Pennsylvanische Staats zeitung. (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, August 24, 1871, Image 3

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    Loialc Reuiykeiten.
HarriSbu.q, Pa.
Donnerstag, August 21, 1871.
Ate Anzeigen. Folgende neue n
-eigen erscheinen ln der heutigen „Staats-
Zeltnng", aufweiche wie unsere Leser aufmeek
Kohlen-Tlppett öe Zauß.
Dankadftatiung—J. Fromm,
Psc-Rir-Cornvlanlre Stamm. No. 61.
11 Baulotten zu erkauken—l E. Kämmerer
Ein Knode rilan..t—E. Kostende,gir.
Ein nade veclsngt-J. S. Kämmrirr.
Pain Kill,r—Perr Davis u. Sodn.
Dankadftaliung—Gustav olph und.
Zu verlausen—Danitt
romm.
Stadt - Nominationcn.
Demokraten, lmaus!
Nüchsic Cuittstag Abend
finden die NominrMonen der
stridtischcn Aemter fnr.Harris
bnrg statt. Nonnnirr ffnte
Cakididaten!
s)r. Alderma Haas ist
wiederum ein Candidat für das
selbe Amt in der 4ten Ward.
Gebt ihm Eure niirtetbeilre Un
terstühung!
Heraus, Demokraten.
am nächsten Montag den 28. ngust ihren
.Ansang.
Der ohlcnhandel Od gegeawäreig
stark lettteden. indem große Massen Kohlen
on LpkenS Vollrp, Sdirnotin und Wrllcsdarrc
Badische LandrSzeituug.—Colone!
ChaS. Bühle von hier sind wie für die
bischen LandeS-Zeitung" zum Danle verbun
den.
Fair. Die AdamS Eounip landwirth
schasiliche Fair wird am Dienstag, Mittwoch
und Donnerstag, den 26 , 27. und 28. Srp
temdrr aus dem Fairgrun, in Geiivsdueg ad-
Biene auf Reisen. Am letzten
Donnerstag passielr ein Schwaem Bienen durch
die He,ist,g Postoisire Sie waren in einer
blechernen Bor, ireiche drei Luftlöcher hatte, und
wurden nach der Jnnrtlon Siailon in Lan-
DaS Vic Nie der Metzger welche
Halloh! die Notlriiiätiirrr knin
meri 1 Nachdem fast alle Gesellschaften,
Gonnlagsschuleu, u. s. w. ihre Pie Nie'S ge
lich da letzte Pie Nie dies, Saison sein ; sind
teutschen gest.- einem eegniigten Tag entge
gen sehen.
Gut.—CS heißt, daß in Bälde die Kohlen
bedeutend im Peeise fallen würden.—Die ist
in Wdolesale Koblenbändler allhiee hat in ei
nem Artikel über seiner eigener Unterschrift er
tläel, daß die Kohlenhändler disher zwei
60 pro. llent Prosit gehabt hätten I Ist'S da
ei Wunder, daß dir Heiren Kohttnhäntler
Wichtig für Huiidtbesitzer.—Der
Stadtrat von Haeeistüeg ha in seiner lehte
regelmäßigen Sitzung ine Ordonnanz passtet,
eiche da Tragen von Maullöeden seile der
Hunde il der durch Ie Sonstitulion der Vee.
Staalen garanlieicu Redefreiheil KI im Wi
derspruch stehend erllä und veesügt. daß in
Zuknnst auch dieses bisher unlcetiückte Ge
schlecht ohne Rücksicht aus Hautfarbe des Pri
vilegium ,e Ridefreibtii und ungehinderten
Paeadieens durch unsere Straßen sich erfreue
so.
Auch deschloß der Giadlralh, daß jeder Be
sitzer eine Hundrs im Mona! August eine
jede lahee dessen Namen dem Stadischreidee
eltzen muß, um denselte „registriern"
lasen, und einopfsteuer ° H 1.50 für
jeden zu bezahlen. Dafür hält der Eigen
thümer ein Medaillon, da der Hund an eine
Band um den Hals zu ragen hat, nnd da
Ihn eeechtlgt, k. September dis zu 31.
Inli sich nngeirlet im Weichdllde der Haupt
> Residenzstadt o Perms,lvanien zu brwe
ge. Solltest ader Allotria treib und de
Zahnärzte in' Handwerk pfuschen, . h. sh„
Zähne I andere Lerile Waden einsehen, wo
bnr dl öffentliche Slche.hel, gefaheöe, wllete,
so hat her Mapoe die Macht, ihnen anf unbe
lmmte Zeit Hausarrest anzukündigen.
Jede Pees, welcher in junger Hund nach
de 31. ngust gehören wird, hat diese freu
di, Familien - Ereigniß he Stattschreiher
binnen zehn Tagen anzumelden und dem jun
ge Welldüeger sofort die nöthigen Legltima
ttsnen behuf seine undehlndertrn gortkom
en zn e,schassen.
Hunde, welche nach dem 31. August ohne
a sesch,istsmäßige Medaillon öffentlich ans-
Nie, weeden mit dem Tod. bestraft, indem
sie elendiglich im Flusse eisäuft, werden, worin
schs viel sündhafte ieh und Menschonkinher
gcksmme sind.
Der Pollzeichef oder sonstige Person, ds g
sich , Ltdensdeenfe macht, agadundirend,
sHund e Ltden n Tod zubringen, „häl
asü, sswie für deren Beerdigung HZ.SO per
Kods.
An dem Aederschuß, welcher nach Adzng
aller Unkosten o der Hundesteuer pertleidl,
wie ei Fond gehildet. mittelst dessen dermal,
i? eine CII, Haste errichte, werde soll, denn
Waö der knickeig, EpießbUeg, ich „knnnt",
Muß schlltßlich volldringen d„ arme Hund I
. W.
Demokratisch Couuty-
Convention.
Die demokratische Sounlp-Convenllo
von Dauphin Counlp versammelte sich
am kehlen Dienstag im Courthause zu
Harrisburg. Elen. A. L. Roumsort
wurde als Präsident und die Herren W.
B. Wilson uad W. F. Peedles als Sekre
tären erwählt. Dle Convrnllv noml
nlrte sodann folgende Candida für
die resp. Aemter r
Für WebülfS-Richter!
Samuel Singer on Harrisdurg
Samuel Buck von MilleeSlown.
Fü, ssembl!
W. St- Jone °n WironiSco,
H- Stewart Wilson o Highlpire.
Für Dislri 11-Anwalt!
Robert L. Murnch von Harrisdurg.
Für Eou n tp-E om m issi o n er,
vreorg Reel von Dauphin.
Für Eouiitp-Schatzmeister!
(shaS. H. Zirglcr von Middlelown.
Für Armenhans-Virelloe!
John Al. Gramm on Harrisdurg.
Für Eountp-Surdeporr
F. V. Aerree o Waschinglon.
Für Eount-Auditor!
Michael Vernhart von Upper Swataea.
Da Ticket ist eines der besten, da se
ln diesem Couniy norrrinirt wurde. Wir
wir ersehen, ist urrser alter Fieund, He.
Ioh A. Gramm al Arme vi
rektor nomlnlrl. C! bessrrer und ge
wiffenhafierer Man als Hr. Gramm
lst nirgends z finde. Wle werden
spälrr mehr über das Tlcket zu sagen
Eine gute Gelegenheit. —Wie au
kommen. Man melde sich bald.
Die Lochiel Eisenwerken. Die
Wunderbare Atttuiiss vo n Tode.
Haren Instinkt in solche Fällen, zog der Mann
in der Schnelle eine Gedanken die Beine
U. O. V- B. Am Dienstag, den ste
September, findet die jährliche Sitzung des
Vee. Staaten Groß-BundeS de „Verdesserlcn
Orten der Lereinlaten Brüder"zu Baltimore,
Jakod Miller, Steuden-Bund, No. 8,
Franz Pandorf, Schill, Bund, N.
12. Philadelphia.
Dan. Fubr mann, Waschlnglon-Bund,
No. 15, Middlelown.
Emanuel Engwicht, Gusta Adolph-
Bunq, No. >6, Marirlia.
Dersttational Arbeitertlongreß,
richer vorletzie Wochr in Si. Louis iagir, soll,
ie e heißt, ein gehlschlag gewesen sei. Nur
rttoa 30 Delegaten hatten sich ringifundrn, und
ou diese waren wiederum nicht mehr ai drei
Johnson, Editor des „Anihracitc Monitor" ge
lich ganz uittkiwegS lassen.—Wer in dirs-, sc, i.
en Repudlil Politik ireibt, sollte es einfach al
Bürger und im Znierrsse des ganz Lande
thun, und nicht zum Vorlhril einer gewissen
Landietheiles.
Die Braut des Tode.—Dem Pili,
burgrr „Bolkgdlatt" entnehme wir dir slgrn
dr ergreifende Mittheilung r
„Rachstrhendc jwri Anjeigr mahnen in
schmerzlich! Weise an die Vergänglichkril irdi
scheu BlüeteS r
verheiraihel! Am Sonnlag dend
hin 30. Juli 1871, in der Wohnung der Eltern
an Fünft, Avenue, Hr. Herrman Abiam m>
Bestorheur Anlag Aden, den 31. In-
Ii 1871, Frau Helene, Battln von Hrrrmann
Ad,."
Ist e wohl möglich, in wenige Mörlen ein
traurige, Ereigniß au dem wirllichen Lrden
,u fasse, al da öden angcdrulU ? Am letzten
Sonnlag Aden führte in zärtlicher Liedhaber
srin sunge, ngrdetei Braut zu Allare. Die
Beant erfreut sich der dessen Gesundheit, drr
ach, no ehr die Hoch,eiigäste sich verabschiedet
hatten, so ,n sagen, noch mioen in d, Lust und
Freude dr HochzeilSfeste seihst, trat er Tode
rngel über die Schwill de bränllichen Gema
che, nnd foedeete rindaemherzig die Nenver
wählte al sein Eigenlhnm Eine pllhliche
schwere Erkrankung überkam diise, und mitte
aus dem kestiichen Krrise ihrergreunde undVer
wandlen wnrde sie auf da Lager getragen, on
welchem sie sich nie wieder erhedr sollt. In
nerhald eine einzigen kurzen Tage wurde die
diühende Braut in ine starre, kalte Leiche er
wandelt. Wer ermag ,n Giamde Gatten,
den Schmerz der Eltern ,n rrmrffe ? ran
ie Renpermählte starb, ist mit veftimmlheit
nicht mittel,, für di wahrscheinlichste Ursache
Ihre Tobe der wird ein Herzschlag gehalten
er dnrch die mit ihrer Verhelraihnng erd,
de geistige und nervöse Aufregung herteige
führ Word,. So geht im kede. Mitten
Itter Blumen, Freude und Glück lauem oft
Td, Schmerzen und Esend."
TranzigsC Niigluek. -Adeiruai
eine Warnnng.-Mi, wadrdas, a.r
Trauer haben wie heute in Unglück zn mel
ken, weiches einem braven, sicißigcn Mädchen
da Ledin lvstete. m letzten Dvnneesiag
Nachmittag war nämlich die älteste Tochter de
Hrn. losepb gromm, ein blühendes und
munteres Mädchen von nicht ganz 15 Jahren
damit beschäftig, ein kleine Kö-dche zu vee
ferligen, bestehend aus Psiesischstrin- und Was
sermelonen-Körncen. Um diese Körner fest
zusammenzuhalten, gcdraucht man etwa Leim,
der naliieiich warm sein muß. Wie nun
oder scheint, war der Lelm kalt gewoiden, und
da wollte sie etwas Feuer machen, um en
an de Augen a sehe sonnte, that sie mit
kindlicher Liede und Freudigkeil. Wohl mö
ge die Eltern I,auein ! Die frohe Wohnung,
in welcher och vor wenigen Tagen Freude und
Frohsinn herrschte, ist setzt in Trauer gehüllt!
Anna, der Augapfel des ValerS und die
Freude der Mutter liegt seht eistaret im Tode I
Ihr lächelnder Mund ist geschlossen, ja, für
immer geschlossen! Noch or ihrem
Ende sagte sie zu ihrer Mutter: „O, Mutter,
noch Trennung mehr sind. Laßt sie ruhen on
ihrer ideit, denn ihre Weile folgen ihr nach.
Sie wurde am Montag zu ihrer letzten Ru
hrslätte gebracht. Die Soirittagsschule drr
St. Michariis Grmriudc in welcher sie eine
Lehrerin war, sowie eine große Anzahl Leid-
Theil. Ihr t,aueiges Ende hal allgemeines
Mittel erreg!.—Möchte doch ihr schrecklicher
To eine einst Warnung für Andere sei.
Lehrer erwä^-CS gewähr, u^
nächsten Monat ihren Anfang, nnd wie hoffe,
wird.' Neben tee englischen ist die teutsche
Sprache die nächste höchst wichtigste, und wohl
Kohle, Uohltn, äkoblen! —Wir
richten die Ausmeilsamlei unsrer Lrser aus die
Anzeige der Herren TippetikJauß in
heutiger Neo., i welcher dirse Firma melde,
baß sie de größte Kodlenhos und Schoppen
stttieck) zur Aufbewahrung aller Sorlrn Koh.
ien rignrir, und bereit sind, lhrrn Kunden zu
Hand, welche sie im Stande sind, zu en al
lerdllligsirn Prrisen zu erkarifrn. Da
einer drr Firma sHr. Japß) selbst ein Deut
scher ist, so hoffen wir, daß ihm das d,lsche
Publikum auch dl Zuneigung schritt!, und die
Firma nach Kräften uitteeslüht. Man mache
den Versuch, denn wie sind üderzeugt, daß alle
Solche, die von ihnen kaufe, aus' höchste de
feicdigt sein werden. Ihr Kohlenhof ist an
der Ecke der Rae und Hannah Straße, neden
Tippett'S Danipfkessel-gadiik.
Schreckliche MinnNnglück in
glück angestilli erde, ader ie bei der West
sield Katastrophe in New Aorl wird sich auch
hier herausstellen, dafi unwissende Menschen
de Bau und die Aussicht der Minen und die
Inspektion leiteten. Unwissenheit ist ie Mut
ter de Adrrglaubrn, ader auch drr Sorglofig
krit nnd dr Leichtsinn.
Solche Katastrohea erden kein Errdr neh
men, so lange nicht an drr Spitze dr Minen
wrsen geprüfte, iffenschasllich gedil Män
ner stehe, welche die Eonfterlktion und Ein
eigner un Teldssekulanien genöthigt werde,
dl gehörige Fürsorge für Ledr nnd Gesund
heil ihrer Aideiler zu treffen.
Seitdem obige geschrieben, find, Jakod Ban
drrbilt, Präsident drr State Island gerrp Eom
pagnle, William Bralsted, Superintindent, und
dr, sardigr Machinift de gerrpdoote West
field, Henrp Rodinson e,haftet, und auf eine
Weit of Hatea Corpus au drn Tomb dem
Richter Suiherland vn der Suprrme Court
irgesührl worden. Derselde stellte Vanderdill
unter 20,0V0, die deioen anderen untre je
10.000 ürgschasi.
Rath de Distrikt itornrp Barvin ie An
nähme , Büegschast vrewriger ha. Der
Letztere soll gesagt haben, daß , Regel sei. in
Fällen dieser Art on Todschlag in em ritten
und ieeten Grade keine Bürgschaft anznneh.
Ren-gkciien.
LaucaSter, Pa.
Donnerstag, August Zl. 187>. .
Di Eourt von Lankasice Srunl, begann
am litzlen Montag lhre Sitzungen.
Erschlaac.—Deel Kühe des Hrn. Mc
Michel von Drumore Townschip, wurden am
letzten Mittwoch om Blitz gelöste.
Plötzlicher Tod.—Copt GeorgHaugh
sm lönnen
E,n Store beraubt.—Tee Slore ted
Htn D. M. Nlisle in Elisal eihlow, Lau-
Ein Pferdedieb veryaftet.—Con-
Plötzlichpr Tab.—Mit Bedauern ha-
Steun Rühe vom Blitz getvdtet.
—ln ortthier Montag Nachr wurde unser
welchem 8 Kühe geiödlrr wurden. Zwei der
drri gehörten V. F. Hiestand, nahe Marietta ;
zwei gehört! Benjamin Sener, nahe Mari
in Weidefridern grlödiri, enlfirnt von Bäumen
Große Feuer in Mont loy.
In letzter Donnerstag Nacht wurde der Stall
des Hrn. Jakod Ulrich i Marietta, Lankaster
Eourrlv irr Braud gesetzt, und ehe man das
des I. Ulrich, I. M. Gross, Dr. A. M. Hiest-
Irr. Mehrere Schweineställe und Schweine
sielen densalls ei Raub drr Flammen, sowie
Ein triebsames Städtrlie.—Unser
Nachdarstädlchtn Marietta ist auch „keine der
kleinsten Städte in Israel." Jnneihald seines
zwei Sägemühlrri, sieden Mahlmiihlen sworun-
Irr dir unsers Freunde Meper), eine Schmelz
fadrik und Maschin,n-werlstätte, eine Häfne
rri, und eine große Fabrik in welcher das Ei
senrrz gewaschen wird. Nedst diesen sind noch
andrrr kleinere Werkstäile Haseldft, die alle mehr
oder weuigee zum Aufdiühen der Stadt deilea
gen.—Bull für Maiietta.
Ok weh!—llnsrr Nachdaestadi Eoium
dia ist ein großes Unheil sodee besser gesagt, ei
großer Segen) widerfahren. Da ehemalige
Hauplquartlir und Bummlerneft der schwarzen
ad weiß,rr Negroilen, drkannt untre de Na
me „Baker's Hallr," ist am vorletzten Sams
tag ein Raud der glammr geworden, da es
mit „Rumpf und Stumpf" abdrannie. Die
Nachdaeschaft dieser „Hohle" (oder Hölle) kann
sich glücklich schätzen, (wenigsten eine Zeitlang,)
von dem Heulen und Brüllen, welches öfter
au dieser Halle an ihre Oheen drang, erlöst
zu sei. Da ader die Radikalen in Eoiumdia
„klassische" Anstatt errichtet baden.
Da Vic-Nicin Martetta.-Ueber
da Ple-Nic und FriedenSfest de „Gustav
Noolph Bunde", No. 16, B. O. V. B„ on
Maiielt am vorletzten Montag haben wir noch
Middlelown, an welche eine sreundliche Einla
dnng gangen war, dem frohen Feste deiwohn
im. Unser korpulrnler Freund, Hr. E. WIl -
sunglrle. Beidr rrsahe ihre Pfiichten, wie
Zeder, der sich ich, „dehäole" wurde vor dr
"biquiro" gebracht, und anstatt itrrrr „Prügel
suppe". hatte er in'S Blas zu beißen. Ilebtt
gen waren die HaniSburger sehr gut „grplirst"
mit der freundlichen Aufnahme, und habe ge
lobt, shien wackeren Kameradr in Marirlia
Unglücksfälle. Der 11 Jahre alter
Sohn r Hrn. A. D. Kissing nahe drr Me
chantrSoille Station an der Lankaster und
eisigen Tagt mit gruchtdreschrn beschäfligt
war, grriith risse Arm zwischen tri, Riemen
und die Drrschmaschinr. wodurch er schrecklich
zugerichsit würd. Man glaubt jidoch, daß r,
Etuer davon.—ln lowa rst ein Mann
tlcher sahrlich ein Faß Tabak raucht. Dir-
War nng fr Knaben.— L>bvn seit
lingir, Ze bad, Beamren erPennsp'oaaia
Elftndahir-Gesellschaft dewerlr, daß dl-Sch>°s
ser verschiedener Fiachtzüge, die hin uu wie
dieftldeu veihasttle, hatte sie bereits meh
ei Err. ChaS. Elark, Milion Brown und P.
W. Dougl.rß, Da die jungen Diede keine
sei, als die Allen, und eßhaid wttd da Alter
verachtet. Wie viel, gäde wohl seht diese
Cumberland Valley Eisenbahn.
Di Züge der Cumberland Vallep Ei
senbahn verlassen unv gehen ad von
-2 um 3 32, Shippeusdueg um
De Eppeestzug peeiäßt Harrisdurg Nachmit
tag um 1.30, MechanieSdueg u 5.02, Eue
liSle u 5.32, Newville um 6.05, Schippen,
dueg um 6.33, un erreicht EhamdeeSdurg um
7 Uhr Abends,
Oestlich.
Der AecommodalionSzug erläßt ChambeeS
dueg um 5 Übe Morgen, chippeirsdurg um
5.28, N'wville um 6, CaeliSle um 6.32, Me
airilSdurg um 7.02, ud kommt um 7.3 > in
HareiSdurg an.
Der Postzug erläßt HageeStown Vormittag
um 8.30, Green Castle um 8 Uhr, Ebamder.
bueg um 8.16. ShippenSdrrrg um 10.22, New
villc um 10.53, CarliSle um 11.28) MechonleS
dueg. und erreicht Harrisdurg um 12.37,
Der Erpreß,ig eeäßt HageeStown um 12
Uhr Mittag, Green Saft! um 12.28, Eham
bersdurg um I.OZ, ShippenSbnrg um 1.37,
Newville um 2.10, EgriiSic um 2.5. Mecha
nicsdurg um kommt um 3.50 Nach
um 5 Uhr 20Minitten.
O. N. Lull, Supcriniendent.
Räthsel
Auflösung der Rälhftl in der Irtzie Num-
Nro. 1.
„Vlifedc e."
Austösung on Hrn. EhaS. S. Ruih. LohnS-
Neo. 2.
„HauSjucht —Zuchthaus."
Folgende Personen schickten die richtige Aus
lösung ein r Fr. W. Haas. S. Heine. Arnold,
Harrisdurg; EyaS. S. Ruth, JohnSlown.
Reue Aufgaben,
s H^^BM
Will er RO.' so will sie Grit,
Schreit r Hu, so schreit sie Ha,
Ist er dort, so ist sie ra.
Will r Essen, so will sie Fassen,
Will er gehen, so will sie rasten.
Will er Recht, so will sie Links,
W'll er Suppen, so will sie Vialeu,
Sagt rr Nein, so sagt sie Ja.
Trinkt er Bier, so trinkt sie Wrin>
Will er Dir, so will si Das.
Singt er All, so singt sie Baß.
Steht er aus, so sitzt sie nieder.
Schlägt r gar, so schlägt sie wieder,
Da ist a Leben, daß Gott erbarm.
Jetzt rathe, rr ist schuld daran ?
Nr. 2.
in irlen Dirigrn,
Dle sind', die wir zu Grade bringen,
Und eben diese sind nicht mehr.
Rio. 3.
sEinges. von Hrn. E. K'unrpe, Lawrenrcburg.)
Auf's ländliche Höschen daesst du mir gehen.
Willst heiler und lustig sehen;
Thürmen,
Thron' ich zuweilen, und trotze den Stürmen;
Hier mache ichgefeffelt in Lüftende Runde,
Da stießen durch mich dieladenden tränke'/'
Sonst lernte kein kein Kind in Deuischlant auch
W ich ich lesen.
Neo. 1.
Eiliges, von Hrn.H.Wiedenilper.SchwedeSdoeo.
Ein Jeder Hai es,
Im Grade ruht es,
Der Heer desieht es,
Der Kaischer rhur es.
Nr. 5.
(Eingrs. von Hrn. J.G.Hermann, Harrisdurg.)
WWWWW W W W W
iWrnn Wasser Wein wäre, wo würden Wri
drr Windeln waschen) ?
Briefkasten.
Uloodv Ru a.—Hr. Frank Hager.
—Das Läpple kam sust grade nachdem'
letzte Päper adgedeuelr war; danke schön.
Freut unS, daß Si noch ein so rvaekerer
Schwei,r-Haudegen sind. Auch wir
werden fortfahren, für das allgemein
Wohl und dle Rechte des Volke zu
kämpfen, trotz aller Glslpfelle der radi
kalen Bummler Dle Räthsel sollen
folgen; sie find gut.
lkvan burg. Hr. Agrn er-
Irr Berathung. Besten Dank für dle
nette Pllle, und nen Gruß an's Welbl.
New B> blehem. Hr. Christ.
Hahn.—Wir find dem wackeren Hanne
rrachgerutscht, Christian. Teller Israel
ist en surfträlhe Männl.
Holltdapsbu rg. Hr. Fr. W.
Rauch. —Bin girier Rath ist ostmal hes
ser als baar Geld —Apropos: wle stehn
die Taylsr-Aktien; wir der Nipper die
Stoveplpe wohl bekommen?
Bull r.—Hr. Agent Reck.—Heda !
schon wieder en frischer Kamerad on
Buller Counlp. Brav, wackere Hau
degen.
Sharo n.—Hr. Heinr. Schnabel. —
Der famose „Schnabel". Lsppen Ist rich
tig augelangt; schönen Dank, Henrp.
Kl 11 ann! n g.—Hr. Joh.A. Fuchs.
—Besten Dank für' Läpple; ssch
famose „Malz", und bewelßt, daß
zwei handfeste Brauer wie Blehl k To.
auch en tip top Bierl liefern. Wir
ha'n früher emal versucht, und wässert
uns jetzt noch der Schnabel darnach.
C u 1 a , Ala. —Hr. M. A. Sander.
—Das Läpple hat en weiten Marsch
glücklich überstanden, und guckt so frisch
und munter wle n Eichhörnchr. Dank
IsbnStvwn.—Hr. Agent Nükk.
Bellen Dank tue' samvse Pflafte,.—
Seller Hunne svll nit so b-tzig s,t ;
da Päper wurde ihm zug'schickl; nur
war der Name nichi ganz neblig; er
hieß Brendel anstatt Brlnlel; r>l sehr
Buchftäble für Unheil stiften kann.-
Die Nüsse ha' Sie beide g'kaackt; dul
lp for po, Charly.
Su bur p. —Hr. Heinrich Kren
Danke sür'S Läpple. Soll uns freue,
wenn Ihr beaver Sohn sich wieder von
Scheiten ripch Trennung mehr sind.
Sie ist Vörden Lasterarege diesee Well
bewahret, und genießt setzt die Freude
in Bälde zu besuchen.
Lawrenltburg.—Dr. C.ädr,-
pe. Vetter war und ist richtig ein
gemustert, und' Päper arrck schon eich
ttg an ihn nach Uffhofen bei Langenseisa,
Preußen, ahg'stiefelt; nur mit festem
Schulz sind wir noch im Dunkel; seine
H o l l i d a p S b r g, —Hr. Fr. Win.
Rauch— Das famose „Malz" ist soefirn
sähf angelairg. Danke best ns.
Ho ll > dap Sl> n rg. Hr. Anton
Ballp,—Reckt gerne schissen wir Jhncz;
> Ihr Name war unrichtig an
gegeben, lieber Alter, weßhalb Sie auch
das Päper nicht richtig erhielten; jetzt
ist aber alles (). I< , Anton.
Port Deposit, Md. Hr. Agent
Lamm.—Stop! da kommt noch en fri
scher Rekrut vom „Schwalbennest".
Willkommen, Henrp Nur Geduld, A>-
Jahr hpsf, der Ripper sei-
Silver Eprlng. Hr. Agent
Meiseirliach. —Halloh ! just eben lvinmen
noch e paar Läppten. Dank bestens.
Geivkasten.
Folgend- Gelter wurden für dir „StaalSzei
lung" e,hallen, die hierdurch st
Danldrscheinigl wirtizri
Loui Schmidt, HaeeiSbueg, VZ.OO
Gotslied Jung. dp, Z.OO
Franz Hager, Blootp Run, Z.OO
Leonhael Csterling, Bonp Brook, 1.00
P. Barlholde, Philadelphia, Z Ol
Christian Bollhorst, Breakneck, Z.OO
C. O. Leopold, Baldivia, Z.OO
Frrd'ck Bink, Mariella, Z.OO
John Cppel, o. Z.YO
John Dlller, LiSliurn, 1.00
Biehl Pleins, ättlianiitng, Z.OO
Hetniich Schnabel, Sharon, 2.00
Jacob Leicht, New Cumberland, Z.OO
M. A. Sander, Crelo,v, Alabama, 2.00
Joseph Rapp, Ivhnslown, 2.00
Conrad Schwing, do. 1.00
Heinrich Wiesemann, do. 2.00
Adam Pfarr, do. 1.00
Heinrich Troß, do. 2.00
John Gerhard, Progreß,' 2.00
Jakob Zolling, Silver Spring, 1.00
John Schmidt, do. 1.00
Ludwig Kiel, do. 2.00
Cholera
und ikre Heilung.
Pain KiN^er in Zucker und Was-
Soltten die Dianhöe oder di kämpfe andau
ern, so wirdeehole diese Dosis alle 10 oder 15
Minuten, dis der Patient Erleichterung ver
spürt. In äußersten Fällen mögen auch zwei
Der Paiu-Kilier, als ein inneres Mittel, hat
sZn Fällen > Chole-
M
Händlern verkauft.
Peels 25 Erms, 50 Ernt und Hl pro Fla
sche. Aug.2l,-Ir.
Der Achtbare George Ganderson,
eiche, er j- kennen gelten, daite. ,
Harrisdurg, August 3, '7l.—lt.
Schwächt und Abmagerung
mittel In den Annalen der Medizin hat dir Be-
in der seil
Wiee
dcrberst'llungSmillel gegeben eben, sind One
mniwmt und jetzt al/cine Musicr - Medizin de
Haudatt ancilannt wird. Der Erfolg, welcheg
den Gebrauch de Bitteren begleite, beweist zu
gleich seine Heilwirkungen in alle Fällen on
Schwäche und M-gilttranlhett. gast unzählige
Atteste sind vceöss-nllichl worden, welche sei
Ivad'dnst wunderbare Mach! jene schmerzhast
und fürchterlichen Krankbeilen zu tcseiligcn, c
-,engen. Und zur jetzigen Zeit schein, c nütz
ehr zu Ideals au^
Hariburg, August 3, '71.-U.
Kohlen, Kohlen, Kohlen!
Die btsteOualitritKohlen für Familie zu de ledrigsteuPreise!
Tippett Sc FauH,
Händler in
Lykens - Valley, Wilkesbarre, Sha
mokin und Schuylkill Kohlen.
Office und Kohlenhof:
Ecke der Race und Hanna Straße,
iltsieit Tippet ; Dnmpskesset 'f„s>, ik.
Harriskurg, Pa.
Die Unlerieichnclrn dcnachiichtigrn die,mir do deutsche Pudlilum, dop stc den gröhlen Hos uad
Schoppen >ur Aufdewaheung und Beschützung für Itodle desttze. Sie sind in den Sland es,
iorcn Kunden ,u icder Jadrejiil ttoani und saudere itoblea ,u lief. Alle Kohlen werde rrier
ihrer eigene Aussicht gesiebt und grwogrn, und sorrrit dr Kundin olle esriidigung aranlin.
Wir sind ,n jedrr Zeil dereil, den Besnchirn und Knuden unsern Voiralh on Kohlen ru >ele'
nehme"""' ist. daß mg un desnche. nnd unsee große Lager von Kodle t Augenschein
Bestellungen können auch bei Hrn. V. Stucker, Ecke
der Zweiten und Vine Straße gemacht werden.
Uippett As Janß.
Hairidurg, August 21, 1871—If.
Cörarv.
Tochter de Herrn Josevd Fromm und dessen Ehe-
Psalm II, Ber >7—ld.—grftde ihrer Asche!
Nachruf:
So blüht der Mensch und sinkt in' Bild !
Richt lugend ist', nicht Stand noch lllild,
Richt in der Wett, wa sicher stell,
wie früh du schöne Blum,
Bricht dich dein Schindler d z
Wie ei dsist zgrzge liebe
Sg ftsth schon in da Arnd.
Adse, ihr ikllern rzrzd Geschwister!
In ilanto, Ohio, am 18. August, 1871,
i! oulsa, Tochttr de Hrn. Eaar Bai
se r und drssen Ehegattin Lonisa, tm Alter on
deinahe acht Jahren. Schlummre sanft im
Frieden.
Nachruf:
Erdeniöchtee, Eedensöhne,
Schnell eilt eure Zeit dahin,
Sei nicht stolz auf eure Schöne,
Marktberichte.
Geldpreise.
Wochcuttich
Philadelphia.
August. 21 '7l.
U. S.s'Sof VI. (neu,): 12 112
U. S. 6'S °f 'Bl 118 181
~ .. '62, lIIS III
.. ~ 'lii 1121 1131
.. .. '65 1121 tili
.. .. '65. (neu,) 112 1121
~ .. >67. Do 1121 112 h
~ ~ I>B. 1121 111 t
.. 5. 10-10'. „ -.1111 lUI
U. S. 21, Jahr 6 per iäl. 5,...1,6 1161
Gold -11? 121
Sllder 168 08
UnlonPaeifieß.R. I.M.Bond 88 88h
Central Paelsic R. R 881 MI
Union Parlsle Land Klean! Bond 82 82j
Hairidurg> August. 21. >B7l.
El er, pr Dutzend „ 18-25,,
Fett,perPfd 11—16 „
Bullee, speiu), >s—2o „
Mehl u. gulle, Retall. Wholesale.
Bestegamillen-M,hl. S 7 stt H 7 W
2t Qnalilät do. per I. 7 111 6 50
Erira, per Bärrel. 6 50 6 50
Roggenmehl, do, 650 550
Hafte, per Büschel. 50 10 it,
Korn, (neue) per Büschel, 80 70
Korn, (alle) do. 80- 70
Middllng, prr tOOPsund,2 00
Short, IVO 1 50
Kleie, 100 1 25
Hru. prr Tonne, 12 00—16 00
Weirrir, welßer, do. t 10—1 15
Weizen, rother, do. 1 15—1 20
Roggrn, do. 90
Laastrr. August. 21. 1871.
Mehl- und Frucht-Markt.
Familien Mehl.P rl 5.75
Srlra.P Barrel 175
Super sine, Varrel, 1.00
Weizen, (Weiße) per Busch., 1.25
„ (Rotder) do 1.25
Roggrn, per Büschel 80
Welschkor, do 68
W h ia k ep, per Ball., 83
Phi l a d h i 21,1871.
7S-s!°iA>ra'tzd^—
ttenmrhl s-.Zj-.75, westliche do. 7-7. Et
n, OuaniilSr Odio „Fanio" Mehl wurdezu 7..
zz und Sl. Loui do. I 7.7 Verlans. Rog
tttwu Bushel rothcr WitjlN versaust I >.!—
I.iin und I2UU Bush! westttcher getdcr Wrtre I
ki.Si. Westlicher 7 El.; 7SOU ushrl
Simei /> /n. Klnsaal lj El, Timothy
KZ.2i—ü.ii, Leinsaal >.!>.
Provistonen. Meß Poes IZ,?b; Mef
eef>7—l7.ö! Ham M-^2P; eiuge
lott'l2—°n!l>?gnöuchiie Schulleen 7
Ei, und gesalgenebi El.
Baumwolle, Balle erkauftr ISZ
IEt. für Middliug Uplandund RewOrlran.
K-Hlrnöl. Rod- in Fässern 171-171,.
und raffinirte in Bond 21Z—Et.
Whilev. d Barrel eftlirher Whiirp in
Fässern mit Eisenreifrn erlauft K dl Et.
P!i,drg. Aft2l. 1871.
Wir quotiren fvlgendr Atholesaii.Preise,
Butter. 2 gute, minder gnte 11—18.
Eier. 10-12 St. ,er Dutzend, für ganz
frisch'.
Federn. Beste stlänsefeder BS—BO Si.
e.' "Äuit OaNe, tOj, War
10,
Mrtralde. Wai,en Pt.2o di 1.20,
Wrlschiorn 70—75 Et. Roggrn Oc—Boc. >
Berstr Mt Hafer 65 —6B St prr Bschl'
Buchweste Pl.^pe^Bushei.
/eefa m r. per Busches. —ü—. 7.50
Fla<same, h z.sO
Zlmotbpsamen.pt, Busch ii.oo
kuprrfine, prr Bärrel, 725 675
Käsr. Ntw.stsork Bosch, 18, W-ster
Rrservr 16, Ohio Fartorp 17, Ohio Boihrn
18, Hamdurg 16, Limdurger 20? Schwel
,er 30-10. '
BeiroetnetesObst, Arpfel 6—B rl,
Pstrsische 15 pr. Id, je nach Qualität.
Saamcrr, limoth, !i2,65—1,00 per Bschl.
Sai, in Wagenladung H 1.70—1,75.
Whi lrp. Bcwödilecher rekiistriwrrlO..
88 per Ballone, dal Roggen NN Mai ejel.
75, alter Monongahrla Roggen. ,n Jahr
a, ch2.25, drri Jahre all P 250, Highwincs
chl.ol. Bari, altr P7—B prr Ball,.
Dank abstattnng.
Da I, uns demüibig dl, Willen unsereg
hlmwllschen Va,„ fügen, nn r To st
er lteden Tochlee Johanna ml inneeer
Eegedung dem Heren weihen, hoffen t, ah
olle nnieie Freunde von gleiche Lei ee
schor leid, mögen. D SonnlagSschul
er deutiche iv.luih. St. Michaeli Gemein
ten. eich, unseee 'lschias, Tochter am er
ffossenen Montag j ihr iehlen Ruhestätte de
gieckeien, erstatten ir htermtt unsern ärmste
Dank.
I'skph Fm,
Aatharia, Fr,
Haerisdurg, August 21, IB7l—lt.
Dankabstattung.
Da Pic-Nie-lomwiitee erstattet hiermit im
Ramrn dr ach,. „Gustav Adsiph-Vn",
N. 16, V. O. V. v„ de Bindern de chih.
„Steuden. Bund," sowie de acht. Washtng
tv.vdS", Ro. IS, e B. O.. 8.. weich
em Fest deiwohnle. den innigste Dank h.
Möge da Land er F. G. u. G. nie zeittenu
weiden. Achtung teichnet
Da Somit.
Marietta. Pa„ August 21. IB7i.
Verlangt wird
ein Knade im Alter 12 di IS Jahren, m
a ivardiergeschäst l lein,, Nähen ,n
ersahnn dei
Job . Kämmerer
grisrnr und Bordier,
No. 338 Nord Dritten Straße,
HarelSdurg, August 21, lB7l—it.
Ein Knabe verlangt.
Sin nade, welcher a Barhiee-Geschäst zu
erlernen wünscht, ann ein gute Stell del,-
en, wenn er sich an den Unter,eichnete wei
het.
onrad Kaffenbergcr,
MechanieSdurg,
August 21.187. '
Baulloten zn^
verkaufen.
Preise: Von H3OO und aufwärt, ahlhar
John C. Kämmerer,
No. 238 Nord Dritten Straße,
August 21,1871—1 f.
Zu verkaufen^
Daniel Schrrstletz,
an der Mühle.
Harrisdurg, August 21,1871—1.
Montag, Ilten September, '7l,
Jndependence Island.
gute Erfrischunge und Oed
ist desten
Prof Weber beliebtes Orstrr
Der Stamm ladet alle Rolhwänner sowie
da Pudliiu üderhanpt ,u recht zahlreiche
Besuch ein,
Eintritt: 25 Cents.
sind dei alle Miiglie
der,u Haben s
Dir S,mitter.
Harrisdurg, August 21,1871—3.
Hütet Gack vor Quack
salbern!
Adresse!
I. H. Sie.
No, 71 Nassau Stree,
New-stsort. August 21. 1871-11.
Dr. Hurft.
Prgsrffiiurlrr Urzt uad wuastarzt
Office: No. 120 Cheftnut Str.
Harridrg, P-.. Inli 17, 1871,--
Agenten verlangt für die
Geschichte des Krieges
leisten u str.
Ren CefKg^indesie" -'S dit Eiempiaeepeelag
verlaufe. Pudlitirl in Englisch nnd Denrsch.
Warnung. Weniger gute GeschichiS
werle find in Creeulatlon. Sebe daraus, daß
da Bn. da du lauf. Sit schöne Jllustra
klonen und Bst> Seilen enthält Schiele für
Cieeulare und lese unsere Bedingungen, sowie
eine olle Beschreidnug de Werke. Adrisfiri!
Rational Pudlishing So.. Phil°elha. P. -
Juli 27. 71.-11.
Cherry HU Hotel,
Christ. Gerne
Ar. >1 — Straß.
Philadelphia O
Juli. ZK. 'tt?- hv.