The American Volunteer |i ÜBLISHED EVERY THURSDAY MORNING , .Jolm 33. Bratton, OF* ICE-BO UTH MARKET SQ UARE. /Perms.— Two dollars per year If paid strictly la advance. Two Dollars and Fifty .Cents If paid within three months, after which Three Dollars will be charged. These terms will be rigidly adhered to in' ovejfy instance. No sub scription discontinued until all arrearages are paid, unless at the option of the Editor. Slecttou proclamation. God Sava h Commonwealth! Sheriff’s Proclamation ! I, Jos, K. Foreman, High Sherlil of tho County of Cumberland, do hereby make known and glvo tills public notice to tho electors of tho County of Cumberland, that On Tuesday, the Bth Day of October Next, an election will be hold at tho several election 'district in said couhty, at which tiiho they will voto hy ballot for j * . •one person'for the office of Governor of the Commonwealth of Pennsylvania. -■ One person lor tho office of Supreme Judge ol the Commonwealth of Pennsylvania. Ono person for tho office, of Auditor General of tho Commonwealth of Pennsylvania, Three persona for tho offices of Congressmen at Largo to represent the Commonwealth of Pennsylvania- in tho Congress of tho United States. - Twenty-eight persons forth© offices of Dele gatus at Largo to tho Constitutional Convention of the Commonwealth of Pennsylvania. One person for the office ofCongress, to repre sent Cumberland, York and Perry counties In tho Congress of the United States, Two persons for the offices ol Delegates to tho Constitutional Convention, to represent the ' one person to represent tho county of Cumber land In the House of Representatives of twe state ofPennsylvanla. * Ono person for Associate Judge of the county ofCiuhborlaud, One person for Clerk of the Courts of Cumbcr- Inna county. One person for Prothonotary of the ooupty of Cumberland. . Ono person for Commissioner of the county of Cumberland. One person for Register of tho epunty of Cum berland, Ono person for Director of tho Poor of Cum berland county: Ono person for Auditor for tho county of Cum berland. Tho said election will bo hold throughout tho dtcjnty as follows; , Tbe election in the election district composed of file borough of Carlisle and the townships of North Middleton, South Middleton, Lower Franlcford, and Lower Dickinson, will bo held at the Court House, In the borough of Carlisle, The election In the election district composed of Lower West Pedusborough. township, will bo hold at the North School House, In Plainfield. The election in the election district composed of Silver Spring township will be hold at the public house of Geo. K, Duoy, In Hoguostown in said township. . The election In the election district composed of Hampden township, will bo held at the pub lic house occupied by John Kroltzer, in said township. The election,ln the election district composed of the township of Upper Allen will her held at the public house of Joshua Culp, In Shepherds town. The election In the election district composed of Middlesex township will be held at the Mid dlesex School House. . , . Tho election In the election district composed of the township of Lower Allen will be hold at the wagon-maker shop of Jonas Hunchbarger, on Slate Hill, ' . Tho election Ih the election district composed of Ease Pehnsborough township will bo held at tue house of L.S. Hatfield, in West Falrvlew. The election In the election district composed «f New Cumberland will beheld at tho house now kept by Win. Hell, In tho borough of Now Cumberland- ... , ’ . The election in the election district composed of the North Ward of the borough of Mechanics burg will beheld at the 1 North West corner of the Market House. In said borough, The election in thceleotlon district composed of tho South W.'.rd of the|borough of Mechanics barg will be held at the South West corner of the Market House, In said borough. Tho election in tho election district composed of Monroe township will be held at tho public house, kept by A. L. Hursh, in Churchtown, in B, Th^leetWnjn the election district composed of Penn township will be held at tho house lately occupied by Jacob Redseckor| now occu pied by Mr. dhouk. in sold township. Tho election in the election district composed of Upper Dickinson will bo held at the house now occupied oy David' Marts, known as tho S The election In tho election district composed nf the borough of Newville.aud townships of MlOlln. Upper Frankford, Upper West Penns borough and North Newton will bo hold at the public School House in the borough of Nowvllle. Tho election in the election district composed of tho borough of Newburg arid Hopewell town ship will be hold at tho public School House, In tho borough of Newburg. - ' „ ofTnVbs«Ssh , ”omSf!^B>* t fiSSteBßMa»a and that part of Southampton town ship not included in tho Leesburg election d s trlct, will be held at the Council House In the borough of fihlppensburg. , ' The election in the election district composed of Lower Southampton township will be held at tho house formerly occupied by Wra. Baugh man, and now occupied by James Clark, in L Tiio election in the election district composed ol South Newton township will bo held at the School House In Jacksonville. . . Tho election In the election district composed of Cooke township will be held at tho School House, at the Pine Grove Furnace; _ livery person, excepting Justices of the Peace, who shall hold any office or appointment of prollt trust or under the government of the United States, or of this State, or of any city or Incorporated district, whether a commissioned officer or otherwise, a subordlnateofficorpr agent, who Is or shall be employed under the Legislative Executive or Judiciary Department of the State ol the United States, or of any city or incorporated district, and also her of.Cougress, or of the State Legislature, ana ’ ol tho select and common councils of any city or commissioner of any incorporated district, h* by law incapable of holding or exercising at the sumo time the oflice or appolnimontorjudge, inspector or clerk of any election °* JJJJ monwealth, and no Inspector, Judge: or other of ficer 6f any such election shall be eligible there lnspectors nndjudge ol the elections shall meet at the respective places appointed for hold ing tho elections In the district to, which they rusDcotlvolv Delong, before seven o clock In the morning, add each of said point one clerk, who shall be a qualified voter Xu case tho person who shall have received tho second highest number of votes for Inspec tor, shall not attend da tho day of any election, then tho peison who shall have received the second highest number of votes forjudge at the next preceding election, shall act as Inspector In his place. And in case tho person who shall have received the highest number of votes for inspector shall not attend, the person elected judge appoint an inspector In his placo-and In case the person elected judge shall not attend, then the inspector who received the highest number of votes shall appoint a judge la -bis place—or if any vacancy shall continue lb. the board for tho space of one hour after the time fixed by law for the opening oftJio election, the qualified voters of .the township, ward or dis trict for which such ofllcers have been elected preaent at such election, shall elect ono of their number to fill such vacancy. nf It shall be the duty of ouch district to attend at the p every general, special or township election dur ing the whole lime said election Is fceptopen. for the purpose *)f giving information to the Inspectors ,md judges, when called °n. In rola tloji to the rightof any person assessed by them lo vote at such election, or such other lu relation to, the assessments of said inspectors or either of them, shall from lime °No%orson shall be permitted to election as aforesaid, other than a tlie ago of twenty-one years or more, who shall iiave resided In tho State at least a “,£ lu the election district whore he °ders hla vote uMeust tuu days, immediate.y precedlng such election, within two years paid a State or county tux, which shall have been assessed ■ot-least ten days betore tho election. But a ®N*zen 011 the United Slates, who has previously been a quaU- Jled voter of tills State, and removed therefrom and returned, and who sball havo election district and pald laxes. shall be entitled to vote after residing In this Slate six months; Provided, citizens of the United States, b twenty one and twenty-two years, wb °, h £u®.f e hf entL an election district as aforesaid, shall be onu tied to vole, although they % vot6 taxes. No person sholl be whoso name Is not contained lu the list of tax able inhabitants furnished by tho iCommissi lou ors. unless. First, he produces a receipt for the lit vo satisfactory evidence ®i lhe 'S“ ulllrmatlon, or tho oath of Affirmation aa™* or, that he bos paid such a tax. or on feUurei to produce a receipt shall make oath to'the JWW mem thereof. Sccoad.lf ho cl aim the right JJJ. vote by being an elector botwMh the nuo of twenty-one and twenty-two years, bo shall do pose on oath or aflirmatlon that ho has resided in this State at least ono year De *£ f bo *?.y£ application; and makes such P*Q° f . <>£, r^l? nni ? In the district as Is requlreaj by thisi acts and that lie does verily believe pom tho w count given him that ho is of age nforeaaia.andsuch other evidence as ss required by this iwbei re pon the name of the person thus vote shall bo inserted lu tbo alplxatooUoalltat hy the Inspectors, and a note thereto by writing the word “tax" If he snail no vote by reiwon of having paid tax. ortho word “age" If ho shall bo admitted . v> vote i»v rfjmon of such age, shall bo .called out to who shall make tho Uko notes on the list of voters kept by tbero. nfiraon In all coses where the naraeoftheporaon claiming to vote Is fonndon tho list lurniauea by tho Commissioners andossessors.or his right to vote, whether found thereon ornot,la object ed (a anv qualified citizen, It shall be the duty of tho Inspectors to ex arai n e su c h pc re on on oath as to his qualifications, and If he °ihlni to biwo “sided within the. Stale for me more his oath shall not bo sufficient proof fhoreof, bulnhall make proof by at J>-““tone ChuiDOLont witness, who shall no a quallllod doctor that he has realdedin the district lormore Hum ton days next Immediately preceding such election, and shall also himself swear that l Uto jUle residence, lu pursuance of hlis awful cullluif is lu said district, and that he did not remove'into said district for tho purpose ol vo- I-lvory r pira*on qualified os aforesaid, and who shall make due proof; if i squired, of tho real dunce and payment of u 1 orpld, sha 1 1 bo admitted to vote In tho tbwnshlp, ward or district in which ho shall reslde.\ If auy person shall prevent or at vout any olllcer of this election, u; from holding such election, or useJ auy violence to any such officer, or nipt or improperly Interfere with h execution of his duty, or shall block u Uow or avenue to any window whore may bo holding, or shall riotously du peace at such election, or shall uso an' dating threats, force or violence, with d BY JOHN B. BRATTON. (Election proclamation lullucuco unduly or over.iwe any i-U-utor. or to prevent him from voting, or to it-mtln Un freedom of choice, such, person on convict) n. shall bo Hood In any sum not ex-eeillng live hundred dollars, am) Impi'lsonod lor any time not less than three imr more limn iweive mouths,and If Itshull ho shown (oeoiirt. when* tho trial .of such odonuu shall bo hud. Unit (bo person sodlfendlug was not a resident of (he city, ward, district of township when* (he oi tense wascommUted. mid not entitled to vote therein, then, on conviction, he shall bo sen* tuuced to pay a line of not less than ono hundred nor more than ono thousand dollars, and be Im prisoned not less than six mouths nor more than two years. ff any person, Hot by law qualified. shall frau dulently vote at any election of. this Common* wealth, or being otherwise qualified shall vote out of his proper district, if any person know ing the want of such qualifications, shall aid or ftroenre such person to vote, tho itarson offend* ng shall, ouponvlctlon, be lined In any sum not exceeding two hundred dollars, and bo Impris oned lu any term not exceeding three mouths: If any person shall vote at more than one elec tion district, or otherwise fraudulently vote more than'once on the same day,-or shall frau dulently fold and deliver to the inspector two tickets together with the Intent illegally to vote or shall procure another to do so, ho or they of fending shall, on conviction, be lined in any sum not less than fifty nor more than five hun dred dollars, and bo imprisoned for a term not less than three nor more than twelve mouths. - If any person not qualified to vote In this Commonwealth agreeably to law—except the sous of qualified citizens—shall appear at any place of election for the purpose of Influencing the citizens qualified to vote, ho shall, on con viction, foifoit and pay any sum* not exceeding one hundred dollars for every such oflbnse, and be Imprisoned for any term not exceeding three months. . The General Election In all tho wards, town ships. districts and borongbs of the county Is to bo opened between the hours of six and seven o’clock In the forenoon, and shall continue,j without Interruption or adjournment, until seven o’clock In the evening, when all polls shall bo closed. . I also glvo olllolal notice to tbo electors of Cumberland county that, by an act entitled aa' “Act furtber supplemental to the act relative to tbo elections of this Commonwealth,” approved April 17, A. J>, IM9, it is provided as follows: Section 1.. Be it .enacted by the Senate and Souse of Representatives of the Commonwealth ■of Pennsylvania in General Assembly met, and it. is hereby enacted by the auihoritj/Uf the same , I’bat it shall be the duty of each oflne assessors within this Commonwealth, on the Urst Monday la Jane of each year, totake up the transcript ho Ims received from the County Commissioners under the elgth section of the act fifteenth of April, eighteen hundred and thirty-four, and proceed to an immediate revision of the same By striking therefrom the name of every per son who is known by him to have died or re moved since the last previous assessment from the district of which ho is the assessor, or whoso death or removal from the same shall be made known to him, and add to the samo the name of any qualified voter who'shall be known by him to have moved Into the district since the lost previous assessment, or whoso removal. Into the same shall bo -or shall have boon made known to him, and also the names of all who shall make claim to him to bo qualified voters , therein. As soon as this revision is completed, he shall visit every dwelling house -in his. dis trict and make careful inquiry if any person whose name Is on his list has died or removed from the district, and if so, to take the samo therefrom, or. whether ony.qualifled voter re sides therein whose name is not on his list, and If so, to add the same thereto; and in all oases where a name is added to tne list a tax shall forthwith bo assessed upon the person; and the assessor shall in all cases ascertain ,by Inquiry, upon what ground the person so assessed claims to beavoter. Upon the completion of this work It shall be the duty of cash assessor as afore said to proceed tomake out a list, in alphabetical order, of the white freeman above twenty-one years of age, claiming to be qualified voters In ward, borough, township or dlstrlctof which he. is the assessor, and opposite each of the said names state whether said freeman is or Is not a house-keeper, and if he is, the number of his residence, in towns where the same are num bered, with the street, alloy or court In which# situated; and If in a town where there are no numbers, the name of the street, olleyor court on which house fiouta; also, tne occupation of the person; and wherohels notahouse-keeper the occupation, place of boarding, and with whom, aud if working for another, the name of the employer, and write opposite each oi said names the word “voter;*’ whore any pereon claims to vote by reason of naturalization, he shall oxhlbl»hl8 certificates thereof to the as sessor, uulesMio has been for five consecutive years next preceding a voter.in said district; and In all cases where the person has been nat uralized, the name shall bo marked with the . letter **N.” Where the person has merely de the name shall ha marked" D. I.” Where the claim la to vote by reason of being between the ages of twenty-one and twenty-two, as provided by law, the word “ age” should bo entered; and If the person has moyed into the election dis trict to reside since tlielaat general election,the letter “it” should be placed opposite the name. It shall bo the further duty of each assessor os aforesaid, upon the completion of the duties herein imposed, to make out a separate list of all now assessments made "by him, and the amounts assessed upon each, and furnish the 'same Immediately to the county commissioners, who shall immediately add the names to the tax duplicate of the ward, borough, township or district In which they have been ossessed. Section 2. On the Hat being completed, and the assessments bo made as aforesaid; tbe same shall be forthwith returned to tho County Com missioners, who shall cause duplicate copies or said Hats, with the observations and explana tions required to be noted as aforesaid, to be made'ouios soon us practicable,and placed in ihe bunds ol the assessor, who shall prior to the first of August In each year put one copy on the door of or on the house where tho election of the respective district Is required to be hold, and re tain the other la his possession, for the Inspec tion, free of charge, of-any person resident in sold election district who shall desire to see tho same; and It shall be the duty of said assessor to add, from time to time, on the personal ap plication of any one claiming the right to vote the name of such claimant, and mark opposite tho name '* C. V.,” and immediately assess him with a tax, noting, os in all other cases, his oc cupation, residence, whether a boarder or house keeper; If a boarder, with whom he boards, or whether naturalized or designing to bo, mark ing, In all cases, the letters opposite the name, “N M or “D. I,” as the cose may be. If the per son claiming to he assessed be naturalized,’he shall exhibit to the assessor his certificate of naturalization, and If ho claims that he designs to be naturalized before the next ensuing elec tion. ho shall exhibit the certificate Of his de claration of intention. In all oases where any ward, borough, township or election district is divided into two or more precincts, the assessor: shall note In all his assessments the election precinct In which each elector resides, and shall make a separate return of each to tho County Commissioners In all cases in which a return Is required from him by tho provisions of this act; and tho County Commissioners, in making du plicate copies of all such returns, shall make du plicate copies of tho same of voters in each pre cinct, separately, and shall furnish the same to the assessor; and tho copies required by this act to bo placed on tho doors of or on election pla ces, on or before tho first of August in each year shall be placed on tho door of or on tbe election place of each ol said precincts. Section 3, After the assessments have been completed on the tenth day preceding the sec ond Tuesday, In October of each year, the as sessor shall, on the Monday Immediately follow ing, make a return to the County Commission ers of tho names of all persons assessed by him since the return required to be made by h.m by the second section of this act, noting °PP.CBho each name tho observations and explanations required to he noted as aforesaid; and the 00. Commissioners shall thereupon cause the some to bo added totheretornrequired by Iheßocoud section of this act, and a lull and coirect copy thereof to be made, containing the names of all persons so returned as resident taxablea of said ward, borough, township or precinct and furnish the same—together with the necessary election blanks, to the officers of the election in said ward, borough, township or precinct, on or dq foreslx tho morning of the second Tuesday lu October; and no roan shall bo per mitted to vote at the election on that day whose name Is not on the said lUt, unless ho shal l make proot of his right to vote, as hereinafter re quired. Section 4. On the dayol election any person • whoso name is not on the Said list, and claim ing the right to vote at said election, shall pro duce at least one qualified voter of the district, os a witness to the residence of the claimantin the d'strlct In which he claims to be a voter, for the period of at least ten days next preceding said election, which witness shall take and sub scribe a written, or partly written and partly printed affidavit, shall define clearly where tbo residence is of the person so claiming to be a vo ter* and the person so claiming the right to vote shall also take and snbacrlboa written, or partly written and partly printed affidavit stating, to tho best of his knowledge and belief, where and when he was born: and that ho is a citizen of tiie Commonwealth of Pennsylvania and of the United States: that ho has resided within the Commonwealth one year; or. If for merly ’ a citizen therein, and haB,moved there from : that he baa resided therein six months next preceding said election; that ho has not moved Into the district for the purpose of voting therein; that he has paid a State and Ounty tuxwltlliu two years, welch was assessed at least ten days before said election; and. if a umllzod, citizen shall also stale when,where and by what courtiho was naturalized, andshall also produce a certificate of naturalization for ex amination; the said affidavit shall also state when and where the tax claimed lo be paid by tho affiant was assessed, and when where and to whom paid, and the tax receipt therefor shall bo produced for examination, unless tbo ablaut shall state in his affidavit that It has lost or destroyed, or that he never received any, l nut If the person so claiming the right to vole shall take and subscribe an affidavit that he is tive born citizen of the UnltedStalcH. (or! elsewhere shall state that foot in his and shall produce evidence that he ik rii naturalized or that he Is entitled to oUlzouaii i p by reason of his father’s naturalization,) and snail further slate in affidavit that ho is, at_the time of taking the affidavit, between the ages of twenty-one and twenty-two years, and he hos resided In the State one yepr, ju Uio "election district ton days next precoillng such an election, he shall be entitled to voW.aUnonuh ho shall not have paid taxes; the i of all persona making ouch claims, and the af fiduvlts of the witnesses to their residence,shall bo oi esarved by tho election board, and at the c iObn of the election they shuU ho with the list of voters, tally list and other papers re oulvud by law to be tiled by the return Judge with the y prothonotary. and shall remain on.file thciewlth in the Prothouolary’s office, subject to examination, aa all other election papers are., il the election officers shall find that the applicant or applicants possess all the legal of voters, ho or they shall be to voto, and the name or names shall he added to the list ol taxablcs by thdeloollon officers, tho wor lawful for any assessor to a assess a tax against any person whatever within ton days next preceding the election to be held on the sec ond Tuesday In October, in any year, 'or with in ten days next belore any election for elec tors of President und Vice President of the United States, any violation of tnls provision shall he a misdemeanor, and subject tho olfl ceis so offending to a lino. on conviction, not exceeding one hundred dollars, or to imprison ment not exceeding three months, or both, at the discretion of the court. Sec. 11. On the petition of five or more citi zens of the county, staling under oath that they, verily believe that frauds will be practi ced at tho election about to be held lu .any dlstrlct, It shall be the duly of the court of common pleas of said county, if In session, or tWO*jUdlOlOuSr the county to act as overseers at said elections.; said overseers shall he selected from -different political parties, where tho inspectors belong to different parties, and where both of said In* specters belong to the same political party, both of. tho overseers shall be taken from the opposite political party : • said overseers shall have tho right to bo present with the officers of the election, during tho whole time the same is held, the votes counted and the returns made out and signed by tho election officers; to keep a list of voters, if they see proper; to challenge any person .offering to vote, .and interrogate him and his witness under oath, In regard to his right of suffrage at said election, and to ex amine his papers produced; ond the officers of said election are required to afford to said over seers so selected and appointed every conve nience and facility for the discharge of their duties; and If said election officers shall iefuse to permit said overseers to be present and per form their duties as aforesaid, or If they shall bo driven away.from the polls by violence or In timidation. all the votes polled atsuch election district may bo rejected by any tribunal trying a contest under said election: iVow'dcd, That no person signing the petition shall he appointed an overseer. Sec. 12, If any prothonotary, clerk, or tho deputy of either, or any other person, shall affix tho seal of office to any naturalization paper, or permit tho same to be affixed, or give out, or cause or permit tbe same to bo given out, In ’ blnnir, whereby It may bo fraudulently used, or furnish a naturalization certificate to any per son who shall not have been duly examined and sworn In open court, In tho presence of some of the judges thereof, according lire act ol Con gress, or shall aid In, connive at. or In any way perm it the Issue of any fraudulent naturalization certificate, he shall be guilty of a high misde meanor; or If any one shall fraudulently use any such certificate of naturalization, knowing that Jt was fraudulently issued, or shall vote, or attempt to vote thereon, or If any onesball vote, or attempt to vote, on any corlficate of natural-’ izatlon not Issued to him, he shall be guilty ofa high misdemeanor; and either or any of tho persons, their alders or abettors, guilty of tho misdemeanors aforesaid, shall, on conviction, be fined in a sum not exceeding one thourand dollars and imprisoned in tbo proper peniten tiary for a period not exceeding throe years. Bec. 13. Any person who on oath ,or affirma tion, In or before any court In this State, or offi cer authorized to administer oaths, shall, to produce a certificate or naturalization, for him self or any other person, wilfully depose, declare or affirm any matter to be fact knowing the same to bo false, or shall in like manner deny any matter to bo fact, knowing the same to bo true, shall bo deemed guilty of perjury; and any certificate of naturalization Issued in pursuance of any such deposition,declaration or affirma tion, shall bo null and void; and It shall be the duty of the court issuing tbe same, upon proof being made before It that it was fraudulently obtained, to take Immediate measures for recal* ling the same for cancellation, and any person who shall vote or attempt to vote on any paper so obtained or who shall In any way am in, connive at or have any agency whatever in the issue, circulation or use of any fradulent natu ralization certificate. shall bo deemed guilty qf a high, misdemeanor, and upon conviction thereof shall undergo an imprisonment in tho penitentiary for noi more than two years, and pay a fine not more than one thousand dollars' for every such' offense, or either or both, at tho discretion ol tho court. Sec. H. Any assessor, election officer or per son appointed as on overseer, whoshall neglect or refuse to perform any duty enjoined by this act. without reasonable or legal cause, shall be suhleotto a penalty of onohundred dollars, and If any assessor shall assess any person ns a voier whole not qualified, or shall refuse to asst&s any one who Is qualified be shall be guilty of a mlsdemeamor ih office, and on conviction be punished by fine or Imprisonment, and also be subject to an action for damages by the party aggrieved; and if any person shall fradulently alter, add to, defaoo or destroy any list of vot ers made out as directed by this act, or Itear down or remove the same fromwhore it has been fixed, with fraudulent or mischievous Intent, or for any Improper purpose, the person so offending shall be guilty or a high misdemean or and on conviction shall bo punished by fine not exceeding five hundred dollars, or Impris onment not exceeding two years, or both, at the discretion of the court. Sec. 15. All the elections for city. ward, bor ougb. township and election officers shall be hereafter held on the second Tuesday in October subject to all provisions of the laws regulating the elections of such officers not inconsistent wltn this act; tho persons elected to such offices at that time shall take their places at the expi ration of tbe terms of the persons holding the sarcqat the time of such election; but no elec tion for the assessor or assistant assessor shall bo held, under this act, until the year one thou sand eight hundred and seventy. Beo. ll At all elections held hereafter under tbo laws of this Commonwealth, the polls shall bo opened between tho hours of six and seven o'clock a. at., and closed at seven o’clock p. at. Sko. 17. It shall be Ihe duty of the Secretary of the Commonwealth to prepare forms for all the blanks made necessary by this act, and furnish copies ol tho same to the county com mlsslonera of the several counties of this Com monwealth ; and the county commissioners ol each county shall, as soon ns may be necessary alter tho receipt of tho same, at the proper ex pense of the county, procure and furnish to all tho election officers of tho election dlstrlcla of their respective counties copies of such blanks, in huelx quantities as may be rendered necessary for me discharge of their duties under this act. #•••••'*•* Sec. 10. That citizens of this State tempo rarily In tho service of the State or of the Untied States Governments, on clerical or other duty, and who do not vote where thus enploMßball not be thereby deprived of the right to vote In their several election districts, it otherwise duly qualified. CHANGE IN THE MODE OP VOTING. An act regulating the mode of voting at all elections in-the several counties of this Com- Son wealthapproved March 80th, 1868; Bkc 1 ite If enacted by the Senate and Bouse of Jtepreuntatlvea of the Commomcealthwf fennsyl vaniaand General Assembly msf, and U tf hereby enacted by the authority of the same, That the qualified voters of the several counties of this Common wealth, at tho general, township, hor- CARLISLE, PA., TTOSDAY, SEPTEMBER 19, 1873. election proclamation. ough or special elections, aro hereby! hereafter, authorized and required to vote by tickets, printed or written, or partly or partly written, severally classified as to Hows 2 One ticket shall embrace tho names of all Judges 01* courts voted for and be labeled outside “Judi ciary one ticket shall embrace tho names of all State officers voted for, and be labeled “Slate;” one ticket shall embrace tho names of all qpunty officers voted for and shall bo labeled '•county;” ono ticket shall embrace the names of all township officers voted for, and bo labeled “township;” one ticket shall embrace tho names of all borough officers voted for, and he labeled “borough,” and each class shall be deposited in separate ballot boxes. AMENDMENT TO THE CONSTITUTION OF THE UNITED STATES, Section, I. Tho right of citizens'©! tho UnltM States to vote shall not be denied or Abridged by tho United States, on account of race, color, or previous condition of servitude. FIRST AND SECOND SECTION OF ACT OF CONGRESS OP MARCH 31, 1870. BRC. 1. Be 1 1 enacted by the Senate and House of Representatives of the united States of America in Congress assembled. That all citizens of the United States, who are, or shall be othorwlsf qwallfietiiby law to vote at any election by tb« people, In any State, Territory, district, county, city, parish, township, school district, munici pality, or other territorial sub-dlvlslou, shall lx . entitled and allowed to vote at all such elections, without distinction of race, color, or previous condition of servitude; any Constitution, law, custom, usage, or regulation of any Slate or Territory, or by, or under its authority, to the contrary notwithstanding. Sec. 2. And be it further enacted, That If by or under the authority of the constitution or Jaws of any State, oi Jaws of any Territory, any any act Is or shqll be required to bo done us a prerequisite or qualification for voting, and by such Constitution or law persona or ofitcers are or shall be charged with the performance of Un ties of furnishing to citizens an opportunity to perform such prerequisite, or to become quali fied to vote, It shall be the duty of every suob Seraon and officer to give to all citizens of the nlted States the same and equal opportunity to perform such prerequisite, and to become qualified to vote without distinction of race, color, or previous condition of servitude—and if any such person or officer shall reluse or knowingly omit.to give full cflect to this sec tion, ho shall, for every such ofieuco, forfeit and pay a sum oi five hundred dollars to the person aggrieved thereby, to be recovered by an action on the case, with full costs and such allowance for counsel fees os the court shall deem Just, and shall also, for every offence, be deemed guilty of a misdemeanor, and shall ou conviction thereof, bo fined not less than five hundred dol lars, or bo imprisoned not less than one mouth and- not more than one year, or both, at the discretion of the court. SECTION 10 OF AN ACT OF THE PENNSYLVANIA LEGISLATURE OF APRIL 6, 1870. ■ Sec. 10.. That bo .much of every net of Assem bly as provides that only white freemen are entitled to vote, or be registered ns voters, or as claiming to vote at any general or special elec tion of this Commonwealth, be and the same Is hereby repealed; and that hereafter nil freemen, without distinction of color, shall bo enrolled and registered according to the provisions of t.h« flrol oaaMap -• a --II \*» 1889. entitled •• An Act further suppleraauial to the net relating to the elections of this Common wealth. and when otherwise qualified under the existing laws, bo entitled to vote at all general and special elections in this Commonwealth. CONSTITUTIONAL CONVENTION* At the same tftne and places, also, an election will be held for delegates tv the convention to amend the Constitution of the State. In con formity with the Act, entitled 1‘ An Act to pro vide for calling a convention toamend the Con stitution,” approved April 11,1872. As prescrib ed by said act; the following rales and regular lions shall apply to said election, and the re turns, of the same: First, At the general election to be hold the second Tuesday In October next, there shall be elected by the qualified electors of tbls Com monwealth, delegates to a convention to revise and amend the Constitution .of this State; the said convention shall consist of one hundred and thirty-three members, to be elected In the manner following;. Twenty-eight members thereof shall bo elected la the Slate at large, as follows: .Each voter of the State shall vote for not more than fourteen candidates, and the twenty-eight'highest in vote shall be declared elected; ninety-nine delegates shall bo appoint ed to and elected from the diflarent Senatorial districts of the State, three delegates to bo elect ed for each Senator therefrom; and In choosing all district delegates, each voter shall he entitled to a vote of not more than two of the members to. bo chosen from his dlssrlct, and tho throe candidates highest In vote shall be declared elected, except In tho county of Allegheny, forming tho twenty-third Senatorial District, where no voter shall vote for- moro than six candidates, and the nine highest in vote shall bo elected, and in tho counties of roo and forming the RW r \randldates;' auft”ttiU°&S''Hlgfieat In vote shall be elected, and six additional dolegatos nhal bo chosen from the city of Philadelphia, by a vote at large In said city; and in their election, no voter shall vote for moro than three candl-. dates, and the six highest in vote shall be de clared elected. Second, The Judges and Inspectors for each election district shall provide two suitable box es for each poll, one In which to deposit the tickets voted .for Delegates at large, and /the other in which to deposit tickets voted for Dis trict Delegates'; which boxes shall be labeled respectively, * Delegates at largo” and "District Delegates;” and In each district in the city of Philadelphia an additional box shall be provid ed for each poll, In which to deposit tho tickets voted for "Oity Delegates;” and said lost men tioned boxes must each bo labelled "City Dele gates.” Tltird, The said election shall bo hold and conducted by the proper election officers of the several election districts of the Commonwealth, and shall be governed and regulated In all re spects by tho general election laws' of the Com monwealth, no far as the same shall bo applica ble thereto, and not, Inconsistent with tho pro visions of said act. Fourth* Tho tickets to be voted for members at largo of tho convention shall have on the out side tho words "Delegates at large,” and on the Inside the names of tho candidates to bo voted for, not exceeding fourteen in number. .Ffth, Tho tickets to be voted for district members of the convention shall have on tho outside the words "District Delegates,” and on tho inside the name or names of the candidates voted for, not exceeding the proper number limited as aforesaid; but any ticket which shall contain a greater number of names than the number for which the voter shall be entitled to vote, shall bo rejected ; and In case of ibe dele gates to be chosen at large In Philadelphia, tbo words, "CUy Delegates,” shall bo on the outside of tho ticket. Sixth* In the city of Philadelphia the return Judges shall meet at the State House, at ten o'clock on the Thursday next following the elec* tion, and made out the returns for said city, of the votes cast therein for delegate at largo and cltyahd district delegates, to be members of the convention; the return Judges of the several election districts within each county of the State, excluding Philadelphia, shall meet on Friday next following the election, at the usual place for the mooting of tao return Judges of their county, and make out full and accurate returns for the county, of the votes cast therein for members of the convention ana for dlrtrlct members of the same: and the proceedings of the return Judges of tno said city of Phlladel* phla, anS of the several counties of the Com* monwcalth, In the. making of their returns, shall be the same as those prescribed foi return. Judges In the case of au election for Governor, except that returns transmitted to theSocretary of the Commonwealth, shall be addressed to thftt oflicer alone and not to the Speaker of the Bonate. P. JORDAN, Secretary of the Commonwealth, Pursuant to the provisions contained In the seventy-sixth section of the act first aforesaid, the Judges of tlie aforesaid districts shall re* spectlvely take charge of the certificates of re turn of the elections of their respective districts and produce thorn at a meeting of one Judge Rom each district, In the borough of Carlisle, on the third day after the election, being lor the present year ON FRIDAY, THE 11th DAY OF OCTOBER NEXT, then and there to do dhd per form the duties required by law of said Judges. Also—That where a judge by slckneis or una voidable accident, Is unable to attend such a meeting of Judges, then the certlllcate or return aforoeard shall be taken charge of by one of the Inspectors or Clerks of the election of said dis trict who shall do and perform the duties re quired of said Judge unable to otteml. 1 n testimony whereof I have hereunto set my hand and seal. _ ~ Sheriff's Office, \ JA9. K. FOREMAN, Carlisle Sop’t. 12,1572, J . Sheriff. r»UBLIC SALE OP VALUABLE IT real ESTATE.—On Tuesday, September 17, 1872.—Wi1l bo sold at public sale, on tbe prenu sea, In Dickinson lownsblp, Cumberland coun ty, Vi mile north-east of the Stono Tavern, on tho rood leading to tlio turnpike, the following described real cslato, to wit: A VALUABLE FARM, containing 110 acres of LIMESTONE LAND, bolt quality, having thereon erected a two-story WEATHERBOAUDED HOUSE, bank barn, wa gon shed, com crib and other out-buildlngs, all in good order. There aro two cisterns—one at the house and one at the burn. A Choice AP PLE ORCHARD, together with peaches, plums and other fruit. Tho land Is In a high state of cultivation, and a very desirable property. Any persons wishing to view the property, can do so by calling upon Mr. John Davis, residing on the premises. Sale to commence at 2 o’clock, P. M„ when attendance will be given and terms made known by Mns. PARKER J. MOORE, Aug. 8, 1872 (11 N, B. Moons, Auctioneer. EUBLIO BALE OF REAIi ESTATE. —Saturday, September 21,1872.—1 n accordance h the decree of the Orphans* Court, 1 will sell, at public sale, on the promises situated In Dickinson township,Cumberland county,about I and X A miles from Banter’s Run Station, and near the Carlisle and Gettysburg road, adjoin ing lands of William Hookey, Thomas Hoods’ heirs and others, containing 75 Acres, more or less. The Improvements are a two-story LOG HOUSE, with Kitchen attached, a Bank Barn, hog pen and other out-buildlngs. a spring of good water convenient to the house, and running water through tho premises. There is on ORCHARD OF CHOICE FRUIT, such os apples, peaches. &c. About 00 acres of tho above tract is cleared and under good fence, and m a good state of cultivation, the most of It having been recently limed. Tho balance is covered with GOOD TIM BER. The above property is a desirable one, being convenient to tho South Mountain Rail road. stores, churches and school house. Per sons wishing to view the premises, can do so by catling upon the undersigned on the prom ises. Halo to commonso at 1 o'clock, P. M.when attendance will ho given and terms made known by HANNAH L. WHITMER, Administratrix of Amos Whltmor, dco'd. Aug. W, 1872—1 t Wsallaneflitg. , BAN MORGAN AND HIS RIFLEMEN, a heXoldtionauy SKETCH. The outpost \>r the two armies wore very near to each other, when the Amer ican commander/desirous of obtaining particular information respecting the po sition of his adversary summoned the famed leader of the riflemen, Col, San Morgan, to headquarters. It was night, and the chief was alone. After hia usual polite yet reserved and dignified salutation, Washington rer marked : “ I have sent for you, Col. Mor gan, to entrust to your courage and saga city a small but Important enterprise, I wish you lo reoonnolter the enemy’s line with a view to your ascertaining correct ly the position of their newly construct ed redoubts, also the encampments of the British troops that have lately arrived, and these of their Hessian auxiliaries. Select, sir, an oflicer, non-commissioned officer, and about twenty picked men, and under cover of the night proceed, but with nil caution, get as near as you can, and by slay dawn retire and make your report to headquarters. But mark me, Col. Morgan, mark me well ; upon no account whatever are you to bring ou any skirmish with the enemy ; if discov ered, make a speedy retreat, let nothing induce you to fire a single shot. I re peat air, that no force of circumstances will excuse the discharge of a single ri fle on your part, and for the extreme preciseness of these orders, permit me to say, I have no reasons. Fillings two glasses of wine, the Qeii-. oral continued: “And now, Col. Mor gan, we will drink a good night, and success to your enterprise.” Col. Morgan quaffed the wine, smacked bis lips, and assured bis Excellency that bis orders should he punctually obeyed, and left 1 the teutof the Commander-In-Chief. fcive officer of a daring enterprise, the leader of the woodsmen repaired to bis quarters, and calling for Gabriel Long, bis favorite oaptaln, ordered him to de tail a trusty sergeant and twenty prime fellows, who being mustered and ordered to lay on their arms, ready at a moment's warning, Morgan and Long stretched their manly forms before the watch fire to await the going down of the moon, the signal of departure. , A little at ter midnight, and while the rays of the setting moon still faintly glimmered in the western horizon. 11 Up, Sergeant,” cried Long, “stir up your men,” and twenty athletic figures were on their feet in a moment. “ Indian file; march, and away they, all sprung with the quick, and yet light and steal thy step of a woodsman. They reached the enemy's line, crawled up so close to the pickets of the Hessians as to inhale the odor of their pipes, discovered by the newly turned earth the position of the redoubts, and by the numerous tents that dotted the field for *» many a rood around,” and showed dimly, amid the light haze, the encampment of the Brit ish and German re-inforcements, and in short, performed their perilous duty Without the slightest discover, and pleas ed with themselves and the success of their enterprise, prepared to retire, Just as the chanticleer from a neighboring farm bouse was “ bidding salutation to the morn.” The adventurous party reached a small eminence at some distance from the Bri tish camp, and commanding an exten sive prospect oyer the adjacent country. Here Morgan halted to give bis men a little rest, before taking up his line of march to the American outposts. Scarce ly had they thrown themselves upon the grass, when they perceived issuing from the enemy's advanced picket a body of horsemen, commanded by an officer, and proceeded along the road that led direct ly by the spot where the riflemen bad halted- No spot could be better chosen for an ambuscade, for there were rooks and ravines, and also scrubby .oaks, that -grew thickly on the eminence by which the road which we have just mentioned passed at not exceeding a hundred yards. "Down, boys, down," said Morgan, ns the horsemen approached; nor did the clansmen of the Black Boderics disap pear more promptly amid their native heather than did Morgan's woodmen, in the present instance, each to bis tree or rook. “ Lie close there, my lads, til) we see what these fellows are about." Meantime the horsemen had gained the height and the officer dropping the rein on the charger’s neck, with a spy glass reoonnoitered the American lines. The troupe closed up their flies, and were either caressing the noble annlmals they rode, adjusting their equipments, or ga zing laround the surrounding scenery, now first brightening in the beams of a rising sun. Morgan looked at Dong, and Long at his superior, while the riflemen, with panting chests and sparkling eyes were only waiting some signal from their offi cers “ to let the ruin fly." At length the martial ardor of Morgan overcame bis prudence and sense of mil itary subordination. Forgetful of conse quences, reckless of everything but bis enemy, now within his grasp rang the report of their rifles amid the surround ing echoes. At point blank distance, tbe certain and deadly aim of tbe Hunting Shirt of tbe Revolutionary Army is too well known to history too need remark at this time of day. In tbe instance we have recorded, tbe effect of tbe fire of the ri flemen was tremendous. Of tbe horse men, some bad fallen to rise no more, while tbelr liberated chargers rushed wildly over tbe adjoining plain, others wounded, but entangled with stirrups, were dragged by tbe infuriated animals excitedly along, while tbe very few who were uuicratobed spurred hard to regain tbe shelter of tbe British lines* While tbe smoke yet canopied the eume of slaughter, and the picturesque ms of the woodsmen appeared among p r foliage, as they were reloading tbelr P ceu, the collosaal figure of Morgan b” od opart. He seemed the very genius ojrwar, and gloomily be contemplated tb;) havoc bis order bad made. He spoke DC,, be moved not, but looked as one abi *rbed lu tbe intensity of thought. Thi .martial shout with which be bad wonMo cheer his comrades lu the hour of combat, was hushed ; the shell from whlclf ho had blown full many a note of battle and triumphs on the field of Bara* toga, hung by hie side; no order was given to despoil the slain, the arms and equipments, of which there was always a bounty from Congress, the shirts of which there was such a need, at that, the sorest period of our country's priva tion, all, ail were abandoned, as with an abstracted air and a voice struggling for utterance, Morgan suddenly turned to his captain,, and exclaimed: " Long, to the camp, lo the camp." The favorite captain obeyed, the riflemen with trailed arms fellin lino, and Long and hie par ty soon disappeared, but not before the hardy fellows changed opinions on the strange termination of the late aflair. And they agreed, ncm. con. that their Colonel was tricked, (conjured,) for as suredly after such a Are as they had giv en the enemy, such an emtylng of sad dles and scattering of the troops, he would not have ordered his poor rifle boys from the field, without so much as a few shirts, or a pair of stockings being divided among them. 11 Yes,” said a tail, lean and awartiy looking follow, an Indian hunter from the frontier, as be carefully placed bis mocoaslned feet in In the foot prints of the file that leaded, 11 Yes, my lads, it stands to reason, our Colonel is tricked,” Morgan followed slowly on the trail of his men. The full force of his milita ry guilt had rushed upon his mind, : . even before the report of his riflemen 'had ceased to echo in the neighboring forest. 'He became more convinced of the enormity of his offence, as with dull and measured strides, he pursued his solitary way, and thus soliloquized:, “ Well Daniel Morgan, you have done for yourself. Broken, air, to a certainty. You may go home, sir, to the plough ; your sword will bd of no further use to you. Broken sir, nothing can save y„ou and there is the end of Col. Morgan. Fool, fool, by a single act of madness, thus to destroy, the earning of so many toils and of many a hard fought battle: „ „ 4W J .UVIU to MU OIIU of Col. Morgan.” To disturb his reverie there suddenly appeared at full speedy the aid de camp, the Mercury of tho field, who, reining up, accosted the Col. with, “lam order ed, Col. Morgan, to ascertain .whether the firing just now heard proceeded from your detachment ?” “It did, sir,” doggedly replied Mor- gan.” “ Then, Col. Morgan,” continued the aid. “ I ana further ordered to require of you your immediate attendance upon his excellency, who is fast approach- ing.” Morgan bowed, and the aid, wheeling his charger, galloped back to rejoin tho Chief. The gleams of the morning sun, shin ing upon the sabres of the horse* guard, announced the arrival of the dread com mander—that.being who inspired with a degree of awe everyone who approach ed him, "Wit a stern yet dignified composure, Washington addressed the military culprit. “ Can it be possible, Col. Morgan, that my aid de camp has Informed me aright? Can it be possible, after the orders you received last evening, that the firing we have heard proceeded from your detachment? Surely, sir, my orders were so explicit ns not to be easily understood.” Morgan was brave, but it has been often, and jnstly too, observed, “ that man was never born of the woman who could approach the great Washington and not leel a degree of awe and vener ation from his presence.” Morgan quailed for a moment before tho stern yet just displeasure of his Chief, till arousing all his energies for the effort, he uncovered and replied ; “ Your Excellency's orders were per- fectly understood, and agreeably to the same; I proceeded with the select party to reconnoitre the enemy’s lines by night. We succeeded even beyond ex pectations, and I was returning to head quarters to make my report, when, bay ing baited a few minutes to rest the men, we discovered a party, of horses coming out from the enemy's lines. They came up immediately to the spot where we lay concealed by the brushwood. There they halted, and gathered together like a flock of partridges, affording me so tempting an opportunity of annoying the enemy, and, may it please your Excellency, flesh and blood could not refrain.” At this rough, yet frank, bold and manly explanation, a smile was observed to pass over the General’s suit. The Chief remained unmoved, when, waving his band, he continued: “Col. Morgan, you will retire to your quarters, there to wait further orders.” Arriving at bis quarters, Morgan threw him self upon his hard couch, and gave himself upon to reflections upon the events which bad so lately and rapidly succeeded each other. He was aware he bad sinned against all hopes of forgive ness. Within twenty-four hours he had fallen from the command of a regiment and being an especial favorite with bis General, to be what n disgraced and broken soldier. Condemned to retire from the scenes of glory, the darling pas sion of his heart— iorever to abandon the "fair fields of fighting men,” and in ob scurity to drag out the remnant of a wretched existence neglected and forgot ten, and then bis rank, so hardly and so nobly won; with all bis "blushing hon ors, acquired in the march across the frozen wilderness of the Kennebec the storming ot the Lower Town, and the gallant and glorious combat at Saratoga. "The hours dragged gloomily away, and night came,, and with it no rest far the troubled spirit of poor Morgan. The drums and fifes merrily sounded the sol dier’s dawn, and the sun arose, giving promise of a goodly day,” And to many within the circuit of his widely extended camp, did bis genial beams give hope and and Joy, and gladness, while it cheered not with a single ray the despnirlfag Leader of the Woodsmen, " About ten o’clock ' the Orderly on duty reported the arrival of an officer of the staff from headquarters, and Lieut-- Colonel Hamilton, the favorite aid of the Commander-in-chief entered the marque. 11 Be seated,” said Morgan, I know your errand, so be short, my dear fellow, and put me out of my misery at once. 1 know that lam arrested ; honor me, In deed, In these last moments of my mili tary existence, when he sends for ray YOL. 59.—N0. 15 n sword by his favorite aid, mid my moat esteemed friend. Ah, my dear Hamilton, if you know what I have Buffered since the accursed horses came out to tempt me lo my ruin- Hamilton, about whose striklnigy in telligent countenance there always lurk ed a playful smile, now observed, “ Col. Morgan, his Excellency has ordered me to—” “ I know It,” interrupted Morgan, “to bid me prepare.for trial; but pshaw, why a trial ? Guilty, sir, post all doubts. But then, recollecting himself “perhaps my services might plead nonsense—against the disobedience, of a positive order; no, no, it’s all over with me, Hamilton, there is an end to your old friend Mor gan.” The agonized spirit of the hero then mounted to a pitch of enthusiasm, as be exclaimed, “ Bnt my country will re- k member my services, and the British and Hessians will remember me; for, though I may be far away, my brave comrades will do their, duty and Mor gan's riflemen will be, as they always have been, a terror to the enemy.” ■ The noble, the generous souied Ham ilton, could no longer bear to witness the struggles of the brave unfortunate ; he called out, “ Hear me, my dear Colonel, only promise to hear me for a moment, and I will tell you all.” . •! Go on. sir,” interrupted Morgan, de spairingly, “goon!” “ Then," continued the aid-de-camp, “ you must know that the commanders of regiments dine with his Excellency to-day.” “What of that?" again Interrupted Morgan; what has that to do with me a prisoner and— ’’ “ No, no,” exclaimed Hamilton . no prisoner—a ones dreading, but non for given soldier; my orders are to invite you to dine with bis Excellency to-day, at 3 o’clock precisely; yes, my brave and good friend. Col. Morgan, you still arc and commander ortne regiment. Morgan sprung from his camp-bed, on which he was sitting, aud seizing the hand of the great little man in his giant grasp, wrfing it, till the aid-de-camp lit erally struggled to get free, then ex claimed, “Am I in m/senses? Bufl know you, Hamilton—you are to noble a fellow to sport with the feelings of an old brother soldier.” Hamilton assured his friends tbat.aU was true, and gaily kissing his .bunds, as he mounted bis horse, bidding' the now delighted Colonel to remember 3 o'clock, and be careful not to disobey a second time, galloped to headquarters. Morgan entered the pavilion of the Commander-In-Chief as it waslilling with officers, all of whom, after paying their respects to the General, filed off to give a cordial squeeze of the hand to the Commander of the Rifle Regiment and to whisper in his ear words of con gratulation. The cloth removed, Washington bid his guests fill their glasses, and gave, his only, his unwav ering toasts of the evening of his “ tirao honored” life and the shades of Mount Vernon, “ all our friends.” Then, with his old-fashioned politeness, ho drank to each guest bp name. When he came to Col. Morgan, your good “health sir,” a thrill ran through", the manly frame of the gratified and again faVor ite soldier, while every eye in the pa vilion was turned upon him. At an early hour the party broke up, and Morgan had a perfect escort of officers accompanying him to his quarters, ail anxious 16 congratulate him upon his happy restoration to rank and favor, all pleased to assure him of their es teem for his person and services. BROKEN ON THE WHEEL. Servian Justice—Horrible Punishment for a Horrible Crime—A Barbarous Execution. Thero is no state in riuropo in which ;he barbarous punishment of break- ing on the wheel is Inflicted, on crimi nals except Servia, of the semi-depen dencies of Turkey. In Servia they have three methods of punishing mur derers, highway robbers, and incendia ries. In the most aggravated cases, execution by breaking on the. wheel is inflicted. In other cases the culprits are tied to chairs, and the beadsman runs a sharp knife across their throats and then breaks their spine. If there are peculiar circumstances of mitiga tion, the culprits are shot by a Hie of soldiers. One of the most revolting crimes ever committed in Servia was the assassination of the whole family of a wealthy fariner named Datrestisy, in the Bialin district, about twenty miles from Belgrade, tyie capital of Servia.— On the 21th of April Datrestisy, a man of forty years of age, his wife Susannah twenty-nine years of age, and their three children, Francis,. Kathlnka and Andreas, aged respectfully twelve, nine and four years, were foubd in the house murdered. , It was also discovered that the mother and the two daughters had been outraged. Ail the victims had been beaten with bludgeons and then stabbed. An active search was at once made for the perpetrators. Two days after ward they were discovered in a forest about four miles from where the crime had been committed. They were Se bastulos Alexiry, formerly a non-com missioned oflicer in the army of the Sultan of Turkey, and Moses Alexander Werthstein, an Austrian Jew. When they were arrested the officers found several hundred zeqnlns and the watch of. the murdered farmer in their possession. They were taken in Irons to Bucharest. Upon being brought before the examining magistrate they denied any knowledge of the crime, bat the lash, which is there still used upon me dacious criminals, was not long in olio ing a confession from the tortured Werthstein. After receiving fifty lashes on the bare hack he confessed that Alex iry and ho had brqCon into the house of the farmer in order to rob him of three hundred zequins. They succeeded in forcing their way into the house, but were confronted by the farmer, where-] upon a desperate scuffle ensued. The farmer fought valiantly, but they club bed him, and then finished him with their dirk knives. Rates of Advertising 1 sq.j2aq.iB Bg.Maq. mc. | 1 1 cot i'w 81 00 *2 00 $3 00 $4 00 «7 00 $l2 W *22 U 0 2 “ 160 *3 00 400 600 900 14 00 i»KW V' 200 400 500 0.00 UOO tJffOD mOO 4“ 250 475 675 675 12 60 18 00 32 GO 5•• 300 660 660 760 14 00 20 00 00 o** 360 060 760 8.60 U 6 60 *l7 50 2Hi 400 750 850 4260 3'* 500 850 950 10 60 20 00 80 00 60 00 B“ 750 10 00 12 60 18 00 23 00 40 00 75 00 ly 1000 IAOO 20 00 25 ooj 40 Op <7s 1W 00 Twelve lines constitute a sqtmrd. For Executors’ und Adm’rs’. Notices • For Auditors’ Notices, .... 200 For Assignees’ andslmltcu’NoUcea, 3 00 For Yearly Cards, not lines, 7 00 For Announcements five cents per Hue Un less contracted for by the year. For Business and Special Notices, JO con* porllno. ~M.r V-J . Double column advertisements extra,. Alexiry refused to confess,’ and re mained firm even under the torture of tlio lash, freely administered by order of the magistrate. Both Alexiry and Worthstein were fully committed. Their trial before the full bench of crim- inal judges came off on the Xlth of June. It lasted but one, hour. Both were found guilty of murder without .exten uating circumstances,'and to bo broken on the, wheel. There .jvas loud applause In court when the son- tenco was announced. Aloxiry llsWned to It without emotion. 1 Werthstein, however, broke into 'lend .screams—tore ids hair and yelled for mercy. The of ficers of the court had to drag him back to his cell. The 14th of July was fixed for theex eeution. They wore to expiate their doom on the old glacis of the fortress of Belgrade? upon which Prince Eugeuo of Savoy, madeonco his famous assault.) The execution was to take place at eight a. m., and an enormous concourse as sembled to witness it. The scaffold‘jyas circular, of wood, and the only distinct- ive feature about it was a St. Andrew’s cross, slightly elevated about the plat form. ,■ ‘ About half past seven the execution ers arrived. One was a heavy built man, and the other almost a giant. Both, were dressed in green flannel jftfck ets and had their arms bare. ' When the ciock on St. Mary ’s steeple at Belgrade struck eight there’ emerged from the gate of the fortress a procession headed by. ; four horsemen; Next fol lowed the carriage in which the judges and the priest were,seated. As, the procession emerged, from i the gate loud shrieks were heard. ; They'Wore those of Werthsteln, who, chained as he was, hand and’fopt, screamed to. heaven for help, Under ordinary circumstances upon the. people. But knowing the fearful crime which, he and' his accom plice. had committed, there was not a voice raised in his favor, and the sol diers were rather encouraged to punch him with the butt ends of their muskets. When the criminals hnd been brought on the platform every stitch of clothing left upon Albxiry was tbra off, and ho was firmly tied to the St. Andrews cross. Until this moment lie hnd pre served his equanimity/ But now the executioner drew from a green bag a sort of iron club with a knob at its head. The fastened criminal loooked wistfully at the man who was to torture him and then put him to death. Th(f execution er raised the iron club and crushed Alexiry’s right shoulder. The murder er gave a shriek, and made a desperate effort to free himself. Ho struggled desperately in his. agony, but tho-uext blow, which the executioner gayp.him —oh the knee-pan—elicited from the culprit a scream of pain that caused the ■ lood of the spectators to freeze. After i h js infliction he seemed,insensible, and the other blows that crushed his joints, and the finishing strokes on his belly, w ere given ns to a dead man. ' ' Meanwhile Werthstein, in his chains, had to leek on. He rent the airwilh his lamentations, and came near faint ing away when the executioner; dealt Alexiry the first Wow. He flung him self to the floor and begged piteously for his life j but, after the lifeless corpse of Alexiry. had been detached from trie fatal cross, tho Jew was dragged to it, and, in spite of his invocation fastened to it like his accomplice. He yelled even before he received'tlie first stroke with the iron club; blit when that in strument of forlure descended upon his • shonlder joint he gave an unearthly ' scream, and the executioner’s .blow, up on his knee-pan made him howl still worse. ' For five minutes, eternity ’under the circumstances, be continued hisyella. land it was .not nntU gave him three heavy blows on the ab domen that ail was quiet,.and Servian justice was satisfied.' 1 • J 1 An Insane Child Lives in n Cellar hud Eats Eats! ri. A, case of the most .reprehensible pa rental neglect, ifitho notoco of the most wanton and unnatural cruelty; came fo light yesterday. ■ There is a man named .Michael Bessert, living at No.-272 Liber ty street, who has an insane child, a girl some twelve years of age. Shp became very violent at times, it 1 la said, aoH,‘ lo prevent her. from getting Idto-misChief, her. father.hasbeen intho habit,of dying or chaining her up In the back yard, of hla house, where,her only shelter from the beat or rain Is the damp, noisome oel- lar of the house. lii this, yard the poor girl has become as wild as a beast of prey anil as'filthy In ber dross and ppraon as a Digger Indian- Very fi;eqnenlty has a bowling interval, when her pier cing shrieks disturb the entire neighbor hood for several nights at a time,'the on ly attention being paid her by her pa rents being, the throwing of ia lot of stale bread to her in her temporary.coniiqo.- meet In the cellar alluded tq. fjihe has been more boisterous than usual lately, and a party of four gentlemen who live near by—M. A- Marjes, H. Dicker, Jos. Bohroodor and John Well—determined to penetrate her prison and see what is the matter. On enterlngthe neglected yard, which Is narrow, contracted and abso- lately stinking, they found the'girl wal- lowing In filth, with a single 1 garment about her person, and that so scant as to plainly disclose her limbs, literally caked with dirt. She was eating a piece of dir ty bread when the party entered thoyard, but abe sprang up .at their approach, anil, with frightful facial contortions re treated to the cellar, In a moment she reappeared, Mr. Marjes says, with’a dead and decaying rat in her band, which she partially skinned, and ravenously tore with her teeth, fiercely .masticating thp horrible morsels and swallowing them with apparent relish.; The sight’ was so. sickening that the party were compelled, to turn away, and none of them cared to toaoh her until her lather—or step-father 1 as we believe be is—forced her to relin quish the disgusting viands, .The gen tlemen. were shocked beyond measure, by what they bad seen', and went di rectly to tlle mayor to ascertain the best course lo pursue to provide the unfortu nate creature a comfortable asylum and such medical attendance us she requires. The mayor referred them to thejudge'of the probate court, who assisted them lii tho preliminary steps to her transfer to Longiview Asylum.— Cincinnati Com mercial, Ana • -•