.MK? By Peggy, Cipr. EHiot, from Rociifoit, arrived here on Saturday alter a passage of 70 days, we are witij,Paris papers to the ill of Dec. from which its* following articles are tranllated. BORDERS of the RHINE, Nov. 8 There are yet changes in the difpoiition of the French army. The divisions of Fr«ich troops commanded by Gen. Lefebvre, Hatry, d'Herville, who were advanced on the other fide of the river Seig, and whtch we tho't to be dellined to march before to . the Lahn, in orde( to operate advari tageoufly to the army of Gen. Pichegrue, are fal len back again. We underliand they are about to take an excellent poiition behi.id the Seig. This has been a movement of necefilty, ocea fioned by the approach of large body of Austrian troops, who advanced to attack these republicans and tfpetially by the failure of supplies in a defa. late and ruined country. The Auitrians feting this retreat, immediately advanced opposite Bonn, with a view of seizing a bridge of boats placed between that place and the light bank; but Gen. Emoref, feeing that such a manoeuvre might give them great advantage, pafled the Rhine at the head of a hundred grenadiers and fotne dragoons, and whilst his small troop fkirmtlh ed with the enemy, he drew away the bridge to the left bank. By the movements of the Auftrians, it is per ceived that they have received reinforcements, and that their end is to march in force on the Lower Rhine, in order to make an attempt on DufTeldorf, and difpofTefa the French beyond the Rhine. Whil&a body of the army inclined thus to di re& their operations, another body commanded by Gen. Borous, made all the necefTary difpofifcions in the valley of Ehrenbreitftein, to hazard the pas sage of the Rhine, in o>-der to cut off a part of the army of Gou. Jourdan, whtvh has proceeded to Hundfruck ; but all the proje£ts of the enemy have been defeated by the generous republicans ; by means of the combinations taken by 'them, they appear to be entirely thwarted. Already the Fren'eh have obtained many advantages, whicti au gure favorably for their future operations. General Mn'ceau has obtained a considerable fuccef* near the Nahe, behind which a body of Au ftrians were entrenched. These were beaten and a number taken prisoners, among whom are (ome officers of consequence. VVhilft this were .puflj'rig on one fide, another part of the taken po9, anew in the large isle fttuated opposite Neuwied, from which the Aullrtans .have been totally expuifed. From Adjutant General Goalange, ,50 the General of. the Brigade commanding at Liege and its * environs. " It i® malevolence which fpteads alarm on ac count of 6ur armies. This malevolenre will ise de feated by our success, when we learn that Gen. Marceau, commandant of tf>e right witig of our army has completely {jeaten Clairfayt, that from 4 to 503 of hia meii are Willed, many made pris oners (amaagfl whom are his firll aid-de-camp and 7 or 8 officers of hit etat-major) when we learn that the left wing of oar army, under the orders of Gen. Hatry, has equally beaten the enemy, and farced it to pafi the Sieg ; that this left wing is ready to pass this tiver to chafe the enemy, and clear entirely tfte right bank, of the Rhine, efpe ctally the part occupied by the army of the Sara bre and the Meufe. " This is an excellent manner, by which to fi lenee th« reports of our mif.arriages. 1 desire you to make known this news." November 20, " At this moment (ainc u'clock in the evening) I hasten to announce to you that the siege of Man beim is raised, after a yery ferions a£lioii, in which the Auftrians have been completely beaten." BRUSSELS, Nov 24. The preparations of the enemy \ on the right bank of the Rhine, near the fortrefs of Eliri-a breitftein, are continujlly going on, and there is no doubt of their intending to hazard a passage of the Rhine in the environs of St. Goar. The republi cans have made the best dispositions for receiving them, if they perfill in the hardy project, and we expect every moment to leceive interreifing news from this part ,of the Rhine. In tlie mtan rime, as tlie Auilnans keep up a heavy lire upon Cobleniz and its environs, the French commandant of that city lias ordered that no citizen go out after five o'clock in the evening, as heicaußi«t answer for the evils that may arise from a non observance of this regulation, At the fame time the bridge of the Moselle has been covered with litter, no doubt with a view of palling it tn the night witlrihe artillery, and without the enemy perceiving them. * Bf the fame letters we learn, tint the repiibli cans, after having retaken the island fiuiate opp'O fi'.e to Nieuwied, they have begun to re cftsbhfti the bridge of baats which was there, before it was taken by the Auftrians, between it and the left bank of the Rhine. NANTES, Nov. 3. We hear nothing said either of Charette or his army. Some fay this rebel is passed to the fide of j the Chouans; others aflert that he lies sick of a violent milady, from whu.li he is not lilicly soon to recaver. For some lime there have arrived here every day fcfils from the communes of Lj Vendee, which have been given up. in the cantons under the influence of Stofflet all irtraM'jjl, and persons travel more in fafety than in Vendee, Frem Cbarliflon Papch. HAMBURGH, November 20. Since the action of the 10th and 1 ith indant, in which the fi«ld was bravely disputed 011 both fides, but in which the Auftrians only gathered txetii laurels, held marshal Claiifayt having iucccfs « COULANGE," fully dcrefted h : » operations agr'nlt tha! wing of general Pichegru's army, which was prote&ed by Manheim—immediately dispatched major, now col. vViihams, to the head quarter of general VVurmfer, with orders to treat the beautiful city of Manhclm with the utmost severity. The field rnarfhal there fore began the mod terrible bombardment upon that city, which commenced between five and fix o'clock in the evening of the iotli, and lasted till four o'clock next morning.—lt was repeated on the night of the 11th» and la terrible was its effect, persons who were at that time in Frankfort, fay, that the flames illuminated the whole horizon, so that the conflagration could even be difcoveied in that city. On the 13th, Manheim had not surrendered— but in the morning of that day, two Anftrian trum peters were let into the town, from wlii.h it was confidently inferred, that the capitulation was go ing forward. The French garrison, indeed, will find it difficult to hold out any longer, as the def tru&ion of the Rhine bridge, and the capture of the F«rt Rhine, has cut off all communica tion between them and the opposite fide of the Rhine. PARIS, November 21 Bread and fevery article of life are scarce and dear beyond example, and twice the bread has been for cibly taken from the market at the Palais Egalue : the consequence was, that thpfe who brought bread to the market di'! oot appear there the next day, and bread could anly he had in bye places, and of course at a much higher priee than in the market. This is the inevitable effedlsof all forts of pillage— and till men fures are taken tu secure those who at tend the markets, from plunder, nothing effectual can be done, nor can any regular ftipply btfexpe&ed. We are informed, that accounts had arrived from Vienna, that Madame de la Fayette had obtained leave to go to her husband ; we now learn that the emperor has relcafeJ M. de la Fayette, who is goi»g to Haii\butgh, and from thence to America. Tht fame account mentions the rtleafe of Bureau Puzy and Latour Maubourg, ex-con diluent#, who were confined with M. de la Fayette. LONDON, November 23. Dispatches of. which the following are copies and an extract, have been this day received by the right hon. Henry Ihindas, one of his Majeily'a principal secretaries of date, from Vice Admiral Sir G. K. Elphinltoiie, K. B. and Major Ge neralii Alursd Clarke and J. H. Craig. Sir, ray lettera from St. Salvador, by the Chat ham brig, will have acquainted you of our leav ing th it place. I have the honor to inform you that all the India Company's fhipi,. having troops 011 board, arrived off the Cape of Good Hope on the 3d, and entered Sitnor/* Bavy on the 4th inft. where 1 found the admiral in poiTcf fion of the harbor, and major General Cruig at Muyzenburg, a pdft of importance about 6 miles on the load to thia pl.ice, with a corps composed of. Seamen and Marine! from the fleet, fix com pa (lies of the 87th regiment that came in it, a:id a detachment of the India company's troops from St. Helena, amounting in all to about 1900 men ; and the enemy, who had peremptorily rtje&ed all nc gociation, in a (late of a&ive hostility agaiait us. Wndcr thefs circum dances it became necefTary to endeavor to efferft the execution of our or.ler9 without loss of time ; 1 therefore, in conjunction with and aided by the admiral, difembatked there giments, aitillery, and necefTary ftorea, and £01- warded them to the advanced poll as fad as pof libit. {[Here follows the mareh of the Britilhfoldiery on the 14th, from Muyzenburg to tke post of Wyoberg, where general Clarke remarks that the enerpy were in force, with nine pieces of cannon, and had determined as he was told to tiiake fcrious refiftance-.] The general then oblerves, that finding them selves so pre (Ted by us, and at the fame time alarm ed by the appearance of Commedaro Blankett with three {hips the admiral had dispatched into Table Bay tocaufc-a diversion on that fide, of which they were very jealous, they retired with the luf» of a few men. 1 determined to halt foi the night in the position I found myfelf, which proved favorable for the purpose, with the intention of profecutiog my march at day light next morning. In this fttuati on an officer arrived with a flag and letter fiom Governor Sluyfken, asking a ceflation of arms for 48 hours, to arrange and offer proposals for sur rendering the town | but 1 did not think it pru dent to grarit more than 24, in which time every thing was fettled agreeable to the articles of capi tulation that I have the honor to enclose, whereby the regular troops that formed the garrifori be came prisoners of war, and hi* majesty is put into hill poffcfiion of the town and colony. 1 have the honor to be, &c. &c. ALUREDCLAKE. , P. S. The quantity of ordnance, ammunition, oaval, and other (lores that we find here, is very eonfidetable, The regular troops made prisoners of war amount to about one thousand, 600 of which are of the regiment of Gordon, and the reft principally of the corps of artillery. To'.al Return of killed and wounded under gen. Clarke—l rank and file, killed ; I ferjeant, 16 rank and file wounded. Under Gen. Craig—s rank and file killed; I major. 2 eaptains, I lubaltern, I diuiniper, 31 rank and file, wounded ; 5 rank and file miffing. November 25 Letters from Newcastle, received in town yes terday, Hate, that several thousand Colliers have arisen, and are committing dreadful ravages. The cause of this isfurredtion is said to be the scarcity of provilions. Gen. O'Hara, intne Glory man of war of 98 guns, captain Grey, left Portsmouth on Tuesday morning for Gibralta-, at which place he is going to resume the government. A . letter from Scarborough, dated Novembei 23, fays—Tbe Vengeance French national cutter, of to guns and about too men t commanded by 1 Capt. Ledcilf, lias captured the following ve.Tcls Cape Tatun, Sept. 23 '■el ween Hatciiff Foot a:id Flambro' Head, from '"riday to yeilerday morning :—The £iritifli Tai, captain Chace, of Yarmouth, for Newca flic, wijh 863 faek' of ftour, and sent for France; the Mar qms of Tillibarden, dpt. Rentajl, of Perth, cargo sundries, sent for Fr»ncej the Mary Maria, of London, in balljtt, taken off Whitby ; and the Thomas and Mary, Gray, of Sunderland, with coals, which last veflel they gave up to the prison ers, and is arrived at Scarborough. Capt. Chace is taken to France. November 26. The The'tis frigate is arrived at Portfmoßth from Halifax—this vessel brings home about seven tons of treasure, (chiefly taken by the crullers ou that Ration November 27 Letters from the Cape of Good Hop*, received by the Orpheus, Itate, that General Clarke has proceeded from thence, with his whole force, for the immediate attack of batavia and Ceylon, the principal Dutch feitlfments in the Eait-lndies. November 28, In the fitting of the Council of Five Hundred of the 22d iiiftant, the following article was a dopted, on the proposition of the committee of finances: " Whereas it is of importance to s of whLhhi had defrauded govusmrut, has receiv ed ientcnee, that from his icandalous and ihl».fnous conduit, he is unworthy to remain in his Maj-dy's lervue, a««3 is thetcfore to be cashiered with every inark oi aid d.Tgrace. D.-nember j A!! the inhabitants of A'face, have been fum muncii py .the Totfwi toatt again(t the Impei ialifts. Hoit.il 11 ICS ft cms to have entirely cenftrd in J taly— of Sardinia, it is laid, , that the king id determined to compel obedience bya military forcc. The ajch Lu&op of-£a£liaji.bu» proposed to refer the master torhe pope—but it does not appear proba ble that the will idmit of his holi.'iels's medi tation. Field Martha} Clairfayt having announced his intention of providing with arms ail who choose to arm themselves in defence ofthe German Territory the gieatcli energy and zeal are difj>lsyed" bj (he inhabitants. Several cerps of this new militia ha4f already met with an opportunity of diftingulhiug them selves, and fought with the utmost gallantry and valor. Detachments of'this militia scour the wuuds, and difloge the French, who Conceal themselves in thickets by day, and sally forth in the night to rob and pillage. They have already taken and delivered lo gen. Clairfayt a great number ofthefe rubbers. The fuppreflion of seditious and treasonable meetings is, if we may believe the promises of a member of opposition, n»t the only good confe quence,likely to result from the bills now before Par liament : Mr. Sheridan pledges himfelf net to continue rhe prattling representative, &c. &c.— What miiuftry s wiil gain by this in the ditpatch of publie btrfinefs, is inconceivable to all but those who know the rsmora of oppolitioH by experience. A very f.r.art shock of au earthquake was felp' last week dialing the gr. at'florm, all across the i(la»d fiom Lincolnftire to Cheshire ; but more particularly in Derbyftme ; and at Workfop in Nottinghamlhire, a meteor was Teen which made who saw it conceive that what they felt was occadoned by an air-quake. The meeting of th* ialiabitants of St. Ann'* Solio, on Monday, and of St. James's yesterday was as decided against the bills, as all the oilier parishes of Westminster. At St. James's Mr. Byng was called to the Chair j Harry House, the Father of Wettminder, moved t!>e refoluiions and they were mod ably seconded by Mr. Francis. A feeble opposition was set up by Mr. Devaynes, but the feitfeof the parish was lo decidedly decla red, that the Courtiers gave up the field. Mr. Fox made a mod happy address to the parishioners, and was received with the moll c-nthuiiaiUc tokens of affection. The Ward of Callle Baynard, yeflerday refulv. Ed on a petition to the houfeagainll the bills. The Alderman, Sir John Hopkins, had tefufed to call a Ward meeting, but they did it without him. December 2. The Mediterranean merchant fliipe captured a lung with the Cenfeur man of war, were all carried into Cadiz, to the number of forty one. The Cen feur loft about nine or ten meu killed. The French men of war had no troops on board; Only two {hips were permitted to enter Cadiz harbour ; the Te(t rode in the bay. Arrangements were made for the exchange of all the prisoners by the British and French Commiffiotiers ; and the cartel (hip,the Constant Trader of London, with men 011 hoard, was permitted t« f.-til to Gilraltar, under condition that (he (hould bring back an equal num ber of French ; but the Enghlh Tailors, it is al- broke the cartel, and carried the vessel into llfiacwmb. ■ A government mefTenger has »ift be confined within a de- country they depended on for provisions, and placed be'ween the victorious Aultrian ai ir.ie* and countries which they have desolated and es« haufted by heavy contributions, and requisitions. December 4. Private letters from Paris by the last «onveyance give however fom« clue to the rjeafures which are to be adopted ; and we were yesterday told by a Gentleman who is better informed than almolt any man in his country of French affairs, that the prin cipal point on which the Committees depend fpr the reiteration of pjißlic ciedit is by re-establishing alfthe old mercantile corporate bodies, and «ompa nies, on whose credit, afiitied by the mortgage of all the national land* and properties yet unfold, they hope to be able to ilTue a new paper currency, which may have a {jeßeral ciieulaiion. As it can not be denied that there tlill lernains in Fiance per sons of property and tefp?£Ubility in the roercantite l:ne, who would be flattered by feeing the princi ples of ihe new Government so favourable \o trade, and the renewal of old ellabliftied charters, it is im peffible to fay, whethei the French may not suc ceed in a certain degree to raise a temporaty ciedit, so as to be able to carry 00 their affairs a little while longer. The Plague hag raged with fueh violence ia Smyrna and Sclavouia, that only a few people be ing left in the towns of lliek and Irak, tkufe places arc to be totally dcitroyed bv fire. ' December 7. Among the inllances of gallantry and loyalty displayed by the French nublefie in the course of the revolution, the following is of a dcfcript iori en tirely new, .and reminds us of the days of ancient chivalry. Madame de Bennes, of a diftinguilhed family in lower Normandy, made the campaign o£ 1793 with her Jiufbaml, in, 4 of the NorijKin com panies. After the retreat of the duke of Bruni wick, she entered at a volunteer into the infantry of the Legion of Damas, in the pay of Great Britain. Her hufbhiid having been killed in 1793, fighting by herfidc, the eocunaiider of that corps e. deavomtd to persuade her to quit the profefliou of arms, and the prirrce fladtholjler ofTered her a peufiun to live upon in the Netherlands. Her reply was, that having taken- up arms in defence of her religion and her king-, (hA fubfeription for printing Mr. Harper's addrefa to his Conflituents 111 fioUth-Carolina, was opened 4 few days since, and a th«*ufand copies fubferibed for ia two days. CHARLESTON, [S. C.l Februrry 3. Yesterday arrived the schooner Saucy Jack, Boggefs, Norfolk, 35 days; sloop Polly, Lewis, Cherrington, 4 days; sloop Hiram, Earle, Providence, (R. 1.) 15 days ; schooner Lively, Howlaad, North-CaVolina, 4 days (hip Betsey, Philips, Liverpool, xc 6 days ; brig Hope, Hooper, Marblehead, 9 days. ** '"jT'HE Under written, Consul Central of Portugal, h»v» X ving seen »n sdvertifemcnt of Florentio Koz», in he Aurora of Saturday last, Hating his supposed motives or teign.ng hi» pretended Office ef Vice-Consul for Por ugal—THlS IS TO CERTItT > that he never was ac .nowledged as such by the Conlul General o Portugal'; ior did he ever hold any Comtniffion to that purpoic r*ni said Court of Portugal. IGNATIUS PALY ART. February jj.