Cfjc Suufautj) American.
H. B. MABBER, 1,'dxf i t Proprietor.
tTU RDAY, OCTOIJEK 0, 1860.
I''OIl aOVERNOH,
en. JOll.U W. UU.tRY,
0 Cumberland County.
Z. t.Uit ltpubllun County Ticket.
ran (oxgukm,
tl&UHOE V. MlLLEIl. of Union County.
Vnn SF.KATOH,
AI,K:ANOJjJH J. PRICK, of Montour Co.
ron assembly,
Al.ritED 11. PIBliB.of ShRinokin Borough.
fou siiunn r,
SAMUEr, H. KOTHEHMEL-, of Zerbe.
rm iMiornoNOTAitv,
CIIABLKa J. BBUWEfl! of Bunfaury.
Urant'rt Ojsluion oi' CI iiierT
"To ASK AN J BOI.PtKTl TO VOTE POIt SCCII A
man Hioiter Clymer, or at o.ne time
KNOWS DISLOY ALTY, AOA1.SST ASOTUUIt WHO
HAD SEItVLD rovit TKAI8 IS TW5 UK ION
ARMY WITH CREDIT TO HIMSELF AND HRNE
FIT TO 018 COrSTKT, WA X tll.OSS INSt.LT."
Gen. Grant to the Miter of th Chicago
Iifpttllicun.
THE INMUU,
Voters remember, that in substance, the
issue on Tuesday next is simply whether the
amendments to the Constitution shall be
Adopted or not. Whether unrepentant reb
els shall be restored to power without exact,
ing any security for their good behavior in
future. If you nra willing to trust traitors,
vote the Democratic ticket. If you think
iiiey require watching, vote the Union. This
is the whole issue in a nut shell.
UUK CANDIDATES FOR ASSEMBLY
AND CONGRESS.
Mr. A. K. Flake, the Union candidate for
Asieinbly, by his intelligence and activity,
lia' already satisfied hundreds of voters that
it it more important to have i really live
man at Ilarrisburg, to attend to our great
interests, than a mere politician. Mr. Fiske
: not only an excellent mechanic, but in
point of intellect, energy and industry, is
much superior to his opponent. There is
not a farmer, mechanic, merchant or laborer,
who is not interested in his election. And
perhaps no class of persons are more inter
ested in the election of Union Republican
members of (lie Legislature and Congress
than the holders of Government bouds and
utuer securities, n vnese are ailected, our
currency will sullVr, and with it, property of
all kinds must go down. Manufactories will
bo stopped, and laborers thrown out of em
ployment. These are facts that cannot be
denied. Some of the rebel papers already
boast that they have hopes, with the aid of
Northern Democrats elected to Congress, to
Lave their debt of $3,000,000,000, or part of
it, assumed by the Government. Should this
be effected, Government bonds would not be
worth fifty cents on tho dollar, and all kinds
of property sink in value, in the same pro
portion. Therefore vole for Hike and Miller-
&f The Nigoer and Ieishmas Story.
As some of the Cops are attempting to
pervert the remarks of Gen. Fisher, at the
rrcat meeting on Friday last, and charged
liini with having said that "a negro was as
gnod as an Irishman," we will state what,
in substance, he did say. Gen. Fisher said
"lien he heard a man express his fear of nc-nr-'
equality, he thought he was not much
above the negro himself. That ho did not
fear negro equality. That social equality
ili pi'i-.tled on circumstances. That if an
honest Irish laborer was not at home in a
laiy's parlor, where he did not care to be,
it would be no reason he should not havo
Lis jurt lights.
Pennsylvania, Ohio, Indiana and
Iowa hold their State elections October 0.
Pennsylvania will choose a Governor, be
sido twenty-four Congressmen, a United
State Senator ia the place of Edgar Cowaut
part of her Senate, and an Assembly. Ohio
has to elect nineteen Congressmen ; Indiana
eleven, with Legislators and a United States
Sentor,iu place of Henry 8. Lane, who de
clines a second term. luwa will choose six
members of Congress, with a Legislature
aud certain State officers
Tho Union Republican Muss Meet
ing, held at this place on Friday, the 2Sth
ult., a report of which appears in another
column, was the greatest demonstration of
tho kind ever held in this section of the
State. It was a splendid success, and the
only c ice of regret wast the absence of Gen.
Gearv, who, from some yet unexplained
cause, filled to lultil! his eugnyemeut.
"I could have proclaimed myself dic
tator," said Audrew Johnson in his bar
rangue at Philadelphia. True; but his pro
ilamatinn would only have been a call to his
outraged and insulted countrymen to hurl
him from power. Such a proclamation would
have made short work of him ; and his boar
t'ut he could havo successfully done so, is a
gross Insult to a nation of freemen.
gr President Johnson, in his speeches
.1. J....: 1,:. .. l.ofl mnz-li In
mauo uiii i"K mi w i ......... .w b-.j
about tbe ConttUution. Iu his Mslmlle
speech, made in lSQ-i, be said :
'When you find a man anywhere prating
about the Constitution of tbe United State,
tyot him he's a traitor."
157" The Democrats are troubled by tbe
discovery that a good many Irish Americans
voted the Uepulilicau ticket at tbe recent
election in Maine. They fear like action
elsewhere.
370 ex. Geary was present at the Milton
Meetiug on Wednesday. There was also a
large meeting at night whicli was addressed
by Gen. Ilarriman, of New Hampshire, A.
R. Fiekc, and Prcf. Adams. On mentioning
to tbe Gcueral the disappointment occasion
ed by bis absence fioia the great Mas Meet,
lug at Suubury, lie suid he regretted it ex
ccifliugly. That in consequence of a sudden
flood which carried a uy ihu Lildgca in Mci-
cer County, Lo found it iuipoewible to reach
this place that day, and therefore went to
Whingtou County.
A large factory u about to be erected
Kilcig'j, y. C, for t!. msnufacturo
t'.rlnT, gluy'.:Hic, &e.
ttKHTOn ATion. x ...
The Peltry the X ulorn Party to
Keetore tb 3lasiosnl Itelosa t
The following art tb amendmsnts t th
National Constitution, which wcr opposed
by the Democratic party in Congress, which
are opposed by the friend of Mr. Cljmcr,
and which were passed by the Republicans
in Congress and are now supported by the
triends of Gen, Geary. The amendments
constitute the platform of the Republican
party. No man can rote misunduntanding-
ly who carefully reads and ponders this
platform : '
concurring, That the following article bo
proposed to tue Legislatures of the several
Sstatea at an amendment to tho Constitution
of the United States, which, when ratified
by three fourths of the said Legislatures,
shall be valid as a part of the Constitution,
"Auticlb . Section 1. All persons born
or naturalized in the toiled States, and sub
jc6t to the jurisdiction thereof, nre citizens
ot tho I nitcd States, and of the State where
in they reside. No State shall make or en
torce uny.law winch shall abridge the nrivi
leges or immunities of citizens of tho United
States. Nor shall any State denrivo anv
person of life, liberty, or property, without
uuo process oi law, nor deny to any person
wuiim us jurisdiction the equal protection
ui i tie mws.
"Section 2. Representatives shall be ap
portioned among the several States accord
ing to their respective numbers, counting
the whole number of persons in each State,
excluding Indians not taxed ; but whenever
the right to vole at any election for electors
of President and Vico President, or for
United States Representatives in Concrcss,
executive and judicial, or tho members of
the Legislature thereof, is denied to any of
me male inuuoitants ot such Mate, being
twenty-one years of age, and citizens of tho
United estates, or in any way abridged, ex
ccpt for participation iifrcbellion or other
crime, the basis of representation therein
shall be reduced in tho proportion which the
number ot such male citizens shall bear to
the whole number of male citizens twenty
one years of age in that State.
"Section 8. No person shall be a Senator
or Representative in Congress, elector of
President aud Vice-President or hold any
ofiicc, civil or military, under the U. S., or
under any State, who, having previously
taken an oath as a member ot Congress, or
as an omcer ot the United states, or as
member ot any Mate Legislature, or as an
executive or judicial officer of any State, to
support the Constitution of the United
States, shall have engaged iu insurrection or
rebellion against the same, or given aid or
comfort to the enemies thereof ; but Congress
may, by a vote of two-thirds of each House,
remove such disability.
Section 4. The validity of tho public debt
of the United States, authorized by law, in
cluding debts incurred for the payment of
pensions and bounties for service in suppress
ing insurrection or rebellion, shall not be
questioned, but neither the United States
nor any State shall assume or pay any debt
or obligation mcutrcd in aid of insurrection
or rebellion against the United States, or any
claim for the loss or emancipation of any
slave, but all such debts, obligations and
claims shall bo held illegal and void."
The IjIWV I)If Vnni'IiUInc- Deser
ters.
This class who dishonored themselves
during the Rebellion, and deserted the flag
of the country in its hour of extreme need,
are under the wing and protection of the
Copperhead party of this State. The papers
of that party hero and elsewhere are endea
voring to secure these votes at the coming
election. Now these papers will most as
suredly get the deserters who vote, and the
election officers who receive their votes.
knowing them to bo deserters, into trouble,
for there is a law on the statute-books of
Pennsylvania disfranchising deserters. Every
officer of election boards, or other persons-
who set the law at defiance, will be prose
cuted.
For the information of election officers we
publish the law :
M'hereat, By the act of Congress of the
United States, entitled "An act to amend
the several acts heretofore passed to provide
for the enrolling and calling out the national
forces and for other purposes," approved
March 8, 1865, all persons who have deserted
the military or nuvul service of tho United
States, and who have not been discharged
or relieved from the penalty or disability
therein provided, are deemed and taken to
have voluntarily relinquished and forfeited
their rights of citizenship and their rights
to become citizens, anu are deprived ot exer
cising any rights of citizens thereof.
And whereat, Persous not citizens of tho
United States, are not, under the Constitu
tion and laws of Pennsylvania, qualified
electors oi tne coounonweaitii :
Sicction 1. lie it enacted ly the Senate and
Iloxtteof Heprctentatmet of the Commonwealth
oj I't riniyhania in General Assembly met, and
it it hereby enacted by the authority of the tame,
That iu all elections hereafter to "be held in
this Commonwealth, it shall be unlawful for
the nidge or inspectors of any such election
to receive any ballot or ballots from any per
son or persons embraced in the provisions
and sui'ject to the disability imposed by said
act of Congress approved March 3, 1805, and
it shall be unlawful for any such pemon to
oiler to vote any ballot or ballots.
Sue. 2. That if nny such judge or inspec
tors of election, or any one of them, sholl
receive, or consent to receive, any such un
lawful ballot or ballots, from any such dU
qualified person, he or they so offundiug shall
be guilty ot a uusdeineunor, and, upon con
viction thereof, in any court of quarter ses
Uions of this Commonwealth, he shall, for
" n luia VI
l ,,ar,.m i, .,.
I not less than one hundred dollars, and to
undergo an imprisonment in the jail of the
proper county for not less than sixty days,
Sec. 3. That if any person deprived of cit
iicnslnp and disqualified as aforesaid, shall
at any election uercatter to be held in this
Commonwealth, vote or tender to the officers
tuereoi, anu ouer io vote, a ImlU.t or ballots,
any person bo oneuumj a m i Iu. -l..,..,i
guilty ot a uiisutimeauor, aud on conviction
tliereol in any court ot quarter sessions of
tins uouimonwcaiiu, snail lor each oflence
be Dtinialted in like manner as is nroviilud in
the preceding section of this act, in tbe case
of officers of election receiving such unlaw
ful ballot or ballots,
Sec. 4. That if any person shall hereafter
persuade or advise any person or persous
deprived of citizenship, or disqualified as
aforesaid, to offer any ballot or ballots to the
otlicer 4f au v election hereafter to be held
in this Commouweultb, or shall persuade or
advise any such officer to receive any ballot
or ballots from any person deprived of citi
zenship aud disqualified as aloresatil, siii-n
person so olfeoding shall be deemed guilty
of ft misdemeanor, and upon conviction
thereof, in anv court of quarter sessions in
this Commonwealth, ehallbe punUliud in like
niaouw as is provided in the) second section
of this act in tbe case of officers of such
In
of
elactiou reccing sue unlawful ballot or
ballots.
"Ilctohed by the Senate and Hvtite of Rep
rttentutiretof the United Statet of America, tn
Connrett attembled. two-thirds of both Houses
A Scorching; Letter From tiesserssl I
, Urumt.
By bis silecW on politics, it has been has
tily and greedily inferred by the Democrats
that General Grant 'was ill favor of Ilia Ad-
ministration policy. A Mr. Kerr, candidate
for Congress in "the First District of Indians,
recently announced positively that General
Grant was a warm advocate of President
Johnson's scheme of reconstruction. Gen
eral Hil'.yer, of New York, was said to be
Mr. Kerr's authority, wberenpon General
Gresham, the Union candidate, wrote to
General Grant, and received the following
pertinent reply :
'Head quartkhs Anxiicsor the United
States, Washington, D. C, Sept. 15, 1806.
General W. P. Gresdam General : Gen
eral Grant directs me to acknowledge tho
receipt of your letter of September 10, and
to forward you the accompanying copy ni a
letter scut by him this day to General Hill
yer. You are at liberty to make what use
you please of the inclosed. I am, air, very
respectful! v, your obedient servant,
"Adah Badead, Colonel and A. D. C."
"Head quarters Armies of tiir Ukited
States, Washington, D. C, Sept. 15, 1800.
I see from the papers that you have been
making a speech, in which you pledge me to
a political party. I am further in receipt of
a letter from General Gresham, of Indiana,
in which he says that his opponent for Con
gress had published an extract from a letter
received from you, in which you pledged me
to the support of President Johnson, and
opposed to the election of any candidate who
does not support his policy. You, nor no
man living, is authorized to speak tor mo in
political matters, and I ask you to desist in
the future. I want every man to vote accor
ding to his own judgment, without influence
from me. Yours, &a, U. 8. Grant."
"To Brevet Brigadier-General W. S. Hillyer,
New York. Adam Badeac, A. D. C."
Comment is not necessary, except to re
mark that if tho General is "pledged to the
support of President Johnson," he would
not have taken the pains to administer such
a auuuiiug rcpruw m ueacrat uiutct.
The Demoeracy and the IVIs'ffer
'I he Shorter Catechlwxu on Neip-o
Equality.
Who said that all men are created equal t
Thomas Jefferson, the father of Demo
cracy.
Who gave negroes the right of suffrage in
New York 1
The Democratic party.
Who presided over the convention which
gave this privilege to negroes ?
Martin Van Buren, a Democrat.
Who afterwards elected Martin Van Bu
ren President of the United States t
The Democratic party.
Who married a negro wench, and by her
had mulatto children f
Richard M. Johnson, a good Democrat.
Who elected Richard M. Johnson Vice
President of the United States t
The Democratic party.
If President Van Buren had died, and
Riehnrd M. Johnson had become President,
who would havo become the Democratic
mistress of the White House I
This same negro wench.
Who made the negro a citizen in the State
of Maine ?
An overwhelming Democratic majority.
Who enacted a similar law in Massachu
setts! An overwhelming Democratic majority.
Who gave the negro tho right to vote in
New Hampshire t
The Democratic party.
Who permitted every negro person own
ing two hundred and fifty dollars, in New
York, to become citizens ?
A General Assembly, purely Democratic.
Who repealed the laws of Ohio, which re
quired negroes to give bond and security
before settling in the State t
The Democratic party.
Who passed a law by which in Ohio the
WC:?" alODg
The Democratic party.
lio vntea lor a bill in the Ulno Legisla
ture, repealing all laws making distinction
on account of color in the State!
George . Pugb.
Who afterwhrd elected George E. Pugb
to the Uniud States Senate !
The Democratic party.
Who voted in tbe Constitutional Conven
tion of Ohio against a provision to prevent
negroes coming into the State I
Jtulm 1'. Kanncy.
Who voted in the same convention to per
mit negro children to go to the same school
with white children 1
Kufus P. Itanncy.
Who supported Rufus P. Ranney for Gov
ernor of Ohio in 1859 1
The Democratic party.
Who decided in the Supreme Court of
Ohio that mulattoes bad the right to vote f
lteuben V ood, a good Democrat.
Who. after tbe decision, elected Reuben
Wood Governor of Ohio ?
The Democratic party.
Who refused, in tbe State Convention of
1850. to remedy the evil established by this
decision t
The Democratic party.
Who. with the above facts, and many
others, staring them in the face, are contin
ually yelping and hypocritically winning
about "Uiggcr Suffrage" and "Nigger Equa
lity ?
Tho Democratic party.
All tbese things were done by the Demo
crats, and yet tbey deny being in favor of
negro eoualitv, and put it upon others whose
every action has been precisely the reverse.
Jackton alanaaru.
election tor Uorernor.
Tbe following table shows who were can
didates for Governor at the last six elections
held to fill that office, the number of votes
each one received, the aggregate vote polled
on each occasion, and tbe majority :
Teart. Candidates.
Votet.
Ma.
1848, Johnson, whig.
108,523
108,221
302
lAiugstrclu, ctcui.,
530,744
186.401
178.034 8,457
1851, Itigler, t'.em..
Johnson, whig.
864.523
204,008
187,00187,007
1854, Pollock, whig.
liigler, dcm.,
871,009
188,887
140,130-43,751
1857, Packer, dcm.,
VYUmot, rep.,
835,023
263.403
230,33983,104
18G0, Curtln, rep.
osier, clem.,
403,643
269,400
254,171-15,825
1863, Curtin, rep.,
"ooaward.dem.,
638,067
The largest water-melon aver tirt n
recently sold in Paris. It weighed no leas
than seventy-two pounds, and crew In a
garden in 8t. Dennis.
Tbe annual consumption of intoxicating
liquor in England auiouuts to 1400,000,000.
This consumption produces nine-tenths of
the crimes. - - -
There are 175 plioct of worship iu Brock-
. . . . . - -
ijn, . i.
(For th BaaWy Amtrtou.j
A Clysaer "Oarltry.
NORTDCMBKRLAHD, Sept. 80, 18(58.
Rjlttsx flnm iUvi linnii fit T. "
Jfr.
t the eopperhead leaders of this placo,
boasted that be would bave some sport with
a darkey, (who was walking ahead of him,)
and accosted him as follows r '"
"I suppose you are in favor of Geary,
ain't you I"
The negro looked at him and Indignantly
replied
"Geary 1 Is 1 1 I'm a Clyrner roan." '
The reply of the darkey shut up the ques
tioner, and raised a hearty laugh at his
expense. ..
The ring Ntory Halted.
Mahahot, Sept. Utb, 1866.
We, the undersigned, having heard it re
Sorted, and noticed io the papers, that S. II
otliemiel, candidate for Sheriff, was con
nectcd with the unity who endeavored to
force us to display the American Flag. Now
we sntemly assert that he, Rothermel, to our
knowledge; advised the party to remain
awav. Had they taken his advico we would
not have been troubled in the matter. Fur
thermore, knowing the abovo facts nnd
thankful for bis kindness and good advice
in that matter, wo intend to give him our
support at the coming election.
Isaac F. Wagner, l. s.l
Levi F. Wagner, l. t.j
Witnesses,
S. 11 DORNVIFK, )
James R. Swinehaiit, f
The original copy can be teen by calling
on the Chairman of the Union Standing
Committee,
37Skb a Woman, in another column
picking Samburg grapes for Speer's Wine,
It is an admirable article, used in the hospi
tals and by the first class families in Paris,
London and New York, in preference to old
Port Wine. It is worth a trial, as it gives
great satisfaction. For sale by W. A. Ben
nctt.
ADVERTISEMENTS
QUARTERLY REPORT OF THE FIRST
NATIONAL BANK OF BDNBURY.
Quarterly Report of the condition of tbe "The First
National Bank of Sunbury. in the Boron ih of Kun
bury, in tbe State of Pennsylvania." on the corning
or tbe urn Aionaay oructoucr, a. v., iscs
RESOURCES.
Notes and bills discounted, $126,053 69
Banking-house, other Real Estate, furai
ture and fixtures,
Current expenses and taxes paid,
Cash Items,
Due from National Ranks
Due from other Banks and Bankers,
U.S. Bonds deposited with U 8.
Treasurer to secure circulating notes,
Other V. 8. securities on hand,
34.013 44
3,731 20
Wii 83
111.226 7
39,169 16
200.000 00
27,000 00
Pennsylvania War Loan and other stocks, 16,920 00
lasn on bant in circulating notes or otaer
National Bank",
Cash on band, notes of State Banks,
Speoie.
17. S. Legal Tender Notes,
Compound Interest Notes,
7.000 00
6,980 00
1.14 19
M.720 00
20,000 00
6t6,60S 30
LIABILITIES
Capital stock paid in,
1200.000 00
surplus Fund,
Dividends Unpaid,
Circulating notes received from
the Controller, f 180,000 00
Lees amount on hand, 30,014 00
Amount outsanding,
Individual Deposits,
Construction Account,
12.471 21
7,392 64
140 S5 00
170,132 74
10. -tM 84
Due tbe National Banks,
State Bank circulation outstanding,
Discount. Exchange, Interest and Profit
and Lou .
29 900 HI
21,279 00
45,076 06
Total, $646,605 30
STATE OF PENNSYLVANIA,
NOBTHI'MBIRLAXD Co., ScT.
I, S.J. Packer. Cashier of tbe "First National
Bank of Sunbury. Pa.," do solemnly swear that the
above statement is true to tbe best of my knowledge
and belief. S. J. PACKER, taibier.
Sworn to and subscribed before me, this second day
of October, A. D., 18A6.
P. M. Sbixdel, Ass't. Assessor.
Sunbury, October 6, 1866.
ORPHANS' COURT SALE.
"I N pursuance of an order of tbe Orphans' Court of
Northumberland oounty, will be exposed to pub
lic sale, on the premises, on SATURDAY, THE
27T1I DAY OF OCTOBER, A. D. 13fl, tbe
following described real estate, to wit. All that cer
tain lot of ground situate in the borough of Sunbury,
bounded as follows, vis: onthe North by Blackberry
or Chosnut street, on tbe West by Centre alley, on
the South bv an alley on which the Shamnkin Val
ley Railroad is located, and on the East by lot num
bered two hundred and thirty-one, and said lot
being numbered two hundred and thirty-two, in
said borough, containing sixty feet in width and two
hundred and thirty feet iu length, on which ia
erected a TWO-STORY
FICAJIti mVKI.I.l iioi'ki:.
with Kitchen attached , Smoke-House, Well of water
all tbe necessary outbuildings.
Late tbe property if Frederick Latarua. deceased,
Sale to commence at 10 o'clock. A. M., of said day
when tbe terms and conditions will be made known
by JAREDC. IRWIN,
J. B. MASSER,
Administrators.
By order of the Court,
J. A.J. CUMMINOS, Cl'k O. C.
Sunbury, October 8, 1666.
LADIE'8 FANCY FURSI
AT
JOHN FAREIRA'3
Old Established FUR
Manufactory,
No. 718 ARCH Street,
abovo Tth. PHIL'A.
Have now in Store of
my own Importation and
M .niilmnlnr. niM nr thA
largest and most beauti
ful selections of
FANCY FURS,
for Ladies' and Chil
dren'i Wear in the City,
Also, a fine aiaorUuent of
Cent's Fur Gloves and Collars.
I am enabled to dispose of my goods at very rea
sonable prices, and I would therefore solicit a call
from my friend of Northumberland county and
vicinity.
Remember tho Name, Number and Street !
JOH.X FAKK1IIA,
No. T18 ARCH St., abovo Tth, south side,
PHILADELPHIA.
October 6, 1H66. 4mw.
AGENTS "W A. IT TED
For FRANK MOORE'S NEW WORK,
"WOMEN OF THE WAR."
A UlCVrK will And this a book of rtal merit
J and intrinsic value susJscr w intensely
and ereitiugHa woaa over attraotedand engaged
the publio mind like this. Everybody waut it, and
thousand will purchase it a soon a an opportunity
ia afforded them. Read wbat Agents say of it.
Oue experienced Agent write : It i the easieat
and pleaaantwt Uook to sell he ever canvassed for
and say people are delighted with it, the Ladin
especially.
Anothersayi: "Women of the War" is the book
of ihe season. Another, 137 order in Four days.
One report 17 orders lb first davof oanvaaainc
IaTCLLtaaav, active kalis or vimales will find
tbe sal of (Awork a pleasant and lucrative "-
vlovnwHt. This Rook ha no Competitor It eome
fresh and new to the people. The territory i clean
and clear. Agent understand the advantages in
this particular, fur full particular sand for Circa-
r.
Address 8. 8. 6CRANTON CO.,
12 Asylum St., Hartford, Cona
October , ISM. stp
Assditor Notice.
Tbe nndenigned Auditor, appointed by tho f,urt
of Common Plea, of Northumberland county, to
distribute the proceed of tbe Sheriff's Sale ot the
personal properly or B. 1.. HergstresMr, win auooa
to the dutiea of his aoDointmeut. at hi ottee, la Bun-
bury, on Moodiiy, tho 1Mb day of October, IBM, at
iu o'eioes, A. at wbien uini ana piswo aat r.
sow interested may attend.
JEREMIAH erf IVE at, Auaiioc,
Bunbery, Sept IV, IboS.
A LL good bought for Cub and sold at
tow
XV prloo rot oath at Ibe
Hardware bloro of
J. U.
Eualury, June II, IS).
CONLET CO.
film,
f. ":-i'iiv?--st
W0 1 JANUARY 1 1
IIOOTM, MIIOUM, ANU TItIJlf ft.
n, o. thacixbb;
'"! aocoMseato t W
W. W. AFSLE'!'.
MARKET STREET, 8CNBURT, PA'
A large lot of Boots and Bhoea Just received, A
line lot ef TRUNKS on band. A gene
ral aasorlment of Gent's Travelling
; Satcboli, R K. Bags, Valises, , -
Ao., ., o.
COMB AND BBEI
At the well-known boose of Mr. Boalton, Market
BU-eet, between Third and Fourth Streets.
Sunbury, Sept. 29, I860.
Great Attraction,
at the
NEW TIN-WARE,
Slict Iron sad fttOTC Store of
SMITH & GE1TTHEIV
S XT 1ST IB XT IVY, PA.,
Where tbey keep constantly on hand and manufac
ture to order at short notice.
TIN AND SHEET IRON-WARE of all descriptions.
They would especially call tbe attention of pur
chasers to their large and well ideated stock of
COOK AND PARLOR STOVES.
The subscribers have made arrangements to have
all their beat stoves made to order, and those who
would bave a good stove would do well to go and
examine meir large ana wen seieciea stock.
First. Tbey defy competition on the following
tried Brands of Cook Stoves, vii :
Combination tUnis llnrner. Cook.
Uorernor Pnn Cook.
WABABH AND IRONSIDES,
and the well known Antidust Cook Store called
Bl'EAhVS ANTIDUST.
Also. Parlor and office Stoves io great variety em
bracing all the best manufactures and most fashion.
able deigns, unsurpassed tor beauty oinntsb simpli
city of arrangement combining cheapness, durability
and each stove warranted to perform what they are
represented.
Also, The celebrated Baltimore Fire Place Ktove,
for beating first, second and third stories by Register!.
Also, VULCAN HEATER.
Also, tbe celebrated MORNINU (J LORY.
Conl Oil, Coal Oil Lamps, Nkndesi,
Chlmnlcis, nnd nil nrtlclrn
usually kept in an establishment of this kind.
They are also prepared to furnish blate and do slating
in the best woramaoiike manner.
Also, to do Tin Roofing, Spouting. Range and
Furnace Work, Uu Fitting, 4. Repairing neatly
ana coenpiy exeouiea.
Also :
"llaugH'a Itiaw Hone NnpeiPkoBa
phntc."
Remember the place. Sample and Sales Room
nearly opposite Conly's Hardware Store, Market
street, between Third and Fourth street. Building
dark painted.
August 25, 1866.
WK, MENCKE ft BROTHER,
AV
804 AllCU Street, PHILADELPHIA,
Wholesale and Retail Dealers in
BERLIN Z E F II It 8 .
EMBROIDERIES, Fine Knit Uoods, etc, person
ally selected in Europe. Domestio Zephyrs,
Uerinautown Wools, Cashmere Yarns, etc., latest
styles in Ladies Dress and Cloak
TRIlfilCllTGS,
Buttons, Drop Fringes, Laces, Shawl Borders, o
White Embroidered Bands, etc.
Tbe goods being carefully selected, our Wholesale
Jjepartiueni oners great inducements io me iraae.
BertemberS, 1866. 3mw
STOP & LOOK AT THIS!
CAPITA!,. 100,000.
Important to nil Owner of Lire
Slo4k.
THE GREAT EASTERN DETECTIVE HORSK
Insurance Company, chartered March 12, '66,
by the State of Pennsylvania, insures, HORSES,
MULES AMD CAU LK, agaiust loss by tbeit, deatb
by fire, accident or disease.
Oitiee: 108 South Fourth Street. Phitad., Pa
President: Col Charles Frail ey; A ice President, D
Esterly; Secretary, Dr. B. Becker; U antral
Agent, P. Hnffa,.
lleterenee. by permission, io tne loiiowing gemie
men: lion, nimoa Cameron, uarruuurg, ra ; nuru
Patterson. Eso... Pottsville. ra.; Men Josopa LMiob
ter. Hardware Merchant, Reading, Pa; !r John
Uloninger. President Lebanon Bank ; L i bitney.
Banker, l'uttsville.
Our rales are lower than any other insurance com
pan v. while they insure against ono risk, we insure
against all risks. Agents wanted in every county in
the Stale,
ISAIAH B, UUSSLLK,
Assistant General Agent, Sunbury, Pa,
August 18, 1866 3m
G28. HOOP SKIHTS
023,
HOPKIN'B "OWN MAKE.
Sew Walt Myleis !
Are in every respect First Class, and embrace a
a comnlete assortment for Ladies. .Mines and child
ren, of the Newest styles, every Length and Sises of
Waist.
OC R SKIRTS, wherever known, are more univer
ally popular than any other before tbe publio,
xncy rciuin loeir snape neuer, are iigiurr, mure
clastic, more durable, and realy Cheaper, than any
other Hoop Skirl in the market. The spriugs and
fle nines are warranted perfect. Every Lady should
Try Them ! They are now being extensively sold by
aieronnuis, inrougnnui tue louuirv, sun a,i w uoie-
ale A Retail, at Manufactory and Sales Room.
No. 623 ARCH Street, below 7th., Philadelphia.
Ask for MOPKIN S "own make," buy no other
CAUTION, None genuine unlet stamped on
each Fid Pad "Hopkin's Hoop Skirt Manufactory,
No. 62ti Arch street, Philadelphia."
Also, Constant! v on band full line of New York
made Skirl, at very low price.
lermaniei uasn. im rrice uniy.
Sept. 1, 1866. 4m
'"CJIsJsffTK'-eVre
THE following person are entitled to receive an
increase of Oounty under tb Act of Congress
passca July idod, w equalize ajouuuv.
1st All soldiers who enlisted after the ISth day of
April. 1861. lur 3 year, and served thuir time of
enlistment and bave been honorably discharged, and
have received or are entitled o receive a Uounty of
$100, are entitled an additional Uouuty of glOO.
2d All such soldier who eulisted for S years, and
have been honorably discharged on account of
wounds received in tbe line of duty, are entitled to
an additional Bounty of SIOO.
3d Tb Widow, Minor Children, or Parent of such
soldiers wbo died in tbe service of wound or dUease,
are entitled to an additional llounly of glow.
liy application to 8. P. WOLVERTON, Esq., of
Scasear, Pennsylvania, wbo is an autboriied Claim
Agent, all such claim can be speedily collected.
Bunuury, Augusts, isoo. ii
Sept. 8, IBS. lata
Auditor's! Notice,
THE undersigned, Auditor appointed by the Or
phans' Court of North d county, to distribute tb
balance in tb hands of Harrison Wagner, Adminis
trator of Esther Buhner ( at Esther Kroamer) de
tested, to and among those legally entitled thereto,
will attend to tbe dutie of bis appointment, at hi
office in the Borough of Sunbury, on Tuesday, tb
16lh ol Oct., A. D., 1886, at 10 o'clock A. M.
G. W. ZIEGLEK, Auditor
Sunbury, Sept. 22, 1888.
Sept. 1, 18. Jma '
EQUALIZATION OF BOUNTIES.
la. K. KA8B,
Attorssey sm Iw, Huabary, Pa.
I 8 duly authorised aud Licensed by tho Govern
ment lo eulleut all Military Claim against tbe
toiled biate. Bouuty money dun widicr under
tb let LijuelliaLioo Aot of Congrads, aud all uiiii
tary claim tigsiust th Bute due soldier of 181 S,
for Pecuious aud Gratuity. Claim du soldier ot
to Veunsylvaiila Reeerve Corps fioui eulistxeut to
tb dM ot SBstvor, promptly collected.
Wuabury, August 1, Mi.
. r 1 1 .a. i it jl, u rvr,Ylf.
I - rur I.Imio vartiii-rtirr im la
in I ' " .M(?iik. I imu. IIIU- I V1
S V 'rtROTHEBM)l iireata, X
W V CbMtnut Bt Pbll., PtmA. jf ,
jfgZ s u at. M,o.tL V
..... SHERIFFS SALES.
BY virtue of certain writ of Venditioni
Exponas, Issued Out of the court of Common
Pleas of Northumberland county, and to tne
directed, will bo exposed to Public Sale, at
the public house of Henry J. Iteeder, in the
Borough of McEwcnsville, on Saturday,
Octobkr 18tb, 1800, at 10 o'clock a. ra.
The following property, to wit:
A certain lot or piece of ground, situate
in the Borough of McEwcnsville, Northum
berland oounty, Pennsylvania, bounded and
described as follows, to- wit : On tbe north
by lot of David Eckcrt; east by an alley j
south by Mechanic's street, and on tho west
by Main street, containing 60 feet in front
and 160 feel deep, whereon are erected a two
and a half story brick dwelling bouse, frame
pig stable and other outbuildings.
ALSO: . ,
A certain other lot or piece of ground,
situate in said Borough, county and State
as above stated, bounded north by an alley ;
east by Main street ; south by lot of Louisa
Hill and Manna Hood, nnd on the west by
an alley, containing 00 feet in front and 100
feet deep, whereon am erected tbe wood car
riage shops, lumber shops, Ac.
ALSO :
A certain other lot or piece of ground,
situate in tbe above named Borough, county
and State, bounded north ' by Mechanic'
street; east by an alley ; south by lot of E.
W. McCartv. and west liv Main street, con
taining in front 60 feet nnd in depth 100
tcer, w Hereon are erected a uncle black
smith shop, carriage bouse, framo stable,
well of water, witn pump, &c.
ALSO:
A certain other lot or piece of trround.
situate in said Borough, county and State ns
aoove statcil, bounded nortn by Mechanic s
street, cant ny unurcn street : south by lot
ot jottn jncctinncs's heirs, and west lv an
alloy, containing about one acre, whereon
are erected a double two and a-half story
brick dwelling bouse and other outbuild-
nss, also, an orchard ot One growing fruit
trees.
ALSO:
A certain other lot or piece of cround in
said Borough, county anil State, bounded
north by lot of David Stahlnccker ; east bv
Main street : south by an alley, and west bv
an alley, containing in width 55 feet and in
depth leu leet.
ALSO :
The undivided onc-balf of the steam grist
mill property, situate partly in Delaware
township and partly in said Borough of
, - , : , i : i . . i - . i . l . . c i .1
i9ie.wuusviiie, inuiuuiug mc iut in innu,
with the tenant bouse thereon ; the steaui
cnuine and fixtures ; the water-power mill
dam and privileges, now occupied by ii
linm Hood and Jacob M. Fry, under the
name and firm of Hood & Fry ; the whole
being bounded on the west and north by
lands of David Gold: east by an til ley and
south by an alley and street of said David
Uoli'., etc.
ALSO :
A certain other lot or piece of land, situ
ate partly in said Borough of McEwensville
and partly in Delaware township, bounded
north by tbe Presbyterian parsouagc lot, the
lot next hereinafter described and lot of
John Roush ; eaet by lot of saitl Johu Roush
south by the Turbutville road, and west by
Church street, cootaiuiug about sevcu acres,
ALSO:
A certain other lot or piece of ground
situate and adjoining the last above named
lot, bounded north by lot of :and occupied
by Henry Wcsner, next hereinafter described
cast and south bv the lot as above described
and west by tho Presbyterian parsonage lot
aforesaid, containing uhout three acres.
ALSO :
A certain other lot or piece of cround,
situate as nnd adjoining the last alori-saul
lot, bounded north by binds of Henry Wcs
ner; east by lands of John Bnush ; south by
the lot lust above described and the said
Presbyterian parnonage, and west by Church
street, containing about three acres.
Seized, taken into execution and to be
sold a the property of William Hood.
ALSO:
Defendant's interest, supposed to be the
undivided one eleven! Ii part ot a certain
tract or piece of land, situato in Lewis town
ship, Northumberland county, Pennsylvania,
bounded and described as follows: Onthe
west by land of S. D. Ball ; on tbe north by
land of Thomas M. Walts and Lewis K.
Hans ; on the cast by the Montour county
line, and on the south by bind of Henry
Snyder, containing about one hundred acres
of land laying in Northumberland county,
nearly all cleared ; whereon are erected a
two-story frame houso, bank barn and other
outbuildings, an apple orchard, etc.
Seized, taken into execution and to be sold
as the propci ty of Charles Walize.
ALSO :
Defendant's interest, supposed to be the
undivided one-eleventh part of a certain
tract or piece of laud, situate in Lewis town
ship, Northumberland county, Pennsylvania,
bounded and described as follows, to wit:
On the west by lands of S. D. Bull ; on the
north by lanci of Thomas M. Watts and
Lewis K. Haas ; on the east by tho Montour
county line, and on the south by land of
Henry Snyder, containing about one hun
dred acres of land, laying in Northumber
land county, nearly all cleared ; whereon are
erected a two-story frame dwelling house,
bank barn and other outbuildings, un apple
orchard, etc.
Seized, taken iulo execution and to be
sold as the property of Noah Walize.
also :
Defendant's interest, supposed to be the
undivided one-eleventh part of a certain
tract or piece of land, situate in Lewes town
ship, Northumberland county, Pennsylvania,
bounded and described as follows, to wit:
On the west by land of S. D. Ball ; on tho
north by land of Thomas M. Watts and
Lewis K. Haas ; on the cast by the Montour
county line, and on the south by land of
Henry Snyder, containing about one hun
dred acres of land, laying in Northumber
land county, nearly all cleared ; whereon arc
erected a two-story frame dwelling house,
bank barn and other outbuildings, an apple
orchard, etc.
Seized, taken into execution and to be
sold as the property of Mary Reigcl, now
Mary Shell.
WM. M. WEAVER, Sheriff.
Sheriff's Office, Suubury, Sept. 23, 1806.
Valuable Farm for Sale.
TUE subscriber, desiring to move West, offer for
nle hi FARM, situate in Lewis township, Nor
thumberland county, near McEwensville, on the
rad leading to Turbutville. (two miles west of that
place.) and about three miles from Watsonlowa sta
tion, on th Phila. A tri Railroad. Tb farm
contain
'I'w llssstdrod Acres f the FIrat
Qtiitlity of Frssilssr Lad,
twenty acre of which Is woodland, aud th balanc
In lb highest state of cultivation.
Tb land is well irrigated by a stream of running
water and two aever-failiug springs. Th improve
ments r a large two-story Brick Dwelling House,
a larg Bank Bam. (80 by 100 feet,) two doubl
Wagon Sheds, Spring House, and other outhouse.
Also, a good Tenant linos, fembling, and all n
wary outbuilding. TWO APPLE ORCHARDS,
and a larg number of Peach and other fruit trees.
Tb term will be reasonable. For further Infor
mation Inquire of thesuUcriber, sear JdcEwensvili,
Northumberland county, Pa.
SIMON CAMERON.
BepUmbor 17, 1886 3m
Assditor Notice.
TUE undersigned. Auditor sppoluUd by tbOr
pban' Court of Nortbumberland-county. to dis
tribute th balance in Ibe bands of Jacob Wagner,
Administrator of John Fubrer. deceased, to and
among thus legally entitled thereto, aud according
to law, will slwnd to tho duties of his appointment,
at bis ofhc ia tb Borough of Sunbury, on Tuesday,
tue Itth dsy of Oct., A. i. itsos, at it', o iI-jcs a. it
O, W,
ZICOiLER, Auditor .
Hoohnrj.Sefl. 'flK.
AaiZ.VTM WANTED rOR
- THE PICTORIAls BOOK OF
ANECDOTES AND INCIDENTS
OF THE REBELLION t
Heroic, Patriotic, Remantir, Humoroui, anJ
Tragical.
Splendidly Illustrated with over 300 fins Portrait
. and beautiful Engravings.
The Valiant and Rrave Hearted, the PloUireeqa
and, Dramatic the Witty and Marvelous, tb Tender
and Pathetic The Roll of Fame and Story, Camp,
Picket, Spy, Scout, Itlvono, and Siege ; Startling
Surprises ; Wonderful E sea pas Famous Words ar.d
Deeds of Women, and the whole Pamorama of the
War are here thrilliwgty portrayed in a masterly
manner, at one historical and romantic, rendering
it the most ample, unique, brilliant and readable
book that tb war has called forth.
Amusement a well as instruction may bo found ia
every pago, a graphic detail, brilliant wit, and u
tbentic history, are skillfully interwoven in this work
of literary art.
in is work sells tueir. The people ar tired of dry
detail and partisan works, nnd want (omethluc?
humorous, romantio and startling Our Agent are
making from $100 to f 200 per month, dear of all ex
penses. Send tor oiroulaim giving full psVtioulars,
and see our terms and proof of the above assertion.
Address aAUOSAL FUBLISHINU CO.
S07 Minor St., Philadelphia, Pa.
Sept. ti, 1868.-it
notici:.
NOTICE is hereby given, that the Partnership
heretofore exiuing between . W. Ziiolsb i
h. It. Kasb, in the j raclioe of Law has been mu
tually dissolved. TJnflnilicd partnership business
will be settled by the Into firm.
Zll.liI.EIl ft KAcb,
Sunbury, Sept. 15, 1SC5.
SUNBURY CLASSICAL INSTITUTE-.
Instructors.
Rav. S. S. Millkb,
Rav. W. C. Cnaaaa,
Mr. Josh J. Bcnoin,
Mis S. E. Powers,
Mis Janata A. Flstcbrb.
Kvery facility afforded for a thornurh trainlnc In
the English, Mathematical and Classical Branches.
Music, Drawing and llook-keeping, extra.
2nd Uunrter of Summer Session onens Monde.
September 3d. ISM.
M-Ml tUll A U1UUULAU.
Suubury, Sept. 1, 180).
To Officers of the U. S. Volunteer Army
"lie it enacted by the Senate and House of lisp-
rewitt-.fi tw of the United States of America, xn
Congress assembled. That section four of an Act
entitled "An Aot making appropriations for tbe sup
port of the Army for the year ending Juno thirtieth, '
eighteen hundred and sixty-six," bo so construed a
to entitle to the three months' pay proper, provided
for therein, all officers of volunteers below tbe rank
of Brigadier General wbo wore in service on the third
day of Mnrcb. eighteen hundred and sixty-five, snd
whose resignations were presented and accepted, or
who were musterod out at their own request, or
otherwise honorably discharged from the service
after the ninth day of April, eighteen huudred and
sixty-five.
tier. 4 "And be it further enacted. That all
officers of volunteers now in commission, below tho
rank of Brigadier General, wbo shall continue In the
military service to the cloe of the war, shall be en
titled to receive, upon being mustered out of service,
three months' pay proper." Approved March 3, 1SS5. ,
The subscriber directs the attention of officers to
the above Act of Congress, at the same time solici
ting tbe collection of their claims. lie has tb
blanks for that purpose, and will give collections
under this Act his prompt attention.
LLOYD T. ROHRBACH,
Attorney at Law.
Sunbury. Sept. Sth, 1S80.
BOTSTSHOES AND TRUNKS I
II. ii. XIIACUUR,
si'ccxssonro
W . W . AFBLKY.
IN addition to our large stock, already oa hand, w
are now receiving a full supply of Fall and Win
ter goods for Ladies, Gentlemen, Misses and Chil
dren's wear.
Also a good assortment of Trunks. A large lot of
R. R. Bags, Gent' fine leather Satchels, newish
it distinctly understood that we intend selling our
goods at small profits, exclusively for the cash.
Don't forget the place. Apslny's old stand, in the
well-known liou-ie of Mrs. BoulUn, Market stret-,
Sunbury, Pa.
NOTlCli Boot and Shoes neatly repaired at
short notice. If any bought of us should rip they
shall he fixed fur nothing.
II. G. TIIACUKR.
Sunbury. Pei-t. 25, MC'.
'i'ti Tils k XV ?a rjTi:
c?
HUMAN M I H E K V .
Juft Pub'.Uhed, iu a Scaled LiiYfciu;-. Price 8 etui.
A Lecture on the N'atnre. Treatment, aud Radiral
Curo of Seinini-l Wenkuew, rr !i;joriniituriLu.-tt, in
duced by Self-Abuse ; InvolurU&ry Kmhskin, Imj.c
teacy. Nervous Dt-bility, nnd ln,,ediniontto War
rinije enernlly ; Coi'tmn-tiou, Lpiiepsv. nnd t'iu ;
Mentnland Phvsical Incapacity. Ac. Bv I'.l'ii. J.
Cl'LVLRVYKLL, M B., Author of tie '-Greea
Hook, j.c.
The world-renownel author, in this admiral!
Lecture, clearly proves from his own experience
thnt tho uwful conse, jUoriC'--s of .Self-Abuse may b
effectually removed without niedicina. and without
dangerous surgical operations, bougies, instruments,
rings, or cordiul. pointing out a mode of cure at once
certain and effectual, by which every sufferer, uo
matter nhai bis condition may be. may cure himscir
ebenply, privately, and radically. 'This Lectur
will prove a boon to Thousands niitl Tbouauds.
Sent under seiil, in a plain envelope, to any ad
dress, ou receipt of six conn, or two postage stamps,
by addressing I ho puMishors.
Also. Br. CLLVEKWLLL'S '-Marring Guide,"
price lit cents.
Addrets the Publishers.
CI1AS. J. C. KLINE A CO ,
127 Bowery, New York, Post Office box ,5b8.
September 29, 1SC8. ly
IVIN'S
PATENT HAIR CRIMPERS
FOR
Crimping and Waving: Ladies Hair.
NO HEAT REQUIRED IN USING THEM. Ask
your storekeeper fur them if he does not Wep
them, write to the manufacturer, Ii. lvl.M,
Sixth St. and Columbia Av., Philadelphia.
September 29, lb6. 6ma.
KTIIU & I.A.-MSlTf.i
F OU RT II and A It C II Streets,
PHILADELPHIA,
Have now completed tbeir Improvement and ar
ofieriug ou the Best of Terms
Full Stock of FALL DRY GOODS.
Fin Stock ofSUAWI.S,
Fine Stock of SILKS,
Fine stock of DRESS GOODS,
Fine Stock of WOOLLENS.
Fiue Stook of STA PI.E GOODS,
FineStockof FANCY GOODS, etc
(7 New and desirable Goods daily received, and
Sold at Small advance Wholesale !
September 2D, 18C8 Otw
ORPHANS' COURT SALE.
IN pursuanc of an order of Ibe Orphans' Court of
Northumberland oouaty, will b exposed to pub
lic sal, at the Court House, in the Borough of Sun.
bury, on Monday tbe 2-J day of October, A. D. 1665,
at it) o'clock A. M , of laid day, all that certain mes.
susge tenement, I
HOUSE AND LOT OF GROUND,
situate In the Borough of Sunbury, Northumberland
county, Irontiug uu Broadway, now Front street, and
bounded and described as follows to wit : Buuu-led
on the west by Broadway, now Front street, on tb)
North by lot No. 10, ou tb East by a tweuty fee
Alley, aud ou the South by lot number 62, owned b
tbe beir of Henry Masser, deceased, aud being lo
numbered in tbe general plan of said Borough as lo
number fifty-one (SI), being 571 feet in width oi
Front street, and in depth 2:10 feot, whereon are erci
ted a Two-Story Frame Dwelliug House, painte
white, a good basement, suitable for au oyster an
Eatiug Saloon, a Kitchen, a two story back buildini
a good Stable, Smoke-house And other ontbuildiug.
Also a good well of water and pump at tbe door.
Lai the property of Philip Brymire. deceased
Sale to commence at It) o'cluck A- M. of said da;
when tbe terms and conditions of sal will be mad '
known by . WM. M. ROCKEFELLER,
ExesuWruf th last Will and Testament
of Philip Brymti,doc'd.
By order of the Court,
J. A. J. CUMMINOS, Cl'k O. C.
Suubury, ciepl. 12, 1888.
EST A 11 LI 8 11 ED IN iTToT
V'tsncy Ij clssg; r.tistlihmrMt.
T A W.JONES, No. 4-lt North Front ftl'lt
J , above Caliowhiil, Philadelphia, d.vcs Silk
Woolen aud Fancy Goods of (very description. Thi
upurior style of dyeing Ladies and Uontloinoi
Gai'iueoia is widely ki.-JWB. Crp aud Meri
Shawls dyad lb most brilliant or plain colors. Cr
aud Menu Shawls cleaned to look like new Alt
Geulloiaeu Appursl, Wuruius, A., claut or I
dyed. - fcid ftlbvos cleautd wr dyd to look like us
Call tail l?ok ai our wtrs tf r gobglswbr.
S,V,ttcvES.
, HTl.iV ti'i.-ru