ED H O VOL. XIV NO. 42. PHILADELPHIA, FRIDAY, AUGUST 19, 1870. DOUBLE SHEET THREE CENTS. 1 irLdlLdil FIRST EDITION THE WAR IN EUROPE. The Perilous Situation. A General French Defeat. The Road t Paris Open. So ii tli Germany. The Allies of Prussia. Tlieii Recent History The Reigning Sovereigns. The Latest Advices by Mail. England's Peculiar neutrality The French and German Soldiers. "Wsn ZMie3!l5iiiy Ltd Etc.. Etc. Etc., Etc. THE SITUATION. t onfuslon Vore Confoitmlcd The Mnddle I n eat rirnble-la the liud Sent? The voluminous despatches of yesterday afternoon and last night are as unsatisfactory as they are voluminous. The Freach authorities have rigorously excluded all correspondents from their armies, and there are but few at the Prussian front, the consequence being that nothing better than rumors have thus far been received concerning the movements and battles since last Saturday. These rumors are tinged with the sympathies of the two capitals from which they emanate, and it is absolutely impos sible to sift from the whole mass more than a few grains of fact which can be taken without reserve. The most patent fact is that the present week has been passed in a desperate effort on the part of the French to transfer the bulk of their forces from the Moselle to the country west of that stream, and it would seem that the underlying object has been to effect a concentration upon the camp near Chalons. The leading Paris journals appear to regard Chalons, and not the line of the Mense or even the plateau of the Argonnes, as the objective point of the grand strategic movement which was inaugurated on (Sunday last. If the French army had been suffered to consummate this design without molestation, a vital point would have been gained, and a final stand against the Prus sian advance might have been made in the valley of the Maine, with a slight show of success. But the Prussian advance has harassed the French rear along the whole line from Metz to Commercy, forcing the retreating army to turn time and time again and give battle, with the sole alternative of having its westward move ment transformed into an utter rout. In some of the innumerable engage ments which have resulted, . it is more than probable that the Prussians have been worsted, but there can be little question that the latter have heen successful on the whole in rendering the westward movement of the French army one of the most laborious and disastrous on record, even if It has not been practically balked in its purpose. A significent token of the general tide of affairs is afforded by the War, In the Corps Legislatif, yesterday. He dwelt with apparent force upon an ineffectual attempt on the part of the Prussians to capture the minor fortress of Pfalzburg, an attempt t which has no conceivable connection with the movements to the west of the Moselle and no practical bearing upon their result; while, con cerning the latter he had nothing to give except the promise of communicating to the Chambers l tidings oi its result as soon as received. f Of the precise strength and disposition of the forces which have participated in the actual (encounters of the past five days it is impossible I to speak with certainty, but it would seem that the straggling line of battle is still maintained, and that the long-continued running fight has not yet -approached the end. The latest encounter oi wmcn we nave received any intelligence appears to have transpired on v edaesday in the neighborhood of Mars-la- Tour, which is but twelve miles west of Metz, on the direct road between the latter place and Verdun. No Prussian accounts have yet reached us of this battle, and the French reports are un ofheial and but little more than the merest rumors, which have probably gained in propor tion as they have travelled from the scene of the conflict to the capital. It would appear that the battle was a desperate one, but of its result we have no trustworthy reports. The fact, how ever, that there is still so near Metz t French force sufficiently large to make a de Itennined stand is not without significance, and rtends to strengthen the assumption that thus Mar the attempt of the French leaders to transfer their forces to the neighborhood of Chalons has been an out-and-out failure. The recent reports concerning matters not pertaining to the movements of the hostile armies are about as unsatisfactory as those upon the military situation. M. Ollivier, it is said, has fled with his family to Italy, wblch is more than probable, and perhaps the best dis position he could make of himself at the present crisis. Prince Napoleon, It is said, in one quarter, has prepared the way for flight by getting his children and valuables out of the country, which may soon be too hot to hold Bonaparte, while from ether quarters comes report that he has actually taken hlm- felt off to Italy; and Pierre Bonaparte, the slayer of Victor Ncilr, is rejoned as ct the e way to Corbica. From London come extremely dubious reports of the flight of the Empress for England by way of Belgium, coupled with the belief that the Emperor is also seeking safety by the same route. With a more plausible show of truth there is a report that Napoleon has ex pressed through Lord Lyons, the English Am bassador at Paris, a readiness to treat for peace, to which the King of Prussia has made answer that he can only 6ue for peace by first asking for an armistice in the usual way. A Plausible Summary of the Recent .llve uienis. The New York Tribune of this morning says: The remnant of MacMahon's Corps, which escaped from the Vosges Mountains after the battle of 11a- guenau, retreated to .Lunevuie, .Nancy,;uomnierey, and thence, It is inferred, fell back towards Chalons, closely pursued by the Crown Prince Frederick Wil liam, with the army of the South. On the 14th Inst, the advance guard of this Prussian army had reached Blesme, m miles by railway from Chalons. On the same flay, tne right wing oi me rrnssians, known as the Army of the Saar, under General von Stelnmetz, appeared before tne eastern walls of Metz, and carried, after four hours' fighting, the outer works of Bellecrotx. The French army under Bazaine evacuated Metz on the same night. On the 13th, It encountered the centre of the Prussians, which had crossed the Moselle between Metz and Nancy, and had endeavored to seize the road be tween Metz and Verdun by which Ba- zaine wished to retreat. It was for the possesion of this road that the several engagements of Monday, Tuesday and Wednesday were fought. The battle of Monday was under the western walls of Metz ; that of Tuesday was at uraveiotte, lour miles west of Metz ; that on the 17th instant was at Marb-la-Tour, six miles from Metz. From present indications the French here gave up the struggle, and, abandoning the road to Verdun, tied toward Etain. THE LATEST. The French Army 't la Two, and the Road lo farm open. Cable telegrams published under our second edition head state that the London Times of this morning, in its review of the situation, de clares that "the read to Paris is open to the Crown Prince, who may leave Prince Frederick Charles to watch Marshal Bazaine. The Times ako has a special despatch from Berlin, declar ing that the result of the last encounters has been to cut the French army in two, the main body being forced back on Metz, where it has been brought to a stand by the armies of Prince Frederick Charles and General von Steimetz. The road to Chalons and thence to Paris is thus thrown open to the Crown Prince, and the decisive event is impending. 8 till later despatches announce that the Crown Prince, at the head of three army corps, is on the march to attack the raw levies of Troehu at Chalons. SOUTH GERMANY. The South tJerntnn Allies of Pruniln Bavaria. nrtnnbi-re, lliirtrn, and ile.Ne-Uariiint twit. After the Fru6so-Austrian war of lbOG, which resulted in the disruption of the old Gormanic Confederation, and the formation of that of North Germany, the independent States south of the river Main were excluded from the new Confederation, but left at liberty to organize a South German Confederation, a privilege which they never accepted. They embrace Bavaria, exclusive of the portions ceded to Prussia, Wur emburg, Baden, and Hesse-Darmstadt the pro vince of Upper Hesse, still belonging to the latter, being included, however, in the North German Confederation. The area of those coun tries and their populations, according to the census of 1804, are as follows: Arta, .9.. Mil'.. Bavaria 29,373 Wurtemburg 7,f32 Laden 5,012 lleste-Darmstadt 1,090 FofuTatton. 4,774,464 1,749,3-28 1,429,199 501,465 Totals 44,507 8,516,456 The Houth German Btate lo the War of 1S6H. The four South German States took sides with Austria In the war of 1800, to whose army they furnished 103,000 men and 234 pieces of ord nance. They shared the fate of Austria on the field of battle, and two of them, Bavaria and Hesse-Darm6tadt, were made to suffer territo rially for their alliance. Several small districts north of the river Main, with an area of 2'J1 square miles and a population of 32,470, were annexed to Prussia. Several districts of Hesse- Darmstadt, north of the Main, with an area of 377 square miles and a population of 40,005, were also annexed to Prussia in 1800, while the province of Upper Hesse was taken into the North German Confederation. It has an area of 1280 square miles and a population of 225,690, making the total area of Hesse-Darmstadt 2970 square miles, and its total population 790,101. At the conclusion of the war, a treaty of peace was 6igned with Bavaria on August 22 d, four days before the truce of Nikolsburg be tween Prussia and Austria. Bavaria, in addition to giving up the territory mentioned above, en gaged to pay to Prussia 30,000,000 florins, in three instalments, the last instalment six months after the exchange of ratifications; to abandon the navigation dues on the Rhine and Main after 1807; to transfer to Prussia the Bavarian telegraph stations in the territory of the North ern Confederation, and in the Grand Duchy of Hesse; to surrender such documents in the archives of Bamburg as rcter exclusively to the former burgraves of Nuremburg and the mar graves of Brandenburg of the Franconian line; and to submit to the arbitration of one of these .German courts of appeal upon Prussia's claims to the pictures which had been removed from the Duseeldorf gallery to Munich. Treaties of peace were signed by Wurtemburg on July 12th, by Baden on August 21st, and by Hesse-Darmstadt on September 3d. Each of these three States were compelled, like Bavaria, to indemnify Prussia for a part of her expenses, Wurtemburg paying 8,000,000 forms; Baden, 6,000,000 florins; and Hesse-Darmstadt 5,000,000 florins, in addition to the cessions of territory above mentioned, receiving, however, by way of compensation, the privilege of entering the North German Confederation for the province of Lpper Hesse. The Moulh Uerntaa wtate and the North Oer uiuu ('aofederailoD. After the war of 1806, there was a marked division In the sentiment of . the South German States on the question of seeking admission Into the Northern Confederacy or the establishment of a Southern one. A majority of the Liberal party were in favor the former course, while the bulk of the Catholic and Democratic parties incliced to the latter. In August, 1800, the Bavarian Chamber of Deputies adopted by large vote a resolution expressing a wish that the government, by a close alllan:e with Pru sia, would enter upon the only road leading to the final union of all Germany under a German Parliament. The first Chamber declined te concur in this; but, by vote of 21 to 13, expressed a wifh that any atUck wLk-h might be made vjen German tcrrj;ory j tyreu rowers m'Ll be icslsted by the whole strength of Bavaria. On the last day of the year, the Prince of Hohen- lohe, who was in favor of the closest possible nnion with Prussia, was appointed Prime Minis ter, a signal advance being thus made by the union party. The Diet of Wurtemburg, in Sep tember, 1806, adopted a report in favor of the union of all Germany, and opposed to a perma nent separation of Northern and Southern Ger many; but, because the North German Confede ration did not offer the necessary guarantees for civil liberty and progress, declined to assume any definite attitude at that time. Finally, it was declared that Wurtemburg was for the present in favor of a Southern Confederation, or at least of an agree ment on the organization of the army. In the Diet of Baden, in October, 1806, a resolution patscd the Chamber of Deputies declaring in favor of an entrance of the South German States Into the Northern Confederation, with a guarantee for the interior constitutional condi tion of the several States; and, until this could be obtained, a union in questions relating to the army and political economy was urged. At the same time, the President of the Ministry declared in favor of the closest possible union with the Northern Confederation. The Diet of Hesse- Darmstadt, which did not meet until December 22, 1800, took no action on the question, but the President of the Ministry lamented the exclu sion of the States south of the Main from the new Confederacy, and declared the Government would endeavor to promote their admission. The idea of a South GermanUnion was soon abandoned, and in February, 1807, a conference of representatives of the tour Southern States was held, at which a basis was agreed upon for organizing their defensive forces in such a way as to admit of common action with Prussia. This action was indorsed by another conference held December of the same year, the funda mental idea being the introduction into the Southern States of the Prussian military sj'stem, a project which was subsequently carried out as far as possible. Meanwhile the old Zollverein, or Customs Union, was revived, the four Southern States ratifying the modifications proposed, and send ing their deputies to the Customs Parliament, Bavaria being entitled to 48, Wurtemburg to 28, Baden to 14, and Hesse-Darmstadt to 6. But a still closer union with the Northern Confede ration was urged by a powerful party, Baden and Hesse-Darmstadt being almost united in favor of the project, while the Governments of Bavaria and Wurtemburg hesitated to proceed further than the faithful execution of the trea ties with Prussia at that time. Baden remained true to its desire for a complete union with the North; while in the 'other Southern States the anti-Prussian party made some headway during 18C7 and the election for deputies held in Bavaria in November last resulted in the success of a ma jority of the so-called "patriotic" candidates, who were in favor of the entire independence of the country. Prince Hohenlohe thereupon tendered bis resignation, but it was refused by the King, and the government remained in favor of an in timate Prussian alliance, although opposed to a political union with North Germany. In Baden, however, the union party still maintained its ascendancy, and when the Grand Duke last year expressed his sympathy with the union move ment, he was sustained by an almost unanimous vote of both chambers. The South Rrrnm State, and the War Be i ween f ranee aou rruaaia. The declaration of war by France against Prussia In July of the present year, however, has given a powerful impetus to the union sen timent in all four of the South German States, and one of the probable results of the conflict will be the consummation of a united Germany, Austria alone being left outside. The Southern States have all responded promptly to the war cry of Germany, and fulfilled, in letter and spirit, their military treaties with the North, the three larger States furnishing the following contributions to the army of King William: SItn. Cannon. Bavaria. 117,433 210 Wurtemburg 34,630 66 Baden 30,290 64 Totall 182,408 3 This powerful force is incorporated with the army led by the Crown Prince of Prussia, of which it forms the bulk, and in the battle of Wocrth and the subsequent movements of the Prince, his South German forces have been as zealous and done as manly duty as those from the North. The Sovereigns of the Son'.h German States. The present King of Bavaria is Louis II (Louis Otho Frederick William), the grandson of the ex-King Louis I, who abdicated in March, 1848, in favor of his son, Maximilian Joseph II The latter died early in 1804, and was succeeded by Louis II on March 10 of that year. He was born at Nymphenburg.on the 25th of August, 1845, and was consequently under 19 years of age when he ascended the throne. Ever since he has been on the throne he has been regarded as exceedingly eccentric, and almost as imbecile. A passion for the "music of the future" as Inter preted by Wagner has been his besetting weak ness and not long since came near costing him his crown. Of elegant and dainty tastes, and regarded as entirely without force or dig nity of character, the present war, it is said, has quite transformed him. When, at its out break, King William sent him a message by telegraph to the effect that he had assumed command of the Bavarian army, and incorpo rated it with the 3d Army Corps, under the im mediate command of the Crown Prince, Louis I promptly responded that the message "had awaKenea in mm a joyful echo," and con tinued: "The Bavarian troops, side by side with their glo rious Dremren in arms, win enter enthusiastically into the struggle for German right and German honor." He put away his violoncello and "the music of the future," and, placing himself at the bead of his army, has thrown himself iato the cause of German unity and integrity with an amount of earnestness and resolution which has astonished his subjects at the same time that it has inspired them with like courage and zeal. King Louis II is still unmarried. Charles I (Charles Frederick Alexander), King of Wurtemburg, eldest son of the late King, was born March 6, 1823, and succeeded his father June 25, 1804. He followed his father's policy on the Schleswlg-nolsteln ques tion. forming one of the minor States nartv in the Diet. He married, July 13, 1810, the Grand Duchess Olga Nicolajewna, a sister of the pre sent Czar of Ra6sia, and holds a commission as Colonel of a Russian regiment of dragoons. Frederick I (Frederick William Louis), the Grand Duke of Baden, was born September 9, Leopold, as Regent, April 24, 1852, to the exclu sion of his elder brother Louis, who was men tally incapacitated from governing. On Sep tember 5, 1856, he assumed the title of Grand Duke, and married a daughter of William I of Prussia on September 20 of the same year. 8ince 1853 he has been continually engaged in a struggle with the ecclesiastical power, and at the end of 1S55 banished the Jesuits from his Duchy. In September, 1850, he had a narrow escape from assassination. Since the war of 1806 he has been a zealous advocate of a politi cal union of all the South German States, and especially of Baden, with the North German Confederation, and has entered into the present contest with unflagging zeal. Louis III, Grand Duke f Hesse-Darmstadt, the son of the Grand Duke Louis II and of the Princess Wllhelmlna of Baden, was born June 9, 1800. On March 5, 1848, he was appointed co-Regent, and on Juno 16 following he suc ceeded his father as Grand Duke. He married the Princess Matilda, daughter of Louis I of Bavaria, on December 26, 1033. THE MARSEILLAISE. Its True History Done Over Again. The London Daily AVica claims that the trim origin of the "Marseillaise" is as follows: "One day in tne last ween 01 April, 1792, a certain dinner party was given by the Mayor of Strasburgf Monsieur Dietrich. The great war, which was to last tnree-and-twenty years, and to cost the world millions of men and hundreds of millions of money, had been proclaimed a few days before. All hearts in France were beating with hope or anger, as they are beating now, and the talk at this eventful banquet was all of the war and its prospects, as It may be now. 'Where,' It was asked, 'isaTyrtacus who will give words to the enthusiasm of the people?' ineir lyrtieus was among mem a young ollicer of engineers, thirty-two years of age, called Rouget do Lisle, musician and poet, as well a3 soldier. At tne close 01 tne evening he went home agitated and unable to sleep. Taking his violin, he improvised the first verse and the air of the noblest national war song that has ever been written, tie woruea at it the whole night long, and in the morning he took it, finished, to his friends. The Mayor's niece, Mad'lle Die trich, to whom he first showed it, Instantly sent for all the guests of the preceding day, and played it to them. It was welcomed with de light. Copies were made and circulated among the military bands ot Strasburg, and the ragged and half-starved troops marched to the frontier to this music of the new hymn. It was called the Chant de VArmee du Jihin. "Published in a little Strasburs paper of which Dietrich was proprietor, by degrees it got more wiaeiy Known, uut it naa no real popularity till it was adopted among the troops of Marseilles, and shouted all the way from that city to Paris by that grim and ferocious band of six hundred 'who knew how to die,' and were led by Barbaroux. The astonished ears of the Parisians neara men tor the first time, from the hoarse throats of their fierce visitors, the terrible words, 'Allons ! enfans do la patrie.' They called it lirst the 'Hymnedes Marseillaise,' and subsequently the 'Marseillaise.' 'It is notewortny mat tne author was put into prison and deprived of his military rank for refusing his adhesion to the changes brought about by the 10th of August, when these men 'who knew how to die,' did die, shot down by the Swiss.and shouting his own words. He had applied tic torch to fuel, which, when kindled, came near consuming himself as well as the 'banded kings' across the frontier. But Robespierre fell, and the poet got out of jail, singing another hymn composed in his cell. It is hardly given, however, to any man to touch more than once the deepest heart of a natiou, ana tne later songs 01 uouget ae Lisle are now forgotten. He rejoined the army, was wounded at Quiberon in 1795, and obliged to retire from military service. At Paris he lived for slx-and-forty years longer, a calm and blame less existence, unmarried, fecund In poetry, music, and memoirs, with no troubles except to make both end3 meet; a calm, unam bitious man, who had no desire to obtrude him self. From the successive governments he got but scant recognition, receiving little till Louis Philippe, in 1830, gave him a pension of three thousand five hundred francs, with the Cross of the Legion of Honor. And when he died, in 1836, he did not leave enough behind him to defray the expenses of his own funeral. His other works are pretty well forgotten, but the 'Maiseillalse' remains the one expression, in words and music, of the indignation and fury with which France went to war in 1792; of the wild hopes and wilder dreams of the Great Revolution; and of the noble frenzy with which a great people rose to assert themselves, and to hasten that Reign of Universal Brotherhood and Equality the advent of which is yet looked for by thousands. "The old associations of the song, then, are of dreams and ideas for which men might well die. But in giving it hack to the people, the Emperor strips it of its surroundings of barri cades and general overthrow. It will be no more what it has been. Already the Parisians, who a fortnight ago were singisg it all day and all night, are weary of it. Their grandfathers never wearied of it. It may once more lead the troops to victory on the Rhine, but it will never more bear its old power to stir the blood of Frenchmen. Blown about in the trumpets, it may be the herald of great triumphs, but its former influence will be gone; and with new associations and new memories, it will no more serve for the shouts of red-capped republicans and the war-cry of maddened students firing from the barricades of Paris. "The very words are out of date. What do these lines mean now ? Que veut cette horde deselaves, De traltres, de KoW conjures ?' There is only one kiBg now against France, there are no more slaves and no traitors as yet. In the revival of the song we see its death, for though the music will not die the power will be gone out of it, and it will henceforth rest on another basis than Its old one of Liberty, Equali ty, and Fraternity. For the soldiers of the new army of the Rhine to sing this song is as if an old litany of a suppressed and glorious worship were revived to be sung before a new idol. The 'Marseillaise' can never be the song of Imperial ism. The Tyrtieus of that party is yet to seek." WHICH IS SUPERIOR J The Comparative Flitbtlnx Qualities of the Krcurb and Prussian nolUlers. The London Economist, the standard financial journal of Europe, In an article on the com' parative fighting qualities of the French and Prussian soldiers, before the recent battles, said: Upon the whole, it is certain that the Prus sian soldier is a very much better fighter than he was at Jena, and it is probable that he is a better one man me frenchman, mere reiamns tne comoarative spirit of the men to be considered, and here again Englishmen are very liable to error. They understand and sympathize with the German spirit. They do not understand or sympathize witn the French spirit. They tend to believe that the auleL grave man who is Im pressed by proclamations which assume that the King is under the special protection of heaven, must have a higher spirit than the noisy fanfaronading person who ridicules such pro clamations, who is moved mainly by love of "glory," and who insert even into his most military songs hints of bis own irresistible attractions for all women. Uniortnnateiy. nothing 1 more certain than that apiril of the type we dislike is s tcnitn m uitif as tVi VI IU .type we. like; that between the Covenanter and the Gas con there is in battle nothing to choose, and In campaigning very little, the popular English idea of French want of persistence being a de lusion entirely unwarranted by recent history. The Peninsular war showed Frenchmen to be persistent in the extreme, ready, when beaten and with nothing to eat, to fight again at any moment. The only spiritual difference between the men Is in the matter of confidence, which has sometimes a considerable effect in its way. The soldier who has convinced himself that ho is well led will obey orders which, If he were distrustful, would daunt will, for instance, obey orders to retreat without thinking that all Is over. The soldier, on the other hand, who doubts his chief, loses heart under disaster, and once in retreat begins to think of himself. Now, the Frenchman, though in the abstract confident in the French army, has not yet ac quired full confidence in tho French generals, doubts greatly about tho Emperor, and has not made up his mind that any one general is be yond the possibility of making a blunder. The Prussian on the contrary believes, on the evi dence of the Austrian war, that he is guided by a man of surpassing genius, whoso orders, whatever their apparent effect, are sure sooner or later to result in victory. It Is a singular proof of tho extent of this feeling that the Prussian generals have not feared to let the first success of the war accrue to their adversaries have not been averse, as French generals would have been averse, to announce to their troops that the first engagement resulted only In a Prussian retreat. This kind of confidence is of serious value; and taking the spirit of the two soldiers to the normally equal, we should say that the Prussians' was in this war a little higher. Other things being equal, therefore, we should assume a slight balance of probability in favor of German bucccsSj SPIES OF THE WAR. Experiments with Torpedoes. Experiments with torpedoes were recently made at Brest. One of them was to test the action of one of those submarine monsters on a nautical "screw," which was placed in position for the purpose of the experiment. The old vessel was moored over a torpedo containing about 000 pounds of powder, lying at a depth of forty feet (French), 6ay 50 English feet. nen mo explosion iook place the con demned craft was first of all nearly lilted out of the sea, and then a powerful jet of water pierced it as if an enormous projectile had passed through keel and decks, and rose to a height of some 00 feet. But for the emptv casks with which me ship was laden it would immediately have gone to the bottom. All the danger, however, in tho explosion of tho tor pedo Is not represented by this mass of water, which destroys as it rises and inundates as it falls. A no less terrible effect is produced by the gas generatca oy me powucr, wnicn in search ing an issuo escapes from the water in sharp blades which nothing can resist. Beams mea suring more than six square feet have been cut through as with a saw. Gunpowder is found to answer better for torpedoes than picrato of potassium, nitro-giycerine, or gun-cotton. England's Neutrality. The Cologne (fazette contains a leader vio lently inveighing against England's neutrality. Alluding to the cartoon in J'unch, which repre sents Britannia attempting to prevent Louis JNapoieon and lung William lrom coming to blows, the Gazette observes that Britannia should no longer be repreprescnted with a helmet, but with a chignon a la Eugenie, or rather, with a cotton nightcap. Her present Gov ernment, it says, fears nothing so much as a war, and carries Cold n's principle of non-intervention to absurd extremes. "Cob den himself Is dead, but his friend Bright is Minister, and Gladstone, whose incredible weak ness both before and after the Crimean war is not forgotton, is now the First Lord' of the Treasury." The best proof, proceeds the article, of the bellophobia of the Government is the way in which England received the news of the secret treaty. "No mouse ever ran with more terror about the kitchen in search of a hiding place when the cook had come in," than the English statesmen, and the newspapers under their influence, have sought to escape the neces sity of taking up arms. The Cologne Gazette concludes by comparing England to "an army of lions led by hares." Prince Leopold a True German. Prince Leopold of Hohenzollern-Sigmarlngen gave the following reply to an address recently presented to him by a society in Dusseldorf: "I thank you for your kindly feelings and for the justice you do me. I felt no difficulty in re nouncing the crown of Spain on considering the danger of so great carnage. I rejected it wil lingly to preserve peace for our common coun try, and I should not be worthy to bear the name of ilohenzollern had I acted otherwise. You are right in eaying that this renunciation had no result. The French have desired war; they had prepared for it. Our business is now to take up arms as men, and to enter into the struggle with courage and fortitude for the honor and security of Germany. I am happy to meet everywhere with that national enthu siasm which is alone sufficient to efface any disunion between me peoples of Germany. Our heroic King will lead us to victory." The Ranee of the Chassepot. A letter from Forbach, in the Temps, gives the following illustration of the range of the Chassepot. At a considerable distance from the French advanced posts a superior Prussian officer was observed every morning for some days. Followed by an escort of about twenty horsemen, and provided with a field glass, he moved about looking arrogantly towards the other lines, so secure did he think himself from our fire. His constant appearance irritated the French soldiers, and a promise was made that a prompt opportunity should be taken to teach this Prussian ollicer 1 that General de Fallly had not spoken idly when he extolled tho wonders of the Chassepot. On Friday morning, as soon as a French vidette caught sight of the Prus sian, he informed a lieutenant of the Sixty seventh of the fact. This latter, who was noted as a marksman, at once took aim, and notwith standing the distance of 1200 metres, hit the enemy, who was seen to totter in his saddle and fall from his horse. marriages In the Prussian Army. A curious result of the war Is a large number of simultaneous marriages in the Prussian army. On the 31st ult. a great number of military wed dings were performed at Altona, by express per mission of the King, and the special relaxation of the standing order that the bans must be pub lished three times. In Berlin on the same Sun day, in me garrison church in that city, more than one hundred soldiers and their betrothed were bound together in holy matrimony. The object appears to be that though they will neces sarily be separated from their young wives during the honeymoon, the husbands have the satisfaction of knowing that in case of their being killed their widows will be adequately pro vided for by their grateful country. The "Special Correspondents." A singular argument for allowing correspon dents at headquarters was used in the interview of the Paris journalists with M. Ollivier, the ex premier. M. Texier, who went through the Italian campaign as correspondent for the Sucle, related with remarkable nerve and preci sion the part which the newspaper correspon dents played during the war of 1859. M. Tex ier recalled the battle of Montebello and the demonstration made by the French army on the side of Pavia, in order to conceal the real move ment on the Tessin and Magenta, and he altirmed that the newspaper correspondents were not strangers to the error into which the enemy's Generals were drawn. The correspondents, who knew the truth, men understood that it was their duty to deceive the Austrians. The Kmpresstn a Lovlac Afasd. The Empress telegraphed to the Emperor, 1 (Jj irg Uiat tfce dviiHd I? i ft M,,u U t;s LL, to embrace her eon, and to show herself to tho array, and endeavor to increase tho enthusiasm for the war, as it is apt to be Increased in such cases by a woman's presence. The Emperor replied, thanking her for her wishes and inten tions, but requesting her not to carry these out, as be should have left Metz before she could arnvo ther -, and he was unable to tell her where she could find him. Experiments with fflltralllenr. An English paper says: "The mitrailleur which has for some time past been stored at the Royal Arsenal, at Woolwich, has been sent to the Royal Artillery at Shoeburyness, where ex periments will be made with it next week on the beach where the gunnery operations of the Royal Artillery are carried on. Other patterns of the mitrailleur are expected to arrive frow the continent and America in tho course of a few weeks, and with these also experiment' will be made at Shoeburyness." FIXANCK AND COJIMEIttC. Kvenimo TrxroRAPH Omrtl Friday. Aug. 19, 170. ( The foreign news from the seat of war is eo conflicting that it influences the markets but little. The further reduction of the rate of interest by the Bank of England to 4 per cent, was followed by an advance of securities in Lon don, and a further decline in gold on this side of the Atlantic. The money market is not verv active, but exceedingly firm at the advanced rates noted yesterday. Gold is active at a decline. Sales up to noon ranged between 116 and 116,V Government bonds are dull but steady, with prices unchanged. Stocks were dull but generally unchanged. New City 6s sold at 101a'. Reading Railroad was excessively dull at about 47j5i547; Pennsylvania was steady, with sales at 5i Camden and Amboy sold at 115' i and Lehigh Valley at 57. Oil Creek and Alle gheny was lively, with sales at 44 and 45, b. o. In Canal shares the only sales were in Schuyl kill at 8. A few shares of Farmers' and Mechanics' Bank changed hands at 123. PHILADELPHIA 8TOCK EXCHANGE SALES. Reported by De Haven & Bro., No. 40 S. Third street. BEFORE BOARDS. 100 sh Read R..b30. 47-81 1 e sh Acad Mas.... 9; FIRST BOARD. 20C0 City 69, . 8(1.1 01 X 10 sh far A M Bk.123 S sn Reading R... 48 40 sh Penna U..ls. 68 ,' Can Cam & AmRllsx 70 sh LehV R..ls. 67 V 100 sh Sell Nv 200 Bh O CA A R.b30 lots.... 44X 200 dO 44 100 (10 D60. 46 200 do IB. 44 100 do bbO. 45 Messrs. Db Haven & Brother, No. 40 S. Third street, Philadelphia, report the following qibta:ions : U. S. 6s of 1881, 114,(3114?i; do. 1862, min3; do. 184, 111,'11U; ; do. 1865, yx(, ;tk. IMS, new.iw.caiio,; do. 1867, do. 110(110 ; da ie68, do. HOH.MillOJi ; 10-408, 108),-(108. ij. S. 30 Yeer 6 per cent. Currency, lll,vU2; Due Comp. Int. Notes, 19; Gold, U6mu(; Silver, lllail4; Union Pacific Railroad 1st Mort. Bonds, 620(3,830 ; Central Paeliic Railroad, 870980 ; Union Pacific Land Grant Bonds, 780770. JatCookb fc Uo. quote Government secnrl'les as follows: TJ. 8. 6s of 1881. 114X(ail6: 6-SOs ot 1662, 112JiA113: do. 1834. instllj; do. Nov. 186 111 ',tm: do. do., July, 1 toluol; ; do. do.. IStft, iio.,(aiio; do. iss,iio(aiicx; 10-403, ioe(4 l08,:Faclticfl,lu,-m2. Gold, lie. Nark &.Ladnkr, Brokers, report this morning Gold quotations as follows : 10-00 A.M 116J10-41 A.M 116 10-01 ' 116 10-6T " 116',' 1048 " 116! 108 " 116V 10-25 " 11X, 11-40 " 10-36 " 116V Philadelphia, Trade Report. Friday, Aug. 19. The Flour market continues to be characterized by great depression, the Inquiry being confined to the wants of the home trade.gA few hundred barrls changed hands at V256-C2)tf for superfine ;5-876-25 for extras; to-25t6-46ror Northwestern extra family ; $77-60 for Pennsylvania do. do. ; f 7&7-S0 for Indiana and Ohio do. do. : and 17-75(3,8-50 lor fancy brand, as In quality. Rye Flour may be quoted at fo. Nothing doing In Corn Meal. The Wheat market Is without Improvement. Sales of Pennsylvania red at f l-43i3,l-45, and 2000 bushels new "Western do. at $1-40(1-44. Hye is steady at 95 (a 9sc Corn Is dull and weak. Pales of yellow at ll -03, and Western mixed at 9098c. Oats are inactive. Sales of S0O0 bushels new Western at 50 52c. NothlDfj doing In Barley or Malt. -Bark In the absence of sales we quote No. 1 Quercitron at 30 ton. Seeds. Cloverseed is nominal at 7-609, as in quality. Flaxseed is in demand at i 35. 'Timothy is in fair request at 12-85. Whisky is unchanged. SO barrels Western Iron bound Bold at 98c. LATEST 8IHPFIN0 INTELLIGENCE. For additional Marine Newt see Inside Pane. PORT OF PHILADKLPHIA AUGUST 19 8TATI Of TBXRM0MITXR AT THI IVININO TSLBORiPH OFPICB. 7 A. M 76 1 11 A. M 66 S P. M 93 CLEARED THIS MORNING. St8mer Mayilower, Fultz, New York, W. P. Clyde &co. St r Tacony, Nichols, New York, W. M. Baird A Co. Schr Stephen llotchkiss, Uodgeu, Boston, Lennox fc Burgers. Schr A. J. Russell, Miller, Ipswich, John Romme). Jr., & Bro. Schr Maggie Cain, Scull, Bath, do. Schr Raven's Wing, York, Salem, do. Schr Lena Hunter, Perry, Bath, do. Schr S. Morris, Seaman. Salem, do. ttcbr B. Gaitside, Stanford, Boston, do. Scbr Eliza Potter, Potter, Allyn's Point, SlnnlokBoa &Co. Schr N. H. Skinner, Thrasher, Dtghton, do. Schr Annie Barton, Friak, Cambridge, do. Schr Gustie Wilson, Lincoln, Gloucester, do. Tug Hudson, Nicholson, Baltimore, with a tow of barges, W. P. Clyde & Co. Tug Chesapeake, Merrlhew, Havre-de-Graoe, with a tow of barges, W. P. Clyde & Co. ARRIVED THIS MORNING. Steamer Mayilower, Fultz, 24 hours from New York, with indue, to W. P. Clyde A Co. Steamer A. C. Stlmers, Lenny, 24 hours from New York, with mdse. to W. P. Clyde A Co. Steamer W. Whuldlu, Riggans, 13 hours from Bal timore, with mdse. and pajwengers to A. Grovett. Jr. Steamer F. Franklin, Plerson, f m Sassafras River, with peaches to A. Groves, Jr. Steamer Decatur, Deunis, from Sassafras River, with peaches to A. troves. Jr. Br. brig Fassfern, Harris, from London, with chalk to S. L. Merchant fc Co. Schr B. F. Meany, Lewis, from Portland, Conn., with brown stone to W. Struthers A Soa. Schr K. B. Everuian, Lloyd, from Gardiner, Me., with ice to Knickerbocker Ice Co. Schr Annie Murchle, Newell, from Preston, Me., with Ice to Knickerbocker Ice Co. Schr Helen M. Taber, Bowman, from New Bed ford, with mdse. to Lennox A Burgess. Schr R. Seaman, Seaman, from Kennebeo River, With Ice to Knickerbocker Ice Co. Schr William K. Hall, Thompson, from Alexan dria, with coal oil to captain. Schr Florence, Sanders, from Choptank River. Schr Sarah Clark, James, from Fall River. Schr Goddess, Hall, from Nantucket. Schr B. H. Jones, Irons, from Providence. Schr Benj. Gartslde, Stanford, from New Haven. Schr James Bradley, Bradley, from UarUord. Schr J. T. Weaver, Weaver, from Boston. Schr Village Belle, Peterson, from Cumberland. Tug Thos. Jefferson, Allen, from Baltimore, witn a tow of barges to W. P. Clyde A Co. Tug G. B. Hutching, Davis, from Havre-de-Gra:e, with a tow of barges to W. P. Clyde A Co. Special DespateX to The Evening Telegraph. Havkk-i-Gkace, Aug. in. The following boat left this morning In tow; Sanduak; and Cliatutuooga, with lumber to Taylor A Betta. cbaita and Bertha, with lumber to D. K. Hautz. k Co. Pinola, with lumber for Jersey City. Wyoming Coal Co., with coal, for Wllmlngtao. Ctiar.fM Hebard, with coal, for Wilmington. John Haldemau, with lime, for Uohemii, L. 1. MEMOKANDA. Steamer Saxon, Sears, heuce, at Boston, .', A. M., this morning. Steamers MiMourl, Edwards, for Havana, and fan Frani'wco, Webb, for Hamilton, Bermuda, chared ia N-w Yuk yesterday. Jtsrk Tejuca, Howell, frmu LU-ata for l'r. v;.i.