Loeale Neuigkeiten.
HarrisbiQ'st. Pa.
Donnerstag, August I, 1871.
DemokratischeConutylsommtttee
Die Demokratische Connm
Commillee von Dauphin Coun
ty versammelt sich nächsten
Samstag, den stenAugust,
I.'achmlttags um zwei ltsir im
Franklin Waliiut Stra
ße, Harrisdurg. Alle Mitglie
der sind ersucht, deizuwolme.
Pctrr Stvcker, Vorsther.
Eeldversteigerung. Nächsten'
deium Gelder im „Germania Bau und Spar-
Vnein", No. 2, veistetgeil werd. Kaustusti
gen sind höflichst dazu eingeladen.
LvcustS haden ihre Cischrinung wird
hier gemachl. Sie geben jeden Abend ein
Ständchen im Capiiol-Part, die aber wenig
Zuhörer haden, da die Musik nicht klassisch
lautet.
Deutscher Gesadte.-D neue deut
sehe Gesandte, Hr. . Schiöz, ist am Sams
tag mit dem Dampf Westphaiia in New
015 Cmigianien eingiireff.n, darunter 00,811
Diuischc und 20,110 Irland.
Zur Nojiz.—Die Eikton Citizen Csr
für Pic Nies, Landpailicn, Bälle ie. zu den !
gen lornen bei Hin. I. B. Meve r, Eition,
Md., gemacht werden. Hr. M. ist zu jeder
Wurde verkauft. Das „Mango
HaoS", Eckc die Drilteii und Watnul Straße
Burk, und lar eine Fionle von 110 Fuß an
her Drillen, und 52 Fuß, li Zoll an drr Wai
nui Sliasr, Die La;r ist rtnr der schönste
de Statt.
John Mößner, Hein pich Fieß und
veulschland.
fen ist, und von drm wir berriis in drr letzten
Brirs mlltdeillr, hattc dir Güte uns nbrr
lerrsse situ, r.i drrsilbe sich sprzirll auf dir
Rrift tuich tos biiitiitr Schwiizrilsno, mit
seinin Atprn, zghlloftn Vrrgrn. Tbälrr und
DaS Pic.Nir der deutsch luth.
gehalten .warte, war sehr stark besucht, und
verlirf in schönster Ordnung. Alfts freute und
amüsiite sich auf die beste Art und Weise.
Leider wurde die Freute durch m> Heere Gewit
terregen unterbrochen; allein diese Unterbre
-chungen waren nur von tu,,er Dauer. Viele
Mitglieder der ZionS-Grmcinde tetheiligte
sich ebenfalls an dem Feste, und alles schien
„ein Herz und eine Seele" zu sein.—Apropos:
Wäre es nicht schön, wenn einmal all
Deutsche in Harrisburg sich vrreinigen, und
in allgemeines V oIIS s e st veranstalten
Würden ? Wer macht den Vorschlag ? Wir un
(stützen einen solchen.
DaS bcvorstehcude FriedcnSfest-
Vic-Ric des „Gustav Adolph BundesNro.
IL, V. O. V. B.", welches am nächsten Mon
tag über acht Tag- (am Ilten August) in
Groh S Wäldchen nahe Marletta stattfinden
wird, verspricht eines der großartigsten und
schönsten Feste zu werden, das noch je in jener
Nachbarschaft abgehalten wurde. Dies bürg
der Charakter der AnordnungS-Eommittee (die
Herren raus, Haas, Rost, Schmidt, Mautick,
Bink, Vonhausen, Schicketan, und Sloll), wel
che alles aufdieliii wird, um die Feier zu einem
echt deuisch.gemüthiichen zu m.uhen. Die lie
ben grauen freuen sich jetz, schon, daß auch th
nen wieder einmal eine Gelegenheit geboten ist,
UM einen f-ohen Tag in Gemeinschaft mit ih
re Männern im schönen Hain,
Wo die Vögel singen,
genießen zu dürfen. Für Speisen und Ge
tränke sowie für gute Musil ist auf's beste ge
ssegt.
li, Eltrriipaar vom Blitz grtödtrt.
—Am letzten Samstag entlud sich in der Nähe
von Slkton, Md. ein schweres Gewitter, wobei
in Mann und seine grau gelödte wurden.
Di Frau und ihr Mann standen znr Zeit in
der Thüre eiche aufdie Porisch führ, brisam
en; sie hatte einen metallenen Knopf iy de,
Hand, und war gerade im Begriff, denselben
ihrem Manne an die Hosen festzunähen, als der
Blitz sie Beide erschlug. Sie hinterlassen vier
Kinder, wovon da älteste eist 0 Jahren als ist.
—So derichlet uns unser geschätzter Agent, Hr.
I. B. M„rr von Eikton, welcher ten Mann
Persönlich kannte.
Mehr Hülfe. In Hamburg, Berks
<o., erscheint sei einigen Wochen ein neues
Blatt unter dem Namen „Der Hamburger
Berichte-". - Ebenso ist uns auch die dritte
Nummer des in PottSville erscheinenden
„volkSblait" zugekommen. Beide Zeitungen
erscheinen wöchentlich und haben ein sehr et
,S und freundliches Aussehen, während Aus
fiailung und Inhalt nichts zu wünschen übrig
lassen. Beide vertheidigen vi- Grundsätze der
Demokratie, weßhalb wir sie doppelt willkom-
heißen, un wtbnschen de Herren Solle
,n viel Glück zu ihrem undankbaren Unter
tan, an ben unrechten Mann.
In New Castle wurde am letzten Freitag Abend
der katholisch Geistliche HapS an der alten
Shenangodrück von einem Wegelagerer ange
fallen, der ihm ein Pistol auf die Brust setzte
und sein Geld erlangte. Rev. Ha,S langte in
dt Tasche, zog sein Pistol, nadm dann den
-. Wegelagerer Helm Kragen u. schleppte ihn bis
zur nächsten Laterne. Dort erkannte er in sei-
Arrestanten eines seiner Beichtkinber.
Vonbsrbarer Fall. V etwa sechs
Wochen stürzte eine junge grau in Reading,
Namen Robinson, während dem Backe
sammen und seit jener Zeit tan sie weder
hören, noch sich tewegen, noch sprechen od
Jemanden kennen. Früh erfreute sie sich
immer ter desten Gesundheit. Ein Anzahl
Aerzie haden bereit alle ersucht, UM si
wied hrrzuslelltu, allein ohne Erfolg. Sie
wisse nicht cinmal was zu thun, da ihnen zuvcr
noch nie ein solcher Fall vorgrlommen ist. Drr
Fall ist sicherlich ein der sonderbarsten, den
wir je hörten und verdient, von unsere dc
ruhmteften Aerzten beachtet zu werten.
Eine doppelte berraschung.—
Hr. Bierbrauer Bück, on LpkrnSlown, diesem
eine doppel Weise. Sin Neffe von ihm war
nämlich in letzter Woche von Deutschland ange
kommen. und -dschvn h jung' Verwandte
' erst 15 Jahre alt ist und weder Freunde noch
Begleiter auf der Reis- hatte, so war er doch
glücklich genug, seinen iheueren Onkel in Lp
kenStown (Bierdrauie Bück) aufznfinden. Und
um nun diese g.eude des WledirsehenS mit
uns zu ihcilen (denn trocken darf so etwa bei
den Bierdrauern nicht alstaufrn) übersandft rr
un rin gäßch-n famose Birr und zwei
frische Abonnenten, denen wir die Staat,ei
tung nach Deutschland schicken sollen. —Nun
vor einem solchen Manne darf man wohl
„d'Stodrpipe" adzirhen, denn eine solche Nr
berraschung ist uns nicht alle Tage beschreit, —
Hr. Bück ist in naher Landsmann zu uns,
und statten wir ihm sür fein- ossrnherzigc
Freigirhigleit unsrreii,ärmsten Dank. Den
iunge Neffen heiße wir herzlich willtommrii.
DaS „Bftrlr"— ist tip top!
Eine schiine Feier in Chambersburg.
Die Deutschen in EhamderSdurg seierftn
vor rinigrn Wochrn ein schöne gest in der
deutsch, luth. Kirche daselbst. E war in
geiedrnSfeier, die zur Ehre des reun
genln Sieges und Friedens im alten Vaier
lande abgehallen wurde. Und da an jenem
Tage die Sonntagsschuft ihr JahreSfest eben
falls feierte, so fanden beide geiirlichteiten zur
gleichen Zeit statt. Wie wir au drm Schrei
den eine geschätzten grrundi in EhamberS-
Viumen, Kränzen und Fahnen geschmückt. Die
din Bildn! der deutschen Heiden—Kaiser Wil
helm, tim Kronprinz und Biömark-dir Worte r
„Ehre sei Göll in der Höhe, und Friede auf
Erden," und „Heil, Deutschland, heil!" zu le
sen waren. Daß die Kirche gedrängt voll war,
mallstande,—dem Ruft: „Auf, zum Rhein"!
die Wachi am Rhein." Alle freuten sich de
Frieden wicder dergestrill ist.
über die Wolle 1.E0r., Kap. 15, und Theil
drS sftn VerftS : „Der Tod ist verschlungen
Erfteui sich jede Herz," ic)
Nach virsem verlas Hr. Kli p p, der Er
trelar der Sonnlagsschulr einrn inftiiffanftn
Literarisches. Es liegt uns das Ue
den Monatsschrift r „Derdeutschr Pio
dem Gebiete ter Journalistik bekannte Dr. E.
H. Mail. Wenn wir nicht irren, ist es dersel
be, der anno 1809 Mttgründer und eine Zeit
lang Redakteur des damals in Baltimore er-
Nast; die „Mecklendurg'sche Erklärung", (ein
Nachweis, daß Thomas Jesserson den wesentli
chen und besten Theil seiner weltberühmten
gigkeitS-Erklärung der Ver. Staaten Ameri
ka'S) der am l!)te Mai 1775 zu Charlotte in
Mecklenburg Counlp, Nord Carolina, abgege
benen und mit Begeisterung aufgenommenen
Erklärung der oitigeu Deutsch-Amerikaner
entnommen hat, welche faktisch den ersten An
stoß zu Amerika s Befreiung gaben,—und ie,
leS Andere. Mi Fug und Recht kann der
„Deutsche Pioneer", welche durch Bei
träge der fähigsten und kennlnißvollste Deut
schen Publizisten, Gelehrten und GcschlchtS
sreunde unterstützt wird, dem gebildeten
Deulsch-Ameiischen Lesepubllkum ans'Swärm
ste empfohlen werde.
Selbstmord einer Dame. Eine
Dame die ihren Namen als Stark im Fremden
buch, und von Huntingdon, Pa. kommend, ein
trug, erhängte sich am lehlen Samstag Abend
im Union Depo Hotel in PittSburg, an eftiem
Bettpfosten. Sie war in der Frühe an jenem
Morgen mit dem Postzuft daselbst angekommen,
den. St, war etwa 05 Jahren alt.
Feuer z—ln vellefonte brach am vorlest,
ten Samstag Feuer aus, welches Eigenthum
im Belauf von 490,000 innerhalb wenigen
Stunden zerstörte.
,Derprtual Motto" (immerwäh
rend. Bewegung). Diese Maschine ist end
iich inideitl worden. Sie besteht au—dem
wedeln eine Hundchs-Schwanzes.
BO Millto-
Ei origineller Einsatz. —M oii
gen Dienstag erhielt der alschmünzrr Samuel
Sddp nach sjäheigre Gefaugenhaft in drr Peni
trniiar, zu lleghen seine goldene Freiheil
wieder > er achte sich auch fofvrt nach de
Hause seiner elletle Ehehälfte auf. Hier je
doch machte ihm ein ffewissn Herr Weavcr die
EhemanuSrechl, sleeilig, indem er erklärte, mit
Madame Edtp 0-1 Jahre lang geledl zu ha
ben. Bride Männer einigten sich endlich in
spoter Einsatz sein sollte. Eddp scheint jedoch
von F-iinna nicht srhr begünstigt, denn ee er
lor da Spiel, und zugleich auch seine drssere
Hälfte. Dem giücklichenGewinm, ad devhte
er bei der testen Grlegenheil kalt zu machen.
Jen wollte jedoch mit seiner oderten grau
noch des Leben greuden'genießen, deßhalb ver
klagte er Eddp bei Alderman McMasterS in
Pirisdurg wegen Friedensstörung. Vorgestern
Morgen jedoch überlegten sich dieselbe die S
ache noch einmal, und Weav gad die Anklage
auf.
Vernünstigr Ansicht über den Sonn
tag.
Ein Shieagoer Blatt äußert sich über den
Sonntag aus soigrude vernünftige Weise:
„AIS Ruhetag hrftachle, ist der Sonnlag
ein allgemein menschliches Bedürfniß und man
braucht nicht zu farchftn, daß r ausdörrn wird,
wenn ihn der Staat nicht desonderS schütz.
Wäre unsere Republik eine Theokratie, zu de
ren Einrichtungen drr Saddath gehörte, oder
hätte wir eine Staatskirch, welche die Beod
achtungen de Sabdaih vorschriede, so würde
rs Sache de Staat sein, diese Vorschrift
durch poliftiliche Maßregeln in Kraft zu setzen.
Aber unser Staatswesen Ist ein rein bürgerliche
und hat wriftr krinr Aufgabe als jedem seiner
Angehörigen so viel Freiheit zu giwährieisteu,
als sich mit derFretheit Andervttftägt. Das
gilt auch in Bezug auf den Saddath. Derfe
tti." pH l w Pf ff
Eine Schlangengrschichte. Aus
unserm Nachbarstädichen SchippenSdurg wirb
ihrem Schrecken, eine große schwgrze Schlange
Thränin über die Backen rollten. Das Angst
grschrei der Mutter rirs ten in der Nähe ar-
Tödtung Hesselben sein Mißfallen ausgedrückt.
Ei Mann vo Hunden todt ge
bissen.—Am Dienstag voriger Woche trug sich
Ren Piahe wurde da Frachtdepot otoi zerstört
Der Verlust in Dapton allein wird seht auf
HAMM) geschäht. Etwa 2 Millen von Da-
Klagen ein.
Wirkungen deS Rauchen. Sin
Arzt in Neu England hat die Wirkungen de
Rauchens an achtunddreißig Knaben, sämmt
lich in dem Aller von !> bis 15 Jahren, beob
zig Fällen war ter Blutumlauf und die Ver
dauung gestört, zugleich hatte die GeisteSlhälig
keit in Etwa gelitten und sich eine merkliche
Neigung füe starke Getränke eingestellt. Bei
dreien der jungen Leute war da Herz afficirt z
plagt.
Die Deutschen in Terre Haute, In
lichen. An der Spitze der Liste steht ein Herr
15—20,000 Einwohner und hat eine starke
den ist.
Ein junger Rann in Bethlehem, Pa., er
wachte eine Nacht lihter Woche in seinem
Belte mit einer sechs Fuß langen Schlange um
die Beine gewickelt so sagt eine dortige Zel
tung.
Ein tolle Kuh.—Eine Kuh deHrn,
Ndlh. Dundore von Penn Taunschip, Berks
Eount, welche HUB werth war, wurde neu
gebunden und zerbrach iich da Benick im Ver
such loszukommen. Vor ungefähr!> Wochen
wurde si von einem Hunde gebissen.
Papterkrägen sind in diesrrZei der
Hitze und de Schweiß'S ineadsoiuic „Nui
sance" und gesteift linnene Krager sind nicht
viel besser. Man gebe uns Sirahlkrägen.
Derb aber Wöhr.
Der Pii.Sburg greihcitSfteund schließ ei
nen Aitilel übn Einführung der deutscheSpea
che in den Voilsschulcn mit folgenden Bemer
kungen!
Einstweilen dleide wie jedoch dei unserer
Meinung und riauden uns zugleich daraus
aufmerlsam zu machen, daß da Projeli nur
dann ttwiikiicht weiden kann, wenn alle Deut
sche ihre Muiftrsprachc selbst achleu, eben,
hege und Pflegen. S lange Englisch unsere
Hau- und gamiliensprache ist, helfen ein paar
Stunden llnterricht in der Schule sür uni-re
'Kinder so gnt wie gar uichis; so lange wir
uns schämen und roth Wieden, wenn wie inner
lich gar leinr moralische Berechtigung von den
Amttikantt dir Einführung ein Sprache
zu verlangen, welche zu achten wir selbst eist irr
lernen: denn, wie gesagt, dir strahlende Son
nt he äftrländifchen Ruhmes scheint hell in
unsere Seelen und weck unter de Keimen der
nalionaieu Gesinnung auch diesen wieder von
seinem dleiernen Schlafe.
Wiederbeltdungßvtrsuche bei Ertrun
kene.
anstellte und wenn man sie lange genug forisetz.
Ft. ES ist Menschenpflicht, unter allen Umstän
den da zuthun, wenn auch nur die entfern-
Zunge selbst fallen dann ach vorn und lassen
die Luftröhre frei.
Um den Athm ngS-Prozeßanz ir
re Nftzmilftl in die Nase. Man reibe daSTe-
Athemzüge rntspricht. Drr Zwrck, rlcher dtr
scr Methode zu Grunde liegt, ist folgender:
Wenn der Patient auf ter Brust liegt, so drückt
das Grwtchl dS Körpers auf die Brusthöhle
und befördert das AuSathmen, und wrnn rr
athmrn und AuSathmen rorrrspondiren. Wenn
der Patient auf da Gesicht gelegt ist, so übe
man um das AuSathmen zu verstärlcn, einen
gleichmäsiigen und kräftigen Druck längs dem
Rückenwirbel aus, höre aber damit aus in drm
Man schlage den Körper ziemlich fest mit der
stachen Hand, reibe taS Gesicht trocken und
schütte dann lalleS Wasser dagegen.
Allgemein- Regel. Man gebe
dem Palienien frischt Luft, indem man ihn so
legt, daß der Wind sein Gesicht und seine Brust
ausäche. Reugierige Persoaen, die ben Pa
lienien in dichten Haufen umstrhen und den
frischen Luftzug ihm urhmerr, lönnen dadurch
allein WieberbrlidungSvrrsuche, die sonst ge-
Wie cineStadt aufzuerbauen ist.
—Die beste Art und Weise, eine Stadt aufzu
bauen und in die Höhe zu bringen, ist bie, daß
jeder Geschäftsmann in derselben sein Geschäft
in den Spalten der Lokal-Zeitung bekannt macht
und dadurch eine ebenso große Zahl Geschäfts
häuser nachweist als Häuser in der Straße
sind. Dies zieht Handel nach der Siadt, es
zieht Emigranten, Produkte und Geld nach der
Stadt. Will Jemand etwa kauft, so geht er
dahin, wo Viele diesen Artikel anbieten. Will
er etwa verkaufen, so geht er dahin, wo die
meisten Leute laufen. Will er GrorerieS kau
fen oder Landprodulte erkauft, dann geht er
zu dem, der sein Geschäft bekannt macht, denn
er weiß, wo er ihii zu finden und was derselbe
MondsttA.—Sonnenstrich ist für Men
schen höchst gefährlich und allblkannt, ade
wer hat schon von Mondsttch gehört? Eine ga
milie in Oswego N. ZI., fünf Personen zäh
ome waren die einer starken Vergiftung. Der
herbeigerufene Arzt erklärte die Krankheit sei
Folge vom Genusse durch Mondstich getödeter
Fische. Er sagte, Zische seien ei sehr gesährli
che Nahrungsmittel, wenn sie im Absterben
den Strahle de Vollmondes auSgesestt waren.
Er habe viele Kraulenfälle mit genau denselben
Spmptomen, die aus der genannten Ursache
Die Krankheit sei, obgleich selten lödtlich, sehr
wohnlichen Symptome seien Kopfschmerz, Er
brechen mit heftigem, sehr angreifendem Wür
gen, Histe im Gesicht und der Kopf stark an
schwellend, und nicht selten Delirium.
Schrecklich.—Sin gräßliche Unglück er
fort, Indiana, Hr. Johann Jakodp, 55 Jahre
alt und Vater von 7 Kindern, sei vielen lah
re in Nrw Palesline ansässig, halte sich „r
-gaugene Woche ine neue Mähmaschine gekauft
und probirle dieselbe bereit am Freiteag Vor
mittag. Nach Tische sollte dieselbe abermals
benüstt werden, wobei einer seiner Knaben als
Treiber der Maschine sungirte. Plötzlich lau
feudi Pferde fort, Hr. Jakob stürzt sich auf
dieselben, um sie aufzuhalten, wobei er strauch
elt und im Falle unter die Maschine gerieth.
Dieselbe trennte de Kops es Unglücklichen
vom Rumpfe, während der eine Arm ztveimai
nrchschnitten nnd der ganze Körper fürchterlich
verstümmelt wurde. Der Kopf de verunglück
ten flog wohl 11l Fuß hinweg. Das Unglück
ereignete sich Anwesenheit der grau und fünf
Kinder Jakob'.
Wer die Sholera habrn will esse grünes
Obst und trinke EiSwaffer dazu.
Locale Neuigkeiten.
LancaSter, Pa.
Vonnerstag, August 0. TB7I.
Wieder am alte eseliäst. Es
richtet.—Möge er lange leden.
Ein schwerer Gewitterftnrm pas
sirte am letzte Douneistag üb Lantastee.
Wieder ei Gewittersturm.—Am
Näh on Maiielta, Mapiown ie. errichteft
großen Schaden. In Clap, Dst und Wrst-
Der Eekstein der neu zu erdauende
Kirche drr deutsch luth. Zion - Gemeinde in
Laukaster, wurde am letzlen Sonntag Nachmit
tag unter tnlsvrechendi gelerlichleiten gelegt.
Eine sehr große Anzahl Freunde der Gemeinde
Ei Hühnerdieb erwischt. — In
nahe Grtz'S Wirthhaus am Eoiumbla Tuni-
Alsicht, als er in Nähe ter Siadt kam. Um
etwa Z Uhr. Polizist Ruiter und JameS Ma
rin Mann NamrnS Samuel Walter in der
Manor Straße, der erst kürzlich von Philadel
phia kam, und in großen Maßstade mildem
dem einen Ende; ebenso einen Sack mit
Weischkorn gefüllt und tr Namen E. S.
Frank marliri. Saubre, da er keine iBIOOO
Eaulion leisten konnte, wurdr noch der lail ge
schickt, während Walter unter H5OO Sautton,
welche Eapt. Reo leistete, gestellt wurde.
Seitdem wir odigrs geschrieben, halten Sau-
PIIOO für jede Klage Bürgschaft verlang. Da
nach tri lail spaztreen,—Walters wurde, ie
de Hrmcldel, unter tllltO Bürgschaf gestellt.
Die Reger VN Lankastrr hielten am letz
ten Donnerstag ebenfalls rtn Pic Rlc in Lan
bts, Wäldchen nahe jener Stadt. Dasselbe
würd friedlich ausgefallen sein, wenn nicht et
liche weiße Nigger,—radikale Aemlerjäger,
welche weder Sharaller noch Schamgefühl ha
be, sich unter ste gemischt, nnd die schwarzen
„Lädiea" getändelt, oder ie man gewöhnlich
sagt, "gespäekt" hälft, was natürlich die Galle
der schwarzin „SamdoS" ziemlich in die Höhe
trieb, so daß die weißen Federfuchser den Platz
räumen mußten. Schade, daß ihnen da
„gell" nicht tüchtig „gegerdi", und etwas mehr
Selbstachtung und Respekt in sie „hineiage
keili" orten ist. Solche Subjekt sind eine
Schmach und Schande ter Partei, zu rlcher
sir gehören.
Eine PiOSburgerZeliung nominirtßout-
Michigan ,750,000.000 Fa/Weißlannen-
HviZ.
Di farbigen Truppen in New OrleauS
stnb überaus tapfer und greisen di, Pferde der
Ealisornia eewaiiel dieses Jahr llO.OiiO
Gallonen Sastorölzu ernien.
Nevada defitzt eine Quelle, welche das
Haar rabenschwarz färbt.
Museum und Theater betragen täglich 42,500,
Der Prediger, welcher Henrp Ward Bre
cher' Stelle während dessengerienrelse ertrilt,
ist Hauptmann eines Base Ball Siuds undOb
man einer Loschkompagnie.
Gebr Wichtig,—Di lulhoische Ev
de on Pennsvlvanirn Hai drschlosscn, daß ein
Sludieender ter Theologie fortan irgend in
Sliprndium au ihrrr Kassr rrhalft, drr nicht
alle deutscht und englischen Unter
richisstunden besucht und nlchl jrde Geftgrnhiii
benlltzt, sichi deide Sprache auSzudlldrn.
Eine zahlreich Familie. Wir
machten gestern die Belannischast eines Deut
schen von Wisconsin au er Nähe von La
Erosse, elcher uns mitlheilte, daß ee noch zwan
zig ledende Beüd,Hause hade, von heue 10
während d Redellion im Felde gewesen sind.
DieElftrn letin noch. Heide sind gegenwärtig 05
Jahre eeheiraihel und wohl auf. Da dieElteen
nicht dag Glffck halten, auch ein Mädchen-un
ter ihren Kindern zu zählr, adoptirftn ste ein
Ileine Waisenmädcht. Gegenwärtig drstrh
die ganze Familie, da ihreee der Söhne ge
heiraihet habe, aus 00 Mitgliedern. Alle I.
dr auf ein Farm von 000 Acker Land, und
der Patriarch drr Familie führ noch hrnte da
ausrrgiwent in ganz 2o'sse.^
Der Lohn der Sünde.—ln dem Ar
menhausr zn PitlSdurg sieht jttzt ein rlentrS
weibliche Wesen seinem nahen Sude entgegen.
Die Unglückliche, der bie Schwindsucht ein,
langsamen ad sichere Todt tereiiet.war einst
die gefeierte Schönheit eines geachteten Fami
lienkreises, die Tochter eines angesehenenGeift
iichen, deren Brüder achtdaee Stellungen im
bürgerlichen Leben einnehmen. Es sind jetzt
acht Jahre her, daß die damals Achtzehnjährige
sich aus dem elterlichen Hause entfernte, in
Leichtsinn fiel und einmal gefalle, auf d
schrecklichen Bahn immer lief und tiefte
sank. Unt den Namen Sarah Borland,
auch Smith, ist sie oft in den Registern de
ArrrstlolaiS ingriragen gewesen. Noch heute
sind ihre Gesichtszüge on auffallend Schön
heit, obwohl da wilde Leben furchtbare Spu
ren darin zueückgelassen Hai, ihre Unieihaltung
rieth Geist und Bildung, so lange ihre Ge
danken nicht in der SchmutzatmoSphäee ihre
Grwrrde derweiiftn. Jltzl liegt sie im Ar-
Todt hrrannahrn fühlt, noch einmal, zum er
strn Mai seit acht Jahren, an ihren Bat ge
wendet und ihn gebrftn, wenigsten dir letzte
Stunde ihr leicht zu machen. Da ist die
traurige Bah, die leid so diele Mädchen
durchwandeln. An geachteten Kreisen reißen
ste sich los, opfern Ehre und Tugend, durchle
ben in wildem Braus Jahre ter Erniedrigung,
des Ekels vor sich seidst, di ste die öffentliche
Wohlthätigkeit zur letzten Ruhestätte der Eien-
Räthfel
Auflösung de Räthsels in der letzten Num
Mti!
Nro.,.
Die vier El em en te—Feuer,Erde, Lus-
und Wasser.
Folgrndc Personen hadin die richtig Auf
lösung ein. M. Eisemann, Harrisdurg -, I.
Simons, Port Deposit, Md.
Nro. 2.
Er braucht in 20 Jahren 200 Pfund Tadak,
und bezahlt dafür 4l0i).
Folgende Personrn schickftn die richtige Auf
gabc ei! H. F. Cimerbrinl, Phitatrlphin ; M-
Eisemaun, Harrisdurg ; I. Simons, Port De
posit, Md.
Neue Aufgaben,
Nro. I.
In s-tne Eingeweiden Uegt
Mein Zweift wünscht d Jüngling bald
Froh und beglückt zu sein -,
In meines Ersten tiefem Schlund
Mag sich das Ganze freu'.
Nro. 2.
Eine wohlbekannte Leiter
Briefkasten.
lobnstowll. Hr. Georg S.
Schaffet.—Danke Ihnen recht herzlich
für die Berichtigung. Irren ist mensch
lich, und wie Sie müssen, gehören die
Drucker auch zum Mrnschrng'schlecht,
wrßhalb rs bei ihnrn auch nit an „Bö
cken" fehlt.
Phtladelphia.-Hr. H. F. El
war am 20. Oktober, '7O (mit Nro.'lO)
Räthsel ha'n Siertchlig g'lnackt.Älterle.
ChambrrSburg. Hr. Hrir.rich
Klipp. Ja, es Ist so wir Sie sagen:
wie kann man Elwas berichten,? dem
man nichts weiß; wir hallen zwar für
etwas Näheres über das schöne gest ge
guckt, aber unser Gucken hals nix vi
uns Ihr Briest näheren Ausschluß gab.
Well, S'lsch jetzt g'fixt.
Saronbur g.—Hr. Hein. F. Ader
hold.—Wärmsten Dank für Ihre Mühe.
Unsre Freundschaft, lieber Alter, wird
fortdauern bis an Grab; nie werden
noch können wir Ihr biederes, treue
Herz vergessen. Freut un recht sehr,
daß Hr. Toste sich unsrer Sache anrieh
men will; dr di<juiiu ist t), furst-räthe
Männle, und suht exäktl.
L kenStown. Hr. Hieronimu
Bück.—Wie, was? zwei frische Rekru
ten auf einen Schlag, und obendrauf
auch noch e FSßie Bier! Jetzt ioolc out,
Kameraden, HurrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrSH I
Bravo, alter Haudegen, ud willkommen
dem wackeren Neffen.
Manhattan, Kan.—Hr. I. Rom
berger.—Guck, da kommt hol ter Guckuk
en frischer Rekrut au dem fernen Kan
sas ang'stiefelt. Rech so, lieber Alter.
—Das „Ripper'sche Corps" erstreckt sich
nach allen Ecken und Enden der Welt.
New Nor k.—HH. E. B. Richard k
Boa.-Ist besorgt.
Phtladlphi a.—Hr. F. Barthol
de. Wir können nicht begreifen, daß
da Päper nicht angekommen sein sollte,
da es doch regelmäßig verschickt wird.
Sollte etwa irgend ein Langfinger Hand
dran legen ? Die sehlenden Nummer
folgen.
Philadel phi a.-Hr. Joh. Wie
demeper.—Slop ! da kommt noch fri
scher Rekrut un 'nein netten Läpple di
rekt von New lerse. Schönen Dank,
Hanne. Selle Jersey Mucker wolle
mer derart fegen, daß ihnen die Schup
pen gleichsam wie Seifenblasen von den
Augen fallen; und wenn Ihr kernfester
Bruder dem Ripper beisteht, dann wer
den die Hirnschädel der Radikalen so
windelweich gegerbt, wie 'ue gekochte
Rübe.
Blood ? Ru .—Hr. Frank Hager.
—Halt! da kommt bei golly noch en fri
scher Kamerad—rn wackerer Schweizer;
willkommen. Franz; Sie find vom „ech
ten Schrot und Korn"; das sehen wir
an Ihreinßriesle. —Sind schon eing'mu
stert.
Bon Brook. —Hr. Leonh. Ester
ling.—Auchgemuvt? ver, well, Leon
hart z wir sind Ihnen nachgeruischt.
Staudsord, K.-Hr. A. Miller.
—Danke für' Läpple. Ihre grennd
hier find Alle frischauf, und kicken vor
lauter Frehd. Daß selle Miro, Re
spekt vor Ihnen bekommen, ist in Be
> weis, daß der uatlvistische Einbildung
. geist hier zu Lande nach nnd nuch ver
. schwindet, und daß die Deuischen immer
zum größeren Ansehen gelangen.
Punratqwne tz.—Hr. Agent Fa
ckiner.—wir wünschen dem jungen Paa>
re da beste Glück und Segen, und der
Braut 'uen herzhaften Kuß—wenn'
erlaubt wird. Ihr Wunsch ist erfüllt.
Ca ton, O.—Hr. Joh Räber.—
Freute un sehr, wieder einmal ein Le
benszeichen von Ihnen zu vernehme.
Allen Menschen kann's ja selbst der liebe
Gott nicht recht machen; dessen unge
achtet geht Cr dennoch u-linaO
mache Sie's just auch so, besondero da
Ihre Epistel so ganz ungeschminkt, und,
ohne viel gederleseno zu machen, den
„Ochs immer Horn packen."
Iohl, st 0 w .—Hr. Agent Rüth.
—Sapprement! hier komm noch en fe
ster Haudegen ang'stiefelt; willkommen,
August. Halloh ! auch en famose Pfla
ster auf's Mägele; besten Dank, Kam,
raden. Die „Slovepipe" hat g'plvht
und geguckt, als wär' sie eben um Him
mel kumme.—Geller Henry ist all ri^lib;
seller wackrre Schäfer hat dem Rtpper
den Löffel in d'rechte Hand gehe; ö war
just en Mistäk. Freund O. hat zahlt
b> letzten März, und Freund B. bis
nächsten Januar; bully sür sie. Gel
ler Wilhelm soll ni erzagen, den die
Slovepipe wird wieder mal nach Ihrem
Städlel kommen, und den wackeren Ka
merad aussuchen, und, ja und—otn mit
ihm petzen.
DanvNl e.—Hr. Agent Rosenstetn.
—Danke für' Zugpflaster vom Christi
an.—Freut uns, daß AuSflchlen für Ar
beit wird gut sind.—Ja, er ist auf der
Besserung, Gottlob! aber jetzt ist auch
ein andrer ibeiftr lioie!—Mildem Be
such ? un, daüber wolle mer später mit
'anter schwatze. Der Schnabel spitzt
stark dort hin.
Eikton, Md. Hr. Agent Meyer.
-Wie. fever Lamm, der famose Fuß
begleitungskünstler, und der Merchant
Tailor vom „Schwalbeiiuest" waren tn
der „Löwenhöhle"? Sapperlot, was
Isch da lrtz? Stop! wir Wissen'S jetzt 1
das Pärle halte Dorscht, und wollte sich
mal an dem schwarmaute Braudywtne
Bier der Herren Hartmann k Fehren
bach von Wilminglvn laben; da ist's,
vliut'i! ibv ntzitter; aber rathen würdm
tr den beiden Frger, nit zu tief in'
Glas zu gucken, sonst möchten sie am
Ende gar glauben, am Himmel hingen
lauter Baßgeigen. Das Uebrsge ist'
b'sorgt.
Columbt a.—Hr. Eha. Bogaske.
—Hurrrrrrrrrrrrrrräh! noch en frischer
Relrut; recht so, Charly; der ilvico
von sellem Hanne war surst-räth.
Philadelpht a.—Hr. S. Hardt
mayer.—Guck, da kommt ooch e Läpple
vo sellem Danzetsen in der cki!. Street,
en lip top Männle, das immer weiß, wo
unt wann den Ripper der Schuh drückt.
—Danke bestens.
Meyers town. Hr. Inlsus AL
nett's Läpple. Schöne Dank, Julius.
Sie sind ein prompter Kamerad, das se
hen wir aus Ihrem Briefle. So ist'S
auch ganz echt.
Port Deposit, Md. Hr. John
Simons.—Die Klagelieder kamr gra
dr, als das Päprr zur Presse gehe soll
te, werde aber in nächster Nro. erhört.
—Srlle Nüsse ha'n Ste wieder g'nackt.
Gelvkafteu.
NicolauS Schilling, Harrisburg, 81.00
Georg Förster, dv. 2.00
Henry Wohlleben, do. 2.0
Nicolau Fehl, to. 2.00
A. Miller, Stanford, Ky., 2.00
Balihgser. Willing, Hanover, 2.0
Caspar Langlitz, NewCumberland, 2.00
Heinrich Black, lohnStown, 1.00
Wilhelm Gerhardt, do. 2.00
Wilhelm Orth, to. 2.00
Lorenz Spiegel, ForwardSivwn, -1.00
Joseph Fleck. to. 1.00
Christian Götz, Danvillr, 2.00
R. Danzeisen, Philadelphia, 2.0
Julius Arbeiter, MeyerStown, 2.00
Berlchligun g—lm Geldkasten der letz
trn No. lese manH ein r. März, lohnStown,
HZ.I 0. anstatt Heinrich Merl, da wir kei-
Getraue:
In Punralawnrp, Jrffrrson To., Pg„ tm el
drn Ehrw. LoulS Ehrist,
Hr. Heinrich Konrud,
und
Frl. Katharina Fackiner,
bridr von jenem Ort.
Glück zum Bunde.
Glück begleite Euer Streden,
Durch stilles Glück und sanfte Freuden,
Wie sie die Liebe Euch gebar,
Euch sriedlich leiten
Auf Eurer Bahn sei jede Stelle
hriten, denen vermenschliche unterworfen
Der tdore ! u ,,. . 0..
Mishler' Bt tlerei
Harrisdurg, August I, 71.—1.
Schwäche und Abmagerung
entstehen beide au dem Mangel an gähigteii die
Speisen in Rahiunastoff zu erwandeln. Wie
nöthig ist i daher für Dieienigen. welche an die
sen deunruhig-nde Svmplomen leiden, sosoel zu
einem Heilmittel ihre Zuflucht zu nedm^welche
ungSorgane zu kräftigen. Denn sobald dieser wün
sch,niwerthe Zweck erreicht ist, bessert sich der Gr
sundheilSsustand u.derPalienlgrwinnl wieder sein
gewöhnlich, Aussehen. H - ss, It e,' M age n
kr BeaAung der P-lientrn werth ist. .
Harrisdurg, August 0, 'VI.—St,
Marktsierichte.
Geldpreise.
ro.. Ban'. Nro. St?..
Philadelphia.
U- S. 5'S °s VI, (n.u,) .?itl)^,,VZ)
U. S.OS of I zzzz, zzz
" .....III) Illj
..>) ItOj t,O
" " NO)
„ >.'. i neu.) t tvj
" " b° U2j HO
.. II2Z 1,2
„ ss, tt-10 zjz; jjz
11. S. :li> Jahr <i prr Et. E,...110j zzoz
N2t
Sild ,„7j
UnionPaeifftß.N. I.M. Bond 87t 87j
Central Paristc.R. R„ 98j >ss,
llnion Paeifie Land Gran Bond 81) 82
Ha rrt s durg, August. 0. 1871.
Eier, pr Dutzend,. ,8-20 ~
Fett, p Psv tO—lB ,-
Butter, (prioi), 20-25 ~
Mehl u. Futter. Reiatl. Whvirsaft.
Beste Familftn-Mrbl, 48 50 48 tB
2ft Qualität do, per Bt. 8 B 7. yr>
Ertra, per Bärrrl, 7 5 7 ,!,
R-agenmrhl, do. 050 550
Hafer, prr Büschel, 50 10 CtS.
Korn, (nrurS) prr Büschel, 80 70
Korn, (altes) do. 89— 70
Middlings, prr 100 Pfund,2 00
Shorts, 10 1 50
tri-, 100 1 25
Hru, per Tonnr, >0 00—10 00
Weizen, weißer, do. I 10—1 15
W-izen, roth, do. 1 >5-1 20
Roggen, do. 9i>
Laukaster, August, 0. 1871.
Mehl- und Fruchr-Markt.
Amt lien Mehl, P Bei ...tzii.OO
Ertra, P Barrel z
Superfine, P Barrel,.'. 1.25
Weizen, (Weißer) p Busch., 1.10
„ (Stoiber) do ...1.00
Roggen, per Büschel, Bz,
Welsch lor, do .-... 7,,
Hafer, do b,
WhiSkep, per Gull., >ss
PillSdurg, August, !1.187.
Wir guottren folgende Whoftsale-Pretse:
Butter. 20 gute, mtnder gute 11—Iti.
f ifth " 10--I7 Et, per Dutzend, sür ganz
Betrat de. Watzcn 1.20 dts I.ZO,
Welschtorn 7i>—7sE,s. Roggen 70e-80c. r
Geeste 0,80 ; Hasir 05 08 E,s prr Bschl,
Buchwetzeu -AI.IJ per Bushrt.
Hrni nrittS 428-0 ; prr Tonnr,
Kle am rn, per Bu schrt 8 7.50
Ti>otdpsam'en,p-r Buich 0 00
S,erste, prr Bärrrt, 725 075
New-Aort Goschrn I!>-, Western
Res- IS, Ohio Fartorp 17; Ohio Gothen
18; Hambirg 10> Limduegrr 20 ? Schwit
ze 00—10.
Federn. Beste Gänsefedern 85-00 SS.
per Pfd., je nach Qualität.
e. Bado, zz Oattcp 10), Wae
Gete ° ckneteS Vd st, Aepfel 0-S et,
Saaimn h' -!o"o^
Sal, tn Wagenla'vungin 4Z?70-z?7b.
Wht S cv. Oftwöhnlich,. rcllisiztrlrrssO..
98 per Gallone, halb Roggen und Mais 4l'-
75, alter Monongaheta Rogge, zwei Jahre
alt, 42.25, drei Jahre all 4050; Highwinrs
41.01. Ganz alter 47—8 prr Gavone,
Philadrlphta August 0. Zh7t.
Mehl und Getreide, Wei
zenmehl Erna dt k:,,-,0.
Rother Weizen, neuer, tzl.gv dl tzt.ZS, alter
L 1,,15 dt Lt.lv. Neuer westlicher Roggen 75
Cenis, Weltchkorn >!7j di 72 Cent, Neuer
Hafer 52 dis 5v Cent, aller westlicher 7 Cent.
Baumwolle, 2iij—2l EIS. für Middtlng
Ilptand und New Orleans.
ohlenöt. Rohr tn Fässern lg CtS, und
Wh ist- in Fässern V 2 CtS per Gallone.
Aleod°l?,v7.
Court-Aroklamatioo.
son, Prästdrnt - Richftr der Court
mo Pleas in drm zwölflcn lerichis - Distnkt
brstrhend aus den Eounties Lebano und Dan
phi, an die Achidare Mose SR. Nonn g
und Isaac Mumma, Esgs., GehüisSrich
ter in Dauphin Eounl, durch ihre an mich
gerichteten Befrist, vom 25. Mai, 187 t, zur
Abhaltung derEriiniual - Evurtund All
gemeiner Virrftijährigrr Sitzungen de Frie
den, und AUgemriner Gefängniß - Erledigung
und Common PiraS, zu Harrisdurg, für Dan
phiu Eouniv, anfgiigeiih am vierftu Moniag
und daftldst gegenwärtig sciiss um'gegcn diesel
ird.
10. Jule, im lahe des HERRN '7l, und im
. Heikel, Sheriff.
SherissS'AmtSstubc ?
Harrisdurg, tli. Juli, 'kl. > Juli tik, 71.
Friedensfeier
und
Pic-Nic
des
Glljiav Mlph-Hundes,
No. K., . O. B. 8.,
111
Mo!)'s Wäldchen,
zwichen Marieita iid Mount loy,
'am
MoiltJg, den It.^AiisZilst,^
Drutsche und ciiglischr Redner wer
den auf dem Frstpiatze Reden halten.
Eintritt SS Cents.
F. (f. Kraus, Friedrich Haas, Jahn Rost,
Louis Schmidt, Geo. Bonhausen, Ar.
Maulick, ftonrad Schrketanz, Ar.
Bink, Friedrich Stoll.
Mariitta,Lanraster Co., Pa., Juli li>.'7l—s>
Dr. Hurst,
Prosessionrler Arzt und Wundarzt
Office: No. lW Chestttiic Scr.
Harrisdurg, Pa., Juli 27, 1N71,—2m
Agenten verlangt für die
Geschichte des Krieges
in Guropa
Sie rnthält über 150 schöne Illustration, von
Schlachtsitnrn und Krieg,fälleusund ist dicetn
liac auldrntischc und ossteiele Geschichte j,n,S gro
llen Kampfe, g-nl-n finden einen nerwarle
ten Erfolg, indem sie 2 bis iv Erempl-reperl-g
erlaufen. Pudtizirt in Englisch und Deutsch.
Warnung. Wenig gute Beschicht,
werte sind in Eir-ulatton. Sipe daraus, aß
da Buch, das du laufst, K5O schone Jllustra
tionen und BiO Seite enthält. Schilt für
Eircuiare und lese unsere Bedingungen, sowie
eine volle Beschreibung de Werkes, dresfir!
National Pudlisding '^^bia/Pa.