m
Mtm OT'Wm
ylpj
aa
Shi
e
0
By Sir Hall Caine
An Outspoken and Moving Study bf a Deep Sex Problem by the Noted Auther of "The
Manxman," "The Deemkter," "The Eternal City," "The Weman Theu Caveat Me," Etc.
V'lUTOll STOWElth is handsome, of fine nature, the scion of e family of
(distinction en the Isle of Man, where hh f'thcr'is Deemster, or chief
fudge. Curiously enough, he enters the stage of this powerful remancd of
' - tt till rttt.t It .. Aaaaa .u & iLJ ..!. 1. f
i iimu ii j cimnjutncn inai.nieKci mm
the man te .sit in sentence en tdc woman,
who is tiled for their mutual transgici transgici
sien, as a voluntary scapegoat te save
her geed name from the results of a girlish
escapade, ltessie Cellistcr, a peasant girl,
is crude, but geed-looking in a coarse
grained way. Little does Rtewcll think,
when' he taken the blame of walking out'
, with her outside school hours and school,
hounds te save' tier from h'er brutal step
father and te save his chum, who hai
really been guilty, from punishment, that
llcssic's erring, which starts se young, ft
' te affect directly his ,eirn happincis and
his future great love, for beautiful and
great-hearted ')''cnclla Stanley. The prin
cipal jef the school asks the boy who had.
"uitt'ii ii I ckiKW "rv guii'V of mis ereacn ej aiscipunc ana
A" "'" --- inaybc of mm nit te rise and confess. J're-
ttctitthh friend, Alick Cell, Victer is unjustly struck by the principal, who,
'hicUcrUuj the truth later, rtmersciuiiy writes te me vecmster te take his
W home or he himself for shame must resign his principalship. The
Becmttcr, new a dignified old 'man of sixty, had married an English lady,
uhO uC(I or ricier .i eiim, uc nn " i i".. mi mi. wv iin
And hetr the story continues-'
CIIAI'TKItVlII
Kallierft'iutd Hen
NI'iXT ' t,, DcPiiwtet drove te
DoiiRlii'le meet Ills ion coining
hack Tin1 ueiitlier whs cold; lie Intel te
iHUolieiin- hi tlie gray of mernliiR, iiml
L wtw tliMnK hi mi open deRchtr. but
lh(. IJecni'tPr Knew wlmt lie uis doing.
Ten inlnuti'H' Mere the trnln came
In from Castletown be had drawn up in
the stn'tlen Mini. The liassiengeni came
through the plntfemi and bow Mm
there, nnd he painted come of them.
raear Qunltfeueh was ainenr them, a
irons-beilli'd nnd dark-fared man,
darker than ever tlmfdny with a leek
of nlntelt.v and worn.
When, nt the tall of the crowd, 1 lc lc
ter came, in the sour cllence of the dw
iraceiU no longer wearlnc his rollege
?n, and with hlKdTfirolerrd college
trunk Irnndled bcjilnd him. the Dccm
Btef wld nothing, but hr indicated the
eat bv his i"idc, and the. boy climbed
up te' It. Then with bin white head
arret nnd hi" i-tienR c.ics shining he
drove out of tin htutlen yard.
It whs si ill early morning and be was
In no liuii'.v te leturn home. Ter half
nn linur lie passed slowly through the
Krinrinnl tlinreuclifnrcs of the town.
hntilnL' te even body be knew nnd.
'me.iking te many. It was innrket day
and he imulo-fer the open (.pare about
the old church en (he quay, where the
farmers' icH were standing in' rows
with their baskets of butter nnd eggs,
the fanners' sons with their tipped-up
carts of vegetables, nnd the smnllcr p
the farmers themselves, from all partH
of the island, with their carcasses of
nhrcp anil oxen. Without leaving bid
peat the Ueemster bought of several of
them nnd had bin purchases packed
about the college trunk behind him.
It was office heUrH by this time nnd
he began te call en hit friends, lenvreg
Victer eulhide te take care of the hensc
and degeait. UI Hrst CH was en the
Attorney Ocncral, Donald Wattle
worth, who had. been an old (school
fellow of his own at; Klntt William's,
where forty -odd cars age he had' saved
him from many trouble.
The attorney iva. new n small, dap
per, very correct and rather religion'
eld.sciitlcmun (he had ull his life worn
n white tie and clastic side beets), wltlij
tue rpjuui .ana ivruiKicu rare mat nt
eftcncfct seen In a geed old woman. .Fer
n quarter , of , nn hour the Deemster
trilked'whli him en gcnernl subjects bin
courts' and forthcoming rases, without
siiyinrfft'iverd about the business which
had brought htm te Douglas, lttit'Mie
attorney dtilncd it. Frem bis rhalr at
his desk en the upper utery be could
sce Victer, with his pale face, in the
dogcart" below, twiddling the slack 'of
the reins in hln nervous lingerx, nnd
when the Deemster rose te go hofol hefol hofel
lowed him dewnntnim te the atrcct,
nnd whispered te the boy from behind,
ns his father was taking his scat in
frent:
"Clieer up. my lad! Many a geed
case has a bad Htert, you knew."
Tb,e Deemster's Inst cull was at Gov
ernment Heuse, nnd again Victer, te
bin relief, was left outside. ..Hut when,
ten mlnutd later, the Governer, with
bis briar-root pipe in hh hand, came
into' the pprrh te .ee the Deemster off,
nnd found Victer in the dogcart, look
ing cold and miserable, uilli his otcr etcr otcr
I'eat buttoned up te his threat, he
ptppped nut bareheaded, with the wind
in his gray hnlr, nnd shook hands with
hltn, and said:
"Glad te fee you again, my Iwy. Yeu
remembrr uiy girl, I'enella? Yes?
Well, she's at college new, but she'll
be home -for her holiday ene of thcc
dnys and then I must bring her ever te
see ou. Geed-by !"
The Deemster was satisfied. Net. a
syllnble had he said from first te last
about the bad story that had come from
Castletown, but before he left-Douglas
that day, It was dead and done for.
"New we'll go home." he neid, and
for two hours thereafter, father and
son, sitting side by side, and never
epeaking except en Indifferent sub
jects, followed the high mountain rend,
with Its far view of Ireland nnd Scot
land, like vanishing ghosts across a
broken sea, the deep decllvitv of the
glen, with Dan Baldremma's flour mill
'He that's jour man, Is It limine with the Dempster?"
at the feet of it. nnd the turfy lanes of
the Currnghs, where the curlews were
crying, until they enmc te the big gates
of Unllnuiear, with the tall elms nnd
the great sHenr.e Inside of them, broken
only by the loud cawing of thr startled
reeks, nnd thru te .Innct. In her lnec
cap. nt the open deer of the beuse,
waiting for her boy and scarcely knew
ing whether te laugh or rry-ever nun.
It
Meantime there had been aifelhrr ami
erjrldiffcreiit homecoming. In a cerner1
of nn open third-class carriage of the
trnln that brought Victer Stowell from
Castletown theie was u little scrvanS
girl with n servant's Hn box, tied
about with ii cord, en thr sent beslile
her. This wns Uessie Collister. dis
missed fiem the High IJuillff'H sen ice
and being sent home te her people. She
was very jeiing. scerccly merr than
fifteen, with coal-black eyes and eye
brows nnd bright complexion n bud of
a girl just brcnklng Inte womanhood.
Den Itnldremuin hnd no need te sny
she wns net bis daughter. Her father
hood was doubtful. Humer attributed
it te n dashing eung Irish captain, who
sixteen .cnrs before had put into Ram
sey for repairs nfter his ship, n roast
ing schooner, had run en the Carrlek
rock. Half the girls of "the north" had
gene crazy ever this intoxicating per
son, nnd in the wild conflict as te who
should win him I.iza Certcen hnd both
wen and lest, for ns seen as bis ship wns
ready for sea he had lisapearctl, nnd
never afterward been heard of.
I.im's en by hnd been born the fel
lowing spring, and two yenrs Inter Dan
Cellistcr, a miller from "the south" who
had net much cause te be proud of Ills
own pedlgiee, had made a grent virtue
of mnrr.wug her, child nnd nil. being,
ns he snld, en "cenjcrgnl" subjects it
inn n of Hhcrnl views nnd strong epin
Ions.
In the fourteen rears that followed
Lbn hnd learned the liberality of Dun's
views en marriage and Hessle the
strength of his hand as well ns opin
ions, lint while the mother's nerves
hnd been broken by the reproaches about
her "by-chlld," which had usually pre
rrded her husband's night-long nnsnl
slumbers, the spirits of the girl had net
suffered much, except from fear of n
certnin strap which be bad hung in the
ingle.
ews with their baskets of butter and
eggs en their bread knees nnd their
faces resplendent from much senp. Fac
ing these was a tough nnd rough old
sinner who bantered them, in langunge
mero proper te tiie stud nnd the fiirm
yard, en their late married lives and
the necessity of beginning en fresh ones.
'ISa Mniin.Hl.lin.l !!... mh....mI.m.I I.h.I
....I mi 11119111-11 K1UV1 IfliJVUftCtl 1UIIU
" St i f '
tbenwelvi
The
laughter from the ether passengers, nnd
LV'ssla's Inugli wns loudest of all. This
led te the widows looking round In her
Direction, and presently in tne recov
ered consciousness of her sltuntien, she
heard whispers of "Johnny Qual Qual
treugh" nnd the "Dempster's son" and
then turned buck te her window nnd
cried.
There wns no one te help her with her
luggage when she hnd te chnngc nt
Douglas, se she carried her tin box
nrres the platform te the Hamsey train.
The noith-gelng traffic was light ut that
hour, and sitting In nn empty compart
ment she hud time te think of home and
what might happen when she get there.
This wns a vision of Dan ltnldremma
threatening, her mother pleading, her
self screaming nnd nil the hurly-burly
she hnd heard se often.
Dut even Hint did net altogether
iMTtiMdTtt tfclr Ctrl'
went Inte thciklfclien n bare yet clean
nnd cozy place, with earthen floerVoliert.
ingie and a iicnrtn nrc, ever which
keltic hung by n sooty chain.
Ifcit hnrdly hail Hessln tnken off her
reat and hat nnd sat down te the cup
of tea her mother had made her when
the throb of the inlllwheel censed, and
Dan llaldremma's heavy step nunc ever
the rebblrd "rtrect" outside te the
Lllntiftfi flnnt
He was n stoutly built man, short
n.l nrrmu ltli hpnW hlnck CVCbrOWS,
i..i. H.v'.., ...... ... - .
thick and threatening nps, u iewrr ns
expression, nnd n loud nnd growling
voice. Seeing the girl nt her meal he
went ever te the ingle nnd steed with
his back te the lire, nnd his big bunds
behind him, while he fell en her with
scorching snrensm.
"Well! Well!" he said. "Hark again.
I aec! And you such n grnnd woman
grown since jeu were sitting nnd eat
ing en that scat before. Only sixteen
enrs for spring, yet spercylng (sweet
hearting) already, I. hear! ttitu no
wooden-spoon man neither, like your
father your stepfather, I mane! Tn
son nnd heir of one of the big ones of
the island, they're telling me! And yet
Tou're net thinking mane of coming back
te the house of n common man like me.
Wonderful! Wonderful!"
Ucssic felt ns It her bicnd-nml-lmttci
were choking her, but Dan. whose im
pure mind was net satisfied with the
effect of his snrcesm, began te lay out
at her with n bludgeon. .
"Yeu feel!" he said, "leu ye been
mxlng yourself up with bad doings en
the rend, and new n dneent lad Is lying
ni ,in.,ti,'a lnnr through you, nnd tne,
High Hnlliff Is nfter flinging you out et
his house us unfit.fer bis family thnt
frighten her new, for she had one source
ill ruilirr wmi'll Mil: nun iirvi'i nuu uc I ii i ... (
fore. She was wearing iv big hat with . " . ' . ,lrnnni i,. ,cnj
large red roses, n straw-colored fnk' J le ha.l dreppel he. henu
mwl nlintiii iiJ ulmibltistl SUfllll blinOO illfifi IIIUI. . Ulll l
were much tee thin for the oncoming
winter. And looking down at these
last and icmembcring she 'had bought
them out. of her wtiges. expressly for
Hint tuilL- Mill. Allet: loll, film IheilEhtl
en the
Ceilistcr's frightened
f- ,,au irnMmrliifr n leek of retmiec.
"Alsv, mnn vcen. nl." said the
mother," "Take core of thy tongue,
Dan." V.
Mr tenuc.'" said Dan. "it s m
llNili
(Stj W te lee eat. ItwiU ta Deem
ntn'tr def-cart coming 'Sewn the glen
wlthfnther and son sfttlntr side by
side. The women heard the Deemster's
steady voice saluting the miller us he
WC"Klne'lay. Mr. Collister!"
"Middlln', Dempster, mlddlln'," snld
Dan, in n voice that was llke a growl.
And then, the deg-cart being gene, lit
fnrrd bnrk te the girl nnd said, with
n hitter snert:
"Se that's )our mnn, is lt-dthing
with the Dempster?", ,. .
"Ne. no." said the girl, lifting her
fare from the tnb'c.
"Ne? Hasn't be been flung out of
his college for it for what nine of it,
I mane? And Isn't the DcinpstcrMnklng
hltn home in disgrace?"'
"It was n mistake it wnsn t the
Dempster's son," snld llesslv.
"Then who wns, it?"
There wns no reply.
"Who was it?"
"I can't tell you."
"Yeu menn you won't We'll see
nbeut thnt, though." snld Den, nnd re
turning te the fWplnee, be took n short,
thick leather strap from n nail liuld1
the ingle. '
At sight of this the gitl get up ninj
begun te scream. 'Tiithcr! rather '
I'll I her!"
"Don't father me! Who was It':'
said D.i n.
The b!oed wns rising in the metiirr
pallid face. "Cellistcr," she nird. "If
thou teurh the girl ngsin, I'll walit
straight out of thy beuse."
"Walk, woman I De ns you p!n.e!
But I must knew who brought disgrace
en my name. Who was If?"
"Don't! Don't! Don't!" rried the
Girl.
The mother stepped te the deer.
"Collister," she repented, "for fourteen
cnrs, thou's done ns thou liked with
me, nnd I've been giving thee hive te de
it, hut lay nnetlier bund en my child
I'll tell
TTi
(eVUMInn
ptittf1: 'mwl ' thf! 1
drive into town te ftch.Mt,fc
the Knenkcr. had net seen hlm'.tl
I'nnsnr Oiinilrmttrli hnd. CsSMr,
nn nl ifiHlnmrr te rresrf the had h4!
prrlwicc of the mnn' iiltnself); Wi
the smoking-room nt the Keys he,!
bragged of what be could have a
He could liave put the lieeinsters sw
jail! Yes, ma'nm, In 'jail ! If h
liml n iniiiit tnr II teiitir Slewed M
lime slent nt Castfc kushrn lnatetl
itnllninenr tonight. And if he bads
why hndnt he? t,ncsar wouldn't I
l.itf nvrrl limit kllPW .llfi llllll n I
mining e'n In' the Courts presently !'
"Think' of '." snld the Hncab
..,..;. . . . .' ... .i. ii i -,.. (.
'1 110 lirsi .liuiri; in me isihiiu in wrwwt
t.f,k).f i.f r mnn like thnt !" . ft&&
Mrs. CJrll, who wns a f ci 1 4 ensy-tell,fj
roed.nnliireiL Seul, with flic dentin efe'
nf ii uhi'nii Hip!4 Tinlr wiia 'ii HKln dtl--vi
ordered nt the moment, tot she hitJwfTl
..! t..4 .( .a nl.ta.ml (anl- t.nH' a, tt aaM AAH fi-t-tX
U1IIJ JllPl linnnl'lini liuui ii'-. lutcinv'ia it
slrep, nnd m hMII wnirhiff lirr inern blLA
I.... . Inn...l I. ..... ,.. mnl.n n.miaja ?
lll llllri.III , IJT-i.1111 t.i lining lv,uwv, if"
nut mercy me, vrenie, sue sainy ;e
"wnai uees it onieuni 10 nucr an , -tv
nnlvffii ufhruillinv hdiintilile''" J.'.
'iJen't tnlk nonsense, Helln." ldJ,ii
,l.i. U.....I ... ,11. ....... I.... n 1..... ,'(:.W
i in jiJi.ir.ii. ii Mm,, ii i i iiwii . "9.n!
llll'.c linns in uegin wiiii, nm iiic ef"tjO.
gestrlvrr that evrr plungril into the v&1
ki'i Xnnlil hnir Im'Imi nut 111 Id n tM S:
cup somewhere" s
This ugl business would go en, until ,"-M
I . 1..... I... I. ....!.! - .- '''i
inutL-n miun iiiui lb nuiuii- i-innr i-v. yi
The Icemster, who hud bought his son iu
snfety from a blackguard without
mercy, would never, be able te bold
tin bis head ncnln he. the Sneaker
never would, be knew that much, any
nny. As for the boy himself, he wns
done fox ltcing expelled Trout King
I William's no school or unhcrsify across
I lie wnlcr would mint liliii, nnd if he
ever wished te be admitted te the
.Mnnx Hnr it would be the duty of his
own father ,0 refine him
"Se that's the end of llie bis man,
ItuUi the beginning of tlu end any-
the
and
!mniPKiirhlv i elmrncter I have te take care of, woman
mind than the , When a girl s carry ng a nv...si.mr
IlinC HOB HO ICgai :mii i "I ' -
right te de that, I'm thinking.
"But the girl' only ii child only a
child itself, man."
"Maybe se, but I've known girls be.
fore new, net much elder than she is,
te bring disgrace Inte n duccnt house
nnd lave ethers te live under it. 'What s
bred in the bone comes out in the flesh,
they're saying." .-..,, r
The woman flinched ns if .the lash of
n whip had fnllcn en her face, nnd Dan
turned back te the girl.
"Se you're n fine lady thnt belaves
in the nrlstecrniks. lire you? Well,
irl, what hnve theu1 I m a pintn man tnnt uecm i, aim no-
i.nl.1 Mrs ('fillister. IIOU.V V1I1K 111 IIIV iioube tun uuyi; uiij
of something thnt wns
mere imoertunt in her
incident which had led te all
trouble Allpk hed kissed her!
She was still thinking of this,
tingling with the memory of it, nnd
telling herself hew geed she had been
net te snv who Iter boy was when the
"big ones" questioned her, nnd hew
she would never tell that, 'deed no,
never, no matter what might happen
te ether people, when the train drew
up suddenly nt the station that was her
destination and she saw her" mother, a
weak-eyed woman, with a miserable
face, standing alone en the shingly
platform.
Hnues alive, g
. .,.,
hern (kiiili new
as seen us the train had
"Hadn't I trouble enough
father without this?" ,,
But Iicssle was in tears again ny unit
gene
with
en.
th
truck with them." ...
"But goednrss me, Dan, the boy 1
net a dale elder than herself," said
Mrs. Collister. "Nineteen years at the
nt that.
or ninety, n s nu
.", ...!.i.. i.. ,i. .,i nitmhtei miuv ni ene te me, said Lan. nim mis
SIUUU Junius ' '" """-" -',V 'ii-n.l will ., Innulnir iihnt. M,rr of
"Ne. no. don't go. mother.
lilm." cried flic girl. "It wits "any,"
it wns Alick (Jell." i .lust then pcaierks erenmcd in thai
"Yeu menu the son of the Spaker?" 'courtyard they eIwiias r'mntiei when
"Yes." (visitors wcre approaching Mrs. Gell
"That's geed enough for me," snld) looked up nnd the Speaker wnlked te
Dan, and then, with another snort, hail the window and looked out without see
bitter nnd half triumphant, he tossed ing anybody. But nt the next moment
the strnp en te the table, went out of the drawing-room deer was thrust open
the house nnd into the stable. nnd their eldest (laughter. 1-nuclln, with
An hour nfterwnrd, in hl billyceck i wide ejes nnd n blank expression, w
lint nnd blue suit of Mnnx homespun, saying brenthlrslv u
he was driving his murkct-emt. up the . "It's Alick. lie has run uwny from
long, straight, shaded lnne te the Spenk- school
er's ivy-covered mnnsion-lieusc. with
the grnvelcd ceurtynrd In front of It
Alick came behind her.
elglit. his college cnti in hl
n pitiful
uiiid, his
1J11L 111.331 ll, m vr ..p." .. - ., .
time, se metlier nnd daughter lifted the mes . and u Ime bej
tin box into n tailless innrket cart thnt' "Chut! ''V;''1
nlnnk sent across it
horse's bend toward
the wheel te the
and turned their
home. ,, , ,
Dun Baldremma's null steed fare te
the highroad nnd back te the glen nnd the
mountains a substantial structure with
a tlintched and whitewashed dwelling
heuse attached, n few farm buildings
nnd n patch of garden, which, though
warm nnd bright in summer under its
mantle of gillie-flowers nnd fuchin,
lnnlcpil bleak enough new with its row
The world will never grew cold en et decapitated cabbage Btalks ami uic
thnt child," people used te say in her straw reefs of its unprotected Declines.
earliest days, and it seemed ns If It wus
islnnd will b knowing wnnt sort ii
boy he is before he hns done with it. ',
The young rubs of the "big one"
began early. They treated the daugh
ters of decent men ns their fathers
treated everybody using them, nbusing
them, and then treading en them like
dirt.
"But Mnnx girls are troublesome
minxes," s'lid Dim. "and the half of
them ought te be ducked In the mill pond
' Wiiat did .ion expert this one
would de for you. gill, nfter ou hnd
been collenulng und jesting nnd kiss
in which two or three neuenrks strutted I face nale. drawn nnd smudged with
und screamed. sweat, his htiir dienlcreil. his clothes
III entered with dust, nnd hl, beets thick
with soil '
"What's this she sars- thnt jeu te
run nwnj?" said the Speaker.
"Yes I hnve I told her u myself,"
said Alick, who was half rrjing.
"Did you though? And new pcrhnne
eii will tell me something whj ?"
"Because Stowell hnd been cxpellei.
nnd I couldn't stuy when he wns gene."
'"Couldn't jeu new? And why
couldn't you?"
"Ilr wus innocent
"Innocent, wus he?
wns innocent?"
"I de, Sir, berntiJe
I."
It wns n sickening
The Spenker had enlr iut relumed
from Douglas. There hnd been u sit- ,
ting of tin Keys thnt day nnd he had)
hurried home te tell his wife nn cx
citing story. It was nbeut the Deem
ster. The big mnn was down going
down anywny !
Archibald (Jell wns a burly, full
beauled mnn of n high complexion. Al
though he belonged te what we called
the "aristocracy" of flic islenil. the
plebeian lay close under his skin. Humer
snld he wns subject te paralyzing brain
storms, nnd that he could be a foul
mouthed man in hi drink. But he wns
generally culm nnd nearly always sober.
Ills ruling imsHlen was n nasien for
power, nnd his fiercest lust was n lust ' uir iie pnvnnl
f ......l..l.- 1L n..H..t .. ,! . 1 V .. " . ' .. ...I. .....I Lla.
ui iuiiiiuiii. . i u- j.ii-iiipur nm nisi .), binitten nun in ine nieiiin, uim ma
Who mijs he
it wn
moment for the
ns it semeininc
still true, even in the depth of her
present trouble.
The open railway carriage was full
of farming people going up te market,
nnd among them were two buxom wid-
PU uremics. , . , ,., . f,, ,,,,,.1, ,,i.- Mrr..
is mother and dniightcr enmc up In1 ,.,", M. .. .,.. ,i,irr nf "italln.
their springlcss curt they heard the menr? uesi0 Corteen. the by-chlld 01
splash of the inlllwhec.1 ;ind the groan Um CellMcP? you feel ! Yeu booby!
of the millstone, and by that they knew' Yeu 1)0g1( . Yeu demned idiot!"
that their lord and master was at work) ,Tust tlcn g was tnc sound of
within. Se they stabled their horse for wheels en the read, nnd Dan walked te
1ikiIv liiMirn nlmnht stmrcercd.
"Yeu did it ' - what Stowell
ves expelled for?" he stammered.
Te be continued tomorrow-
only serious rival in cither, and there
fore the object of Ills deep and secret
jealousy. His wus jealous of thr Deem- j
. stcr's dignity and influence, but nbevei
'all (though he hnd hitherto hidden it1
even irem nimscjij 01 ns son. cemrlcht. 1S2I. mutational Uaevziuc 0)
Steeping ever the fire m tiie drawing- '(,"v -
room te warm bis hands after his long II0W TO ,,,Ve isc Yi'.Ans
journey, he was talking, with n rer-1 jiff's nn ini'nafW inturriitlnB nubjaet.
tnin note of elf-concrr.tulntien. of what it-" '' ur Medrn rcf n Kiuinif enr
lin mil m.'iri in llnncl.iu Tint i.l.. i atr-ir . 1 . y -"'- ut'' ' p
'Incident nt King William's hnd rom'e Fitbu.'-iidi.
I'tHLIO l.EI'ULK.
"Maku It
VclAJ
Vi
e"
What Ruth Reland-e beautiful Film Star, Says of
F-F LEMON COLD CREAM F-F LEMON CLEANSING CREAM
F-F LEMON MASSAGE CREAM
SaaMMfa?VMBkHBaHlBBaHIVHallBlBBHaaiSaHaaBBBaaBi
"I have used 12 different kinds of facial creams, but never found
perfect and lasting satisfaction until I used your matchless F-F Lemen
Celd, Massage and Cleansing Creams.
They are simply wonderful I"
Yeu, tee, will find them wonderful. Wonderful te make a fine complexion wonderful te keep a fine
complexion. The clean, sweet fragrance of lemons instead of an artificial perfume the whitening effect
of lemon, plus the softest, smoothest, velvetyiest cream that beauty experts ever mixed for particular women.-
The person who said that Beauty was only skin deep, at least paid a tribute te the-big part a woman's skin plays in helping make her beautiful. Therefore, help your
skm te be beautiful which is helping yourself te be beautiful. And nothing will help your skin se much as the F-F Lemen products the Lemen Celd Cream Cream
Lemen Clearfsmg Cream Lemen Massage Cream. Tiien, tee, there's an F-F Ointment and an F-F Medicated Seap for skin disorders efficient and unfailing.
. Get these wonderful F-F Lemen products at the below mentioned Drug and Department Stores and Beauty Parlors, or mail ten cents te us for a generous sample of
x any of these matchless Creams. See what a wonderful improvement in your complexion one week's application will make. Four Sizes 50, 65, 85 cents and $1.25
Alse Makers of the Popular and Famous F-F LEMON SOAP
CSaJL
SaA
r
L."' ' ,- Wtaaaaaaaaaaaaaaaat ' "
( tZiOTl - ''''' JaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaH
'' .''Jk-r:'- attfefaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaH
vKk1 r J'i- '' ' '"?' "$ v ' ' ' js& -A'
1 x" "hhi vvT t, if '' "Qjfi
V f v rV''jt. ,'.' t ?
? ' V. "i v " fe
Loek for the F-F Trade-Mark
FRIEDRICH-FRIEDRICH CHEMICAL COMPANY, PHILADELPHIA, PA.
Loek for the F-F Trade-Mark
raajaaaa-aarai
Ll.' i nai
, "aaaafaaaaaaaaB
i:i'.in.Mi:NT meiii:s
lleimlt 'Idler Ce.. IStli mill thulnut.
I. niliel llrullirrH. Ulli und Miirkct.
I. I Itretlif i. Sill mill Murker.
MirlmlreV llrpl. siern. litii. & I.clilgh nc.
Snellciitiurt-'i,, I'tli uml MurUrl.
MriiHlnlilse A C'IeIIiImt, Hlh aril Market.
Kim uii.'inukrr, IStli mil .Market.
, . .. 1MIIN. STOItl.S
i. J. .Mlrnkrlir. Mill uml Orreen nte.
I niiik J. .iiMIh, nth mill l.iiniliiirU.
A. ,rntv, Krlri mid Itlslui; .Sun.
J. Aiihlln, (II si mid Hnir.
. II. .milc, S'M uml llerka.
'I. It. At in, luili und llrrka.
A. .s. AnIhiii'uiI. Illlli uml i-ii;intn.
. Xiierliuk. '.'iltli nnil l.eliluli.
I. ,1, AniHIruni:, Kriihliietuu me. nnd 'llesru.
. .Vll.i-ii, S(l (ilmril mi..
ft ',' V.,.,,l'.ll,.,'r' '',l N "'
I . I'. Altirlitht, 'Jlht mid (Klnnl.
VT .:' 'iii', Hli mid rine.
A. Ilerkeiilt l)!i unit Jutl,i,uii,
' .Hauinxiirliier. Ilreild mid SeHaier.
'.' .'. Iiruntle. l-lilcli me. .ind (.urnel.
I. I. llerKen. ('ruari Ken Tlieutir.
lluvua'H I'liiirmuiy, Villi uml lirlstlun.
I lauiilii I liiirmaij, Htli unit Jkte uie.
". llrihl.ln. iirk und DiiukIuk.
Ilriikir i Kprman. ISIIi I C'iduiiililn.
!?l,n..K'..,toe'i, OJd mid T.mixdiinnr.
.' )) .nnrr "' "i"1 C'liiulterlenil.
I.. Al, IllniihlPln, 'JMil und lUfiiid.
II. J. i)tfr, urU reud uml l.cunilnir.
s
LEMON
Celd Cream
Cleansing Cream
Massage Cream
M. I'. Ilruttln, ".Id und ruirmuiinl,
s, Huren. Iht r.ud Menleumerj.
IkTimiu V (ilien. 6th und Jxiinlmrd.
llallrj'M rhurniiie. 21st unit Malt.
I. Ilretker, UUO W. fiih(iulinini.
lluiiiuia ltl Iii. YHO rhrUtUn.
(j. .. Ilnum. mill nnd (ilrurd.
S. . linker. Dill und Ulne.
hninuel ntiine, .V.M mid Turkklilr.
It. llliuliHiiml, nil nnd (ilrurd.
Hm. IIU'Khlir, Mil und Murkel.
Ilerslmd II itlm, 1173 . 7lh.
Ii, M. Illuk, U.1HI (irriiiuiilunn.
(.t'i. HurlMce, Mill uml tllmril.
M, IIImt. 5(11 Ii und ll.ueifiinl.
II. Ile.ul HruiikC, n.lth und Wkltli.
II. II. Onkrefl. AtleKlieiu me. '.mil Ir.iukllu.
.s. A. Cvlieu. tlDHi und l)4Ullilil.
'Iliee. I'uiuiiliell. Ilierlireuk.
s. CuIiiiii. I Hi nnd llneert.
II. II. Collin, :id und Curix'nler
4. (I. .N. (ime, tllli und I'ulnueunt
W. I.. I Mile, -4HD.I Urnlnelnn
IMild l(. CiiIIim. '.'d mid Indiana
P. CuIckUhU, UUIIi and Wuuillillld
llenJ, II. t'ulien, 4IMMI (ilr.inl
lirlnt riiui'iii,. rrankfeiil me. A eulnce
'(.mrll' IlriiK Merr, ItUtli mid Uhurtun
Ciintliivntnl Dnir Ce.. H3t Cliefttnut
(.eiirnf. t'nrnun, '.'d and lliinllnc ,1'urk
U'llllum M. ('alien. 1WH1 Leuden ,
5. .M, rlienkln, lfllli nnd liauiililn
N. dn Mnttliurla. tWi N. fid
Mrs. Iliiille.!. 1111 N, I'urk
V. IH-nllz. Ikrka mid Judaen
S. II, lluiU, 0047 Yerk rd.
11. .1. IMtelirr. IBOI helllli ,
I 'ler in . Ilielrlili, Mill mid dlrard
s. i:. Ileuuit, Dili uml HrUtel
W. Ileliirt Detkrr. IU Klilk'e
r. . I1.U, 1311 Widiw. ..
i:, II, Iri-ikrr, Trim uml llimilmi ,
.1. I', HrellM-lliiH, (iielhn m. & LlintLIln
I. II. Ilelllrker. 2lli und llusu
A. (I. Ktlrlmiiu, 01 111 mul I'lne
M. riiNtelii, ftlllli und llaicrferd
I', II, i:tierl. '.'nmi Oxford
I. i:ikeii. Xlimi JrlTrrkiiii . . .
Albert X. l.nHilklle, 4W1I l'mnkterd
Ii, T. i:i'ir, 2Utli und llfil."
FOR SALE AT THE FOLLOWING DEPARTMENT AND DRUG STORES
I.. K. Klirrly, I7lli mid Mmmt Vrraen
iinirirei II. Kiiiiin, ut ull tlirlr ktnren
Klfretli'M riiariuiiij . I '.'III mid 1'iiluiiilila
rerke K Jeiie, nth mid l,lenoed
Kluik Urel In r, still und Kldirn
N. II, Friedman, Hill and IMiimiiiiil
r. It, 1 arrow, tiUlli nnd Columbia
llnrrj I'lirlier, let Ii und Kprlni.- uiriin
rreemuii & I'rltiJelin, IHtli uml K.ui'
IiiiIh lVrtkj, 'Mil mid I'OMflten
llklier'x I'liiirmai.) , H.IH (irriiiuiilunn
('. H. l'rllx, ii.ld mid Mtrlnic (iiirdrn
I., nrlklier, ii . (Inturlu
lVdrrul I'liarniuij, I7tli mid t'rderut
I.eiiIn J'lkliiiiau, liltli und (Uford
I.. M IVIdniaii, '47th mid Daupliln
Mlclnfel lliihrlil. N. nth Ht.
II, I1. (ioeiUrlend. .Mill mid t'lii-Htniit.
Kuidnrl t,l-H. .I.MH M irket
A. I', tiniMlfrlend. Iltli und Mauler.
hniuiiel (Iririi. li.'l) Caiirtlanil.
.M. II. lull), IM-k I'linrm.. lUlll ltld.-r.
Inirllrld llnw., fiUJI tiientrr.
liilllllmi'h I'liarm., IAX8 lUrrlken.
S, r, lihikk. Villi mid Jrfferkeu.
Lie (ieIiIhiiiIIIi. I Dili und Dlmneiid.
I.. K. liiikN, l.'lli und .Mauler.
W, A. (ilrtut. Lambert und MiMiuelninnu.
A. (iiiiktier, 17th and la null In.
drnare 'llte .Marlln, Ull h, Hlh.
.1. (letillinliir. fflli mid Mlmrteii.
M. (Ilauti. I .'03 (llu,
fiitkklnx rliurui., Illtli und I'ulnueunt.
A, A, llrurey. Ilrwid uud IJrle,
S, (.elillii'rr. Hlh mid l.rle
lliinlliitr I'urk I'hunn.. ierk rd. & I.jcuiulnr.
w. ,i. iiirriuexT. :iJS7 . 3it.
L. s, lleaklr, Hlh ami lluntlnit I'urk.
Iluili Ce. MUfiibiini mid Celumhl.i,
llrir A lle.iili, HUUi mid lilrurd.
(I. II. Hull.!; tfilh and Ml. rTiieii.
Ilellrikiri lillntiler, llrewn !. aiul Kldrr.
II, llurilelkinan, 17th nnd WlnwuhecUnn.
('. A, lluilield, 1H.it (nlmnlilu.
i. I.. HelwlK, 1 Iltli nnd I'nlrniniiut
Vt. H.IIeyi Ce., l:m W. Venantn,
.1. 1'. Ilaudi, ISIIi nnd eik.
IV, .1. Ilelm, 17th and Meiitcamer)'.
I'. II, Iliil7seliuli. Ifith und TlimiipMin.
I'. S, llmsliek, ISIIi und Oxfrrd
lleili'i. I'liarm.. Krkd. me. und Ailuin..
. J. Iliineinan. IOUI CetuKii.
llet & Neek, Inc., line Itldie.
II. II. Hen nielli. :i7lli und Cliealiiut.
Iiwln'a llruir Mere, rntnkferd me. & xeller.
fi".1."1" 'Inekfeii. Mulnn mid l)r l,
i.udd.'' '.'"""'jej., llrlliodes und Mullirrri.
!'. JaariiliN, Uli titn.
?' '' leiun. IHth nnd llu tier,
f. 1). Jhieij, Ulill lliintiii I'nrk.
Mm 4. Krll. .'.lid mid KIiiiivhiiIiic.
Wr"2 " 1'hurm.. !3il and lluierienl.
IUulTin.il 4 l.urtlukel ISU3 Hrlment.
A. V. Iteliu, SBIh and lurk.
II. II. Kramer. UUt A. Iluuphln.
Nailian K tiirniun. Hill a. Camra.
'j 'i K'",'"'r; IHIh Olmaend.
A1, .S .Kniiuf. Utb A Xnmrrart.
i1.' '.'( .rulT' '',,,h & I'arrUli.
." A' .kt,,,,,r' "0h Hrawn.
'! ' , KJInuuinen. mill & Ulameiid.
"""ei'll Kut, sui Orlhodei.i
vl . ,,IL,.,,, i"'.lu,,l0i ' l'nn.
i J,HT,,riJt ?lTm'.'"" Wurne ura. A Munhelm.
Iul K. l.Ucett Ce., l.MO Market.
K. II. I.uike. nth A I.fl.lnh
Ijirilmeud rhiirmiyy . Olat I I.urtln.oed.
Leeeli llru,, (iermuiitewn ne. A Tlucu.
Ilunrv Jens. TurrrduJe A IMKalierr.
!:"'? 1 .u.r,,,t '" H"XI tireen.
i li: 1JI,,, ll,h .Moutaeinrry.
W. II, iJintr. lUth A IliTili.
Ilrurelbu'u limit bterr. 131H tlietnut.
iJi.lV!rrVn,,I'1"'IlB' ln" ',', tleurnelil.
lihrunik I'liarinac) , Sd & ( uinberland.
Lerdeirt A "I" '.', liellen A I'ulukkl.
m". ,'1",V;,' 7111 HoedUnd me.
!.MuiH -MHiiit, -lllli A ('heintit.
II. J. Murrur. Mill XV. AlleKhe n.
":- Mjr. 4S.3 Irunkterd.
Mlllrr'H l'li.ranHrjr. HlfJsa me. JelTeriien.
. Sii Iw.,rUsu4B I'ennunluHn me.
if wiil,,i "rin"cjr, (lath A KiiKMMlnr.
"'""B"""l"aaMraBBfaaBi.aaia,aBi
A lerk.
. .1. .Meier, ( hew .1 Chellrn
. K. Sir rmlier. Chen A Cliureli lune.
J. t. Mairr, 301 L (ilrurd air.
M. Matrirk. 33th A Vtiulualnc.
Mandell;', 2914 (lermuntewn aa.
II. .1. .Murru, O.'iiH l.rrmanteun ure.
Miller Dnic Ce.. ISO N. 2d.
T. L. Me'inin. Iluirdi line A llerelmned
MelwI'N I'hurniuri. 304 Hull mera me.
II. . .Merrln. S74J , .1th. '
Mei llriur. Willi A Murkrt.
JlMllii llru. tlllh A Murkel.
Mel lu lirui, S.'d und .Market.
I. s. Muthnhk. nut ktwii
I. MrMlehael. .Villi Jt Mi.rL.i
M. .1. MeAleer. 30th A AOila'lid.
iiuurri ur.-eii, iienMiniten air.
J. T. Vrf.lnnla. I HO X -.".I
Iraiieej Mihela. nth A Ititiier.
!V "VUn'.'.s,;5 Jv- rUMjiiehaiina.
!!ur.r. "r. 8Hi A lleuleiiird.
II, B. .N0, mth A Chrlktlan.
'"""J1 .,.,0?,.,ln' 2:d Columbia.
ChiiN. T. Malrla. 21.1 -A I'lne.
Iluiid .Nelter A Ce., I .ill Markrt.
s. II, Oklnim :in A lluntlncdiiii.
Il.nj. I'romLlefr, 1117 Shunk,
M. I'lntiun. 2d A tt'elf.
I'eitrltnn rimnn,, 3 Id A I'uHelten.
I., reurll, It It A Mider.
It. 1'eklxr. )04h A Krle.
M. I'rrliifr, 12th A I'lue.
('. I'ur-in. 4il N. nth.
I!. K. Wiener. ISth A .leiTersen.
(, I'rninlkle, taiifi A (lullrii,
I'mierk' A KpjikiIiIn, 1027 H. Tlecii.
M. I'erel, 4 liellen A Slenten.
I'. C. I'lirllrk. Alh A MeKemi.
N. L. It.uhinell, 3d A Ultner.
I.u'ih..'x'.?,0l,,.n',n' ,n,t'" "" Jtrkken,
.1. L. Knhl, 3h A Ijrlr,
UeiiUnd' llrnc M,, 3 tut Murkel.
I. (1. Raiimert. Creet A ( lirlMlun.
II, Kiikrnlhnl 2H20 llilih,
J. A. KuMk, S3.M) OrtheiTak.
I.jiin Keel, rliurui.. 1Mb A AlleglieiiT,
lllrli A mlel. Kidre me. A I'eiilar.
I). .1. Ilee.f, Iltli A lliinllncduii.
Trrd Itoile, 7111 M. (Illi.
M. Keeiler. lerk rd. A tin hen.
I". J, Klnkrr, 2l (.ermauteun e.
Ilr. I,. Miinlmisk. franklin A .Mejuiiirnsiiii;.
K. W. Mielten. Bid A Market.
( . II. -Ihn, ine.i I IrarHthl.
M. L, MiMlrrniiin. UOIIi A 1hkii1.
I. . Mhmlfl.-, 7th A eiuiiice.
( . . Simler. ."id A JrtTrmmi.
I'. , .'"(lilllle. till A IniUiiiiu,
I. II. si briililni;. 2111 h A lluniincilen,
I., siheikter. I70U 11, MikiiiKt.iuna,
'lecfrleil A mrli. Iltli A l.rle
. 1. s,iakell, IIMh A 'kiikiiiiilirt,,".
M. r. simler lliillrr l. A I'uluVkl.
. hlMtmd Mrunk, Terrrkdale A lllxlx-e.
n. II. Milnilr. IIMh A JrlTiTseu.
.1. smart, -.jju; rulrnieiim,
Jl. I', hnidrr, 2.1th A Hrimn.
S. II. Mrretrr, I'litukki A l.i le.
II. s, siiinHdiT, ,1113(1 rrankteril me.
supreme llrus In.. Kill brrmaiiten 11 me,
H. T. .Slimier. 1433 Areh.
( lm,fA' M-IUrr. 4401 1'rnnkferd me,
siihUf IlniB .store, rrkd. air. A Oxford.
Iaui Slliiriiiiin. 3d A Catharine.
(I. II. scliarlTir, 101 Ii A lllntnibeiklnc.
siunlij llrue Ce., 224 Market.
II. II. sban. 32d A I'arrUli,
( , 1'. .srlimlekle. (1,1111 tiernuiulemi ate.
. II. rhinlrk, 27.1H .N. 13th.
siuiker A Neetl. (lermuntOHii A C'htltrn.
I. .shore. I'rauklln A llerk.
I harlrk . heU. 42d A .Manilla.
supreme Ilnnr Ce..27lJi A. Heed,
Mortimer smith. I3lh A Montcenirr).
I. li. Ma 11 (Tit. 4(lth A Suiixeni.
. siikIii, Him Mnoillneil.
II. in ski. IT, .llll llalllmere,
Imneiit I'luirni.. IVaukferd me. A llemriilli
I a (inn I'll irin.10. 33.12 I oiukherr.
liiuiiRle I'llilrmiicj , 2lkt A l', Itrerre,
2(Hh (entnrj llriur (0,. 2Mh A MtKeun.
IjiiiU Triinn. Chrlleii me, A llesrr,
. II, M, 'luctart, Morten A Churih lane,
I.. ( , llir.ikh, 11 u lie A IKiin.
I'. L, I rial. Iliieen lnne A Merrli.
I,. 1. I kett. 2721 Celiimhlii.
s.iiii. lUilirmiin, Itih A MiUritii,
.1, II. Itied ( e !fl Markit,
11 II. Wallers 1 ." 1 1 1 A I honiiikeii.
WrUkiiiiiu' llruc stura, din. uie. A Irn.uicn
MelkMiian'N IlriiK Slere, 4IKIH I jinni.(rr.
Mrlinaii' Drue Mure, 1120 11. KtH.kl.ind
s, Miilcciiiiilli, 311I1 llaierferd.
. II. Mi lilrm in, iii l.reeii.
II. 1. WIk.I.t. M((. ilium A llukellrld.
K. MHnherK. 7lh A .Merrik.
II. .1. Meire, I.I07 Ixiriiki.
II, I., MruthM, Ixiiidrn A brentr.
It. II. MNklrr. 7111 (irriu inlOHn air.
I!. M. Wolfe, 3d A llilnbrldKe.
I!. II. Wrlvr, 2d A IVektiiierHuiul.
.1 it nil llallllilrl. I. In. m,. llitnllm ,lnn
iiurr 11. iimimi. Hill . lint hi
lellln'a I'liartnac) , (IO1I1 A Uiiiikt.
II. W. InuiiBkeii, 13th A Tleea.
I. I'. 'ellei. ,'7lh A (liferd.
Ilarr t . ellc, 1300 lliirrl-rn.
( harlek s. Iiniiirrmiin. 2.100 .V 33d,
hmaninl M nlii, .Id A (home.
I11111I1I0 lanate, 7lh ,1 I athiirliir.
(.en, II. r.ians. 111 US ( lirstliul.
I, r, II, Clank, 1I0H 1 In-Muni,
l.ee. II, l.iaiik, Hlh A Markrt.
Cee, II. limns, liil Market,
(10. II. I.lllli-. 1012 llurket.
JdllllKltN
Akheiibarh A Miller. 3d A Callimhlll.
I. Muurr A hmi. .'I'll S. Hlh.
l'hlla. Whnlrkiilr llrue, 1113 N, llreail,
tela m I'fromei, 231 .. 2d.
Iiilrntlnn II, Mnltli. 2d A (ireen.
smith. Iillne A 1'renih, 42 Arib.
Tripoli IWrhrr'H Suniil) te., (10(1 s, 01 li
LEMON
Celd Cream
Cleansing Cream
Massa'gc Cream
M
4
W M
Mr I
?l
cj
71
' 1
S.f
1
11
n
i
S
V:
'
ft
I
IB
:
, aaj
')'
4
1
'iijSM
$m
x
7wM
' " ffy.-t.Jg&ifal
ik ii I iM
UAf
1 A;'mm-