Millheim Journal.
WirdyerauSgegeden jeden Donnerstag
eini
iLigenthümer.
Ludscriptionspreis, 51.50 das Jahr.
Be Vorausbezahlung.
Druckerei und Office:
j vtiter Stock. Musicr'ö Gebautc,
Nilkheim. CtNtrcEo.,Pa.
Scbivesel - Seife.
Zaa irllsamtle.de Mudkil j, gcsote
äntzerNche Keilmittet.
Glenn'S Sebwefel-Seife heilt
w t wunderbarer Schnelligkeit alle loealen
Krankbrilen und Störungen der Funktion der
Hont, curirt und perhündett daS Auftreten
von Rheumatismus mnd Gicht, entfernt
Grind, hindert das Haar am Ausfallen und
r revwerdc. und ist das beste Schutzmittel
.en gewisse ansteckende Krankheiten.
Durch dcn Gebrauch dieser Seife werden
! sckönbciten der Oberhaut dauernd entfernt
? ein verschönernder Einfluß auf daS
r den HaiS, die Arme und in der Tbat
die ganze Haulüäche, weiche da?u-ch
> wunderungSwürdig rein, schön
- d weich wird, ausgeübt.
Dieses billige zweckmäßige
keil mittel mackt tie Auslagen
i r Schwefe! Bäder unvötdia.
Beschmutzte Kleider und Lcinenzeng veldru
,-üudlich durch die Seife deSinsiciit.
Aerzte rothen ihre Gebrauch an.
25 und 50 lteuts p,i Stuck',
per Sctulchtrt (3 Stück), n. ßi1.20.
'S. n. ?lc gr??cn lückc für e:? Ceniö sind
c mal s groß, al ki für Sö >scnt.
Haar- und Vartsärbemittel,
Scckwarz oder Brenn, SV
Z. M. BrittevtoN,
Eigenthümer,
No. 7 Sechst Avenue. Rew-?ark.
Mannbarkeit.
V
X Wie verkorcu Utcd tv'cdcr si.wounen.
i cn, nc?
?cn ci.>wrrmcv'k
ln,rcn Collzti.
weckr. z-7>siun und törrcciich
x., tinch Leckttdc.tc'ckuo.A ui>!
Irichttckttiche Ä -.lch-ocif-nge. Die e>:eckt ck- 7!rl !
- <'!, 5,-->cS in ti-hr b.'rüdni'rn !
,:r Wara.-. trr '/o i?i,t I>'-is:e.ick zr'chi! '
t-'i. ud dcr e:va? ückere De, a-:.,.'5?te-. a:
eine seilNr.r:.r- n 0 '.oai. >
zek-h.' ckrr tno.eriickcr '..vet::tnci,. tan
CL. 1, und inna, a>; ?ter-.-"!b'r!ckk, Nie
rn ed.r n:
Irn ,;!-? tiTinr'g n < i?dr7ci>>.<>rr ?;,>?
> n?,tts>zrr. lc.tcv, k.v:.-. t:es. <chri,'t,un
t a d!e ?.rr'rr?.>-g rei'-!'
ei., wt.r ! riciec dei cnn ? Pc-i
ve'itrr: u.ch :?r 2?e.cin.zr-
55- rresyre:
V'? Lll'fv-ffflü vNM.
t! 2t. :.
/-olltommeuhtil
zuteht erreich!!
Vrocke sichert idre Nsynlarität .Ncrvärt.
Mähmaschine!
D ,iia! eingeführt behauptet sie ihren Ptat
für immer.
Wir vertauschen Maschinen,
ff ickt Eure altmodischen, schwerfälligen,
5. umlaufenden, grauen tödtenden Maschi
t zu uns. Wir nehmen dieselben zu
-.00 als Theil der Zahlung an eine vo:
ü! icren Maschinen.
S,e ist berühmt ihrer Vortheile wegen:
' in dass sie eine der grössten Maschinen
welche heutzutage fabrizirt werden. An
t idbar für den Familiengebrauch sowohl
v ' für Werkstätten. Sie hat das grösste
->: h sschcn mit einem grossen „Bobbin".
.ches beinahe eine ganze Spule Zwirn
5 t. Dw Spannung des Schiffchens kann
: ulirt werden ahne Herausnahme des
-l hiffchens aus der Maschine.
, Diese Maschine ist so construnt, dass die
astailwendung direct über die Nadel qe
' -ciit und dadurch sie die Befähigung be-
t das schwerste Material mit unvergleich
? äcr Leichtigkeit zu nähen. Sie ist sehr
? tt'ach in Comtruction und so dauerhaft
i - Stahl und Eisen sie machen kann. Alle
k rc.bewegcnde Theile sind von verhärtetem
j im und Stahl und auf sinnreiche Art
'struirt, keine Triebkraft zu verlieren,
ir können rechtmässig jede
Maschiue für s Jahre garantire?.
' ic ist die leichteste, ruhigstlaufende Ma-
im Markte. Sie ist ebenfalls die
'rgsälligstverzierteundhub.chesie Maschine
je Vrodncirt.
Mt all?'.! diesen Borzügen wird sie den
: ach von 515.00 bis 525.00 billiger verkauft
s irgend eine andere Maschine erster
pla,;e.
lliuimschränkte Controlle von Tisiricteu
üb Agenlen gegeben.
? Annehmbare Kaufverträge werden osferirt
l'ash oder azich auf Credit,
v ch.ckt für Circulare und Bedingungen
r! l'e
Lsv/inZ- Uaodiiis 5?5.,
> >< <sk?c,alid,
Walter K iTeiniuger, und .cierauSADber.
52. Jahrgang)
(AssolisöAs - Olrsotior^.
uiliuriu kv>k<! s.
Mai Straß?,
verrichten allgen-ciue Bangcschafte.
Office inKcenS Block. 26-1
Dr. VIVIV U. lVvdk.
offcrirt seine ptcfrssionalcn Dienste dem
Publikum.
Office' in ' seiner Wohnung, Main
Straße. 36-1
IX4 V. I. VHO4VX,
B! echfchmidt,
erfertigt alle Sorten
Blechgcschtrre, Äandeln -und Ölen röhre
Sdop im zweiten Stock von Foote's
Steregedäudc. 36-
Journal Zuck Ltokr,
Main S t r a sc,
im ersten Stork von Musscr'S Äcbände.
6'. ll?
Sattlen,
Pferdegeschirre von allen Sorten. Sättel, >
Zäume, immer auf Hand oder :cr>
fertigt aus Bestellung.
Step. jnächstc. .Tdüre zur Journal
Office. 36-1
//. //. .!
I
Grccer,
Zucker, Kaffee, Tbee, SyrupS, Car/.icS
Nüsse und Früchte, gegenüber des Bank-
Geschäftes von John C. Motz k Co., in!
der Mainstraße. 3^l
51.
t
Manufacturcr von
K cysto ne CultivatorS,
l a u d w i r t h s ch a s t l i ch c u Gc -
rathen, P.flügen, Oefen/
e. s. rv. Kaufmann in allgemeinen Waa
ren. Stehr, in der Mainftraß nabe der
Brücke. 36-1 !
Deininxer L ä5/LuBBe.".
Eigentümer des
Mülheim Mkrmor Hoses,
Gegründet in 1843.
Monumente, Liegende Grabsteine, :c.
von allen Größen und Preisen.
Werkstatt? östlich der Brücke. 36-1
C, 11. >!!:>.!'.
Uhrmacher und Iu welLer
hält beständig die bcste AuSwabl von
Übren und oldwaaren
auf Hand.
Shop in Alexander'S Gebäude, zweite
Stock. 36-1
R. N. NMM.
Blcchschmicd,
füllt alle Bestellungen für Blcchgeschirre
Kandeln und Ofenrohre auf das pünkt
lichste und billigste aus. Shop in der
Mainstraße oberhalb der Postoffice. 36-1
Z. k'. Uvsr:i,,
Schuhmacher,
verfertigt die feinsten Stieseln, Schuhe
u. s. . zu mäßigen Preisen. Shop,
neben Alxander'S Stvbr. 36-1
8. Ausser,
Eigenthümer des
Millheim Hotels,
st eingerichtet seine Gäste auf's feinste
und beste zu bewirthen. Ecke der Main
und Nordstraße. 36
6. 11. UsllsQ^asi-,
FriedeuSrichter,
Feldmesser und Notar,
Agcnt für Fcuer und Lebensversicherung
Vf.
Schmied,
Litt Sorten von Wägen werden mit
Eisrn verseben. Pferde beschlagen und
die gewöhnlichen Schmikdarbeiten zu
mäßigen Preisen gethan. Schilde im
Westlichen Theile dcr Mainstraße. 36-1
MökL I. Ittkicil,
attlcr, PscrStizrschirrmachcr
bat einen vollen Vorrath von Geschirren
und Satteln immer bereit zum Verkauf
oder verfertigt sie nach Wunsch. Mu
ckcngeschirre ein Hauptartikcl. Shop
im westlichen Theile dcr Mail st. 36-1
G c w c h r s a b r i k a n t,
übernimmt alle Reparaturen an Büchsen.
Flinten und Pistolen und zwar zu den
billigsten Preisen. Shop, im zweiten
Steck von Foote's Storegedäude. 36-1
MI.!.L SIMB.,
Tischler K Leichenbesorqer.
Ein vollständiger Vitrratb von Furni -
ture immer auf Hand.
Reparaturen werden pünktlich vollführt.
Srehr und Wcrlstätte in dcr Mainstraüe
drei Häuser unterhalb dcr Journal
Osicee I
Nusssr 6c Lmitii,
Ha? t w a a e nh ändlex.
Alle zu cirem Harti?aarei?geschäs:e gc
hörigen Artikel beständig auf Hand.
Zock uHarlcrösen zu erstaunlich nie
deren Preisen.
Ecke der Main und Pennstraße. 36-l
RH.Mnlimm
Feuul-rff nudMüschme n-
Wertstättr.
Drsch.nr-chincn, Pstügc, Eggrn und an
dere Ackerbau Geräthschasten verfertigt.
Shops in der Pennftraßc neben drr evan
gelischen Kirche. 26-1
I-sso,
Scknciuer und Baun e sirr,
Penn Straße, gegenüber Hartman'S
Foundrv. 36-1
Barbier,
Mainstraßc gegenüber Alerander's
Stohr. 36-1
l) vv. Nl^l^li,
Sattler,
Verfertigt Alles zu seinem Geschäfte ge
hörig. Reparaturen aller Art gut aus
geführt. Preise dillig und den Zeiten
angemessen. Mainstraße, nächste Thüre
westlich von Alexander's Stohr. 36-1
Zahnarzt,
Vulcanite Base Setts
Bei Aufmerksamkeit im Geschäfte und
mäßigen Prüfen, hofft er einen Theil
der Kundschaft des Publikums zu erhal
tcn. Office, gegenüber Alexander's
Stohr. 36-1
Schneider,
ist fähig alle Bestellungen auf die feinste
und beste Weise auszuführen. Shop,
im zweiten Stock von Snook's Gebäude.
Ecke der Main und Nordstraße. 36-1
HI,.
AANWW.
Puhwaareu- S.- Damenkleider-
Geschäft.
liefert alle Arbeiten in denneueften Mo
den und sehr gefch ackvoll. Shop, Main
straße neben Foote's Stohrgebäude.
<K)HX S. 16118215.
Butscher,
Shop, Pcrnstraße ncbcn der Brücke.
Millheim, Pa.. den 7ten März, ZB7B.
Leben Wachs
thun, Schönheit.
London Haarfarbe Wiederhol
st ller.
! Kciilt Färb, mackt dorlc Haaic sanft und
seidenartig; reinigt den Skalp von allen Un
rciiiigscitc!:, mackt das Haar wachsen, wo cS
ausgefallen oder dünn geworden ist.
Kann mit der Hand angewendet werde-, da
eS weder die Haut särbl, noch Flecken aus dem
feinsten Linnen mackt. Als Haarnuttc! ist eS daS
vollkommenste, welches die Welt jemals hervor
gebracht. DaS Haar wird lrnenert und zcstärkl
und ihm seine natürliche Farte ohne nwen
dnng von mineralischen Substanzenzurückgegeden
Sei Einfübrung dteftS wadebaft wertbvol-
Icn Präparats in diesem Lande, war eS daS
Wnndkt und die Brwunderung von allen Klas
sen und bat sich als der einzige Artikel bcwäbrt,
welcher absolut und obne Fedl grauen Haaren
ibrc natürliche Farbe wiedergibt, idnen Ge
snndbcit, Weickr, Glanz und Sckönbeit vcrleibt
und Haar auf Kablköpfen von dessen ursprüng
licher Farbe erzeugt.
Dieser schöne und woblrieckende Artikel ist in
sick selbst eonipl.t, keine Abwaschung oder B?r- !
bereitnng vor seinem Gebrauch oder irgend sonst !
etwas ist nötbig, um die gcwünsckt.n Rcioltate !
zu erzielen.
76 CcntS per Flachse.
Man sende Bestellungen an Dr. Swavne
K Sobn , Nortb Secksste Straße, Phila
delphia, Pa., alleinige Eigenthümer.
Verkauft bei allen Druggisten.
Die Lunge!
Schwindsucht.
Tieft susceibeudr und acftibclick: Krauköeit
und deren vorausgehende Svm tome, ve-nack
läffi.zter rüsten, Nacktsckwciß, vciscrteit, Zebr
fieber—w rdcn permanent aei'eilt durck „Dr.
Swayne's Compound - Eprup
von wilden K i rs cke n."
Bronck >ki S—Ein Vorläufer dcr Lungen
schwindsucht. ist ckaraltrrisirt durck Eatarrh
ckcr Entiündung der Schieln:. Memtrane dcr
Luft-Pss.>g e v.!ll usttn und Auswurf, kur
zem Ätbem, eiftlkei: und Schmerzen in de?
Brust. Für ollc bronch olen Äffeetlsnen, web
en als. Verlust der Stim z.e, ustcr, ist
Dr. Tw-vyne's
So.:, outtd von Wilden
Kkrsck>e::,
ein Hauptmittel.
V'.l'n rdce Z'lnlsi'cicu maa von der Larvnr,
Zrachi.. Bronckia oder drr .Lunge bernchren
und r-, verschiedene Nrlackcu fiammen, als
e.r sinr überqrcße Körperliche Anst:rflgnrg,Ple
thora rbcr Ziollbeil der 6'efäße, schwacher Lun
ge. llrl cranstren. nna der Stimme, untc-drück
tcr Xuslcerung, Verstovfunz dcr oder Lr
her, lc.
Dr. S.raync'.' (kontvonud Syri p
v?:i Wilden Rirs^?:,
t.iffl daS Übel an dcr Wu-zel. indem er daS
Blut reinigt, dcr Leber und der Nicrcn idre ae
'undc zuruckgitl und das Nervens?-
strm stank.
Er ist das einzig? wirksame Mittel aeacn
Blntuna, Bronckialt und alle Lungenkrantdei
krn. Schwindsüchtige und solche, die zu schwa
cher Lun.zc vrädisponirl sind, sollten nickt ver
fsl'lcn, dieses großevegetadilischer tittrl an
zuwenden.
Seine wunderbare Kraft, nicht bloS über
Schwindsucht, sondern über jedes ckrvnilchc Lei
den, wo eine allmähliche alterative Aktion nö
thig ist, ist bewiesen. Durch seinen Gebrauch
wird der Husten bewiesen. Durck seinen Ge
brauch wird der uste loose, der Nack-schweiß
vermindert sich, der Schmerz läßt nach, dcr
Puls kehrt zn seinem natürlichen Status zurück,
der Magen wird in seiner Kraft, NabrungSmil
:el zu vertonen und zu assimiliern, gestärkt und
jedem Organ wirb ei beffereS und reineres
Blut zugeführt, auö welchem sich ncurö rccrra
livcS und plastisches Material bildet.
Bereitet ganz allein von
D.Swayne Sehn
330 Nortb-Secbste Straße, Philadelphia.
Verkauft von allcn prominonten Druggistcn.
Juckende Hemorhoiden
Hemorhoiden, Hemorhoiden,
juckende Hemorhoiden,
positiv geheilt durch den Gebrauch von
Swayne s Salbe
Heimathliches Zeugniß.
Ich war scklimm bcbaftet mit einer der lä
stiqsteu aller Krankhciken, Pruritus und Pruri
go oder gewödnlick bekannt als juckende Hemor
hoiden. DaS Jucken war zu Zeiten fast uner
träglich, ve-starkte sich durch Kratzen und tbat
nickt selten sedr weh. Ick kaufte eine Schach
tel von „Swavne'S Salbe"; ibr Gcbranch ver
schaffte mir rasche Erleichterung und erzielte in
kurzer Zeit eine perfekte Kur. Jetzt kann ich
ungestört schlafen und möchte ich allcn, die an
dieser lästigen Kranldeit eiden, ratben, sich so
fort „Swäpnc'S Salbe" zu verschaffen. Ich
habe fast unzählige Mittel probirt, ohne perma
nente Hilfe zn finden.
Joseph Christ,
(Firma Roedel^Cbrist )
Stiefel- rmd ScdubbauS, Nord Zweiter
Straße, Philadelphia.
Hautkrankheiten
Swavne'S AllcS heilende Salb,
ist ebenfalls ein Spettficum für Ringwurm
Krätze, Salzfluß. Grindkopf ErvsipelaS, Bar
bierS-Krätze, Pimpeln und alle autav Sschläge.
Vollkommen sicher und harmlos selbst für das
zarteste Kind. Preis ü EentS. Wird bei
Empfang des Preises überall hin per Posiver
schickt.
Verkauft bei allen prominenten Druggisten.
Einzig und allein präparirt von
Dr. Swaynt Lt Sohn,
Z3V Nord-Srchste Straße,
Philadelphia.
Alleinige Eigenthümer und Fabrikanten von
Swayne's Panacea-
Weltberühmt wegen ibrcr merkwürdigen Knrcn
von Scrofula, Merkuria! und Syphilitischen
Leiden und in Fällen, wo das syphilitische Gift
der Eltern bei Kindern Svpbilis oder Scrofula
verursacht. Nichts bat sich jemals so wirksam
erwiesen, alle Spuren dieser gefährlichen Uebel
und aller Krankheiten, die aus
Nnreiuigkeit deS BluteS
entstehen, zu vertilgen.
Beschreibt die Symptome bei allen Millhri
ungen und addressirt euere Briese an Dr.
Stvaync L: Sohn, Philadelphia. Für
Rath wird nichts berechnet. Per Erpreß an ir
end welche Address? geschickt.
„Onkel Karl.
Ncue deutscy amerikanische
illustrirto Jngendschr ft.
Erscheint Monatlich. Preis 51.50 per
Jahr im Voraue.
Ple d?,, enthaltenen Erzählungen iogra
pdttn edler Mensckrn, anregenden Skizzen aus
NMzrkund und Gespickte, Märcken, Fabeln,
Räthsel und Herzhlättcken'S Spielwinkel, so
wie gute Illustrationen, werden sowohl der
reiferen Schuljugend, als auck den „Herz
dlättckm"eine Fülle de Stoffes zur Unter
d Haltung und rlkhrung bringen—Die Ab
eilnirg tur die „Herzl'lällcken" stedl unter
der speziellen Leitung der rühmlichst hekannten
Kindergärtnerin, Frau Lidda Plödterll.
Zu beziehen durch alle Buchhandlungen oder
durch den Herausgeber:
(?arl Döflinge Milwaukee, WiS.
Ein Grillen scheucht?!
Schublade.
! Lcbeu und Thaten deS Fritz Schä
big.
Eine erbauliche Historie in lustigen Nei
men, von
Frater JocmdttS
(P.r o f. W. Mülle r, Mitarbeiter am
New Alorker „Puck".)
158 Seiten. Zoupapicr, mit hübschem
Umschlag. Preis nur 75 Cents.
Voll köstlichen Humors und reich an
interessanten Episoden.
Zu beziehen durch alle Buchbandlun
gen oder durch den Verleger:
(sarl Dörflinger
Nilwau^e
Nene Gedichte
cklU,
<ss>oige Herwegs).
HerauSg geben nach feinem Tode.
'Preis:
Broch, k? 1.35. Elea. geb. mit Geld
schnitt, '51.65.
Subscription zun, Besten der Fa
milie des versrordenen Fe
kjeickS-Dtchters. .
Die unterzeichnete Buchbandtung ist
mit dem Vertrieb der für Amerika de
stimmten Ausgabe obiger Gedickte beehrt
worden''und tbettt den Verehrern des
großen Todten mit, daß das Buch jetzt
zm Versendung dereit ist.
Usscy Bestellungen beliebe man dti'.Be-
Ttzs-ikTslM einer de;,
zulegen.
<?.irl.Därss:uq?^
Milwaufee. TZiS.
Kriege'arten.
Scked.'er'SKorke vom Sckwarien Mcer. Kieiu
auen. dem uiaucosuS, dem südli.cken Rußland
Rumänien und'dcröstlicher. lürkei. In Stein
itsiocken, sorgfältig gedruckt nndeolorirt. Map
stab. 1 : .1ay.?!,..' Giöße, 22—28 Zoll. Preis
gefaltet und in Umschlag, Ko.ro.
Diele Karte'ist nach den neuesten nr! voll
ständigsten Anqaben anSaealbeittt. 5 je gibt
eine übcrsichkli'che Darstellung deS grnzen
siricgsschanpla'.rS in Europa und Ast.'.
HerauSaearoen von E. S t e ig er, 22 u.2t
Frankfort Str.. New Aork. der Eremrl aremuck
Empfang dcö.Vetragcs sogleich st zusen
det.
DicscrjVcrlcgt! bat Varkcdi-ungcn getroffen,
um weitere KriegSkaeten, die etwa nöthig wer
tn sollten, alsbald erscheinen zulassen.
I. Zcllcr n. Sohn,
Nr. e. Vrockertzoff Row.
Bcllesonte, Pa.
Hab lex in
Medicinen, Tul?t Artikel.
DrngS,
Ein-?ollcS?aaer Waaren bcster Qualität im
mer auf Hand. Gtu.jen Häute für tu EentS
und aufwärts. Kutschen Schwämme i.'-EcnlS
und aufwltrtS. Wir ersuchen höflich um die
Kundschaft r deS Publikums.
Vick's Blumenführer,
ein prachtvolle vierteljäbrlicheS Journal, fein
ill ustrirt, enthält ein schönes farbiges Blumen
tableau mit der ersten Nummc. Preis nur
25 CcntS jährlich. Die erste Nummer für
1877 in Deutsch und ist soeben er-
Adressire.laneeS VcS, Nochcster.N.l.
Hausschatz für Jedermann!
DaS Buch ütcr Krankheitrn der Le-
UF I/ber und damit vcrbundcnrn Magenbe-
(Dvsy vsia), Hauptguelle vie
ler menschlichen Leiden nachgewiesen, sowie de
reu billige, einzig sichere und bau
ernde Heilung, wird aegrn Einsind ina von
2U CentS, oder deren Wert in
porolfrci vetsandt.
Mannatd„t^
I)ellc;il.lltBiiiuie,
X 0.22 5t., Attila.. I'a.
Charles Meven u. Co,
einzige
Deutsche Anzei
ge Agentur
sur die gesammte deutsch-amerikanisch
Presse,
37 Park Row n. 155 Rassau Str.
New -Port,
etablirt selt 1857,
t orgt alle Arten von G-schciflS-Anzeigcn
Personal-Aufforderungen tc. für
Ie deutschen Zeitungen
in den Ver. Staaten,
i t Deutschland und allcn Ländern Eu-
Literatur.
Im Verlag der Herren Schäfer und
Koradl in Philadelphia, Ecke der 4. und
! Woodstraße, erschien soeben und ist durch
l die Erpedition dieses Blattes oder direkt
! von ten Verlegern zu beziehen :
AmerikanjselreS Kartend neb, oder
prastiseches Handbuch zum Gemüse-
Olst'Und Weinbau sowie Zeichnungen
üb? drn Schnitt der Weinreben und
gründliche Anleitung zur Blumenzucht,
i mit genauer Berücksichtigung der ameri
kanischen Verhältnisse, von Friedrich
C larner, praktischen Gärtner. 7te
Auflage mit Abbildungen und Vcrbeiscr
ungen. 545 <S. Hlbfrbd, Preis nur
51.50
Unser..Garlcnbuck" übertrifft die vorhand
enen Werke übcr denselben Gegenstand an Voll
ständigkeit und AUseiligkeit ;' es bat der Ber
fassrr die besten Anleitungen des In- und
Auslandes zu Hülse genommen, und die prak
tischen Erfahrungen, welche er selbst iu Deutsch
land Amrr ika u. s. w. gesammelt, damic ver- !
Besondere Sorgfalt ist den Löst-nud
Gcmüttftrten zugewendet, da von deren ricktig
er Wahl zu gewissen Zwecken in verzchiedeuen !
ladrenzeiten c. das ganze Gelingen abhängt, j
Des Wtönckes Äcgaditis Lrbrectt
verbessertes großes EgpptischeSTraum
buch, nach alten egvptischen, schwedischen
und arabischen Handschriften bearb itet
und zusammengestellt. Nebst den beige
fügten Lotto-Nummern, sowie dem Ver
zeichnisse dcr Glücks- und Unglückstage
des labreö, dem Lotto-Tarif und einer
Anweisung, wie man sie spielen muß,
um zu gewinnen. Mit W Bildern.
.>5 E,ntS.
Vereinigte Staaten Briefsteller
(deutsch und engttck), oder Anleitung
zur richtigen Abfassung aller in den all
gemeinen Lebensverhältnissen. sowie im
GcschästSlrben der Vereinigten Staaten
vorkommenden Briefe, Aussätze,
den :c. nebst einer Einleitung über N cht
schreibung und Inte.punktton und einem
Anbange von GelegenbeitS-Gedichten,
deutsch und englich. llte Aufl. 5.'8
Seiten.' G.zt gebunden. Preis 51.50
Wcr.ige Werfe baden unsere dcutscke Lands
lon.'en so viel Nutzen erwiesen, als dieser deutsch
t.ia'.icke Briefsirllcr; auf der einen Seite deutsch
auf der andcrcueilzlisck, ist es selbst d?m Lid
waudorer gleich moglick, englisch zu coirespon
iren. Elf schnell hintereinander folgende
Auflagen baden die Zweckmäßigkeit meör als
hinlänglich dewies.n.
Hertmanns. K.,.Ha ndsibel, ost>cr
der S?dreidund Lesc-Unterncht als
erstes Lese- Sprack n. Lehrbuch. I?te
Auflage. Preis 25 Cents.
Schreiben und Lesenlernen solle in diesem
ücytein Ha!d in Hand gehen. Die Kinder
ftllin aber nickt nur mechanisch ablesen lernen,
sondern von Ansang an dazu angebalt-n wer
den, sich bci dem, waö sie lcftn. etwas zu den
ken. Darum sind alle finnvsen Lautvorbind
ungen weggelassen, und dar. ist Alles nur
auö d-,n ercickc der Erfahr-, rt / iz -
ung des Kindes genommen. ' .
HLird t lesen Anforderungen en.sprechen, so
woivcn c'e KiUder Xzeces alls dem LSkria
le, um, und das Gelernte wird bei manckcin
Kinde den Grund lcoon zu einem geraden, mo
ralischen, edlen, zesüud.religiös.::, guten Men
schen.
Cone o rd ia. E! n e Sammlung
der auszcwäbl testen vierstimmigen
Männcrcböre mit deutschem und engl.
Text. Gesammelt u. herausgegeben von
Leo p. Engelke, Musik-Direktor u.
Ehrenmitglied mcdrcrer Gesangvereine.
Zweiter and.—Erstes Heft: Nr. -t. Tie
Grabcsblumc; Nr. 2. Die Kapelle; Nr.
Zrinklebre; Nr. 4. Hoffnung; Nr. ö. Sck'wß
bkschcS Leib; Nr. 6 Reiter's Abschied; Nr. 7.
Frühlinasnaben; Nr. 8. L Hrimathlane, du
tdcarcS Land; Nr. U. Hvmnc an tie Musik;
Nr. in. Immer mc'or; Nr. It. Abcndständ
chcn: Nr. I-', Der Tag dcSxwrrn.
Diese Licdcrsamm!ng wird mit deutsche
und englischen Zect ocrscben, ist darum ebenso
wodl für den Gebra ach der amerifanischcn wie
deutschen Gesangvereine bestimmt und wird zur
Erleichterung der Anschaffung in Heften, jedes
ca. 12 Gesangstücke enthaltend zu nachfolgen
den billigen Preisen hcrauSgegebeu.
Einzelne Stimmhefte 5
Stimmbeftc bctm Dntzend für
die Vcuine 2 20
Partitur 5
Der vollk o m m e ne An; erikan
in cscbäft s m a n n. Ein Hand nn
Gülfsbuch für GefchäftSlenie aller Ar
H den Vereinigten Staaten von Nord
amerika, enthaltend die verschiedenen im
Gtscbäftslcdcn vorkommenden Verträge,
Vergleiche und schiedsrichterliche Ent
sct.eiduvgen, Schenkungen und Abtretun
gen. Vollmachten, Schuldscheine, Ver
schreibungen und Bürgschaften, Pfand
scheine, Quittungen, Verzichte und Rech
nungen. Beglaubigungen und Certificate;
ferner eine umfassende Darstellung der
englischen Bnchfübrung, Wechsel zc. ic.
in deutscher und englischer Sprache. Gc
bunden. Preis 75 Cents.
Appleton's deutsch englische Grammar,
für Schul- und Selbstunterricht. Neue
praktische Mctbode die englische Sprache
in kurzor Zeit Lesen, Schreiben und Spre
chen zu lernen, mit Angabe de, englische
Aussprache und Betonung von Jodn d.
Applcton, A. M. Seiten, guter Ein
band und der billige Preis von 51.50.
Wir machen unsere geehrten deutschen
Leser, welche im Sinne' haben, nach Pbi
ladclphia zu reisen, darauf aufmerksam,
daß in Schäfer ck Koradi's Buchstore
Alles zu baden ist, was in deutscher Lite
ratur erwünscht werden kann und ersu
chen dieselben, diese Firma nicht mit ih
rem Besuche zu übergehen.
S U nentbehrlichcr Nathgcbcr für st ran-
Das Buch über Fieberkrank
bel ten undLeidcn, welche nach schleckt
gekeilten Fiebern oder du ck täglich
vorkommende Körper st örungcn ent
standen sind; sowie deren einzig sickere,
bui ge und schnelle Heilung, wird
pvttofrei versandt gegen Empfang von 20
EenlS, oder deren Werth in Postmarren,
Man adresfiire:
Diüvrsoitks klmi.-Ixsi'i'rd'n
Xo. 244 X. I'ltdli Lt., INiil., I'u.
Blumcm und Gemüse-
Saamen
werden gepflanzt ve einer Million Leute in
Amerika. Siehe
Vick's Preisliste —3OO Abbildun
gen, nur 2 Cents.
Vick's Blumenführer, vierteljähr
lich, 25 Cents jährlich.
Vick's Blumen-nud Gemüse-
Garten 50 Cents; in eleganter Lein
wand 51.00.
Alle meine Veröffentlichungen werden in
Englisch und Deutsch gedruckt.
Adressier: James Vick, Rechtster, ?k. A.
R. Vl. BttMiklel',
Nummer fltb.
j Zahnschmellen.
, Aus Münchhausen in Amerika von Hei
chen-Abenhcim.
Herr Haba'uk Purzpichler war Wock>-
en hindurch von Zahnschmerzen der hef
tigsten Art geplagt gewesen. Mehr als
einmal schon kalte er den Entschluß ge
faßt, die Hülfe des in Blechllnzen seß
haften Zahnarztes Dr. Quirl i. An
spruch zu nehmen und sich den schadhaft
ten Zabn ausziehen zu lassen ; aber Herr
Habakuk Purzpichler war ein geiziger
Patron und ein großer Hasenfuß; das
ansehnliche Honorar, das Dr. Quirl für
Al'vreißunz eine sich bezahlen
ließ, bedauerte er in dem gleichen Maße,
wie die Angst 1 vor de.n gewaltigen
SckMerze. der- dabei auszustehen war.
ihn'zurückschrrckte.
Am dcr letz.'vergangeneu
Woche dcr Schmerz einen so
rntcnsiocn Grad angenommen, daß Herr
Habakuk Pnrzpichler buchstäblich „an den
Wänden hinauf rannte." Mit jeder
Stunde vrrfHttw.mcrte sich sein Zustand,
lo daß er gegen 11 Uhr sich dcn Hut auf
den Kops stülpte und ohne weiteres Zau
dcrn nach Dr. Quirl's Wohnung, die sich
Ende des Städtchens befand
raßte. Was vielfach des Fall zu sein
pflegt, daß angesichts der Hausthür? von
des Zahnarztes Wohnung die Schmerzen
nachzulassen oder gar aufzuhören Pflegen
trat dei Purzpichler nicht eiu; die heftige
Aufregung und das rasche Lausen chatten
bei ihm vielmehr das gerade Gegentheil
bewirkt, so daß dcr Anblick der zahlrcl
chcn Marterwerkzeuge in Dr. O.uirl's
Klinik chne irden auf ftin
furchtsamen Regungen sonst überaus zu
gänzliches Gcmütd blick.
H:rr Zahnarzt Quirl hat sich einer
ausgedehnten Kundschaft zu erfreuen.
Um nun einerseits alle., ZahnzichungS-
Anforderungen gerecht werden zu könne
und um ansercrsritö seine Kräfte mög
lichst zu schonen, hat Her? Quirl jungst
e:ne er
sannen u. construircn lassen; sie besteht
aus einem ziemlich compttcirten Mecha
nismus von Kurbeln Hebeln, die an
lincm beweglichen Krähn wer
den und vermittelst eines Lederriemenö
der Dmrck vi ir Ma
schincnwerkftätte im hineeren T Heike des
Gebäudes ,N.Bewegung gesetzt wird, auf
cine Zangx einwirken.
Der erfinderische Zahnarzt bat ver
schiedent Versuche an Nägeln, die ties ik
Bretter g/schlagen waren, gemacht und
dabei gefunden, daß seine Maschicnerie
sich auögrzeichnct i bewährte. Der erste
Patient nun, an dem er sie zrtt Praktik
en Verwendung brachte, war per gcplag
tc Hadakak. Q tirl setzte also.die Zrn
ge an Hlbskuk's.Zahn an. und'nachdem
diese festgrpackt hatte, wurden die Trans
lmsfions-Ritmen zurecht geschoben und
das Dampf Vent-l geöffnet. Es ist nie-
Müls mit Genauigkeit festgestellt worden,
ob dcr Doktor das Ventil zu weit gcöff
nct, oder ob die Dampfmaschine in je
ncm Augenblick gerade unter ausnahms
weise starkcinlDruck gelaufen ist; das ei
ne jedoch steht fest, das Habakuk Purz
pichler, kaum daß die TransmissionSrä
der zu laufen begonnen hatten, mit einem
gcwaltigrn Ruck aus dem Studie nach
oben gerissen wurde, während die beweg
liche Krabnvorrichtung die erstaunlich
sten Bewegungen durch das ganze Zim
mer hindurch machten. Einmal riß sie
Purzpichler in die Höhe und zehrte ihn
an der Zimmerdecke cutlang, dannZieß
sie ihn plötzlich unsanft wieder zu Beden
nieder, so daß c-rr an ihr Hängende mit
dem rinea Bein in seines Peinigers
Marterwerkzeuge, mit dem anderen in
den Spucknapf gerieth und diesen zer
trümmerte. Dann schnellte sie ihn mit
jähem Ruck drciviermal den Krön
lcuchter, um ihn hinauf in schräger Rich
tang gegen die Zimmerwände zu jagen,
wodurch Habakul's Hinterkopf in höchst
nnehrdietiger Weise auf das über dem
Kamin hängende Oelporträt von Dr.
Quirl's Batcr stieß.
Nachdem der Krähn den unglücklichen
Purzpichler zu verschiedenen Malen noch
über hatte auf und nicderzap
peln lassen, gab der festsitzende Backen
zahn endlich nach, und Purzpichler stürz
te, mit dem rechten Ellbogen den Wand
spiegel durch stoßend, zur Erde nieder.
Die Maschine, die nun, befrei: von der
ihr anhängenden Last, wild im Zimmer
auf und.nieder jagte, schlag zu öfteren
malen nach dem Doktor herum und ver
suchte dessen Bein mit der Zange zu er
haschen. Dr. Quirl aber retirirte
schleunigst aus dem Zimmer untz sandte
den Barbiergchülfcn hinein, welcher das
Dampsventil schließen und den Purzpich.
ler, der besinnungslos am Boden lag, in
das Borderzinlmer zerren mußte.
Nachdem Quirl, aber ohne Erfolg, alle
möglichen Wiederbelebungsversuche bei
seinem Pattenten in Anwendung ge
bracht hatte, ließ er ihn nach Hause tra
gen und überwies ihn der Behandlung
des Dr. Brown. Vier Stunden lang
dauerte Purzpichlcr's ohnmächtiger Zu
stand, und als der Arme dann sein Be
wußtsein wieder erlangt hatte und des
entsetzlichen Borganges sich zu erinnern
vermochte, da mußte er zu seinem Ent
setzen gewahr werden, daß ihm Dr.
, Quirl statt des - schadhaften den kernge
sunden Zahn herausgerissen hatte, der
noch in seinem Murde saß.
Wedittannae',.
0) Z Z -
- Viereck.2.NS 2.50
-- „ 2,00 .".,00 4.00 knn 5.00 IZ oo
ICIIUMNkt.W 8.0 >O.OO , 2.00 ,0.00 Z>
j „ 8,0 >2.00 15,00 Zü.oo 00 45.' e
! l>.!ö 15.00 85.'0 45,00 50.i,
Administrators und Erecutors Nachrick
ten 52.50.3
Gcschasts-Anzeigcn von 5 Zeilen,l labr
55.00.^
Alle vo.übergebenden Anzeigen koken
0 Cent eine Linie für die erste Ein?.'
-nng und 5 Cent eine Linie für die so
zendeu Insertionen.
j Dr. Quirl bat dem acplazttp Purz.
. vichler auch niemals eine Rechnung fr
zcne Kur gesandt; den Kontrakt aber den
j er mit der Maschin,nverkstätte im Hin
tcr,.ebgud., wegen In.kriebseung seine?
- Krabnbed.l
abgeschlossen hatte, bat er schleunigst
wieder rückgängig gemacht und sängt nnn
wieder an. die Zähne nach alter WetK
mit der Hand aus dem Munde der Lei
denden zu entfernen.
Ein paar Tage nach diesem Erelaniß
stellten sich bei Purzvtchler die Z,bn
schmerzen in ibrer früheren Hefttqkelt
wieder ein. Er beschloß nun den schav
basten Zahn selbst auszitzicden. Vor
Zelten hatte er einmal gelesen, daß man
- enen Zahn rasch uns obne allen Schmerz
5 entfernen könne, wenn man eine Schnur
fest um ihn berumschlinge, deren Ende an
eine Kugel befestige und diese dann aus
einer Kttnte /chtef;,. Er m ihm also ei
nen Faden Hanfzwirn von entsprechen
der Länge, befestigte dessen eines Ende
i au leinen schadbasten Zabn, schlang da
andere Ende fest um eine zu 'dtesrm B.
Hufe ettzgSerbte Kugel, lud letztere tu ei
ne Flinte und zielte zum Fenster hinaus.
Ja diesem Augenblick ergriff thn ein sebt
lames nervöses Zittern ; er spannte die
,zlinte, ließ aber dcn Hahn wieder her
rrtter lurd dies Erperiment
wohl zwanzigmal, je nachdem sei., Muth
zum Abfeuern des Schusses wuchs und
nachliep. Zuletzt gewann die Furcht doch
die Oderbüns'in'Habalut<Gemüth, u.
in der Absicht, den Zabn nickt auf diele
Weise zu entfernen, ließ er den Hahn
langsam wieder in die Ruhe sinßzn.
In diesem Moment aber entglitt der
Hahn seinem Daumen, und in dcr nach
sten Minute flog der Zahn des Herrn
Purzplchlrr mit einer Schnelligkeit von
zwanzig Meilen in der Minute durch die
Lu,t. während Purzpichler selbst heulend
und Blut spuckend sich auftzem Boden
herumwälzte. Seine Feau. ein resolu
tes Weid, hob ihn auf und reichte ihm
Wasser, damit et sich den Mund ausspüle.
Und als er feine Ruhe wieder gefunden
hatte, ging er hinunter ia da Parte,e
zimmir und setzte sich an das nach der
Straße hinaukmüadendc Feußre.
Während er dort über den Vorgang
nachdachte mnd eben die Meinung zu ge
winnen im Begriffe war. daß es am En
de noch das Beste gewesen sei, was er
hatte tvun koacen. kamen einige Männer
voruslrgeschntten, die auf einer aus ei
nem stnsterladtn improvisirteu Bahre ei
nen scheinbar todten Menschen trugen.
zum Fenster binau, was denn
gcichcbeu fei und erhielt zur Antwort,
kaum einer Viertelstunde Mar
tin Specht von einem llnbetaiutten auf
Marios? Weife geschossen worden sei.
Herr Purzpichler beschloß, sich den Hut
aukzufetztn und nach dem Spital, wohin
Verwundet ob, Todte gebracht werden
mußttn, hinunterzugehen. ,S tn Erfahr
ung zu bringen, welchen Verlauf dieses
unheimliche Ereigniß gehabt habe. Als
ec im ankam, war Specht wieder
zu sich gekommen und erzäbtte dem ibn
untersuchenden Arzt den Hergaug; er sei
in Bohnennengen's Garten mit dem
Ausjäten der im üppigen Wachsthum
stehenden Kermersbeer-Pflanzen beschäf
tigt gewesen, o!S er p!ötz!ich den Kaall
einer Flinte gebort und im nächsteo Au
genblick schon eine Kugel in dcr Hüfte
sitzen gehabt habe, worauf er deivusiles
zusammengebrochen setz wer ihm das an
zuthun Veranlassung gehabt, darnbr,
vermoae er nicht die leiseste Vermuthung
auszusprechen. Der Arzt untersuchte so
dann die Munde und fand einen Kaden
Hanfzwirn mit clner daran befestigten
go?en Kugel, in derselben sitzen. Ale er
die Schnur anzog, gab sie nach keiner
Richtung hin nach. Hierauf folgerte er.
daß die Schnur an ein zweites im Flei
sche sitzendes Geschoß befestigt sein mußte.
Er meinte, daß die der eigenthümlichste
ssall sei. drr ihm noch jc in zeiner Prans
vorgekommen odcr überhaupt in den An
nalen der medizinischen und chirurgischen
Wissenschaften verzeichnet stehe.
Der Arzt reichte daraus dem Martin
Specht einen stärkenden Trank, und eine
ttunte später ließ er ihm Chloroform
einsaugen, bis dcr Verwundete ia einem
tvdtäbnlichen Zustande auf fein Lager
zurücksank. Da fing er an mit einem
in die Stelle ciazu
schneiden, a welcher der Hanffaden
sä?.
Während dieses Vorganges fühlte Ha
bakuk nu sonderbares Weh in seinem
'.Nagen und zog tn Erwägung, ob er
nicht besser daran thue, wieder nach Hau
se zu geben.
Dann hatte dcr Doktor endlich tiefae
lNlg geschnitten, und als er jetzt d.r
Schnur etaen kräftigen Ruck gab, flog
nn Backenzahn dera.s, als ?b er Zahn
schmerzen verursacht haben kenne. Da
rauf mnnte d,r Arzt, der Fall sei noch
wett eigenthümlicherer Natur, als er zu
crst angenommen hätte; der Zahn hätte
aus einer Flinte niebt abgeschosscu wer
den können, weil derselbe dann hatte zer
brechen müssen; wie er aber in Specht'S
Hüfte hat dringen können, sei iu kttncr
Weise zu erklären.
„Ich weiß nicht, was ich von dieser
Sache denken soll." erklärte der Doktor,
„daran geht all mein Wissen zu Grunde.
Daß Zivi, und Kugel als Meteorsteine
nltbergesaust und iu Specht's Hüfte ge
drungen seien, läßt sich nicht anuebmeu.
renn der Hanfzwirn ist augenscheinlich
ein irdisches Product. Es könnte höch
stens sein, daß Sappermcnt! was ist
Ihnen denn. Purzpichler Ihr Mund
blutet ja, und Ihr Hemd ist ganz mir
Blutbefleckt!
„O nichts! nichts!" rief Purzpichler
sich vergessend. Ich habe vor einigen
Augenblicken einen Zahn verloren,
und—
„Sie haben einen Zahu verloren?
Wer hat ihn den herausgezogen?" frug
der Arzt.
„Ach wissen Sie. Herr Doktor," stot
terte Purzpüchler. „ich bade ihn,—ich ha.
de ihn—mit einer Flinte 'rauszeschoffen.
Daraufhin wurde Herr Habakuk Purz
pichler wegen versuchten Mevchelmoryes
unter Polizeiaufsicht gestellt, and Martin
Specht soll geäußert daben, daß er, so
bald er wieder auf seinen Beinen stehen
könne, dem Habakuk PurzZchler. so wahr
er Specht heiße, die Zähne einzeln aus
dem Munde schlagen wolle.
Habakuk hat aber schon am dritten
Tagenach diesem Vorfall Reißaus ge
nommen. Frau ist bis auf Wcix
tcres nach Ehcuduel übergesiedelt.