Ms Journil.
MMeim, Tee. 19.
R. A. Vumiller, Editor.
Preis— 51.59. ffstr ein Jabr.
Christag.
All und
? cö ?r? zn ölk Mrndcn als jung und
rcu h'ginxte Jatr ist wi,der all gewor
den und soll nun in wcn'gcn Tagcn ci
7-c.m sndtten Raum oeden. Wir im
so eilt es 'erneS, Ende zu. Es
dat seine Runde gewacht. Frühling,
kommen. Herdst und Winker sind rinan
der rn der von Got hcstjmmien Ord
imug zcsvlg?. J.y: ''akrt es dabin nie
>:2cs Alle, das ''NtN Lauf vollendet
Ader, wie das mu den Gar
eines wodlvollbrachlrn Leb nelobnes
deledenc Aller ssgraspri dend von dr::
k leben scheidet, so ruft auch bat vollende
te Jahr z'acrsi noch Ai: und Jung zu
trallkcm Umgang zuiäf.'.mrn. Sein letz
te? Mor.cu h:ß: auch ..Cbristmcna:."
<dr dringt uns dir kürzeste Tage und d
dnnkekstctt Nickt, a.c? takei auch res
? dc W'ihnqckck'tst. welches Sck.t
dtiaze zur schcnssen Zeit des Jahies
Wie plant k?d z>n.h nick
Alles Woche.- nnv Mouatkaag auf ba.
hrenpe.-.fcse 'U? Alt uud Junz'. Lan.e
im rcrauS ha: ti' Wcivnachis.üstang
den Bückerwarkt. den gtiellschanuchen
und grschz'ttich.tt V,rkedr belebt, und
weilen doch auch :hc N chklange am
länasien tu dem rrn Freude crfutzicn
H:?zn.
T?K küt Kai-ffädlN einladen, alle
Schaufenster anriehen n.rd afi- Waarc.'-
läge? sich ihres Lorratd? z entiedtgen
suchn, dcrubt aul de? Bora'.iS'ftz. na.
daß auch d'.csrabr wieder, wie alle I h
re. das beranuafendt Wtcknack:sfesi A t
und Junz de", egcn würdr sich einander
mit Geschenken des Sckön.n und Nutz-
kicken fröh.ich zu macken.
Wird man sick darin rrob! getäusckt
Lallten die ..sckieckten Zcuen"
wr:I so zerstöre:'d an/ re Gelttörse"
gewirkt baden, alö daß s uns nickt mebr
rrg!tch wäre. Töhltne WeihnachkSs-.i
erl'ckkeitcn zu v.rar.sia'.lkn? W:r bcff.n
und glauben nickt. Hat dich die Mutter
schon wob! längst wicdrr das eine u> S
das andere kuegeiust t, womit ne tdiem
Lleblinz eine W.itn.ichr.'fieudc z : terci.
krn gedenkt und wctae.h ?:e der L.cZc ih
rrt Hirzens Aa.'druck gden
?ann.
Oi'ihuaEt.n fällt ln den
Winter, in d.c 'cusi une!qun.'ii.chste Z'.tl
dS zanzcn Jahres, und das bat sein?
BedtU-ana. W'.ntrr und Nackst war .'6
auf Erden geworden, als cor Heiland
seine Erscheinung u er Eng.lgrußen in
dieser armen T't mack-te. Er seihst
war das gicfe Gottesgeschenk an die
Menschheit. ?Nit ihm kam Licht, kam
Leb??., kam Freute. ..Friede Erden
und den Menschen ein WvhlgKallcri,"
mußten die Himmclsbotcn im Auslage
etve lebenden Laierssingen. Mi: ibm
erschien dir heilsame Gnade GoücS allcn
Menschen. Sie fcrdcrt uns a'nf, unsere
L'nkizkeil kund .werden za lassen.
TeSbatb hat alle WeibnachtöfeicrUch.
kcltiiwn chr-st ichen Grundton. Ter
Ti.ch Gott da' uns das Beispiel durch
i's.c Äabensrcneußg in dcr ersten ge
weihten Nacht geatzt und dadurch einen
S:nn erweckt dcr das Weidn ad töte st za
ei-d? bleibenden Frcavcnau.lle ge-nach:
dat. Sprudelnd, blinkend, segnend ver
erd! sich die Wrihnachtsteicr von einem
Jrtre auf das andere; Alles veijängrud
Alles erquickend, we en Born der Ge
ne'uog, der Keinrn von sich
läß'.
Und wir woZcn tavsn nicht lassen l
Manche mocernc Äewodndciten und Vn
terdaltangcn ehrt man mehr durch U.,.
terlaffang a's durch Begehung, aver die
nachtsfreade lassen wir nicht fah
ren. Es ist uns das Utl-stc Vermächtniß
des scheidenden Jahres. Nicht für das
Alter, nick: für die Jugend, nicht für die
Reiche?, nicht für die Armen, sondern
für Alle. „Siede ich verkündige euch
große Freud, die allem Bell wldenabr
cn w'.rd," ruft der Eng l des Herrn.
Hicrein baden wir das schönste Zeugniß
für v'.c Wahrheit und Herrlichkeit d-ö
Ebrister.tdums. Es ist e:ne Religion
syr die ganze Welt, für alle Menschen,
chr s'dcs Atter, für alle Stände. Alt
und Jung sammelt sich fröhlichen Herzen
'.5! d-en Christbaum. In seinem Lich
ternuc? batet sich das mir Sergen der
Nahrung gequälte Herz d'S rü wieder
jung wird und äusseren kann wie in
Schier. Ja. hier ist Balsam, hier ist
Licht, hier ist Stärke für Alle.
Ter Kinder ist das Himmelreich. „Es
sei denn, daß ihr umkevret und werdet
wie sic Ki'td". 1,.. rennt ihr nicht in das
Himmelreich ksmme Daß wir Ältei.
d-och wietcr einmal jung wären ! O. wel
de Wouue liegt nicht in dem arglosen,
dem unbefangenen dem fröhlichen Kin
desalt r l Wie s ele N rrden bat nicht die
Sünde au? unsere Gewissen gedrückt, wie
vis'. unrutz ge Erinnerungen aus einem
Leben der Sor.„, der Reibungen, der
MHverstäudniffc!
Kivee? Enzel seHx allezeit das
Absicht ibbrS VatcrT iu: HiiNN-l.
Ma. beacht sie ja nad bereite ibuen
sr.ssücke VeihllaHtStiiw. Auch 5 ver
de ; d . Ti'>e n b. ? -on dcur.t mau ka-
j gcn n uß, sie gefall,n liurm ,'ickt. Wil
tröstend, wie drlcdenc. Wik stärkend aber
sind dann die Nuckwirkungen ctnrr t'röh
lichrn. rincr singenee. riner im Kcile
von Alt und Jung festlich begangenen
Weihnachtsfeier der Jugendzeit!
Huna!) für Ehrtstag.
ler . Journal Buch S:ohr" :ft uun
s'im Urheccauic voll von EhsiftagS
Waaren. Wir bade die beste und dil
tigstc Aukw-Hl, wclcke je nach Penrs
Palley gchrqcht wurde. Ed ist wirklich
unmöglich alles odcr nur
lel nr.scrcs Stohrs anzugtben-es sind
zu v.cl daron—und deßi alb f-agen vir
unser,re Freunde und das PndlUur. im
atzgcmcincn güligst. freundlichst und lieb,
sich! -
Ksmt
und
soh t
Ter ..r e r h e ? avpen.'
Ter Umstand, das die iüv'.ichen Star
ten 'ämmtlich ttn?o'rati'ck sind, liegt den
r.?..dli'anischen Führern sehr ia nvr au
dem Magen. T?e Eaiptibaaa rs. und
Betrüger und Sckwintlcr egiere i dor?
! nicht ncebr: und darum d r Haß dcr Na
ckilalen. Darum schmingln sie jetzt we
der d.s..blutige Hemd." oder den ..ro
ihr La'.'ve,?." und '.u ni'cken einen dluti
aeu K'ieg zwi ch n p'M Norden und Sü
bei her?o''rrufen.
Ties ?c:rd cknea i-v.h<ß nick : gelingen
! I.r Suden will keinen strie,, syncern
Flieden. Das sud'icke Volk wünscht
rast uanej in Nube lasse. Es suinmert
sich nickt um die nördlichen Fanatiker
andern ist i'lvö. von diese. Blut'aug. en
dekreit zu sein.
Wie gif-,ig .ch gcdä'sig die radil..i,n
l F'äirer gegen den Süden sind. er"ch
man aus den V rbardlnngen des Co -
! aress.S, wo man dcr.-ns den N.ilraa a--
stellt b. t eine Untersuchung in Beireff der
ietzlen Wahlen im Süden anzust.lle .
I n Senat stellte der Großmogul, Sen
ator Blaine. ,:nen solclen Ant:ag. Tie
Temokrat n daccn > iÄ:s dagegen einzu
wenden. sondern verlangen ebe: falls eine
Uute'.iuaz'mg, aber d'k'e Nn',r'uchttnu
muß sich auf allcSlaaren lrstrccktü
nidt nur auf kca Süden, sondern auä
auf tn Norden, de eurer? au? Penn?'?'-
! vanien unv Massachusetts, dem Bruftneft
der Raditale.i wo 'sseneral Butler feil st
eillarr hat, daß dort e e größten Belru
gereien st.iltg funden ballen.
A.i'c eine allgeineine Uatersacku! g
w.rd verlang. Wir wbllen rvissen. n e
! v-ele falsche Sr.nrmen die Radi'a'en in
Pbilavelvbia Z>'y'.iad in Lazerae Coan
:y erdalit. haben ; and auch wie viele
..Mollv Maguices' gekauft wurdtN'
Heraus mit drr Wahrheit.
Leset unsere große Ar.zci.'e von Feier
! tage Waaren anr d.r englirchen Lki:e
un'erer Ze,tang. Dort könnt ihr seben
daß ihr für wenig Geld d.e schönsten
Cbristags- ans NcujabrS.G,'chenke de
konimen könnt.
Ges. U'rick. Jacob Sankev. W. L,
Muster. Tauicl Ulrich, Gccrge Pelcrs
uno andere gingen noch Lewisdurg am
Montag um einen Lawsuit zoischen
Samuel Sanken uav Thomson
dcizuwcbnea als Zeugen.
Am Tiensta.z Abend erhielten wir ein
Teligram. das die traurige Nachricht
vom Tore der Frau W. C. Tuncan von
Lcwisbura brachte. Die Lotschaft gibt
nichts Näheres, sondern sagt blos, daß
ras Begradniß um 1 Uhr Nach-
Mittag? stattsineen wird.
Ueber die Feiertage werte. drei
Sonntags Schal Festivals in Millbeim
gehalten werden dieses Jahr. Tie eo
ar.zrlische Sonntags Schule bat die ib
nge auf Christabend bct'.mm:, die Ver.
Bruder werden ihre im Vsrmittaüe des
Ncujadr's Tages und dt Metdotisten
am Aoende de'seiden Zages adlalten.
Große Ueb e ri ch wemmu n g e n.
Ter Rcgen von Msntag und Tienftag
letzter Wode verursachte Ueberichwe.i.-
munzen in fast allen Jlüßcn im Staate.
Häuler, Scheuern und alle möglichen lo
sen Aittke! wurden fortgetragen vom
Waffer und die Riegelweg Tracks aufge
rissen. Tie Lcbigh. Teliware und Su>'
quebanna Ftuße schwollen zu einer aust
erordentlichen Höhe an. Drr Ausg ie.
Hanna war an manchen Plätzen fünf
und zwanzig Fuß bock. Mebrrre Bruck
en welche über den Fluß fubrtcn, wurden
fortgeschwemmt, und Holz. Balken, üv.
erfturzte Boote, Heuhaufen und große
Akastcn von Getreide konnten auf dem
Wasser schwimmend gesehen werden.
In Willianrepon floß das Waffer im
zweiten Stock in die (Ncbävdc an, Fluße.
Tie Mühlen und Lumberbö'e waren mit
Uten'.g.'N Wasser. Tie
Verluste sind sebr groß und es wird viel
A beit erfordern, um d e Achären wie
der auszubessern. Mau schätzt die Ver
luste auf siele tausend Tollars.
In unserem Städtckcn unv der Umge
gend schwollen die Creeks stark an, und
fast alle Keller waren voll W.issrr, und
die Leute erlitten dadurch mehr oder we
niger Achaden. Eine der Riegelweg
brücken zwischen Lobnrn uno Spring
Mille Station gao sich, wodurch die re
gelmäßige Train für ein paar Tage ver
hindert war. dieselbe zu überfahren ukd
ch jst geben
Es ickciiit. als ov w>> diele? Jahr wt
ße Tdrifitage bekommen würden. C n
ivce.tg webr und die Schltiten
glockcn weiden ,hr last ge Geklingel HS
ren laßen.
Doktor Mlngte. von Millhelm hatte
neulich etnk n v schweren Fall gerade vor
Footr's Stobr, dag er in Folge d.r ver.
vrsacktkn Scytnerzcn in Ohnmacht fiel,
und sich in seinem Gesichte seh? schwere
Verletzungen zusagte.
Musserck Sw.'th. unsere tüchtigen Hart
waarcnmä"nkr. wollen zu den n!et,,sirn
Preisen herunttrkommcn. und blos fü
Ea h r.tkausen. Tae n.tc Lvstem
s>rd am llr.t Januar 1879 angetan.,,
aarte.i. a wctH!: Tage die erwähnte
Firma idre Büch.r abcck'.ikpen wird und
rabrr atze ihr? Kunden auffordert, hrc
alten Accsunts d e dahin adzutettrin.
Tr. Saac's "Ojl:ri t N,
< Scknup'en Heilmitte') kurtn durch sc,
ne milden, lindernden reinigenden und
bellenden Elgenickas: n. Lcki.iipitaha
oder Slaub jed,r Art vertrocknet den
Latarih und treckt ihn nack den Lungn.
Tit'es Hetlmitt'l bat di, Prode der Zeit
bestanden, indem et schonleit einem Vier
leljobrdunderl populär gewvidcn ist.
In allen Avotdrken z i dadrn.
Ick litt au dm Ballen drs reckten
Fußes große und anhaltende Schmerzen
wclcke mir das Geben sehr ersckwerlen.
so daß ick daufig nirr mit grober Müde
meinen Ges b t't.n nackgehen konnte.
Ta wurde mitJH St. Jatods Lei von
einem Freunde cmp'V'-len, und witkl.ck
S td.it W'." dew. denn nack nur zweima
ligem uckti.zen Einrnbrn waren meine
Schmelzen total weg. Al schmcrzlin
berndes l.no o m ->i'i c> des Hellmiiie!
hat das St JakodS Oel meiner Ansicki
n.ch n.ck: srtn.s eislrt dcn. F Raddcr.
Wcbfttr Str., Cl-velant, Odie.
Hr. Geo. Jennv. B,thel. Mo., sagt:
Sckon im all .! Vakcila. de koiteich vitl
Rühmliches von tr. Aug. Königs Ham
cl'ger z?cpren und war rs !o: en verde
balidn. anck an mir t oie'em Lande sich
zu erproben. Seil Men iten l'tt äh am
'LtchselN'der. Ick nadm eine Men.z,
O!i '.n und andere Medizinen, zog m.eb
-rre A,r;tt !U Nardt deck Alles vmioi'st.
Tinig' Fla'cken von Tr. August Könia?
Hamburger Tropfen, h oen .-ick. Gock
si Dank, von dicscm lästigen Uebel !e
-freit. Um vor Fils ungen sicke zu
in. laße man sich von dem Arotdrker
oder Wandler, bet wilckem man Tr.
Äug. Kai igs gpamdurger Tropfen kaur't.
die Untcrsckrift der HH. Ä. Vogelcr
Co. zeigen.
Ost ist iz einem einsacheu Nakur.mitte!
vorb..-alten, da de lcnd zu ir.rlea, wo
alle Kunst der Aerzte u cht zu delsen im
Srai de war. rerr ss. Peters, Ca?
Svrn'g Austin Co.. Tras, schreibt d;r
über: ..Ich hatte einen Knaoen. welch r
:n einem rcr:rn Jabre einen Husten tc
tam. welcher chronisch wurv, -.nd julrtz:
in Ast-.ua überging. N :.chvem ich
sch tdcne g'utc A rzte g d.n cht karte,
nahiu t.v m.tiiic Zustach: zu T r. Au
sgast König's H tuz oiir g,
Vrtst t b c k und sab u.ei.ler s.i .vtea
! llreudc. daß dessen Anro.'udurig vctl dem
schönsten Cr olue beal.i?ce war. Ich
kann badlr mit gute n G.w ss.., T r.
August Köni g' s Hamburger
Brustthee ais da beste MTtcl des
a 'en Leiten dcr Kble. Brust und
cn empftdien.
Te r ..Ä m. erit an i s.d r Agr i
eultnri st" (ris Bro.id.vav. Nc.?
Aorkj für Dezember ist prachtvoll il
iustlirte Numn.cr und rntbält eine gros
Manlngsaltlgteit von Orign,al-Arli!ein
über verschiedene Gegensinne, interessant
für alle Farmer. Gentner. Ltfflzuchter :c.
Unter den Dertaffern besinden sich Oran
ge J'utd. Dr. George Tduil'ur. Friedrich
Münch. Henrs St wart, Prof. W. L.
Atwater. Oberst Wrld. Joseph Harris
und E. Libby. Herr David W. Jad ,
w.lchcr rine Toua- von zcbn Tauscno
Meilen durch die westlichen Staaten unv
Territorien gemacht hat. liefert mehrere
illustrirke Artikel über Nebraska, Kan
saS und Woomiug. Uuwr de. Artikeln
von großem Interesse befinde sich ein
sebr reich illufirirtcr „Wie die Menroni
>cn mit Stroh idre Speisen kochen und
Häuser el wcun.en." Wegen der Anzahl
ver Artikel, die speziell ten W sten betref
fen, ist die e Nummer besonders intcres
lanr für Les,r im Westen. Ein pracht
voller Stahlstich. „Dcs Farmer's Stolz"
bc.itelt, wirv den Abonnenten für
für e:ne ganz giringe N ch;ablung für
Verp-tluiig und Porto gelilf^rt.
Vcrhcirarhcr.
Am löten d. M.. durch Res. John
Tomlinson, Mr. A. Long und Miß Am
anda Stover, beide von Centre Co.
Gestorben.
Am D):en d. M.. nahe Millbeim. Mr.
George Swartz. im Alker von Äl Jadr
en. 7 Monaten und 1) Tagen.
Kirchenordiiuug.
Rev. I. D. Stover wird nächsten
Sonntag V-rmittag in der evangelischen
Kirche in Millhcim predigen.
Rcv. Jodn Tomlinson wird nächsten
Sonntag Vormittag in der lutherischen
Kirche in aconsburg in deutscher Spra
che predigen.
Rev. W. R. Whitney wird nächsten
Sonnt ig Adenv in per Methodist Kirche
in Millhetm predigen.
Rev. I. G. Shocmak<r ivGd nächsten
Sonntag Nachmittag um 2 Uhr in der
reforminen Kirche in Aarenc-darg predi
prn
'
8c k WT WA lüe n
'llkae n
Rhrnmatittnus
gebrauche
Äe ge n a?l e S ck me r, en, el .1 ,
trn äußerliches Mittel be
nötbi q e n.
(Heg ll t Ve
l tz 'k ge.
Lri idwunden. Fcossdt.ilcn. Brübuogen.
Lchuil-rrunden. aufgcsprun. ene Hän
de. geschwollene Brüste.
(Hegen inttfrliebe
VcilctMngeit.
erstauckung n. Ouelsch u n g
en. Verrenkungen nnd
N curalgia
nd alle daw-t serbunbrnrn Leiden,
eißrniln Gesichte lliiedirreißen. Kre ;.
wcb. RulltnsckM'rzen. Zabnw.h,
Odrenweb. tllelenfsckmcrzen.
K o p n' c h,
gezer,
G i ob t
TZcatiidcrda c Kurc.
Prstor F. W c. azoolz. Wasica. ?N n.
w.ndte dciS Lr JaiodsOr! b> ene
Fra ' ' in>" Gcnreinoe an. wclcke sckr -
s t Itt I'dlcu a„ Nkoninat'-
litt uns detilägeria war. Nav
tcni sie drei Tage! ing v.S O?l gebrauch,
c, fp! nie sie wieder aussieben.
Her? R. Sckäser. 31 Bn w !?..
gbc?? Litv. Pa. war über 8 latrrc
m" Nffn "nat'äinlls bebauet u.d bat
ik scko.l aüe 'B.'tbrziiien obn? Erfolg ge
brauet. Eine - .-., g- F!a'cke St. Ja-
O l c::riete ihn vetz'länbin.
H-?c Heiliiiann. Rebakt.'U?
dcs P.u.pu-a ..Ärpuäl .' incc." litt zrci
J.'.bre laaz u :,m itis llc
L>ckn:''rz ,l ..nb : urai ckc N:ck
ur>ter O.ual n zu. Z, ki Flal
?'.-cn Ja'obZ 0,l k r.rtcu ihn.
! F.aa Br.nz G.'geln ann. 79 lairc
1?:. c,'SLan'on Ar.'.au,
j,tz? >'tcr 9r .Nc-t-sicr. N. Z . nnt'äma.
dat'k '7!ck l ouritüt ictv S'tr'.ro
! zo in sii Üloirl>, c..ß sie nicht ged
>rn Icilnk- N:>d tun <v,drc>uck rn'.rr
' Ficickc St. Jrlc s Lei svbltc sie ei
acuacbcecn an? lrnulr r.'.cerr lsicl:
! 'sin.
Hcrr A. B. B.'.k. Wöi.cw? er. z?i-?e.:
! —Das st. J -üo! s Oel kurrrt Alle, ic
j -er Mtiil.r bei'aurl.'t, s sr: ein-
'7ot!cs>c!.d:.:a.
Herr I. "istdart. o E v. Pa ,
! tr s.:,ck:?ar an .„e zc,r.
! Eine Fla'ck. caririe "i
l F. aa C >t' aria' Zimmer i in. Lanca
st rN. A., ' andre na.' Sr Zakp s 0.l
> mit Eikcta gegen Vci,,ftts srvttl?r und
Gestchtörc e an.
Hr. B. Seim. Soalb Adams. Mass..
sch-eibt Tas St. Jakobs Oel thu: hier
Wundcr.
Hr. Hcn ? Lear. Patriot. Odio. basee
solchen Sck mei z in der lirike,, Sckrul
rer, biß >r sich nickt rubren konnte.
- Das St. Jakods Ort cunrte ihn nach
! zwei Tagen.
Hr. Franz Düke. La Faytttr, Ind..
' berichtet von einem Falle. wo ein Mann
so stark an ??kcu>atis„is litt, daste?
sich nicht bewegen konnte. Seine Beine
waren geschwollen und er litt unsägliche
Schmerzen. Zwölf Stunden nach De
brauch des St. JakobS Oel waren alle
Schmerzen und die Gttchioulst verschwun
den.
Hr. Henry Schäfer. MlilerSburz. 0..
in den Hü f
! t e n.
Hr. Hcnry Stouck, Meadville. Aa..
bösartiger Rheumatismus.
Hr. Fr. Witt. Eleveland, 0.. Rbe n
matiSmu im Beine: nach drei
maligem Einnehmen vollständig kurirt
Hr. F. Radder, Cleveland Obto.g r o-
Ae uno anhaltende Schmerz
en auf dem Ballen des rechten
Fupes : nach zweimalige n (Äedrauchc
sofort alle Schmerzen versöwunven.
Ferner geqen alle Gebrechen, welchen 0.-.stre
Hall6t h i e r e
unteiworsen und, aiS
Verstopfung, schweres Urtnt
ren C o l i c.
Beinfpath,
Schrunden uan F.izzfa.ilc. Kiauenfäule
bei Schaa-'n. N rrenwürmcr bei
Schvei-n.
Sckwie ldie kleit
(Z^VSSQ^)
Warzen. Epizootic, Stauchungen und
Ouelschnn lk.i. offene Wunden. >'al)>nhen,
Hn^gcschlrulst.
Windgauen, Krone n-G e
sch i' ure,
geschwollene Euter,
Äusuruw unv iyeii ck F>t ln. Fisteln
SalenderS uno Malenperz
Rande und Beulen,
S ch r a m m e n.
Eine Flasche j-t. Jakobs Oel
kostet S > Cents (fünf Flaschen für '2 ) ist
in jeder Avorheke zu haben oder wird bei
Bestellung von nicht weniger als P 5 frxt
nach allen Tveilen der Ber. Staaten ver
sandt. Min..dressire:
A. Vogeler u. Co.,
Baltimore, Md.
Alleinige Niederlage sürAwsrita.
Pcocl.'ttlar vi.
S'ntsina'.cn dcr Achid. CdarlS A. Ma?r.
enter Court Courmon Pl,c>s vom 2t.n Gr.
sicbtlüvrn T tstrikk. desiebend aus den Conntice
Cci'lir, Elinion und Clcarsteid, und eer Aänd.
u"d dcr Awib. Eam F-":,
g ffocirte dichter in Ttnlre Connl?. ihre vor
mr fl mil ocm Laium tS
Nrvcmder. A. D. >!????. an micb g'Nchlct,
u:n cine Cciir vo > Over und Teim-ner und
Vcneral lAfsinaniß und lerirl
,ädrigt Sitzung drs Feüdensqrich,s in
Vkllr onl,. sur das Connkv Centre, ud soll
aq ttrn Montig drs Mcnüt Fan. nemlick
7lrn Tage des Jan., I? 9, anfangen
und zn'ki A'ockrn dauern. Rackrickt wird die
mit Ergeben juin Ccroner. ,u den Frr,'tnSrich.
Nr. zum Al-erman und den ConstadlerS des
Ccunitcs von Centrc, daß sie dann
iy'.d der, um tu Vormitia.zs dcs dcsaqt n
TaaeS, mit idrrn NccoidS, Fnquisiuon, und
Eräusinaiionen und idr,n kirnen Bemerkung
cn zu ~tcdincn vaden, um diel, Sachen, wrl
cke :> rvr<n Xinitcrn aedören. z drrr nl'jrcn
uno zu dei'jcnigkn. wcl.b im Grsirngniffe von
C,n>,e Counio sind oder sein weiden zu erde
de, , diese klagen gegen sie zu suhrcn wie s
rccdl ist.
Gcgedkn unt.r nrnner H.rrd. In Bcllrsonte,
am ren Tage deS im Jadre unsrres
Hrrrn eirr.ru'end achldundrrl und siedln nnt
achtzig, und im hundrrtundzivnlen Jahre der
Unadhangizklit der Verrinn- Staaten.
L. W. Mun on.
SSSSSSSSSSSSVSSVSSSSSSSSSSSSS^^
8 Für jede deutsche Familie z
in der drr aus dem Lande z
s? er ein Bedürfniß!^
?rll tr jü, > itamil>m >lid. z
Ä!dl
od, cdrI
orr dsin. k-rcrn
uv .. .r l>ch> vrsijn.
Auch. ju,,.ais Iolndj
t">o>> " hall ,> illusdririen^
Nmerikanischen
BAgriculturift,j
Erio,ui le,l Rl )drn i duchr Kvra H
Ir vo vidäi ?IX) d> chves L>r>>al. A
Harsch ül,dr. Sier S
uevm V,tk. 0> ,chrril iliukrnner Um.
iun j'v mm. Or> dl Sa nütz 4
und d,il,s> lounial tz ,nr ,tt och , <
Preis reduzirt!
Hiir Tlud rn der „,r „u, tz t pro Jak ?
cnvi,; Clud von ,rr Ud eer Il.a scecr K
kud'kr'vi,,, HI b 0 ittt. roiie"-.
<Prl nach G,.rcr lTie erira.) da4
Journal Vurr gieuncen ,n Sio„. A
Aoe,dnt, t> un,aernn> dadsichzn. Ein!
Hoenaq.Glich?.
Stadlstich A
Farmers Stolz" t
8 - rd >ckm lriruenie :u>n G.a-> t uin.ach, . 8
m, 20 Ei. r,ra tir > tz po>ii. ll
v-r >s ein A-eur n> d.gnire iüi > Hau, ll
Bronnen,, iaml,i.
X? tzM Pide.??,tmmrrii Nkdi Plüm>„.tz k> r>. ?
ird Inn,, ,fallen. 0-s lo,nr fld. ll
?>
VranM Inttz ocs>pan. ll
Eine oeurshc olonic nahe Phtladclphia
!
Au deutsche Farmer, Ga rtr.cr lrLWrzlr
l
j srn b 1..-. nur?l Meilen von Pdiiate.rhla ctillernttn tob an Eisenbahnen na
! P.'Uabelpbia und Nca ?cr? gelegen? T >p
' Farmland NI verkaiistN.
Pltis nur ißll ver Ack.r. Ein Sechstel iftsefort dagr bt Ankauf zu tilegen UN'
dcr sist in 6 jährlichen Ratrn zahlbar.
Ta) Land ist rör greignet z'ain Anbau von W:iz-n, Rozzen, Welschkern, Gras
Tra den und Obst.
An rii'ciu Pia?? bcftedt in blühende deutsche Cclonie. welche Acker- uni
! Wuo.bau treibt.
z Viele ovn il-r.in oeg-nn.'n zanz l!/iu und sind jetzt wohlhabend. Z'cblr und eve
bc-.ilsche l.'ir.d h selbst gai z unbeta, nr. Trc Gcgen ,st übr gei'unt
ju in eine ber bia'oendüen unl schönsten in den Vrreiniglen Staaten. Wer nr an
Farm- und Weinbau vcnro. ist, und die Mittel ha:, sich n der za lassen, kan
i au? Criolg rechnen. Tie N.d< von Pd lodelpdia und New York, deren Markt.
! euer ne Qnanttla cn an Produkten. Obst. u. s. w., aufntdmrn, die dcr täglich.
- Transport gemattet, garannrt ras.ben und lounentcj, Absatz.
' Das ganze Land umfaßt u>er !9G9 cultivirte Heimstätten, mit allen mögliche!
.ss-rch.n'und - chiilen. Im Nitlelpunkl ist eine diüoende gavrikstadi mit Ä5'X)
> Einwohnern, wrlche allein schon tinen guten Markt dierrl. Tie e.uticke Eoloni. >
! .steine sei E-ivi.lret.hstc', oa .gute Farmen. M,chw'lriylihaf:cn„ cheun une
Weingarten dal.
Fm.n von köb s ltOl ,
Zujchrlflen zu richten au
tzharltS K. LandiS,
Eigenthümer.!
!! ocben augctangr!!!
' -eben trhKUcn rlr kl unstrer Office eine qreße Anzahl voK
i
Hciraths- Taut
und
Connrmatwu scheineu
o Wtt
Fainttlen-Registern,
z
welch letztere eingerichtet sinv tür
Ätl dies Scheine find"eolorirt oder uncolorirt zu haben und zwar zvq
Billigsten preisen
— ...
j
! <lilell Nld! litifl ein uns.dpläihre'Tprtsö oft zu'dtthren, inkw
die Gewißheit haben, vag sie die hier a geb zu rhre d
rted<stbel<sindn w de.?
M>l!oem Markt.
Weizen 87
Welschtorn -
Roggen 45
Hase 22
Gerste s<i
Tymotby-Saamen .....
Flachs-Saainen
Klee-Aaamea
Butic
Schinken Tl
Seiten L
Ka bstetsch 5
Eier 18
Kartoffeln k/'
sck.-nalz perPfund 7
Talg " " 7
Srifepcr Pfund 5
Gctrocknrte Acpsel ver Pfund . . 4
llelrocknttr Pfirlching per Pfund . 2
Getrocknete Kirschen " " .4
II
MNs Hü MNWM üiiü M
teil
aR, Grttttaßl, Hrtp, Aelserteit
sltzmgtivsch?de. fowt K,Slkpf.,
elch Vi Voretns? br
sißtSruuG ftA.
nstilbare Miiicl Sesttot u n> H?iz
Uider. Icktr , Therr !'. er
,u rem Ptarte er Xi- 1-! grnr.rn ,?.
, chtdt t'trtindung gldrachi ort ti.
rr >nig tt ner ttneert and dtil
>t ürrl>liuen vnt Sir<nr di
i Kedi- a die rch tn
ludt'adtn Üusltx rr,nigl nl tili Fun r><r
juitait dle . etrch>tntn tr. anr tub!. sruch
io gcsunrrr ch Such turch k!
. raren aboaUc!. trs> ti-nliche Hc !ins
in, rIc. irtichcr ai?t arr.n s, .-
Prar, taacten ra ta
zrrettrt bat vrriuch,.
X 0 Irr st>rrrv>iam h. drr S dlt St
'chmaS och Hrch.
?ret so <tt d U! er ?tascht.
v?a lt. im man Z'mlchm taaN.
Pike'S kuriren Zahn
schmerzen in eine? Minute.
A taufen Sti aZ n IrussiS.
ö- Ektktcnton, E gcalhtiwer. N. P.
11 Druck - Ailicitkii I!
tVruck-Arbeiten erden
Zerlieh mdfchneö verfertigt
Mülheim Iliimml Okkin.
Hand ZD lls, Envelops,
<Refchäftskortci,
Letter ZBiill Heads.
lt.c fcbr uee lob'Preife.
Neue JobTchriften.
I
Evern baben! r ein Auswabl on neuen Job-Eckritte in rn<rrer iOffive
-rbalt-n und sind dabrrjetzt im Stande. Job Ar-eiren im besten ?kv?e. sowie in
kurzer Zeit uud zu dea. h.lligkcn Preisen Wir srnirr noch
Posier,
Programme,
Pariip! lct9-
Al.sitcntcirtcn.'
Circularc,
Laternen rs.
Blanks,
Labels,
Poftal Kütten.
Unsere Arl.ttev können nicht üdertroffev erde . in einem
Umkreise vo füufzehn Melle.
inb u?tr Faden'.dcßhaU Jedermann' ein, oezufprechea und Bch t tAs
zeugen, daß Druck-Nrdeite so vhlseil, geschmackvoll und schnei geltet
werden als an irgend einem anderen Platze.
'Millbeim lonrnal,"
Office au dem zweiten Steck tu Mrsiei's Gebäude. Mülheim. Ten
Countv, Pcnna.
ffvalter Sc Oeininger. EigentbNmer
wertbvotle Erfindung!
Dir weltberühmte
Wilson Wäh-Waschine
ist in Vezng auf Vollkommenheit der Arbeit einer Ehronometer' Uhr gleich, und s
elcqaut ausgestattet wie das feinste Piano. Sie erhielt die höchsten Anerkennungen
auf dcr Wiener und Ceatennial Ausstellung. Sie näht um ein Viertel schnellet
als andere Maschinen. Ihre LeikungSsähigkeit ist unbegrenzt. Es werden in de
Vereinigten Staaten mehr Wilson Nähmaschinen verkauft, al alle andere zw
sammen genommen. Die Wilson AuSbesferuugS-Vorrichtuug, um alle Arte
Kcparaturen ohne Flicken zu machen, wird einer jeden Maschine ksstensrei
beigegeben.
Lge/i/r/r tn/s/tg/. Wilson Näh Maschinen
827 8: 829 Kroaäwag, New Uork; New Orleans, Oa.;
Ech Stute unä Kaäison Straßen. Sl!ccgo, Alk.; nck San Francisco. ET
Ein Grillen schcuchcr
Schabtade.
Leben und Thaten jheSFritz Seda
big.
Eine erbaultcke Historie in lustigen ?ei
men, von
Fratr Jocn du^
lPr of. W. Mü llcr, Mitarbeiter am
New Yorker „Puck '.)
158 Seiten, Tsupavier, mit hüdlchem
llmichlag. Preis nur 75 LentS.
801 l köstlicken HumvtS und reich an
lnteressanten Episoden.
Zu bezteben vurck alle B sttartlup,
zen oder durch den Verleger: Z
Sarl Dorsiwgsr,
i
„Onkel Karl.'
Ncue deutsch-amerikanische
Jinüstrirt Jugendsehift.
Erscheint Monatlich. Prei tzl.üv per
Zahr im Voraus.
nttdaltrnen Erzäblungenlsgra-
Vdien edler Menschen, anregenden Elizzrn auS
Raturkund und Gcscklchte Märchen. Fabeln,
Rätdsel und Herzblättchen' Sviclwinkel, s
wie gute Illustrationen, werden sowohl ter
re feren Schuljugend, al auch den „Hrr,-
dlättchen-tine Fülle de Stoffes zur Unter
erb ltung und elebruna bringen—Tie Nt-
Hciluna türdie „Herzblättchen" steht unter
der speziellen Leitung der rühmlichst betauntev
Kindergärtnerin. Frau Lidda Plödterll-
Zu bezieben durch -lle Buchhandlunge aber
durch deu Herausgeber:
s?l Dör < ilvankes, Wiß.