
er Zuhörer. Folgende ist der wesent
lich.' Jnkail s-ieo Bortrag:
Eine Beschläge bedarf da Pferd
indem es Lasten trägt und fortzieht, se
ster auftreten muß, als lm Naturzustan
de oft auch h,r raube Wege undSleln
stießen zu geben genötdlgt, wvduich die
sestelen belle de Hufe stch lm Ber
haitniß (uni Nachwuchs zu schnell all
des Huf, , Belrachl, welcher de Schu
tzc dedais-, die Mille drs Hnse nimmt
der soglnannie Sirahl (trc>--) ein, und
hülse, sondern soll durchaus unvirsehrl
gehalten werden. Dieser Strahl besteht
tn einem schwammigen und elastischen
rate hinreichend
Wahrend un der elastische Ballen
das Austreten mii er soll (wie die
diese seihst und dabei glatt, d. h. ohne
alle Sorten sei soll. Da Glatischnet
auch aus schlüpfrigem Grunde, ans
Steinpflaster und selbst über Eisflächen
hin stch zu hewegeii. Gerade indem der
Ein solcher Beschlag ist, wie der bisheii
(Agrllnllurist )
Winke über Arbeit.
Niedergeschrieben lst eine gioße Hülse
für da Gedächtniß, Schleid! genau
aus, wie dir Arbeit geschthen soll, womit
buch gesübrt habt, lst jetzt die beste Zelt,
damit zu beginnen. Nicht ist interes
sanier und nützlicher, als ei gul ge
sührieS Buch über Alle, was aus der
Farm geschehen soll, den Siand de
Weiler, Zustand des Vieh, was ge
füttert wild ic.
Dünge. VerwendetleichiichSiall
mist lm Obstgarten; sohlt ihn bet inil
dem Wetter hinaus und werft ihn ans
Haujen. (Agricul'st,)
In Jeffcrson, Wirr, wohnte ein in
telligenter Deutscher, Namens Atam
Grimm, welcher In nruester Zeit die
Bienenzucht I rationeller ud auSge
dehnierWels betiielien dal. Hr. Grimm
hat im vergangenen Zäher die Zahl sei
er Bienenstöcke von 28!> aus i!1<! er
uielirt, 2l.<X>i> Pfund Honig verkauft
und I wo Dollars ohnr das Wachs da
für gelöst.—Er ist Hilgens nicht de,
einig Amerikaner ballen auch l-r,r über
20i1 Stöcke. Dt Umgegend > Zesser
so ist sehr geeignet für Bienenzucht,
weil sich toii als Ueberiest? der einst
herrlichen Waldungen noch eine Menge
Flasihrn und Porzellan-Geschirr
weiden aus dir sicherste Meise durch
Salzsäure gereinigt. Man verdünie
diese mit dem isachen Gewtckle Wasser,
gieße davon ein klein Wenig in dir' Fl
asche. Eroige Adsätze verschwinden au
genblicklich, und dir meisten anderen
Bernnrelnigunge lösen sich aus in kur
zer Zeit. Salzsäure ist auch für Kü
cheligeschirr, worin fl d rlne graue Rinde
auo de, Wasser angesetzt, da bequem
ste, beste Reinigugmtllel.
Gedenket der rmen l Nach df
Lehre de Siisler der christlichen Religio bil
det Mitleid eine unerläßliche Bedingung
zum Glücke de Menschen. Wer Gott
Barmherzigkeil erlangen ill, muß selber Barm
herzigkeit üben. Nicht lohnt sich süßer, al
Erbarmen. Himmlische Wonnr cnspringi drm
Bewußtsein, erlassene Arme uniersiiihi, die
Seufzer de. Unglücklichen gestillt, den Gram
dir Leidenden gemildert und die ditteren Zähren
on den Wangen der Niedergebrngirn abge-
Die Armen drdüiscn jttzi, da die kalte Jah
reszeit sich eingestellt Hai. unsere besonderen
Beistandes und die christlich Pflicht mahnt uns,
ihnen eine hülseeiche Hand zn reichen. Wohl
nS, wenn die Linke nicht weist, was die Rechte
thut. Wa wir dem Geringsien unserer Brü
der Ihon, will der Heiland so ansehen, als hät
ten wir r ihm selbst gethan.
„An dem Lichiidrvne der ewigen Liede' (sagt
Dw Jenem der Beglückung Won vcrlünven.
Wie süß ist e, der Wittwen nd der Wallen
anzunehmen in eer Nctt>^
Glvßsürst den faschin
-"Wo ijs"
B^u^r^und^
Panlina Schmidt,
Williamspoit, Pa.
Januar 11.1872.
Friedrich Haas.
M leielt a. Januar >. >872.
' Geschäfts Veräitderttg.
Lagerbier-Brauerei
hr nr d r ick, At N^aii-tla
Dir„Aar" wird stet iit dem
besten Pier versehe sei.
r Limburger „llb Scliiveizer.(läse
Gustav Rcichiuaiin,
Lt. Nrynold.
Maiitila, Pa.. Dec. ti. Ml.- bo.
Zur Beachtung!
Au Wirthe und Weinhändler.
10,000
Gallonen Rheinwein.
Ro. 7108 und Hit) Nerv Strostc,
Pbiladelpbia, Pa.
John Letz,
Ht)B und I New Sieaße,
S dl'' >" l
Äoart-Vroklamatioi.
Mo Plra IN Oicrichis . Distnkt
gerichteten Befrist, vom 2!>. Sept., tB7t, zur
erscheinen soll/ Uhr
de Vormittags an desagtem Tage, mit ihren
llrtunden, Jnquifitionc, Eraminirungen und
ihre anderen Denkschriften, um solche Dinge
, thun, die ilmen gemäß ihrer Aemter zu thun
zulommen; und Diejenigen, welche gerichtlich
bunden find gegen Gefangene, die alsdann
i dem Gefängniß o Dauphin Count find
oder sei mögen, Klage zu erheben, sollen dann
Heu ge/ichi!>ch zu erfahren/wie Sprech sein
wird.
Gegeben unter meinte Hand zu HarriSbdrg, am
S. Heikel, Sheriff.
SherisssAmtSstube >
Hanebarg, 6. Dez., 7t. j Jan. 11. 72.
Hütet Euch vor Quack
salbern!
Ein Opfer jugendlicher llnbesonnenhrl, die
Nervenschwäche und vorzeitige Entträfiung
veruesachle, haz nachdem er pergedllch lebe
angizeigte Heilmittel prodirt dat. ein einfache
Mittel der Selbstheilnng entdeckt, welche er
Allen, die ähnlichem Leiden unterworfen find,
kostenfrei zusenden will.
Adresse,
I. H. Reve,
No. 7äl Nassau Street,
New-Aork, August 2t, 187t- 11.
Reading Gisenbahu.
WlnlerArrangemenl.
Montag, den 27. Nvo., 1871.
— und um^s.l^Aor^inag,
begl.ilin d.n
Zuiucktedrend eilassen sie New Aorl um .SS
Ii diö für Philadclxdia, Eowm
bia. Züge für PonSville, SchuvlliüHaven und
für Ällem°wnl°Eastön^u.
V.M., und um 4.UÜ Nachm. Zurückkehrend ei-
R-Aorl um iNlb^Avem., um 12.Z0 Mittags.
Boem., 12.25, 2,15, 5.25 und V.15 Nachmittags,
I Her W.g - Pafiagiczug lilüßt Vdiiadeiphia
um?.soVsrm., mach, Sonneelienmit einem ihn
, Ochcn d Ost^ ennssenbahn,
NM., für Phiiabtiphia, N-wLork/Reading^Ha^
oassirl Reading um 7?>5 ericichl
, Pum S.2V
, ZügcLan'taster um Mmgens!'und^h2"Rach."
Perliomen Eiscnbabnzüae ertassen Vertiomi
Junclion um 7.25.5.55 VM.u. 5.00 u. 5.15RM.,
jurückkchecndvirlassinTchwenkSviUcum 0.5,5.10
u. 12.50 Mi, und um 1.15 Nach., eonncelirend
mii üdniichcn Zügen auf der Reading Eisenbahn.
-
Die Eoledrookdalezüge criassrn PattSlvivn ua
S.iou. 1.15 Vorm. u.S.ttu Nachm., für Ml.Piea
sant, zurückkedrcnd criüpl Ml. Pieasani um 7.15
Gepäck verfehln! ISN Psundttdc
I. E. Woott en.
Rcadin x.Ro. 27,1571. Gcbü!fS<Sup>.
ioir t
No. 2 Nelson Place, Ncw-Pork.
Südrnßland mit seinen zum Theil noch
liidurchforschtcii Steppen ist für den Bv
miiker eine unerschöpfliche Fundgrube und
.iefcrt der leidenden Menschheit bereits
!.c solche Fülle heilkräftiger Kräuter, daß
.'wisse Medizinen ohne sie gar nicht mehr
herzustellen sind. -.
Das flNagcn Elixir „Aialakofs" ist, wie
schon sein Name sagt, aus südrussischeu
jtrüntcrn destillirt. Gegen alle Beschwer
den der BerdauungS-Organe, die gcfähr
üche und meist lang andauernde „Dys
pcpsia" ist dieses „Elixir" ein unfehlbares
und sicher wirkendes Mittel. Magen
krampf, ein Uebel, an dem namentlich
Frauen häufig leiden, wird bedingt
durch den Gebrauch des „Malakoff" be
seitigt, ja sogar der „Magenkrebs" findet,
wenn noch nicht zu weit vorgeschritten,
Heilung. H
Alle Krankheiten der Eingeweide werden
ut Erfolg durch das Magen-Elixir
.Malakoff" bekämpft. ES beseitigt Kopf
schmerzen und Migräne, die Plagegeister
nervöser Menschen, und hat sich als wirk
sames Palliativ gegen Sonnenstich be
währt, indem es das ganze System im
Gleichgewicht erhält.
Frauen, welche an irgend welcher Un
regelmäßigkeit leiden, habe an dem „Ma
lakoff Magen-Elixir" stets ihre besten
Freund gefunden. Da alle Haurkrank
hciten ihre letzte Ursache in verdorbenem
Blut haben, alles Blut aber durch de
Magen regulirt wird, so ist die regcne
nrcnde Kraft, welche das „Malakoff
Magen-Elixir" auf den Magen ausübt,
selbstverständlich von heilkräftiger Wirkung
bei allen Arten von Hautkrankheiten.
Bei allen diesen, namentlich in Rußland
bereits durchgängig anerkannten Vorzügen
des „Malakoff Magen-Elixir," ist nicht zu
übersehen, daß dasselbe, im Gegensatz zu
den meisten Präparaten ähnlicher Art, einen
lieblichen Geschmack hat und daß man, aus
Gesundheitsrücksichten, bei seinem Genuß,
nicht erst die Zunge beleidigen muß.
Zu haben bei allen Droauiste
und Händlern ,
Wholesale Agenten find in:
New-Volk: John F. öenrp, 8 College
Place; <!. N. Crittenton, 7 —ll Av.
Philadelphia - lohnston, Hollowap k Tow
den, 002 Arch Str.; French, Richard
ksTe.. 1001 Market Str.
No. 2, 1871-11. .
Vr. Heo. Usm. Ruedi,
Deutscher Arzt sc Augenarzt,
diele beirmlt dem geehrten Publikum seine peo
pisgonellen Dienste an.
visier in No. 211 Ebefinul Straße. Olfice-
Stunden! 7 bis ü Uhr Vorm., 1 di -> und 7 dl
Ilhr Rachmittag.
Harritburg, Rv '2, IZ7I—If.
1872.
Hamburg-Amerikanische
Paitetfahrt Aetie - Gesellschaft.
wien,U4e Vp.,,mpiiifif,'t
Hamburg
Plvmouih und Cberbourg, Havie und
New- Ts ork,
ermittelst der neuen, auf da Solideste erbauleu
und El-ganleste eingirichlelcn großen eisernen Post-
Dampfschiffe
Allem!, novo Ion, Eapt. A. varend.
avari, 2100 „ „ W. ühiewein.
vorüsfla, 2100 „ „ W. Stahl.
Eimbria, ttooo „ „ P. H. Haack.
Vermani mwo „ (neui ~ E.Hcdick.
Westppalla'ioo V.st. Schwiisira
Tburigia,s2oo „ H. Edler,
vandalia, 50uv „ (neul „ N. E. granzcn.
Verrtnigte Staaten Post
(voitock Llato hlaii)
Von Iteiv-Aork nach Plnmourb,
London, Cherbourg, und
Hamburg:
l aol.'.t- t Odrrer Salon - - 120
I. Cajutc. j Salon - - 72
Zwischendeck . . 20
Von Hamburg und Havre nach
New-Aork:
I Eaiüle l Obern Salon . .>2
i.Eazuit. j . ~2
Zwischendeck . . 10
Kinder zwischen 1 und I Jahren die Hilflr.—
B. Richard ä:Boaö,
PH. C. Ranniiiger,
C. R. Richtnkl ch Roas.
Wechsel- und SchisfsahrtS - Grschüst.
H amd D ampfschiffe.
Nov.
Germania
Feuer - Vcrstchcruiiks-
Grseltschast,
Rro. I7Z Vroadwav, Rew-?)vrk.
Garrigue, I. Äabl,
Hugo Schumann,
Baar (kapital, HZ,.
>,<>77.818.90.
Ilederstcht de Zustandes der Ge
sellschaft,
Januar I, 1871.
Vermögen.
ltjeki. RitiiWit.
HarriSdurg, Pa.. Ro. 18 Dritte
Zwelst-Ossicr, Ro. 18 N. Dritte Str.,
Harrisburg, Pa.,
E. C. Jrvin L Co.,
F. W. Liesmann,
Sollcitor.
Versichert i der Germania!
Dir älteste, reichste und zuderliisslssste
Deutsche
FeuerVersicherungs-Gesellschaft
in den Ver. Staaten.
HaeriSdura, Juni 2,
f. Ä. Roehmer,
PluinbenGas-Fitter,
Nv. 20 Süd Zweite Straße,
ssqt't'isbift'st.
Gas- illid Wasser-Firturen
Dariisdura, Mar, 3l'.lb7t,—lst.
Dik schimslc uswaifl
ttmüllen-undtzonll-Ziilieln,
Lutherischen Gesang-Büchern und
Gebet - Lüchern, und sonstig
Andachto-Bücher
Scheffer'S Buchladen,
2te Straße, HarriSdurg, Pa.
—o—
Tage-Bücher,
edger, ash-Bücher,
Memorandum,
vuttwng - Bücher
Schreib-Materlalit
in großer Auswahl
wohlfeil und sehr gut
, haben in
Sie Straße, zwtschen Markt liheSnnt. I
Hanitbneg, April S, tSLV-tf. '
Kohlen, Kohlen, Kohlen!
i Die besteOualitatKoblcn für Familien zu den niedrigsten Preisen!
Tippett k FauH,
Händler in
Lykens - Valley, Wiltesbarre, Sha
uwkm nnd SchuyMll Kohlen.
Qfficc nnd Kohlenhof:
Eike der Racc und Hanna Straße,
neliei Tijij)i't 8 Dmlskessi'f fabkik.
ffarrifilnirg, ftn.
Hr. Jans) selbst tn Deutscher ist, so werden die Geschäften in
beiden Sprachen geführt
Bestellungen können auch bei Hrn. P. Stucker, Cck'
der Zweiten ud Vine Srraße gemacht werden.
Um uemlg.-u Zusviuch b.nen Tipper s Jans?
Eaglc Worts,
Harris bürg, Pa.
Machillist, Eisen und Messing Gießer,
Verserliger von
Buchbinder - Maschinerie,
jU'ystoiiL Cldcr-Pressen, allgemeine Maschinen-Arbeit nnd Ver
fertiget- von Schneidemaschinen, Messern, Schrauben, Schul-
Mvbtln o. s. w„ luez alle in da Geschäft einschlagende Artilel.
Händler in allen S-Ilen Maschinist-Werkzeug, Dampf- nnd
GaS-Röhre, ic.. >c„ Lrveruc Gürtel, u. s. w.
Altes Kupfer, Messing, Blei, Zink und Eisen weiden zu Baaiprelse ange
nommen.
Hanisburg, Dezember 7, !37t—11.
Malz Mälz, Mälz, Mal;!
An Bierbrauer!!
Die Unrerzeicimeten erlauben sich, den Herren Bierbrauer di
Nachricht zu errbeilen, daß sie das
Harrisburger Malzhaus
gekauft, und bereits die Fabrikation von Malz begonnen baben.
Wir sind im Stande, Bierbrauer zu jeder Irit von
liier oder von nserm MalzhanS in Mvrmt Inn mit
vt'tjttglickbcm
Malz
zu versorgen, und laden deßhalb Alle ei, bei uns
vorzusprechen.
Greider, Frank <K Co.
Haupt-Offire: Mt. Joy, Lancaster Co., P.
Harrisburg, Oktober 26,1871—3 Mr.
Vorthern Central - Eisenbahn
(Sommer - Tabelle.)
Durch- und dirrkte Rounlr nach Walblnglon,
Valiimore, Srie, Eimira, Buffalo.Mo
chcster und Niagara ssälle.
Sech Züge täglich
Ualtlmor ä- Washington City
Vier Züge täglich
nach und von der Nord- und Westzweig Sn.
qnedanna, dem nördliche und westliche
Pennsvioanien und New. Jork.
Von und nach Moniag, November >8
verlasse Passagier,üge das Pennsvlvania Ei
sendahn-Dipot täglich wie folgt >
uffalo Srpreßzug. - - Vorm
HarriSdurg AcevmmodalionSzug. 7..10 Vorm
Pacific Erpreß, - - - ll.sVorm
Eimira Postzug, nach Valiimore. Ü.tll Nachm
Niagara Erpreß, - -
Eincinnati Erp rß. - - tv.ob NachiS.
Nördlich lnachEele-c.l
Niagara Erpreß gebt ad um 10.55 Borm.
Postzug. ',/ n
Schnellzug, - ... .SO „
Vuffalo Erpreß, nach Sanondaigua, tO.tO „
Postzugnordlich undsüdlich, Schnellzug nört
ltch. Pacific Erpreß südlich. Elncinnaii Erpreß
närdlich, nndlork und HarriSdurg Accommoda
lionszug nördlich und südlich. Sri. Postzug und
Srie Erpreß südlich, und Sundur, rcomodo
lionszug, nördlich, laufen täglich, auSegnom
men Sonntag. . „
Der Buffalo-Erpreß, nordlich und südlich.
Eimlnnaii Sroreßzug südlich, lauf tag-
südlich, gehl lägiich, au,
genommen MonmgS.
Um weitere ÄuSlunst end man sich an di-
Osfiee im Pinns,lvanta Eisendahn-Depol.
Alsreb R. Fiske,
Harr'Sturg. Novbr. <3, <B7l-
Bauloten zu
verkaufen.
Preis! Von ss3oo und aufwäris.zahlbai
in drei Jahren.
Nähere,erfahren bei
John C. Kammer ,
N.228 Nord Deitien Straße,
HanlSburg, August 2, tB7l—lf.
Wegweiser für Reisende.
Pennsylvania Central Eisenbahn.
, Züge erlassen dar Pennsylvania Eisenbahn
Depot zu Harrisburg täglich wie folgt,
Oestliih.
Philadelphia Erpreßzug, - S,3ü Mor.
Schnellzug, - . . g.liz --
Postzug, lauSgenommen Sonntag) 7.30 Nach
Lancaftcr Zug lria Mount Zop) 7.50 Vorm
Pacific Erpreßzug, . - U.SS „
Elmpra Erpreßzug, - 2,1 Nachm
HarriSdurg Accommodalio, 3.5 S „
Eincinnati Erpreßzug, . ttI.SS Nacht
Westlich.
Srie Schnellzug, - . .so Nachm
Eincinnati Erpreßzug, - 1(1.30 „
Pacific Erpreßzug, - . .05 Vorm
Südlicher Erpreßzug . . 12,55 „
Srie Postzug, - . >O,lO „
A-stlg. .... 1.15 Nachm
Schnellzug, . . . g.st> „
Emigranlenzug. . . 7.30 Vorm
Durchgehende Passagierzüge, 3.00 „
Hierher geschaut!
Herbst und Winter-
Waaren!
Frischer Vorrath!
Große neue Auslage!
Fein
Herbst und Wiuter
Cassimeren,
französische Tücher,
Doeskin und Diagonal,
nebstallen eeschiedenen Stoffen für Männer
und Knaben von den neuesten gacone, sowie
frische
Furnisching Goods,
aller billigsten Preisen
zu haben bei !
I. C. Mehring, i
HariiSdnrg, Sepi. Ich, lB7l—is. '
Louis Hummel'S
Lagerbier Saloo Restartia,
Zhamokii, fta..
Louis Hummel.
Büchners
Biblisch Real- und Verbal-
Haild-Concordattz,
Durchgescheu und verbessert
von Dr. H. L. Heubuer. Mit
einer Vorrebe von Dr. Philipp
Schaff, und einem Anbang von
8060 Bibclstellen vcrmebrl von
Pastor A. Spall,,
Dich Wohld,kanitte Will, von dem dreizeb
Ausgaben in Deutschland erschienen find, ist ein
li,. Kohl er. Verleger,
ikttd! Nord Vinte Str.,
Philadelphia, Pa.
vsS" Zu haben bei
S. S. Ger mau,2B S. 2ie Straß,
Theo. F. Set effer, Zweite Straße,
Harrisburg, Pa.
Ollober 12, 1871-llmt.
Haupl-Osfi! Iv> W. ste Sir.. Cinrinnali, O,
Die einzige znvrrläsfigr Geschenk
Berloosnng im Landet
in wcrthvollen Geschenken!
L. D. Sme's
Geschenk Verloosung!
Ziehiinsi -m Montag, de 19. Febr.
187 Z.
Zwei große Capitalien von
HSVOO ei jedes, ill Greeiibacks!
Zwei Gewinne von je SIOOO (
Fünf Gewinne von je SS.VO
Ze^n^ Gewinne^^
Gesammtzohl der Geschenke, KM).
Loose limitirt uj - - - - > 60.000
zwölf Loose, ss.iO.Oii > fünsundzwanzig Loose,
L. D. S t N
Office i Bor BK,
>ol West ü. Sir., Einctnnaiti.
Eincinnati, O. Ohio.
Lkl-der 0.1871-tj.l-lan. tt.'72.
Vuicellz Orswger's
„Sechste Ivard - Haus"
Ecke der T ritten und Verbeke Straße,
Harrisburg Pa.
Der Nntrrzeichncte cmpfichlt dem geehrten
Harrldurg, Juli 18. 'L7i 11.
Deutsches Gasthaus,
KÜHItf, Eigenthümer,
Dritt Straß, (obirhald Broadstraße,)
Wrst - Harri t rg.
Die besten Weine, Liqoöre und sonstige
Betränke find stet orrälhig. Vorzüglicher
KBer Würtemberger Wein, sowir dir
besten Speisen und andere Delikat
essen stets aus Hand. Prompte und reelle
Bedienung stehen zu Diensten.
Ilm geneigten Zuspruch bittet
John Kübler.
HarriSdurg, gedr. 18, 'Kö.
Lucas König'S
City Bierbrauerei,
Ehe, Straße, zwischen der 2. und .
Harrisbnrg, Pa.
Odige Brauerei ist mii allen neueren Verbes
serungen versehen und dam eingerichtet, alle
Bestellungen auf vorzügliches Sommertie, und
Schenkbier innerhalb und außerhalb er Stab
vollständig m genügen.
IndemWirthslolale findet man fielfrische
Bier am Zapf, sowie
gute Wei, vitters, Schweizer
und LI m l'urgerkäse, c.
Dankbar für da ihm bisher geschenkt, Zu
trauen seiner werthen Geschäftsfreunde, tmet
um ihre ferner. Kundscha^^
Haretsdura. Nov. td.'KS.
Wirth's^
Holet und Restauration.
No. v0 Markt Straße,
<', müder dem Pen', nn 'w-V-et hnhot l
Philadelphia, Pa.
Diebesten Llquöeen, Weinen und da berührn
Lancafler Lagerbier stet auf Hand. >u
stern
Eigen,hüm.e.
Juni 2,187