Gemeinnütziges.
(Answer Deutsch-Amerik. Saemer-Ztiluag.)
ir,.rik.nileindtzl.H-Sucht.
Mg ist tu schi-oe Ttü Vieh?
Jeder Zdchirr sollle'brstrebt sei, s
gulrs Vlrh zu zirhen als ihm möglich,
sa weit an drn bestimmten Zuchtzweck
herangehen, ai e- ihm die Natur irgend
gestattet, dir erwünschirn Fähigkeiten u.
Organe b>S zu ter Vollkommenheit zu
entwickeln, die irgend erreicht werden
kann, ohn daß der gesammle Organt
inn durch solche Einseitigkeit in seinem
rsrielichtn Zusammenwirken gestört
wird. Wir können hier der Auffassung
nicht beipstichlr, dir sick> als ein, Art
vrrirrter Humanität in euerre Zeit bei
Ausstellungen von Mastvieh häusig bat
hörrn lassen welch die kurzaihmigen
feiten Schweine als beklagenswrrlh'
Opfer menschlicher Grausamke darstellt
nd ihr Fleisch aIZ ungesund sür den
Genuß angesehr wissen will. Wir
können eS darum ick>>, weil die For
schungen aus dem Gedlrt der Physio
logie, als deren Gesammtergebniß wir
die gewöhnlich mit Darvin'S Namen in
Verbindung grnanntc Theorie von der
Entstehung ter Arirn betrachlen.dir bis
her nnwideriegtr Lrbre gegeben, daß jede
wirklich Veränderung der Organismus
da nolhwendige Ergebniß ter Einwir
kung äußerer Umstände ist und daß diese
Veränderung permanent wird, so lange
die Einwirkung soilbalirri. Ein solche
konstante 'Abänderung k.i man un
möglich Kranlk'tl renne, sie ist mir
ein 'Anpassen an vräntrte Verhältnis
ft-
Der THlerloipcr hat gewisse Theile,
die, so groß auch ihr Wrrlh für dir Eri
stenz de Thiere ist, doch ökonomisch
ziemlich werihlo sind. Der Kopf, die
Hörner, Obren, Knochen überhaupt ge
hören in diese Kaihegorl. Sind sie zu
groß oder ungestallet, so rnlziehen sie
dem Thterkörper nicht nur einen verhält
nißmäßigc Werth sond.rn sie verrin
gern auch dir ReniobMtäl eines solchen
Thiere dadurch, daß dir Fütterung nicht
so verwirlbei wird, wi, dieses geschehen
würde, wenn die bedeutenden Zlbsallgi
genstände nicht mit zu erwähle würden
sein.
Ein „s chö e s" Stück Rindvieh
kann nur solche genannt werde, wel
ches keine unveihällnißmäßtg große
Abfallflüite besitzt weil es dadnich ver
hindert wird, in seine verschiede
Nntzttngszlveikeii seine vollen Werth
zur Geltung zu bringe. So wurde die
oben ausgestelll, Frage negativ bc
aniworiei werden sönne. Positiv
ster Vollzähligt-U nnd Vollkommensten
besitzt, welche ibioendig sind um das
vollfländigste aueziilenien nnd zu ver
werlhep.
Urtheil in dieser Hinsicht nur bei solche
Personen möglich ist, Irre Auge nd
tlrthrilSkeckst durch die Kennlnisse drr
NutzungSzwrik, gebildet ist Ei Wind
sp'.el ist ei hübsches Thier, w, i> es stch
m Ine bedeute und schiicilausenlen
Bauart brl i,tritt Ochsrn oder einer Kuh
entschieden nicht avfda Prädilaii„schön
Anspruch mache könne. Ebenso ivür--
Hrresordthieie sein, noch würde man ein
Thier der testiere Rasse ein schönes
nennen dürfen, wen e die äußer Ge
stalt de Shonhorns selbst in höchster
Vollendung besäße.
Besitzt in Thier -ine solche körperliche
Ausbildung, daß alle Merkmale seiner
Rasse g l e I ck in ä ß i g v 0 > l l v m 1 r n
Ullvickell stob, so Hai man es nicht nur
mit einem schönen, sondern inil einem
vorzüglichen oder M st rthie
re Z thun. Sind einzelne Eigeiischas
ten z dervoreagend ausgebildet, so
pfleg die Naiur da Gleichgewicht da
durd wieder herzupelle, daß andere
Merkmale etwa rernachlässtgt sind und
dann kann von einem vollkommen schö
nen Thiere nicht geredet werden.
Ilm nun diejenige Personen, welchen
die Beurtheilung de Biehe odiiegl, na
mentlich den PreiSrichlern aus Ihieiau
stellungen inen sicheren Anhalt lnWort
uad Bild, zur Beurtheilung der ihnen
vorgeführten Rinder zu geben, Hai man
ine Scala sür die Poinl (Merkmale)
ausgestellt, mittelst deren man bei eini
ger Erfahrung uud Uebung leicht ein
oblectiv sicheres Urtheil fällen kann.
Ueber diesen Gegenstand werte wir
in unserem nächsten Artikel uns aus
sprechen.
Eaurrmilchdreiurrthung.
Viele Farmer halten die Verwendung
der sauren Milch zur Fabrikation von
Käst sür die allervorlheilhaftest,. Dem
ist aber nicht so. Die Verwendung der.
selben sür die Vieh , namenllich Schweln
sütterung ist nach weisbar die vortheil
hafteste. Durchschnittlich rechnei man
aus LilO Pfund saure (aligesahnte)
Mtkch stch Pfund Käst, wobei die Mol
ken ungefähr dir Zrainckkationskostrn
ragen. Der VeekaufSweeik der Käst
tft circa 0 Ceni per Psund, sssgleich ge
ben 1W Pfund Sauermilch bei der Käst
fäbrikatlon rein 18 ?t. A Schwein
verfütiert, liestrn im Durchschnitt M
Pfund Sauermilch I Psund Gewich,
annahm, oder 100 Pfund Milch S Pst.
Das Psund LebeuSgeivichi zu 5 Ernt
angenommen, gibt eine Verwerthung
von kent, wobei dt, Düogeepeo
dnctstn ine nicht zu unterschätzende
werthvoll Nebenleistung bildet. Eist
mithin dl letzter Verwendung die ent
schieden vorthetlhafler. Eine ebenso
hohe AnSnützung wird auch bei ter Ver
sittrung an Kälber angenommen Für
ikflügel ist die Sauermilch gleichfalls
et ganz vorzüglick Futtrr, welcheda
>>o nicht anevte l. sondern auch hl
schmeckende Fleisch ansttzl.
Der Humorist.
w, sthrt der tß hin?
Ein. Gewiss Pktnsch hasse sich erlo
rn ode wollt irgendtzwo hlWfteh
nd war im ZIsI oh er och ans dem
rrchir Weg wärr. Aus Einmal kam rr
an einrni Platz wo tele Menschen ver
sammelt waren, und wo mehrere Krruz
und vurerwrgt abgiengrn. Ich weiß
nicht war e an einer Vrndn, an einr
Fair, an einem Letchentegingniff au ei
uem Baltallion oder an einer Sonn
lagS-Echul-Frier aber wenigsten e
waren vielen Menschen dort—Gelehrt
Nngelehrl, Weißr, Schwarze und Indi
aner Mädchen, Weiber nd Klndrr.
Drr Beriorrnr trat hinzu und fragte:
„Wo führt der Weg hin ?"
Jetzt eatstaud in großer Dloputat
unter rn Versammelten, über die Fra
ge, wo drr Wrg hinführe, linier der
großen Zahl dir vrisammrit waren, be
fanden sich laum Zwri welche der näm
lichen Meinung waren—einer sagte der
Wrg jührl dahin; der andere sagt, du
lügst, rr führt dorthin, ein Driltrr sagte,
nicht so, r führt sonstwo hin, und der
Reisendr fieng an zu siircknen er wäre
unter einer Gesellschaft oon Verrückten.
Sein erster Gedanke war, er woll da
vonlauft, aber rr Diopulal wurde so
lebhaft und so inlereffani, daß ei nicht
abbrechen konnie, nd ra die Leute stch
freundlich genug gegen ihn zeiglrn, so
saßle er Muth den Spektakel abzuwar
ten. Er stand rnhig dabei, während dir
Meng, sich wir Hunde nd Katzen zerf
ielt, über die Frage, wo der Weg hin
führe.
„Dieter Weg führt nach Philadel
phia," rief Einer. „O, Dn Narr,"
schrie ein Anderer, er sührt nach Ger
mantown.
„O ihr Lügner," schrie eine Donner
stimme, wollt ihr den Fremden Wande
rer vernarren, der Wrg sührt nach Pott
town."
„Hol euch der Henker- ihr dumme
Menschen, der Wrg führt nach der Trapp,
ich bi ihn schon'ost gegangen."
„Ihr seid alle dumme Ochsen, ich
weiß besser, der Weg sührt ach Read
ing, wie ich gchocksteit hab bin ich jede
Woche diese Straße gefahren ach Rea
ding."
„Ihr seid all verrückt," ruft ein lang
näffiger Bengtl, der Wrg geht nach
Meyerotow.
„Ei, ihr Eftisliizbackeii. des is der
.Hall Vvck euex Mäuler, per West
st-hl nach KleiiiselrersvNle."
„Hi, Dummheit über Dummheit," der
„Nii weeth, ihr Lumpe, ihr Zgiwiam
ie. der Weg sübti ttaed Maiieita."
„hall roch dein Moni, er sübei ja
ach Womelsdorf."
Zersey."
s. w.
Währeiid dieser konsiisto und dem
Wirrwarr hin ick aus die Seite steschlj.
cken de ich surchiele och von ten
närrische Menschen ganz heläubt und
v'iUeicht zertreten und zerrissen zu wer.
de . Während diese Leuie sich zankten
und schallten, habe sie mich vergesse,
und in einem stille Winkel traf ich eine
einfache, verständige alte Dame, welche
mich anredete wie folgt:
„Herr gremdling—ich sehe du bist ein
Wanderer und willst irgendwo hingeh
ei,; diele Leute sind verblendete Eathust
asten—sie sind Sekterisch. Porthetisch,
Bigotis. Etgennüßige—Politiker, Prie.
str. Pfaffe; sie suchen Geld zu machen,
reich zu werden, GeschästS-Humbug zu
treiben, und wollen daher alle Leute da
dintreihen, wo ihr Interesse liegt—wo
sie etwa au ihnen machen können
daher will dich einer diesen und der An
tue sene Weg senden. Daher schreit
einrr, „der Weg führt dahin, der Weg
führ dort hin." Darinbaken sie heil
weis Recht—aber du darfst keinem Glau
be schenke, ohne sür dich selbst zu prü
fen. Der Weg aus dem du stehst, führt
averding an all Plähe welch, sie h,.
nainn-er führt an ta Ente der Welt;
und an alle Piähe zivi,chen Sonnenauf
gang und Sonnenuntergang. Er führt
ia Ehre und Schande, in Reichthum und
Armuth, an den Galgen und in hohe
Aemter, in den Himmel und in die Hölle.
Du stehst h>" auf freier Straße „nd du
een dieser Plätze; aber wo u hl
du uuierweg teibst. Diese Lente weck"
len dich nur gebrauchen für ihr eigen
Zweck, laß st nur schreien und zaalen,
aber gehe tu deine Weges gerade vor
wärt, und thu recht unterweg! sei
nicht faul, sei nicht unehrlich unierwegs;
bezahle drin Zeche, nd iitl, dich nicht
ml, schlechten Sachen und mit schlechten
Leutra, das bist du aus d,t, rechten
Weg, nnd wiest Bcher ankommen an
de rechten Platz du hin willst.
Ich dankt rr gute lien Mutter,
nah ihrer Rath a, wandert vor- >
wärt, und rrelchtr mrtnea Bestim
mungsort, bi drr Abend kam, nnd war i
überzeugt daß die alt Dam mehr ei, s
heit hatte ai der ganze Hanf, groß- j
mäuiigru Partheisklaveo. >
FkuerStrlinste ia alter und neuer
Zeit.
Die Feneiflamme tft für en Menschen durch
alle Zeilen ein hellende Genius und ein zer
störende Element gewesen. Seitdem Prome
theus die Flamme dem Herrscher Zeu entwen
dete nd sie den Sterblichen als Geschenk dai
brachte, war sie den Menschen von unendlich
großem Nutze, hat aber auch 0 jeher, wenn
sie ichl In Spranken gehalien wnrde, die fürch
terlichsten Katastrophen herbeigeführt.
Schon aus der Sageunacht de AlleriithumS
leucht! de Brand Trojas zu uns herüber, und
im Anfang der historische Zeiten treffen wir
auf die Berbrinnung Athens durch dir Perser,
Rom ich die Gallier und PeisepoliS duech
Alexander. Ja einem nermeßlichen genrr
meeee sank Earthago in Trümmer und nntrr
Nero und de spätere KaiseN, wurde oft 0
FrevlerShand gener an die Paläste und Häu
serreihen Roms gelegt, namentlich wen die
Prätoeianeihorden den Sturz rir Kaisers be
absichtign.
Eonstanlinopel hat unter allen Hanpiftädlrn
Einer der schrecklichsten Brände, die je stall,
gefunden, Wae der Brand von London in
Jahre IKLK. Da Feuer brach am 2. Sepl.
Mitternacht bei einem Bäcker in Pudding Laue
(in der Eilp)au. Die Holzdäuser in der Ilm
beim Aushörra de Winde, jedoch nicht ohne
89 Kirchen und 18,290 Wohnhäuser zrrstört zu
grfähr 55,090,000. London holte sich bald
sche werden sich noch sehr wohl des H a m b u r
-1812 einen Drinheil der Stadt in Asche legte
und für 88 Mill. Thaler an Eigenthum ver
der Stadt am lti. T ez. 1885 au. Es raste 8
den on >8 Will. Doli. an. Die sür feiieist
von IM Mill. Doli. Ein ähnliche nalaslrc-
Aldano veeior 18ltzllllilGedaude mit inigcn
Dampsdoolen, Brooilpn 1815 M> Häuser mit
einer Einbuße von PBlik>,oi'il) Irop sah 1621 l
de ganzen GeschästStheil drr Stadl i Flam
men ausgeht und dasselbe wiederhoilepch dort
1851 (Btt> Gebäude), und 18,?, in weichem
San geaneidco ist, naintnlllch zu Ansang
seiner Eristenz, sehr häusig von dieser Plage
heimgesucht worden, wie nachstehende edeistch,
aufweist:
1310 21. Dcz, mit einem Schaden von
sil,lXX>Mi>
lösiZ, 1. Mal, mit cineni Schaden von
.PBMI.OM.
-j.B.eoo,lisn.
1851, 2. Mai, mit einem Schad, von
P7.OM,iWI.
1851, 22. Juni, mit einem Schaden von
52.lW.ttM.
verlor also in 18 Monaten a Eigenthum IL
Mill. Doli. Gold.
1811 von de Btileii aagrzüntet und 18ZK
Z PI lIS bürg zerstörte eine FeuerS
beiinft im Jahre 1815 ttiLii Häuser, womit ein
Verlust von wenigsten t! Mill. Dollar ver-
Philadelphia veeior durch Feuer
(1850) 1W Gebäude und S't. Loni (1818)
118 k äus-r nd 25 DamsbooN,w°bei L Mill.
Doll. an Eigenthum in Rauch ausgingen.
In dem großen Brande zu P 0 rt ia d er
braunen ILLO Gebäude mit einem Werthe von
8 Mill. Doll.; die Versicherungen bellest sich
höchsten auf I Mill Doll. (Juli 18LL).
In den britische Besitzungen waren die
ichiigsten geuerSbiiinste dir von Quebec
im Jahre 1815 und die von St. I 0 d n in
Neufundland, weiche letztere dir ganze Siadt
in einen Aschtnhausen ciwandett (181 L).
Soll da deutsche Baterland so
iveit reichen, wie die deutsche Zunge Hingt-so
schlicht ein pennsvlvanischer Korrespondent der
„Philadeiphier Freie Presse" so muß auch
ein gnie Stück on Pennsplvanien dazn kam
inen uad der „Mehrer de Reiche" draußen
in Berlin mit OntelSam darüber in Verband
lang Irrten. Sei vielen Wochen sehe ich hier,
>v° sich viel, Wege de Verkehr scheiden und
sahrende Volk au allen Richtungen vorspricht,
ab es mit Ausnahme eine Aanlie, der den
und ist man einiWeil Icker gewesen, so kommt's
Einem or, ai Ware im Zwitschern der Vogel,
im Mischern de Bache, im Klappern der
Mühl ein deutscher Anklang, und die Baume
schauen Einen so traut an. Ai
hetz liinnl,-
Als wer nicht nach Deutschland gehe kann
und möchte sich doch gern einmal wieder on
deulscheuMften msäusetu lassen, der geh nach
Montgomer, Eountp. Da Volk undkand ge
fält mir wohl. Der alte deuische Biedersinn,
dabeeziiche Wesen ist nicht erwischt und die
neckisch deutsch Laune, die legern durchschlägt
bat einen steuudiichen, dehiibigen Zug. Streit
sxcht.Faischheit. und die große Kunst de fort
aeschrittnren Menschen, siinen Nächsten über
Ohr, bauen, sind ,„ pmnsplvanischen Bau
er im Ganzen fremd geblieben.
Das metriseh Maß.—Mit Anfange
de Jahre 1872 Wied in ganz Deulschland da
„meieische Maß" alleinige gesetzliche Geltung
haben. Nnier diesen Nmftändea wir e anch
für die Leser der Slaais-Zeitung nicht unwill
neuen Maße etwa ertraut machen. Da
neue Maß heißt vaS meieische, weil Vasselbe
on demsenigr Längenmaß ausgebt, welches
den Namen „Meier" sühel und schon in deut
schen gewerbliche Kieisen, als da Maß der
feanjösischen Nachbarn nicht undelannt ist. Da
Meier ist gleich 8 IOjIOO Fuß oder Ii Beeiiner
Elle. Ein Mann mittlerer Größe spannt unge
fähr ein Meter von den Fingerspitzen de seit
wärts wagrecht auSgestreckle Armes bi über
die ganze Beeile der Brust. Dl Einlheilung
d-S Metels ist die Decimale, d. h. sie geschieht
nach Zehnteln, Hundeiiein, Tausendiln, Da
Zehniel beißt „Decimeter," das Hundertel
„Eentiinetie," da Tauseudel „Millimeter,"
Da Derimeler entiorichlungisähr einer Man-!
neSbanddreiir, da Erniiinrter der Virile eines
schmächtigen lieinen Finger, da Millimeter
einer schwachen Messerrückenbreit'. Da Me
in mit seine Decimalen - Theilen diidei ta
einzige Längenmaß sür alle Zweckt des Ver
kehrs, also sür Weikstälie, den Kansiadiii, da
Durch die Einführung d,S metrischen Maße
wird allen den Verschiedenheilen eine Ende ge
macht. weicht hinsichtlich de Maßwcsen in
Deutschland noch herrschen und die schon oft zu
Irrlbümern und Mißoeisiäni inssen geführtha
d,n. Mit dem metrischen Maße werden aber
nicht nur die Deuische untir sich üdeieinstim
übrigen eivitisielen Weit. In einer Zeit, wie
die nseigr, wo der gegenseitige Vtilrhr zwi
schcn allen Nation in Handel, Industrie,
Wissenschaft nd Kunst cin srühee nicht geahn
tes Leben gewonnen hat, ist eine so ausgebrei
tete Nede>iftimmug des Maßwesens vou gar
ichl zu beschriebe Wichtigkeit; sie ist fast
so viil wertb, als wenn alle Böller ein und die-!
wir außrrordenilich vereinfacht und das neue
Längemaß bat eine Größe, welche für sehr an- l
gemessen „achtel muß. Die Heineren
zweckmäßigen Größe sür alle Fälle, 0 es aus
Angade oder Schätzung geringer Abmessungen
anlommt. Das Messen selbst aber, wenn es
mit einem Senlimeler oder wciirr in Millime
ter gelheilie Maßstab vorgenommen wird, ist
Germania
Aeurr - Verficherungs
(^esellsekaft,
Rud. Garri.zue, I. E. .>ial>l,
P.ästdent. Viee-Prästdeni.
-;>>nzo i?,ctuilail,i,
' Sekreläi.
Bar Eapiltil, <,.
T vtalßei li>ö.sen,hi 1,077
tber'ichk des Zuslundos >rr C. .
srtlschusk,
Januar >, ixi t.
Vermögen.
KM ./. . . '' 14,172 >2
Dem Gesig gemäß Publiziit von
Thea, .sei mlss.
HurriSburg, Pa , Äo. IN Dritte
Straße lgrgeuüber unsrer Druckerei.)
aagileg^
Äwrift-Osfick,No. 18 N.DrittrSir.,
Harrisburg, Pa.,
E. C. Jrvin Ä Co.,
F. W. Liesmann,
Solicitor.
Bersicherr in der Germania!
Dir öltkstr, nichstc und zuverläsflgste
Deutsche
Fenerßersicherungs-Gesellschafr
in den Vr. Ätaaten.
Harritburg, Znnt 20, I27l—tjr.
Kohlen, Kohlen, Kohlen!
Dir brstrOualitatKohlen für Familie zu de niedrigstePieise!
Tippett Sc FßtZtH,
Händler in
Lykeus - Valley, Wilkesbarre, Sha
uokin und Sebnylkill Köhlen
' Ofsicc und Kohlenhof:
Ecke der Rare und Hanna Straße,
m'ltm Tippet; Dampfkessel.fakrik.
Harrikliurg, pa.'
Die Unleizeimnettn di-rmtt da diuisib- Kudiikuui, daß sie den größte Hol und
Schoppen,iir ufd-wab-ung und ezchupung für Kohlen tesitze. Sir >ind in dru Stand gesetzt,
orru Kunden zu ieder labrc>eit trockne und sauderr Ködli zu llrscru. ll- Kodl-N werden unier
ufllchi gryedi und gewogen, und somit den Kundrn olle Befriedigung garantirt.
Wir sind zu jedrr Zill bereit, den Besuchern und Kunden unsern Vorratb von Kohlen zu teilen !
erlangen, ig, daß man und besuche, und unser große Lager von ,Noblen in Augenschein
. Jaug selbst ein Deutscher ist, so werden die ißieschüften in
beiden Sprachen fahrt-
Bestellungen könne anch bei Hrn. P. Ttueker, Cck'
der Zweiten und Vine Straße gemacht werden.
Um geneigten Anspruch bitten
J-p.
sohlen!
HolzimilLumber!
Der Nnteizeichnlii d.rt einen,or,ij.>ltig sssor
iielen Voirald von
Kohtril,
LykenS-Valley, Baltimo
re Compagnie-Kohlen
fvon WilkesbarreZ.To
wer City, Lorberry,
Shamokin;c.,
ispS. per Totttte
und riiifw.irlv vki kriusr.
! Ferner, Pin,- Viche und.t>icfr>rtt
Wunsches Känfli. ,D .
und Hol, nach irgend einem Theile der Stadt
versendet. Ich veikaufe Kehle so billig wir
der Billig st e,
um meint große Vorratb von Holz auszu
verkaufen, bestehend in Fenster Rabmen, Biet
ter, Pfosten ie. Ich verkaufe ,u ten aller-
No. l ?tord ttte Stcafie,
Mover ssriSSweil Store,
ist garan-
David McCvi inici,
Harribueg. kl. 5ept.,.1871.
Groeery-Z Provifions-
Store,
Lancasler. M.
D,r Unterzeichnete erlaubt sich, seinen Freunden
und Bekannten anzuzeigen, daß er stets alle Art
Groreries,
Provisivils,
Früchttn,
ti Fß d KI
5,0 bis 100 Klftkr'Hol,.
Weine nnd Liquvre,
kurz, da Beste im Markte von
Haushalts - Bedarf.
Für Kriist und Güle der Waaren wird garan
tirt.
Svttcht vor, und prüf sür Euch selbst! an r,t>.
Georg Willi,
f. n. Roehmer.
Fitter,
No. Es> Süd Zweite Kiraße,
sißLiigblids,. 'j>q.
Gas lind Waffei-Fiiluirii
Die schönfit Auswahl
siimitttn Niluli!.
Lttlherlschei, Gesang-Bückier ud
Gkdkt - Bitchrrii, und sstig,
A d .1 >l> i s >7l ü>h e x
Ethtsskr'sßiichlade,,,
'AI Hck,lll 11 gd VII ch t',,
I!rdt>, Kosh-Bucht,
z M, ni o>alldl, in s,
käUiUttttgo. Büchs
o >ill,i>rüßen und Arten, nd
- Schreib-Mattrialiri
> i großrx Auswahl
wohlfeil und sehr ue
Schrfser's Buchiadr,
2tr Slraß, zwischen Markt ii Sdrsnnt.
HarriSdurg^April!. 18ttl—,s.
Lucas König's
City Bierbrauertt.
TbrSnut Straß, zwischrn der „nd 8.
HurrlSburg, Va.
' Odigr Vraurrri ist mit allen eurren Verdei
' seiuna,il ersehen nd dazu iigichtrt, alle
Bestellungen auf vorzügliche Sommeebier nd
Schrnkhirr innerhalb und außerhalb der Stadt
, vollständig zu genügen.
In dem WirlhSioialr stndrl man stet frischr
. Bier am Zapf, sowir
gute Wein, Bitter, Schveizrr-
und Li m burger käsc, ie.
Dankbar für das ihm bisher gtschenlir Zu-
Irauen seiner wrrlhen Geschäftsfreunde, bittet
um ihre fernere Kundschaft
Lukas König,
Harrisdurg, Nov. 15,'riti.
Blueeuz vrsiuger'S
..Jecliste ward - Haus"
Ecke der Dritten und Verbele Straße,
Harrisdurg Pa.
Der Unterzeichnele empfiehlt dem geehrten
Publikum seinen obigen Gasthof Itter Zusicher
ung prompter Bedienung und billiger Behand
lung.
Harrisdurg, Juli >B. 'i!7> 11.
Ein Million Menscht gerettet!
ES ist in der' wundervolle Thalsachen dieser
wundervollenZill, nicht nur, daß so tele Personen
Opsn Dppipsta Unvirdanlichkiti
wlr^len^n^t^^
DvSpipsta, sonst batie seine Lastigltit ihn bald
verlassen. Männer^ und Weiber tragen dessen
Bon der großen Maße on Krankheiten welche
den Menschen zufollen, ist vielleicht keine die so
allgemein grasstetwic Dpspevsta. Krank-
Leid so c,kümmern! üüenn e>>?bedauernswür
diger Mrnsch in der Well ist, so ist Derjenige der
da DoSdepsta vielleicht da allgemeinste o/a?
Icn Krankbciten ist. Diese ist besonder der Fall
in den Vre, Staaten. Od der Ehaealter der
Nahrungsmittel, dieMelbodcderZnbereitung, oder
dir schnelle Weise auf weiche verschluckt wird, die
ist, ist nicht uns zu erklären. Dic gro
d--Tba, sa.be m w. cher wir zu handeln bade, ist
starke Gelränke zu befördern, lind ste^da Geg/n'
' lbcil. Zbre Wirkungen können
vorcheilhafr sein
Sie 'einign das Blut,
el^
D,'. Hoostano'! deutsches Toliit,
Hoosland's
deutsckc Bitters,
Podopnlltti Pillen,
! si.ii tsten Ei iratr von Mandrake
' Wurzel.
PodopnUtil PtUe
Dr. Hoosland'u griechisches Oel.
und ditziges Fiedee^Husien,'
Diese Arzeneien werde per „Expreß"
nach ödem Ort geschickt ans Bestellung der
en Store, MArchStraßeNbllade I-
p d ta. .
CdaS. M.Evau, Eiaenlhümir.
Früher E. M. Jackson .Co.
Diese Mittel steden zum Verkauf dtt allenDru-
Drz. I s, >7t>.-Zui >Z, '71.—1,
Jacob König s
Natt Noad Restauration,
Ecke der sta und Canal Straße, ,
Vsttzbizhitrsi. ?,
hält siel die dejtm Weine, Bier, Ale nnd an
-077° BorzüglicherSchweizer und Plm
burger Käse steis auf Hanv.
Auf seine sich deson
dlltett laco'b
Harrisburg, Sept. 7,187 t.—ll.*
Deutsches Gasthans,
John Kübltk, Eigenthümer,
Dritte Straße, (oberhalb Vroadflraße,)
West.HarriSbnrg.
Die teste Weine, Liquvrc nd sonstige
Betränke sind stet orrathig. Vorzüglicher
KBer Würtemberger Wein, sowie die
besten Speisen nnd andereDeltkat
essen stet auf Prompte und reelle
John Küblee.
Hairisdueg, Febr. 18, 'KB. ,
Ayer's
Kirschen - Brustmittel.
re ciiMKr
Gegen Hals- und Lungrirkrankhriten,
wie Husten, Erkältungen, Keuch
husten, Bronchitis, Asthma
und
Tr-I.E-Ay^
WMM
w)>ch'n w^rzew
-r-tz,Nkche>,pttmlllauiici,. Lais,drrra-eutrl
-!dd-ViAnd?uÄ-!Wci?i'^
GiMrchis'ü-oraö, h°t itt-/wo°lck>'Vimw
vi rüstiges Alter oder ein siich
zeitigrr Taii.
Der Jugend sptegel,
SS'. F. F uiäai lscK, pcakt. Är;t. ldkiMtio.
Bei drmsittuo-!>„log., iji , demiilvev 15,15. ,
.Mkhrimr INinkr sür uti
Wirth's
Gült's lind Nessmirallüil.
No. 00 Markt Straße,
zttzeg.iiiider dem Pen', u,
Philadelphia, Pa.
Die besten Liguilren, WeineiNind da beiüb,
Laniaster Lagerbier stet aus Hand. Au
stern s-rvirt auf jeder et. Reisende
stnden hier eine comforkable Heimatb.
Speisen zubereitet in 5 Minuten, für
dienjemgen, welche mit de Zug
Ehescheidung.
Vollständige Ehescheidung gesetzlich eiwirll in
New-Sork, Indiana, Illinois und anderen
S,aalen, sur Personen irgend eine Staalee
oder Lande, überall güllig; döSwilligeßerlas
sung, Trunkenheit, Nichlunterstützung ie. bin
lrunde; strenge Gehetmhaltuug. -
Keine Sledühren, bi ie Scheidung erinngt iji
Raib gentis. Man adresjire an
Maoreck Richards,
Broadwap. NSI N.?>orf
WirthSschastS-Nedernah?.
Der nlerzeichnete rrlaudt stch seine Fr,und.
und Bekannten 111 benachrichtigen, daß r da frü
her von Capt. Schuh gehalttne "ilnion - Ho.
° der Eh-stnu Straße, dem Pennsolvania
Eisenbahn-Depot in Laneaster gegenüber brioarri
hat, und da Geschäft frrnrrhin daseidst bettelier,
wird. Durch prompt und reelle Bedienung, so.
wie "luglichr Speisen und -tränke hoff, „ rar
die nnst de Vudlikum, und die dem Uuto
Hotel" dliher geschenkte Kundschaft,u stch.rn
Um geneigten Zuspruch bittet
Lanrailee
WkWeher sur Rrtsende.
Pennsylvania Eenkral Eisentrahii.
Züge veeiassen das Ptirrisploania Eiiendadn
Oepol, HarriSdurg täglich wie folg,,
Oestiich,
Philadelphia Erpreß,,ig. .
Schnellzug, . . . '..
t!ancaster Zug (viu Mounl Aop) 7..',
, Pacific Erpreßzug, - . "
> Einivra Erpreßzug, . L.ttKNa'chm
r oarrisburg Arrommodation. 11.-IÜ
> Einrinnati Erpreßzug, . Itt.güßachi
° Westlich,
> iric Schnellzug . . g.stzNachm
Linkinnat Erpreßzug. . ll.gst Voim
. Erster Pactgc Expqßzug. . z.stiz ..
Zweiter Paeisic Erpreß,ug . 2.1 ..
. xrie Postjug, - . . ~.ü
' -Aust. ' l.kchNachm
. Schnellzug, . . g.gz
, rmlgiantenzug. . . 7.8 Voem
vorthkru Central > Eiftabahn.
(Sommer - labelle.)
? Lurch-und direllt Rounie ach Walhtnaton.
r Baltimore, Erle, Eimira. Buffalo. Ro
- ch-ster und Niagara Fälle.
Stch -jü„e täglich
von und nach
Uiiltimor Fe Washtnton Vity
b Bler Züge täglich
- gntdanii.i, d,m nördlichen und wckttich^
- Pennsplvanien >rnv New-?loik.
'Bau tittz nach Montag den >!. August
- oerlastktt Pass.rgierzäge da P-nnspwania Ei
s-nd.id 1 eprE lagUch wie folg >
° v" üdll ch,
' ü"l!iin ' '-cko Vcim
z Etpriß Postzng. nach Baltimore. 2.tilNachm
, stork rtd Harriburg'.'i>rommod. k.äbNachm
' EiN'INNItt t"p'ß' ' '
. Nördlich.
' 'tiagara Erpreß gen ad um >0,5.5 Vorn.
Erpreß Popziig . . i ätt ..
A°BA""mi>d't ' " -^ä.iöNalsm
äincinnali Erprisi, . 11.55
Postzugnordlichundsadiich,l-.-chnazugnör>
iich, Pansic Erpreß ludliid, Einclnnn
närdiich,udAoekui-Harribura Accommoda
nonszug nZÄich und jurlich, Erl, Postzngund
Dir Erp:,!! türlich, und Sundarp rromodv
iionj>tg. nördlich, lausen täglich, aiwegnoi
Vev 'uffalo-Etprep. .diich a„ südlich,
gehl täglich. -
iuöli.h, läusi äg.
Alfred !. ZiSk,'
Ä-n.-Superintendent
Hair obueg. August <i, 1871.
, Neadikkg (Lisettbahn.
? Somniers-Arrangenient.
Montag, den lü. Mai, 1871.
e ville,
Lttit, L-ncaster, tlo
' . Züge eckaste Hairltbueg für New-?°,k wie
> folgt! Ilm 2,au, und um .tu Vormittag,
und um 2.m> NnWmittagS, mach, Conutl
' ckon mii^ ähnlichen Zügen der Prnnsoipaniu
j oemiitag, und um ll.ü, ssn um v.'io Üdr
Nachmiit. respeiiiie. Schlaslarren begleiten den
l 2,-tU V.M. obne Wechsel.
Zuenckkedrend irlassen sie New-Aork um SM
Vormittag, 12.20 Nhr Mittag, und b.vo Na,
^V^em.^und
ttet dlo für Mhiladelphia, Cowm'
dia. Züge sür Ppiisvillc, SchuvlkillHapen und
üb da >Mhupltiil nd SuS^-ehanna
für^?ll'enwwn^EÄ
V.M., und um ä.oi, Nachm. Zurückkehrend er.
läßt R-Soik um Uhr Vorm., NM 12.Z0 Rwag,
und um ä Uhr Nachm., und Allentown um 7.2
Vorm., 12.2, 2,1ö, 4.ZS und .Zä Rachmwag.
Der Weg - Passagimuz erlißt Pdiladclvhia
um 7.20 vorm., macht Tonneciion mit ttnem ihn
licht Zug aus dir Ostpennsplpania Eisenbahn,
kehrt von zurück um 5.20 Nachm., und
Er geht von PotlSoille ad um 0.00 Vormittag,
und um 2.20 Nachm.: on Herndoa um 10.00 V.
M., und on Shamokin um 5.40 u. lI.IS Vorm.,
PhllMlplcka,
rtdurg,ie.
verlassen ia und Su.
erreicht Pott.
i?-5S Miti. und um 4.4 S Nach., conntetirend
m! ähnlich! Zuge ans der Reading Eiseudahn.
Die Eoledeoolbatezüge olassn Poiiiiown u
4u. I.lä Vorm. u.o.idNachm.,für Rt.Plca.
sant, zurückkedrend erläßt Mt. Pl-asanl um 7.00
u. 11.22 VM.. und 2.0 N.M , und ndindel
mit ähnlichen Reading Zügen.
'Eck Ehester Valley,üge erlassen Bridgeport um
k h" 2.02 u. 2.22 Nachm., zueück--
m 12.42 un^!^2"Aachmd ndln^t°?ch vio
Reading Eisendahniügen.
lassen NHoik um 2 Ute
M?nlovnum^t °22 und"uL!2°?tachm.^m>?'
ding um 7.12 VM. und 0.20 Nach! für Hae.
4.22 Vorm. für R.Aoik, um 7.20 V
Nachm. sür Philadelphia.
Eouunuiation,Meilengeld,Saison-,Schul- ua
Ercurston-Tickit nach und 0 alle Punkte z
leduzirten Pnisen.
Gepäck mit Ehick trsehen > >OO Pfund tede,
Kassagier gestaltet.
y it M V'. A. N 0 N,