The Scranton tribune. (Scranton, Pa.) 1891-1910, December 09, 1896, Page 9, Image 9
THE SCRANTON TRIBUNE WEDNESDAY MORNING, DECEMBER 9, 1896. 61 LOOK, FOR THE LOOK FOR THE . In TOYS, HOLIDAY GOODS AND CHRISTMAS PRESENTS. UOur assortment is now as complete as it will be we have nearly everything in the shape of a Toy that is made Christmas Tree Trimmings of all kindsnew things opened every day. Come and look around bring the children with you. Buy early, before the rush starts. MAIN FLOOR. Toys Books and Dolls. 2d Floor. Dovn Stairs Department. OPEN EVENINGS : HUT ' 4c- n OPEN EVENINGS Red Sign Re Sip CHR1STMBS It ORNRMENTS- . GLASS--2 FOR 4c. TINSEL lc A YARD. Xmas Tree Candles Xmas and New Year's Cards very fancy worth ioc Only 4c 1S97 Calendars Beauties, Only 10c Spring Candle Holders Only 10c a Dozen TOYS. TOYS. Just ThinkFor Only 4c. Jack in box 4c Harmonicas .4c Flutes 4c Humming Tops .4c Watches 4c Building Blocks 4c Toy Sad Irons 4c Toy Wash Hoards 4c Pop Pistols 4c Rubber Dolls 4c Horse 4c Rubber Balls 4c Masks 4c Noah's Arks 4c Tin Rattles 4c Iron Banks 4c Apple Banks 4c Skates. The Boys' and Girls' delight A good present. Hoys' Skates. any size. 39c Girl's Skates Any size, with heel strap and patent lever fastener in front Only G9c Mckle Plated Skates. Any size, boys' or gents'. Only 9Sc Child's Decorated Tea Set Large pieces, good for regular use, 24 pieces, assorted colors. 96c Set Mass Kerry Sets Large glass bowl, 6 sauce dishes, worth 40c Monday 29c Opalescent Cream Jugs Hold half pint were ioc Monday 4c A Regular 10c Story Book 4c Handkerchiefs Some big bargains offered in this ' department. Gents' Initial Japanette, worth 25c each. Only 14c Each JOINTED DOLLS. Special 15 inches long, pretty face, nice hair, well made, worth Monday 19c Washable Dolls Stuffed body, 18 inches long,! pretty face, worth 19c. Monday 10c Washable Face Dolls About 12J inches long, worth ioc Monday 5c SPECIAL BARGAIN. Mechanical Lion and Un cle Sam on Box. Works by spring, a big, new toy, was 25c. Monday 10c Toy Sweepers A perfect toy, and very interest ing, same as the $1.00 sweeper. Monday 34c A very large assortment of fancy dressed dolls From 24c Up DOLLS BEDS AND CRADLES . JUMPING JACKS, BLACK BOARDS. FROM 10c UP. Steel Toys, Sulky and Riders. Rabbit Riders. Horse and Surrey. Fire Chief's Wagon. Fire Engine. Hooks and Ladders Fire Patrol Wagons Drays with Two Horses. Farm Wagon and Horses. Railroad Trains. Stoves and Ranges. Dump Carts and Mules. Police Patrols. Ice Wagons. And many .others. China Toy Tea Sets, ioc. up. Climbing Monkeys. Doll Carriages, 24c. up. Drums, from ioc. up. Mechanical Toys. Trumpets. Magic Lanterns. Tlionographs. Two Wheel Carts, ioc. Sand Mills. Bisque Figures. Wood Block Houses. Guns. Soldier Sets. Kid Body Dolls, In Kid Dolls, you must see the bargains we offer before you can realize how cheap we are selling them. These are the most ser viceable Dolls you can buy. We have them. From 10c Up STORY BOOKS, A, B, C BOOKS, LINEN BOOKS They Are Worth Double. Drums, Rubber Dolls, Rubber Toys. Rubber Rattles. . Rubber Balls. Card Games. Fur Animals. Wool Horses Wool Doys. Wood Horses and vVagons. Musical Tops. Tambourines. Hobby Horses. Galloping Horses. Doll Furniture. Doll Wash Tubs. Doll Wash Sets - Noah's Arks. Big Bargains in Gbina and Glass. They Make a -Very Serviceable Present We have a very large assort ment of Decorated Plates, China "ups and Saucers, Mugs, Oat Meal Dishes, P.one Dishes, Olive Dishes, Creams, Etc., Etc., Etc. At Only 10c a Piece Glass Stand Lamp Full size, large size wicks and . chimney, all complete, worth 24c. Monday 10c A very large assortment of China Cups and Saucers, worth 50c. and 35c. For 25c Monday Glass Cako Stands Full size. Only 10c 1 Bottle Castors With glass bottoms and nick eled wire handle, worth 50 cents. Monday 34c China Cream Sets. China Cup and Saucer and Plate Sets. China Bread and Milk Sets. Glass Water Sets. Decorated Glass Water Sets. China Oat Meal Sets. Glass Wine Sets. Vase Lamps Large assortment. From 98c Up Nickel Plated Cuspidors Full size, worth 19c. Monday 10c Imported English Decorated Tea Pots Fancy shapes were 64c. 1 Monday 39c 1 (Jt Decorated Cream Pitcher Worth 15c. Monday 10c Clothes Dryers 8 prongs, were 19c. Monday 10c Imitation Leather Lunch Boxes, were 15c. Monday 10c Coal Hods Japancd with hood, some are dinted very little, were 34C Monday 19c OPEN EVENINGS, In Addition to Showing Onr Holiday Goods, We Have a Fall Stock of Regular Staple Goods Always in Stock, LLYWARCH HEN A CATWG DD0ETH Ivor, Oeoeroui as Oold, Meek and Beau Icons to Behold. OUR EDEYRN THE O0LDEN T0NGUED Chieftain, Eloquent, Refined, Fierce in Wrath, yet Wine in Mind, to the Hard a Golden Hoard it the Good Bet or the Lord, None But flea of Matchless Might Dare Attend Him in the Fight. Llywarch Hen y Rhen gawr oedd A llewawy el alluoedd; Ithyfulwr, oedd y Kwr gwyeh, Dyagawdwr, cauwr eeluwyeb. Llywarch Hen was a celebrated poet Who flourished In the middle of the Sixth century. His patrimony was In the North of England, and he is sup posed to have been a chief of some part of. ancient Cumbria or Strathclyde. Llywarch bore a distinguished part In defending his country against the growing- power of the Saxons, and xur Vlved to lament the loss of twenty-four ons who fell tn the same cause. It apepars from one of his poems that he fought under Arthur at the battle of Longborth, about A. D. 630. He retired after witnessing the defeat and death of his patron, to a solitary hut in Mont gomeryshire, thence to a secluded little place called Pabell Llywarch, In the parish of Llanovor, near Bala, which Is still pointed out as the "Cot of Lly warch Hen," where he composed bis pathetic story on "Old Age,' 'and where he died at the great age of 150 years, having outlived all his children, of whom the names of twenty-seven are recorded in history. Those of hla poems which are extant are printed In the "Archaeologla." six of them betnn of an historical character; the other six are on moral subjects. The same poems were also published In a separ ate volume with a liberal translation by Dr. V. O. Pughe In 1794. entitled "Heroic Elegies." Llywarch is ranked In the Triads as "one of the three In telligent bards of the Court of Arthur." the other two being Catwg the Wise and Tallesln, the Chief of Bards. Calwaladr hen'baladr bi (Da oedd) ac yn dlwrddu Eu brenlnlarth, helaeth haw!, . Ar Ethawl lywodraethu. Cadwaladr the Blessed, was the last of the princes who assumed the title of Chief Sovereign of Hrltaln. He Is railed In the Triads one of the three Blessed and Canonised King of Britain, for the protection which he offered to the fugitive Christians when) dispossessed by the Saxons. Disheartened at .the progress of the Saxons he went to Rome In 6S8, where he remained until his death, which took place In 703. The parts which had not been conquered by the Saxons at this period were gov erned by different chiefs, as Cambria or Strathclyde, Wales and Cornwall. . Trachwlth ar ol eln trechu a'n dlflaw A'n dyfod I Gynw-u, I pysgeidiaeth, wlw faetb fu, J Em hwylus yn cymlu, '. N1 cha Cymry felly fod, A'u heglur hen laeth hyglod; Geralnt Fardd Ohia gloyw-waa (lan, Tu ddu. oil a dd'ai allan. Uunlal Ramadeg llafnfyoh, Ar cyntaf (gwelaf, on, gfycb). Geralnt flourished about A. D. MO. which was preserved among the MSS. at Raglan Castle, before the noted Welsh collection at that place was de stroyed In the wars of the Common wealth. This original work Is now lost, tout it was made use of to a great ex tent by Elnlon and Edeyrn Dnfod Aur. Geralnt the Blue Bard was one of the most Illustrious men Wales ever pro duced, and It has been suggested by some that he was the same person with Aser who,' on account of his great learning and superior talents, was In vited by the great King Alfred to his Court, and that by his advice Alfred founded the University of Oxford. Iu gratitude to his distinguished p J Iron, Aser wrote his life, which was printed for the first time In 1574. Cnradoc re cords his death In his chronicle "Aser the Wise, Archbishop of the Britons, died A. D. 906." Known follant eoflant cyfan gorho.Taw! I OrulYyilil nh Cumin, Noddwr y Iieirdd hol'fclrdd-lan Ac uchles y gynes gun. Hen ddvsgeldlnethl Clwyoli wybodaetu llawn a noddal," Awenyddiueth I Uruffydd ab Conan was a distin guished patron of the Welsh bards, be ing of the stock of the five royal tribes and king of North Wales from 1075 till 1137. He was born In Ireland, of which country his mother was a native, and where his father had been obliged to take refuge from the commotions which raned In his native country. Oruffydd during his relirn had several conflicts with his enemies, the Eng lish, but In 1096 made pence with them. Oruffydd found great Irregularities and abuses among the Welsh bards, and it Is recorded that he Invited to Wales some of the best musicians of Ireland, and called together several congresses, where laws were established for the better regulation of music and poetry. This Is a period of great reformation re garding education in Wales, at which rived at a high perfection, and from the death of Uruffydd ab Conan till the the 'poetry and literature of Wales ar death of Llewellyn we have a brilliant succession of poets and men of letters, Owar ydoedd hen Garadog Llanc arl'uu Lion, cu eurfad, en wok; Rrudydd, hunesydd hen-oosog, O gu dudau mwyn godldog. Caradog was our great historian, who wrote the Chronicles of Wales, from the abdlctlnn of Cadwalader to his own time, I. e., from 0S6 till 1157. His "Brut y Tywysoglon" Is a continuation of 'Brut y Hrenlilnoedd," or Chronicles of the Kings, ills history was trans lated Into English by Humphrey Llwyd. and published by Dr. Powell in Ifiiit. Several editions of this import ant Welsh history have been pub lished. "Ifor Had: E fu yr hrn Ifor Hnel I'r Awen Yiv rhunwr tlrlon-hael Wylhed a mwyned y niael Rhodal i Felrdd yn rhwyd-hael. Ivor the Generous, Lord of Maesa leg, second son of Llewelyn ab Ivor ab Llewellyn ab Blcddi, who came to Glanmorgan from Dyfed In the time of lostyn ab Uwrgant. His mother. Ang harad, was the daughter of Sir Morgan ab Merehlth ab Uruffydd ab Meredith Oethln, the son of Khvs nb Tewdwr, Prince of South Wales. The chieftain of the house of Tredegar flourished from A. D. 1310 to 1370. He was the patron through life of the Prince of Welsh bards, the illustrious Dafydd ab Gwllym, for which service Wales havo always felt ziateful to him, and his name respected. Many of our bards, have sung his praise, but none so ex cellent as the Patriarch of Wales. Ivor, generous as gold. Meek and beauteous to behold, Yet the boldest in the fray Is the master I obey; None, but men of matchless might I (are uttend him In I lie fit; lit! Chleftuln, elixiuent, rellned, Fierce In wrath, yet wise in mind, To the bard a golden hoard Is the goodness of his lord. Edeyrn Dafod Aur, or Edeyrn the Golden Tongued, Is referred to as an author of exceptional ability; Edeyrn rhugorwych awdwr, Uuiliilnir, ae en wok wr, A'l dafod aur, rliyildaur oedd, tidwyeh o leithydd ydoedd; t'odoild eln hlaith a gwalth gwych 1 gaerau uehel gorwych. The Welsh grammar when he under took to compile at the command of the Welsh Princess was mude public about the year 1270. This cuirious and Interesting old work is considered the national grammar of the Principality, and was published from the original manuscript about 40 years ago by the Welsh MSS. society. This is a most re markable record of the patronage of literature by the Welsh Princess in the midst of continual wars in defending their homes and country. Knwnf, heb ddihoeniad Oruffydd, Uwr hofYwych el garlad; Ab Nicholas a fu'n wustad Nawdd awen lawen el wlad. Noddwr I'r belrdd helrdd e' fu, A chyfulll I'w d'.lyrrhafu. The distinguished Welshman of the house of Dlnefwr, Carmarthenshire, was a celebrated patron of tho bards who flourished at the end of the four teenth and beginning of the fifteenth centuries. He was the grandfather of Sir Rhys ab Thomas. Nicholas are reserved In manuscript, particularly the history of Carmarthen Eisteddfod, held under his patronage In 1451, where the rules of the Welsh metres were agreed upon PRINCIPAL REICHEL OP BANGOR. Of the three gentlemen qualified for the vice-chancellorship of the Welsh University, Principal Relchel, of Ban gor, who has now Just entered upon his term of ofllce is the only non-Welshman. Hut, according to Prof. Edwards, of Aberystwyth, who contributed an excellent sketch of the new vice-chancellor to "young Wales," "by this time It is well known in Wales thut the present vice-chancellor, except in the accident of his birth. Is also thorough ly Welsh, on his first arrival In Ban gor, he made a solemn vow to himself that he would do bis best to under stand the nature and characteristics of the people among whom he lived; this aim he has studiously pursued and has realized to a very high degree. He has stayed for long periods in Welsh rural parts, and he has taken enormous pains to be able to read Welsh literature. On the University Senate he invariably encourages the University to develop the natural char acteristics of the Welsh people, and he most strongly insists thut the study of Welsh History should form a prom inent part In the history course of the new university. He can talk Welsh with a correct accent, and tho style of his Welsh letters would serve as a model to muny Welsh writers, and lute ly he has redoubled his effort, to im prove his knowledge of Welsh, for 1 hear, on very reliable authority, that he la afraid for Mrs. Heichel to outpace him in this most Important course' of study." AN ENGLISH EDITOR ON THE WELSH. Mr. A. E. Fletcher of the New Age (late editor of the Dally Chronicle) has favored the editor of "Young Wales" with an Interview in the course of which he speaks freely upon many matters of Interest to Wules. The WelBh members, he considers, are a body of good all-around members, with two promising men among them Mr. T. E. Ellis arid Mr. Lloyd George," Mr. Ellis makes an Ideal Whip," bus thor oughly Justified his selection by his splendid success, but for all that "it Is a pity he should have gone Into office because It hampers him somewhat. Mr. Fletcher is us fervent as the most ardent Cymry Fyddite In his admira tion for the member for Carnarvon whom he declares to be "one of the most prominent men in Parliament," and is "one of those good men who very likely may be approached to take office. But Mr. Fletchers ailvlce to Mr. Lloyd George Is an emphuttc "Don't." for "If he docs uccept office he will run the risk of Hlnklmr Into un official Liberal and lose his inlluence as a leader. He Is young and he Is a splendid platform speaker, and "adds the editor of the New Age, I look upon him as the destined leader of the Welsh party." WELSH CHARACTERISTICS. A Welshman, styling himself "Llow Trefor" writing to a Ponaypridd Journ al about what he describes us the "in- a i1 ' i J II -r V- - i K d.m J " ' .v. wsiaTj-" mi - l&r IN THE DAYS TO COME.-LitV Copyright, 1S9G, by Mitchell & Miller. volved characteristic of tho Welsh lunguuge states: "It Is a heterogeneous conglomeration of a synchronising amalgamation and pulverisation of zinzlberaceous matter, and leads us into Interminable dis quisitions of a mythological metaphor ical caballstico-sartoriul antediluvian puleontologlcul cast!" Snakes alive! And do the Pontypridd folk still allow this blasphemer to live? YR HYFUVD WLAD. Draw, ymhell ml welaf ddinas, Mwiad dedwyddweh perftulth ywj Owlad o hi clclweh, brl. ac urdilas, Gwlad He n.l l oes poen na brlw; Dym.i'r fan y euwn ildlhangfu. Ar lb cyst odd yma sydd, Ar bol trailod, Init, a KwiiSKfu, Heddwch perffaith yno sydd. O! pa bryd caf flnau weled Dy otoiil.uit heb un Hen? LleUluu ceraint, piyd caf glywed. Fry o jrylch yr Orsedd wen? Selnlo can I h'liban Hcthl'em, Can am ahcrth Callari; Kid oes di-i'i'yn ur yr anthem Fawr am gariud lesu cu. Yn che.leg mae fy nvhalon llddlyina I fyny fry, I'wchluw gal.ir. eroesau hllnlon, 1'wehlaw pobpfth mat tl: Fry I'r nef 1 fyw'n dragywydd, Vmadii a'r cwbl oil yn lan, Ceisio'r Koron aur a'r palm'wydd. I uno yn y nefol gan. Ambleaton. M. M. Batematt. ELEGANCE AXI) UTILITV. lie Buuiiht Tiint-l'icci- to Suit Each I'nrtic ulur Homo Need. From the Washington Star. "I want something handsome In the way of a clock," he said to the Jeweler. "We have a very tine line of goods," was the response, "and the prices are very modeerate." "I don't care anything -about the price. I want something that will show at a glance thut it cost a whole lot of money." ." "Certainly. We have some beautiful Imported goods." "Thut's the idea. Something that came from abroad. I want an onyx pedestal and ormolu trimming and a statue on the top of it." " "Here's a Veritable "'ork of art." "That's pretty well; but I'd like some, thing more attractive than that. It's to be a birthday present to my wife, W'e haven't been keeping house veijr long, and she's been worried for fear pvople would think we were going without a clock because we couldn't afford one. I'm going to see that she has something so handsome that It'll dazzle everybody who comes Into the parlor and so precious that It hus to be kept under glass like a specimen in the museum." "How Is this one?" the Jeweler In quired, as he lifted a massively ornate article from a shelf. "That's the very thing. That'll please her almost to death. Pack It up and ship it out to my house and send the bill to my otliee." "It'll cost $U5," the Jeweler mildly suggested. "That's nil right. It looks as If It were worth It." He started for the door, but cam back and said: "By the way, you'd better glvce me ntiother clock one of those small nickel-plated affairs that cost about a dollar and a half, so that we can stick it off In an obscure cor ner to look at when we wait to know w hat time t la." Pennsylvania Itailrond to Issue Clcr. leal Orders. The Pennsylvania Ball road company announces that for 1897 it will Issue clerical orders to regularly ordained clergymen In charge of churches lo cated on or near its lines east of Pitts burg and Erie. To secure these or ders clergymen should make applica tion to the nearest ticket agent as soon as possible, and It Is desired that all applications reach the general of fice by December 15