Mittheiln Journal Wrd herausgegeben tedcn Donnerstag. Wal H Deininger, Gigeuthnmer. Subseriptionspret, 5'..50 das Jahr. Be i LorauSbczablung. Druckere und Office: Aveiter Stock, Musser'ö Gebanve. Millheim, Cfntrc Co., Pa. THE NEW IIOME Seift MacÄe WAS AWAIU3LO lIIS CTEST PEEMIÜNIi -JO Centccnial FxliJbll'on, I?TP, anj has aiwcj s carrictl off the lupbcft hocors w bcrevcr oxJiibücd. COMPACT. STMPT.r. ntTRABUE. ht Bunsicu; anEABISa PAKTS arc HARDENED, ■- t.-.-i Mochaniarn fcas been CONBTRCCTEIJ ÜMf jjerifti vi'tp cf rroducina an 7 Eunrins, DURAKLE, and ir BLESa M.VCIIINE, adopted LQDAI.LT . rli. for Coarno er fi;K> THKhLAT>. COT ' N*. BILK er LINEN.. pP.WINU fi-ora the ■fiiifi'Kt £slitij tO Jit'rtTt-r ViO'U Sild -ATIIEK. Ruch Conftdencoi-FEAT : the ir*TFUN3IC MERIIS of thc KACHIKE Ciat • *ry }IACUoE td Tally fiFranted fer Flve Years. 7 ;V -I AGEXTS vraätca 4a localltiea wLcK I :tv noi rpt-eKDtL ul fr f rired, and aemples of werk dor.o ! . ■ ie HOÜE, or call nt ar,j- of our oflicc. JSRSSGH 9 CLARK % 00,, SO Uaiun Pqaarc, avir Tcrk. ! Btreoi, Ecstvn, Miss. lIIS Secoctl Ave., Fittebcr-h, ?a. 41 -dato Streot, III. 21 Scnta sih Stroat, St. Loais, Ho, •" " -o bis 525.00 billiger verkauft irgend eine andere Maschine erster . e. cklmschränkte Kontrolle von Tistricten Agenten gegeben. nchmbare Kaufverträge werden offerirt ash oder auch auf Credit jickt für Circulare und Bedingungen s .'Aichs Levium Älg.ekws vo. Walter Li Deknniger, Eigenthümer und Herausgeber. SS. Jahrgang) Leben, Wachs thun;, Schönheit. London Haarsar?e Wldrker st tter. Keine Färbt, mackn darlt Haare sanft und seiden: reimst den Skalv von allen Un ! reinigktiten. macht da? Haar trachsen. tz?o e? - auögesallcn oder dünn geworden ist. ! Kann mit der Hand angewendet werden, da ! t? weder die Haut färbt. noch Flecken auf dem feinsten Linnen macht. AlSHaarnuttel istc? da vollkommenste, welche die Welt jemal? hervor gebracht. DaS Haar wird erneuert und gestärkt und ihm seine natürliche Farbe ohne Anwen dung von mineralischen Substanzen zurückgegeben Seit Einführung diese? wahrhaft wertbvol. ! len Präparat? in diesem Lande, war e? daS ! Wunde! und die Bewunderung von allen Kla?- sen und bat sich aIS der einige Artikel bewähr, welcher absolut und obne Acht grauen Haaren idre natürliche Farbe wiedergibt, ibuen Ge sundheit. Weiche. Glan; und Schönheit verleiht und Haar auf Kahlköpfen von dcssen Ursprung lichrr Farbe erzeugt. Dieser schöne und wohlriechende Artikel i'l in stch ftlb'l comp!. keine Adwaschnna oder Vor bereituna vcr seinem Gebrauch oder irgend sonst etwa? ist nötdig. um die gewünscht. Remllalt zu erzielen. 75 Cents per Flasche. Man sende Bestellungen an Dr. Swavne 6 Sodn. North SechSste Snaße, Phila delphia. Pa., alleinige Eigenthümer. Verkauft bei allen Drnggifte. Die Lunge! Schwttdstlcht. Diese aufreibende und gefährliche Ktankötit und deren vcrauSaebende .--vmvtome. vernach lässiger Husten. Nacktschwk'.ß.Hcoertnl. siebet —werden permanent geteilt durchs., D r. Swavne'S Compound - tpprnp von wilden Kirschen." Bronchiti S—Ein Vorläufer der Lungen schwindsucht. ist ckaraftrrisirt durch Catarrb oder Entzündnna der Schleim-Memdrane der Luft-Passage, mit Husten und Auswurf, kur ,em item, Heiselkrit und Schmerzen in der Vrusi Für alle bronct, vlen Affeeltor.en. web en Halö. Verlust der Stim ne. Husten, ist Dr. Swayue's ' Fompouttd Svr up von LLlden Kirfckcn, ein H.'.upnnittel. kß'uftn eder VlnUpcie mag von der Larvnr. Trachia. Bronchi vdcr der Lunge herrühren und au? verschiedenen Ursachen stammen, a.O da und üterqrcß? Körperliche Anst,enou-a.Plc tdora oder Bolldcitder Gefäße, schwacher Lun ge, Ucteranstrengnna der Stimme. nnteckruck ter Ausleerung, Verstopfung der Milz oder Le > der, ic. :c. Dr. Swavne'S Compound Syrup von L3ldn r ck) u trifft da? Übel au der Wurzel, indem er de? Blut reinigt, dl? Leder und ter Nieren tdre ge sundc TbäliM zurückgibt und das Nervensy stem stärkt. ... , Er ist da? dinziae wirk'ame Mittel g'gen Blutung. Bronchiale und alle Lungenkrankdei 'cn. Schwindsüchtiae und solche, die zn 'chwa cher Lunae prädiSponi stud. sollten nicht ver fehlen, dieses zrcß: vegetabilische Heilmittel an zuwenden. . . Seine wunderbare Kraft, nicht b.oö über Schwindsucht, sondern über jedes chroui'che Lei den wo eine allmähliche aiterative Aktion nö thig ist.ist bewiesen. Durch seinen Gebrauch i wird her Husten ee.v.eftn. Durch leinen brauch wird der Husten loose. der Rachschwriß , vermindert sich, der Schmerz Uzd nach, der Pul kcdrt zn seinem natürlichen StalaS zurück, der Magen wird in seiner Kraft, NadrungSmit el zu verdauen und zu assimilircn, eestar.t und jedem Lraan wird ein bessere? und re.nercS Blut zugeführt, aus welchem sich neues rccrea eiveS und plastisches Material bildet. Bereitet ganz allein von D.Swayne L Sohn ! 330 Nortb-Seckstc Straße, Philadelphia, i Verkauft von allen prominenten Druggisteu. Juckende Hcmorhoiden Hemorboiden, Hen,orkoid?n, juckende Hcmorhoiden, positiv geheilt durch den Gebrauch von Swayne s Salbe Heimathliches Zeugniß. Ich war schlimm behaftet mit einer der lä ! stigsten aller Krankbciken, Pruritus und Pruri ! ao oder gewöhnlich bekannt als nickende Hemer doiden. Das Jucken war zu Feiten fast uncr ! träglich, verstärkte sich durch Krapen und that ' nicht selten sebr weh. sch kaufte cme Schach i tel von „Swavne'S Sa'bc"; ibr Gebranch ver ! schaffte mir rasche Erleichterung und erzielte in ' kurzer Zeit eine perfekte Kur. Jept koe.n ich ' nqestört schlafen und möchte ich allen, die an ' dieser lästigen Krankheit leiden, raiben, sich so ' fort „Swavne'S Salbe" zu verschaffen. Zeh > habe fast unzählige Mittel probirt, ohne perma nente Hilfe zn finden. losepb Christ. (Firma RoedelS-Christ ) . Stiefel- und Schuhhaus. 34 t Nord Zweuee Straße. Phtladelphia. Hautkrankheiten Swavne'S Alle heilende Salh, ist ebenfalls ein Spedficum für Ringtvurm Kräpe. Salzstuß. Grindkops Erosipclas. Bar bierS-KläPe, Pimpeln und alle Hautausschlage. Vollkommen sicher und darmlos selbst für daö zarteste Kind. Preis 5 EenlS. Wird bei > Empfang beS Preises überall hin per Post ver- bei allen prominenten Druggistcn. Einzig und allein präparirt von Dr. Swayne Lt Sohn, 23V Nord-Scchste Straße, Philadelphia. Alleinige Eigenthümer und Fabrikanten von Swayne's Panacea, Weltberühmt wegen ihrer merkwürdigen Kuren von Scrofula, Merkurial und Svphilitischen Leiden und in Fällen, wo das svphilitiscbe Gift der Eltern bei Kindrrn Svpbilis oder Scrofula verursacht. NicdtS bat sick jemals so wirksam erwiesen, alle Spuren dieser gefährlichen Nebel ! und aller Krankheiten, die aus Nnreinistkeit des Vintes ' entstehen, zu vertilgen. , . Beschreibt die Symptome be: allen Mtttbcr lungen und addressirt euere Bricle an Srvapne öd Sohn, Philadelphia. Für stiatb wird nicht? berechnet. Per Erpreß an ir gend welche Ätdrrssc geschickt. I Bellefonte Mark. Weißer Weizen 1 85 Reihen Weizen I 35 Korn 55 Welsch kern 40 Hafer A)! Werste st) > Klre Laainen K j Nrnnddeeren 1 ' Vier 1^ schmalz l Schinken 12 Sellen 10 sal . Ü! Butler '-'5 Gumpen 2 GypS Miffliubnrg Markt. Butter 20 Sler 42 W..N l gz Korn Welschkern ! Haser werfte Zymotkp Heu 15 Klee " 12 V 0 Kalbfleisch BdiSlo Schinken 16 Seiten 10 Schmalz 12 Kleesaamcn 8 00 Tymotkpsaameu 1 2) FlachSsaamen 1 Millbeim Markt. sKerizirt jeden Mittwoch) Weizen, I^o, Welschkorn. 45 Roggen, 05 Hafer (32 ld) 3 Gerste. 35 Zvmethy Eaamen. 3 09 H!ain 5 r ~! 5 .f> jl < 9'lsn Or Gibt allgemeine SatiSkaciien Turch geschickten Gebrauch der Grifft und des Paten't Kn.r Schwelle wird die Munt der menschlichen Stimme angepaßt, und ordnet die selbe von der weitsten, stötenartizen Note zur Uri biNnsi'.ich von allen nstnlmcntel: ! Der Eigenthümer bat seit vielen labnn di Nnvollständigleit und hier der Pfeifen Or geln rorsick'tia und gena eobachlet, und richte te seine praktische Erfahrung auf d:e Verbesse rung solcher Fehler und seine E.'vcrimente ba den eine Produktion von einer Qualität des ZoneS ergeben, welche so nabe kommt zu der Pfeifet! Orgel Qualität Charles Mcyen u. Co, einzige Deutsche Anzei ge 2lstentnr für die gcsammtc deutsch-amerikanisch Presse. 37 Park Now ull5 Nassau Str. New-Pork, ktablirt seit 1857, besorgt alle Arten von GeschäftS-Anzeigen. Personal-Auffordtsnngrn ,c. für alle deutschen Zeitungen indcnVer. Staaten, owie in Deutschjaud und allen Ländern Eu opa'S. Mannbarket. Eine Abhandlung übe? die radicale Heilung von Onanie und Selstbestcckung. Sorben bcrausgeaeben, eine neue AuS- von Lr. Culverwell'S Vorlesung die rad'cale Heilung von Polluti oncn oder Samcnschwächc, geistige oder körverliche Schwäche. Hindernisse zum V Hkiratden, ?c., dervorgrbra-dt durch Stlbstbefleckung und geschlechtliche Ausschwei fungen. Die schrecklichen olgeu dieses Lasters sind in dieser berühmten Brochüre zur War l nung der Jugend mit Meisterschaft gcsch:lderl und der einzige stchere Weg angegeben, aufwel -chem eine vollständige Heilung, ovne den Ge brauch gefährlicher innerlicher Medizinen, er ziel werden kann. Alle, alt und jung, welche an Nervenschwä che, Niedergeschlagenheit, Impotenz oder Pol lutionen, und den tausend traurigen eigen ge schlechtlicher Ausschweifungen leiden, sollten diele Schrift mit Sorgfalt studiren. lim ihr die weitmöglichste Verbreitung zu verschaffen wird dieselbe gratis und postfrei nach allen Theilender Vereinigten Staaten ver schick,. Manoddressire: F'. SS c Seiten, guter Ein band und der billigt Preis von 81.-50. "Bereinigte Staaten Briefsteller" in deutsch englischer Verfassung, oder An leitung zur richtigen Abfassung aller in den allgemeinen LebenSverdaltnißen, so wie im GeschäftSlcbcn der Bereinigten Staaten vorkommenden Briete, Aufsaht, Urkunden, u. s. w. nebst einer Einleitung über Rechtschreibung und Interpunktion nebst einem Anbange von Gelegenheit- Gedichten. Neunzehnte Auflage. In gutem Einbande mit 526 Seiten. Preis 51.50. "Ter vollkommene amerikanische Ge schäftsmann." Ein Hand- und HülsS buch für Geschäftsleute aller Art in den Bereinigten Staaten von Nordamerika, "Führer im GeschästSlebcn." Anlei tung, sich im Geschäftsleben schriftlich auszudrücken, englisch und deutsch, riebs einer Auswahl von Reden, Abhandlun gen und Erzählungen zum Uebersehen, mit angefügtem Wörterbuch. Bon Hein rich Ginal mit 20t) Seiten und gut ein gebunden. Tie wandelnde Seele, das ist: Ge spräcde de wandelnden Seele mit Adam Noad und Simon EleovbaS; enthaltend die Geschichte von Erschaffung der Well an bis zu und nach der Verwüstung Je rusalems. Herausgegeben von löbann Philipp Schabalie. mit 442 Seiten, in gutem Einbande. (Ein sehr erbauendes Werk, das angenehm zu lesen ist.) "Oehlschläger's englisch deutsches und deutsch englisches Taschen Wörterbuch" nebst Angabe der englischen Aussprache mit deutschen Buchstaben und deutschen Tönen. 700 Seiten und schöner Ein dand. Preis 81.50. "Vereinigte Staaten Kochbuch, mitbe sonderer Berücksichtigung der klimarischen Verhältniße und Produkte Ameri'a'S, von Wm. Vollmer. 105 Seiten. "Vollständiges deutsch englisches Ber einigten Staaten Kochbuch. Ein Hand und Hülssduch für Hausfrauen und Mädchen, Köche und Köchinnen in jeder Küche oder Anweisung zur besten und billigsten Bereitung aller Arten Speisen und Getränke, von Win. Vollmer mit 165 Seite. "AmerlkanischcsGartenbuch oder prak tisches Handbuch zum Gemüse-, Obst und Weinbau, sowie Zeichnungen Über den Schnitt der Weinreben, und gründ liche Anleitung zur Blumenzucht, mit ge nauer Berücksichtigung der amerikanischen Verhältniße von Friedrich Elarncr. 550 Seiten, schön gebunden. "Westentaschen Volks - Liederbuch." Ein unterhaltendes kleiueS Gesangbuch mit 256 Seiten. Wir machen unsere geebrten deutschen Leser, welche im Sinne babcn, nach Phi ladelphia zu reiben, darauf aufmerksam, daß in Sckäfer Koradi's Buchstorc Alles zu haben ist. was in deutscher Lrte ratur erwünscht werden kann und ersu- Iben dieselben, diele Firma nicht mit ih rem Besuche zu übergehen. TlmcrikanisckcS artend,,.s, ober prakt'scke-a Handbuch zun, Gemüse- Weinbau sowie Zeichnungen über den Schnitt der Weinreben und gründliche Anleitung zur Blumenzucht, mit genauer Berücksichtigung der amen kanischcn Verhältnisse, von Friedrich C larner. praktischen Gärtner. 7te Auflage mit Abbildungen und Verbessere ringen. 545 S. Hlbfrbd, Preis nur 51.50 Unser..Gartenbuch" übertrifft die vorhand enen Werke über denselben Gegenstand an Voll ständiakri: und Allseitig;.'!! ; es bat der Ver fasser die besten Anleitungen dcS In- und Auslandes zu Hülfe genommen, und die prak tischen Erfahrungen. welche er selbst in Deutsch land Amerika ui s. w. gesammelt, damit per bunden. Besondere Sorgfalt ist den Obst-nnd Gemüsesoricn zugewendet, da von deren richtig er Wabl zu gewissen Zwesten in verschiedenen labrenzeilen'zc. das ganze Gelingen abhängt. DcS MönelreS Aogydins Lel'rccdt verbessertes große EgvptischcSTraum buch, nach alten egyptische.r, schwedischen und arabischen Handschristen bearbeitet und zusanrmcngrstellt. Nebst den beige fügten Lotto Nummern, sowie dem Ver zeichnisse der Glücks- und Unglücts.age des labreS, dem Lolto-Taris und einer Anweisung, wie man sie spielen muß, um zu gewinnen. Mit 20 Bildern. Preis 25 EentS. Vereinigte Staaten Briefsteller (deutsch, und englich), oder Anleitung zur richtigen Abfassung aller in te.r all gemeinen Lebensverhältnissen, sowie im GeschäftSleben der Bereinigten Staaten vorkommenden Briefe, Aussätze, Urkun den :c. nebst einer Einleitung über Recht schreibung und Inte.punktion und einem Anbange von GelegenbeitS-Gedichten. deutsch und englich. Ilte Aufl. 526 Seiten. Gut gebunden. Preis 81.50 Wenige Werke haben ursserc deutschen Lands leultn so viel Rupcn erwiesen, als dieser deutsch englrche Briefsteller; auf der einen Seite deutich aus der anderen englisch, ist eS selbst dem Eid wanderer gleich mvalich, englisch zu corrcspon diren. Elf schnell hintereinander folgende Auflagen haben die Zweckmäßigkeit mehr als hinlänglich bewies.. Herrmanus, K..Ha ndfibcl, oder der Schreib'und Lese-Ilnterricht als erstes Lese- Sprach u. Lehrbuch. ILte Auflage. Preis 25 Cents. Schreiben und Lesenlerucil sollen in diesem Büchlein Hand in Hand gdben. Die Kinder sollin aber nicht nur mechanisch able>en lernen, sondern von Anfaug an dazu angehalten wer den. sich bei dem. was sie lesen, etwas zu den ken. Darum sind al'e fin .losen Lautverbind ungcn weggelassen,und daram ist AllcS nur aus dem Bereiche der Erfahrung und Anschau ung des Kindeö genommen. Wied diesen Anforderungen entsprochen, st werden die Kiudcr Vieles aus dem Büchlein lernen, und daS Gelernte wird bei manchem Kinde den Grund legen zu einem geraden, mo ralischen, edlen, gesüud-reltgiostn, guten Men schen. L ll st ä n d i g e s D eu t k eh e S Ver einigte S t a a t e n Kochbuch. Ein Hand-k. Hülssbuch für Hausfrauen und Mädchen, Köche und Köchinnen in jede, üche; oder: Anweisung zur besten und billigt Bereitung aller Arten Speisen Getränke. Bäckereien, Gefrorenem zc. und faßlicher Anleitung im Svickcn, Dres siren deS.GcflügtlS, Tranchiren, Cinfas srn der Schüsseln, Serviren der verschie denen Speisen und Getränke, sowie im Einmachen verschiedener Früchte. Mit besonderer Berücksichtigung der klimati schen Verhältnisse u. Produkte Amerika'S. Von Wm. Voll m e r. früher Hanpt koch in verschiedenen großen Hotels Eu ropas jetzt Restaurateur des Union- Clubs in Philadelphia. Gebunden. Preis 50 Cents. Führer im GeschästS l e b e n. Anleitung, sich im Geschäfts leben schriftlich auszudrückln. Englisch, deutsch, nedst einer Auswahl von Reden, Abbandlungeu und Erzählungen zum Uedcrsetzen, mit angefügtem Wörterbuch. Herausgegeben von H c i n r i ch G i n a l, Lehrer der englischen Sprache in Phila delpbia. Gebunden. Preis nur 75 Cents. Da? Buch gibtclne vortreffliche Anweisung zur Ueberwindung der Stbwieriakeitkn, welche sicd Geschäftsleuten bei dein Gebrauch der eng lischen und deutschen Sprache entgegenstellen. Mann kann aus dem Buche die n'chliac AuS drn.c!sweise erlernen und findet darin kurze Erzädlungen, Reden u. s. w. zum Uebersehen für wtlcheu Zweck ein Wörterbuch angefügt isi. Das Buch isi für das amerikanische GeschäflS lebrn in jeder Beziehung praktisch. Tie Aus lage von 7ü Cents wird jedem Käufer bundert saftig zurückvergület. Concordia.Etne Sammlung der auögewähl testen vierstimmigen Mänuercböre mit deutschem und engl. Tevt. Gesammelt u. berauSgeqeden von Veop. Engelke. Musik Direktor u. Ehrenmitglied mehrerer Gesangvereine. Z.veitkr i>and.—Erstes Heß: Nr. -t. Tie Grabesblume; Nr. 2. Die Kapelle; N-r. . Zrinfledre; Nr. t. Hoffnung; ?kr. ö. Schwß. bisches Leid; Nr. a Nester S Abschied; Nr. 7. Arühlinasnaben; Nr. K. Q Heimatblano, du rdeureS Land; Nr. v. Homne an tre Mustt; Nr. tu. Immer medr; Nr. 11. Abeudständ chen; Nr. 12. Der Tag deSHervn. Diese Liedersammlr.na wird mit deutschen und englischen Tert oersedcn, ist darum ebenso wobl für den Gebra ach der amerikanischen wie deutschen Gesangvereine bestimmt und wird zur Erleichterung der Anschaffung in Het.'en, jedes ca. 12 Gesangstücke entkalkend, zu nachfolgen den billigen Preisen derauszezcbcn. Einzelne Stimmbefte 5 25 Stimmbeste beim Dntzcnd für die Vereine 2 25 Partitur 50 Der vollkommene Amerikan. Geschäftsmann. Ein Hand und Hülfebuch für Geschäftsleute aller Art in den Vereinigten Staaten von Nord amerika. enthaltend die verschiedenen im vorkommenden Verträge. Vergleiche und schick srichteriiche Ent schridungcn, Schenkungen und Abtretun gen. Vollmachten, Schuldscheine. Ver ichreil'ungtn und Bürgschaften, Pfand scheine, Quittungen. Verzichte und Rech nungen. Beglaubigungen und Certificate; ferner eine umfassende Darstellung der englischen Buchführung. Wechsel :c. :c. in deutscher und englischer Spracht. Ge bunden. Preis 75 Cents. I „Qatel Karl." Nluc deutsch-amerikanische illttstrirte Ittgendschr ft. Erscheinst Monatlich. Preis 51.50 per Jahr im Voraus. Die darin eutbalten Erzädlungen, Bioara phicn edler Menschen, anregenden Ssiz,eu aub Naturlundc und Märchen, Fabeln, Rätbsel und Herzblättcken'S Svielwinf!. so wie ante Illustrationen, werden sowov! der reiferen Schuljuaend. als auch den ..Hcrz blä!tchen"eine slnllc deS Stosses zur Unter- Haltung und Belchrun dringen—Die Ab tbeilung für die ..Herzblattchen" stcbt unter der speziellen Leitung der rübuilickst bekannten Kindergärtnerin. Frau Lidda Plödterll^ Zu dezitben durch alle Buchhandlungen oder durch den Herausgeber: Carl Dörflingtr, Milwaukee. Wis. Elti Grillenschettcher! Tchaliade. Leben und Thaten deS Fritz Ächä' . . Eine erbauliche Historie in lustigen Rei men, von Frater JocundnS (P r o f. W. Mülle r. Mitarbeiter am New Aorlcr..Puck".) ISN Seiten, Toupapier, mit hübschem Umschlag. Preis nur 75 Cents. Voll köstlichen Humors und reich an interessanten Episoden. Zu beziehen durch alle Buchhandlun gen oder durch den Verleger: Carl Dörflinger Milwaukee, WiS. Nene Gedrohte von George Herlvegh. Herausgegeben nach seinem Tode Preis: Broch, 51.35. Eleg. geb.mit Gold schnitt, SULS. Sublcription zum Besten der Fa. milie des verstorbenen Fred heitS-Dtchters. ! Die unterzeichnete Buchhandlung ist mit dem Vertrieb der für Amerika be stimmten Ausgabe obiger Gedichte beehrt worden und theilt den Verehrern des großen Todten mit, daß das Buch jetzt zur Versendung bereit ist. All l 2 „ 2/' n.tttt 4.W k.n> iCtIUMNk-t.W 5,00 la.oo liMtüFv,;^. j .. K.l'v l 2.W I ä.no Zä.o Zt., u I „ :IÄ, w 2,