6
araamis Svsk tana Saaee j1...--
ta?" *' rt 4 '' ' '.\ ,XH<t lìtUEl li&ISH
hmt xut?'t stani ~w t&jsxnc% «x!
Che fwt** twrwoi P*WÌ*BB6 fw tu'
«ri-" ?i> aia» utit rtO".'.*". : ;>:r. " 'Kf
apacib? jg.m'WVastagg- isatìasfi
tui tìfifiuteuty it «MBnatLM
ùXitit cxKùue? vsuLsb lai bmb
naa»; tct.tr T&JE. BJBfioHTi crf tiba
asrs ? JiutóLug jitsriMißMSt'i
<w jirci'ìtuaiu- manwMtgwatf
•atrfwwie. Ebri saasiter ' J «atà
yaarc «t.al r.* r.u;*T<".»r a n.* »
st sur ««EStwr "»i<uw
MSil lit i* "te ..ti#
ja»t J titkt sspraH :v? Butti
te aéwrw » Uh* ornata® vamtx ?#
«•r me:* '.j&'iws uuc
bj tàit Pj'tsaòffi". «Baiti ufifaw
.am'. :* ddtóa-Tfi tJbf sw*
srit» tó tiri- ■CiHCnsfalit «T Stifat P#«-
fuàHßl v :;t une siami sacjr «ne
aitc*aam:iei.
Stit. ML Tìkafi ai£ «fflacas aa*€
«SLURitld tti«* rf i"'t fWBt» ••*■-**«-
a jwriàK w-:>« l' i." tts»e
fcJTELn ibi-L x t.' -**-
a» v-.i «dbc ?!««:..•£ li»' te
|Ui r. i_ tC'W BDCSi UT»; JSBBSJPtsf Itf
:éfiw«n sn: «ulistaS rata ctf BW
iKptniiitt fratte* u-:
s«n*Jt:t ix si# .nnfjiOir arar.. u->:
oasatMiciti- Jski* . L'rL" ar 'i
i Mitrai mi fr 3BÉO 52» SasacsEsSaac
uf ti? f * «neriFHßty ±-1 et. -¥&«!
tua ad t:»* ara j ttf ti * . -
Sftates :t aeti* serra» *• ww
•.«;« yaj" ti - .»».' .tilt ex.:-.«j* SS 1 te.*
amarai ranerv* ut v/rat**
«112 fi# PS ttiCC a! IÉÌMIW » ">!
tttj ii' Si 4 1/
t* ;ier «rasi totw» *-.»« un«
per n P! I&4 ;t J4' i£ .'-tt-
VTVbM Vi W6 te3T ttiOt tt.. i.tit
"uVjw v >:,r -ru .~ ..• 84" : "
tu:?» ai 3aovb.bi ®ff 81" *«®
aMaaà Piw.iiad, fe« -®-
opbì»» rf ;«.} *«»■'* k.n;*':ró«»w:
i.!xl ti-.n àsa: » wrt : . •
jafl-tx t<f ©urta» ja.? - .
Set il. Tu: i. —-
u*cs **rtr ". asic t vf '. :'-
ut-: tur :>? :<t-» r»-
fiuif ars? t-eret;?
far t* » peri-.ic cf tÈ«e jsfwaefflS
Set. li Tììs lift Pr«HÓBEiI o?
lite CMM Su.l«f.. ai 'xc --.iauó
•w-àiHcaL*-? «ff lA* ì-TCT. ii a,urtfc
«ósé *-•. "OXÌ. rr-r; .i"..- -
i.-ft J' r.'-.t: 4Ó
ouboat is sr T .rtor ar..' .-
larT «*ej* ar»d to 13» offioer?
«a jfted aacc vi li* aiwj u?
itt aajr ta ti2ae t» l±sat 4eera
titae&i.arT w adr.sAh'.#.
Tfcai »
paotaeniLr « .•■■'.>* -vi.
ad, sa?s*}t 'jr fjrew .E <* .U
)HHaeHfòui«a aaj zwiia:.t| e
spéTitnoas uq -jor» il any re. itary
saataas, saaiS«ra«3t car- ;■ i'.n.
pofft, '/.fsxr- 'A eriirfced saeci"»
ch 4 «ffeid» is ■>r T.' J > ..*&i i*. ih%
tj» for r.._iar?- jKarj»»»«! •jr-nfe.»
'i.i iti ir.% Seopetary c 5
War .T-ajr mele reft-ilk'-r. » per
iHftsmf the «ais ose of in
toxicaitiac -19W» J '-r «oedic-jiaal
|W)Hec& Il f~haJl be sslaTfol to
aeìl aisjr ttiWxxuXmg oqaor, :n
--c.adiuf ak or wóaifc, te any
offìeer or mar oi the ir.. .-■
tarv force-• *r_. » ns uaifonii, ex
cept a* heidß provided. Ar. y
perno, corporation, partnership
or rio&t.ng the i.r>
tìsìocs cf this sattion or the re
gvbtwns made thereamler sha .
onies* otfcenrije ponishable un
der the Articks or War, be
deercerf gni!ty of a misdenieanor
and be por.i*hed bjr a fine of not
more than SIOOO or imj>rLv>J3-
ment for noi ssors than t*ehre
montha, or botti.
S«. 13. That the Swrretarv of
War U hreby authoriaed, em
powered arò directed darisg the
praent war to do wer>*thÌEg by
biro deeroed necesaary to «ap
pm- and previeni the keepmg or
aetting up of houses of far r»k
brothels, or bawdy hoasea witì-iin
Ruch diatance a» he may deerr
needful or any military camp,
station, fort, post, cantonmer.t,
training or mobilization piace,
and any person, corporation ;
partnership or as-sociation re- i
ceiving or permitting to be re
ceiv«i for immorsi purposes an> |
person nto any piace, structurf-1
or bmldiac for the purpose l
®f 'irwS&tai*», imiipi nftfirmn ®r }W
rtitoaiisn; wjHìbhi ku«« «fisftHttW <«<!'
ut ".a.? fc* jfwdxrflr
tìiiiìl pcmsin t: jr ut • ««rotai
» '«IHI ftr .zafflKWi. swßpase»
a i. - ? -iti • Nururtusne w
mjutLiag IÌÌ aSsnaaiuSi, :« *4M>
rx ristate so? arte- r;.* «r
«ss|r.U!Ìsßasa t® «as*y «art
;;!«t :••. «t «aiti gnasaoa <stf' ititi»
«Kfljkra b'.iS.. ut.tts» :<ubtr»u%f
pacata *>* mtàar ito* Arr.ute «112
TT*»; •* taned f"sti!te|r «tf *
aux&OMsaMr ami |«EaÉriwfi Wf
a fioe iwff Mi hr thas fIAML
..... ........ J.,, ~-y.
: - è - rv-T* :».* tutó.
Str.. 14. Ha.n l .l* '- ani
stc_n» effitewi ..* oca: I 'art ■wvtikì Ite
-..-.va off «• « adtao* * m-vj
regseaÉai dariaif: Ute pepisi aff
itf- .112 «EBSfjpency
1% PEV«4EKO'-_
VA., t pEßifiiES®. pastai cùffia e
una. a. ..-ir sma
sncr. *-k|rr«. .t 2 .tiesse 1
a !«»•.'.« ark»a«t ?-
ac«it-ru :•:•>•:. 'r. »• a
•.<*Ca fta-a» .aK*«a®|jliu- i" art
■.'• r .. acuto 1 ® pian» età è trec. -ib»-
jofiCìle r."> * e «àbe w»;
e:» .1. r-.-.'U. ad AfflaT-irsi: ••:©e «-
truitisat. a «*•.«&* -.ptsaa db*
Lxt ..ì* . 2&C ì«*- £-•-
ìsk*ì 'jcee : • : »*« : r : ma&mes: "te.
"»*i. " • ©*' V.-""cv
ir •. ■..amate t>yjr »;iwSa
-SE-.'jsariL t "il. * laioti»
biette fi».. jwfÉnaßo ««wanaemille
cmr li aaftta Paitua. sutó '.ina •>-
m» .fisdediaße» cose. haaaa * 3tn>
»»••••» » j t** * •-. re «sffffrj 1*
-,-, :w:rfy. : j*Ha*rà r.-:-.: rate ">
- .tt 5K
■no, ts. «ffSerautói srniSe
bsmix degdii «swó, rwa k»ro E m»t!
r-?Ter"*r. > -A. ; -0. ìì c-a f-tn'.-tii
; .••*;:*. d '. • r • '". : iJr-i'-
pt i &v. ..*. tiotT*'-. Sa.
meraa « . -it, e-òe J k>ro
misßß© jitwrjMßMßßte -aii tao
d®C, pjapmft naaasaßlàtafc-Ji ±
Etnm.. TÌ aanocira. kt.tai»'. iL
im« . BBFtJt f7*3*2: prigvceaer;
iTs«b6oOt' «WB ?i»e»:v.dar.':»r.« ii
■ iTicaia € a .*Bts inerito'.e*. >:•?-
ta a jiohc> i mostrt» peosam.. a ae
stiai aarua
p'r arti * Patria «art «d* - toì
s sax» fijrli
Va -, pwàtrv, «ero '«j-raJ.
er . r .l. tà» caAsv- 0 fa-
Eaffl, r.ffi ebe stzz'pn rif®f*Jo i 3
■y. : v-ìt» passato, «ofortaio.
:.?. 4r.« xE>e dK ttie: t. ; -
■ .r às >se <r fer-
Eaat e- j<assàero_... eeeo la t-ja
mela % raggirota. « m, «00
Bajnuaza
PEVSAVDOTI—
Tttra ed Q£g»Ka ««Dide k se
ra. Una ''.ttisstna cori -a 4: va
porose eopr* rimß>«a.sa e
tortoon VaJ Lafarima. siei tw
foedo scorre ">ee»E«Dte Ai?%.
Mita saero a-k lar.tio «-
Bei! Pilone. Wainot 64-21 ;
AN DREA TRA V \SCI O
SALOON
Birra della Migliore Qualità
Esteso Assortimento Hi Vini e Liquori
Importati e Domestici -
SIGARI FINI SSI M I
Lunch cul lò ogni giorno dalle 11 a. ni- all'l p. m.
1028 So. &th Street Fhiladelphia. Fa.
| LOGGIA ROMA INTANGIBILE N. 49 112
, Ordine Indipendente Figli d r ltalia 112
l Sedute ordinarie alla terza domenica di %
LA BJJSBGXA rfflLAMßJrfllA. P4_ >AB.ITO. 12 MAGGIO I*lT
.!.•"> wwitóaK' *B" ,
ttìrfl—i: ÜBDIUIIN l» .«KKttKM Ptfflt*
. .uuouìoiCi itane iior. Baciatane t*#-
u. tir '.ir ■*'-vì>k
:iu ■: • : "i;:::.: *
:■* rruTùi*.: > $ ".«» t . a
' i^j|te EUEIItt
_it jù*it i- iifc'j* "Uitu •:e»cu (fc 1H&-
w- tuti.» io» laiiafcusMK» raffi?»
■•****'*» .V.vwt L".t •«{.
■. r.*taaiin® mmrtttffim.
■ -MceflÉanuse Wfp •
:: i bmaàe» e luerriv-ile
■:• «acaiiìte neffl® «pnatt
nnaVaarin» posa» di «■Btàß&ew'tìi *
.j r< •.•.:> .» n.a Jxt *„a*..a
.: '• la—i iii spesse ibom A ttrt
-.1. rW * : MWti 3HT
; ii.l :r. kc "" :«••* -'r *>-
- ti j,r " ratr. :-f ;«r'
• • ;*<* • «re. non affette d
*-■ ,i » t v. "ne • j
*Tl4i! ••••".;!. KB# tiiarfaiWMi BDJEL^.Ii
* firn -.1. i. "U * : :
Vorv. i: ;
*.
'.L. - TUO*. fflOdhMffiÙi k itlßr
:.riL : ..a ->c>;;c- ? '•»-
v. m jaotertjì ¥
- •,* v.ff •:• Trita remm-.-
:.i. : affieni a*. »5 c.o jj
r:iaw k aaa stìimpre r.r>
none pcnerri imatearp »■'- ||
j tanto ******* wb astate di feSe3ttì|!
•* A aßaort
i 3?j«5 tre ri swrafeiiite -e- fé- *
i i 'iT-m "ilJkiCTt.» Ìkt"-.a «
T..Ì- • *•: ? ; --.atJ :;i." ■■ ; faa»- «
,i . ir* r.-i. ts-ILfc i:.b U-r-'-ii ì
«ria»:«mite |
*..= r.-'.; - "it". ••• ixry. *
: ir-- "h'.-'.rr ■•■'. :r• ~ J
s i<v. ' : :M~ ,i i t .* Toc*, «d . J
ttsani Oaaiii tì porti 31 mio» 2
-.ì.: _*->: u
Bmarri
PICCOLE QI ESTIOM
Pareri 1 «. :* "C&»e d.
•A. .-ite «■.* -••*.•: ; •: i
?W!h ; .r at pa ■'."-..'.«A « pa- ! .
-«*■ n Ttìrtr: r..v.TXi d. trincea *©ó
ipotett bec dàfe .Tr.p*iina«raamte
"S*JL>'. -ti*.: &c v* pe.-odal risneS
terc •& jK-le a2<f: .e" naeEtiedse
. . - - v;. ; - C, TÌOO? JBB
tersa© ì. »ott» toc fareste ndk«e
•r ". 'jessS* "Sot'» «ttal* per
TÌKfceri» aißclal©?"
i ■£. ir. •: r. -
-.t-arM lacerato s òcwjo "cai- -
tf. - settatofi *ar- >
- leaitTc ìk: c ?at*.. '
Per-, si quaonk la u-rra trema
ìex •m* *w c?se a» ajsaol
pasra?
?r *- r r :.u ai pr. :- -
■ -. • 'Arr.Hn ì: .:.-.T: ad OTS
■r - - - li: : lt '
r- --,. T - ■ -.r.i— i ..i -
■ *» tu •" a* - '"
: : i : a* : • ' - -.r.*-
• i " .lt * : " i *
«itiesiO ìSj hia^sc
-E * »
>*»»#»»»»!« «>»*«»>> »'*+■*»■*+*+++**'*** >++»■+•»+ I
GROSSERI ITALIANA
TOBIA OLIVASTRI ì I
411» À ( .1! SIA. Philadelpiiia, |
Xoi veiscliamo domestici ed iimportati 112 j
iti.- imigiiora rruarche _
Piroidittì. Salami Formaggi Olio d'Oliva. |
hz~<Me salate. Caciocavalli e Provokjoi 11
p2 -:ri Jion temere concorrenza |
I #««««<« iS +***+++++*+'*+*+++++* 4é * 112
[J iDo D'AMBROSIO
Gfiìt-ral Merchandise
S'reet Philadelphia. Pa.
.. > . iip:e garentiti di pri- j
... ent e pratichiamo prezzi *
eramente bassi j
il MACAKOM brand
_ ,i.srer:te nei mercato
. • 1 iß.\ I i DO
. Mrtc: Philadelphia. Pa..
.. .r.erciaie Mc-ssina
L Zi.- DEL GRAN SASSO
' DE ANTON US t
. . Philadelphia. Pa. S
4
ì: American Express Co. t
e 7-.-1 egrafici - Atti Notari j
"li ,r o con tutte le linee 5
li 2 a vibrazione S
i *44**44 4*44A444444 444444 * 44 4 <4 4 4 444444444 4444 * 4
DR. OTTAVIO MONTICELLI
r h » > -hinglon Ave. Philadelphia. Pa.
iìA.NDNES HOTEL & RESTAURANT
S. •. Cor. Sth éc Fitzwater Streets
Philadelphia. Pa.
Ak'lu.:.. p: etta:.lente Italiana - Sale per Ban
che :i e re. convegni privati e famigliari
Servizio s>xìdisfacente
2 4
! 4
| i. i , r t: le marche eli vino "Chianti" prefe- ]!
3 ' '
I "M: : a:': .ri". E' |
5 ' '
3 in migliore fra tutte | :
! I
; <i
; sso la grande Bottiglieria ; !
I JOH'i 01 FI: PRO |
! t
. 1 ..S .e-et Philadelphia, Pa. *
l «
Z 4
Z a
Z a
, a
a
| Vino Gragnano j
5 Schemm's & Tannhaeuser Beers J
ì !
Philadelphia Macaroni
Factory
s
I llth & Catharine St. Philadelphia. Pa.
I
Produzione di paste alimentari
3 di pura semola
fi
Reai Fatate Steamship Agent I
ANGELO CUSANO I
I
p.-a. vende ed affitta Case per conto di I
terzi Procura denaro per prima e seeon.
da i;x>teca Assicura proprietà Fornita.
m re. ■ 'etrine, ecc. Redige qualsiasi atto I
I Notarile Cura cause civili e penali.
OUDERS TAKEX FOR COAL
on cash or at easy payments
I 1610 So. ITth St. Philadelphia, Fa.
BAH SALVATORE SAN SO'
ÌÓ2O Passyunk Ave. Philadelphia, Pa.
Sarete sen ili meglio di qualsiasi altro posto
i l, ìiiiT. e Liquori deìie migliori qualità I
lì Bar àansò viene da tutti chiamato
il Ritrovo dei Buoni Amici''
uka.nDL LIBRERIA E CARTOLERÌA I
GIUSEPPE MASI
:„ia G. jrnaiistica Legatoria Calen- I
.iari Cartoline Illustrate
..dita all'ingrosso ed ai minuto Grande I
... ai rivenditori —Si spedisce Catalo
go gì atis dietro invio di lOe. per spese post. I
27 C.trisuan St. Philadelphia, Pa, I
BANCA TOC C I
) Park Street New York. N. V.
L. SCARICAMI ZZA
ME RC AXTE SARTO
SJ. litn Street Philadelphia, Pa.
AGOSTLNO CORLETO
Agente Generale delle Compagnie di Navi |
gazione "Fabre ' Line ancl Anchor Line
Vapori celerissimi Eccellenti comodità
bordo Prezzi bassi e servizio esatto
.ia PostaH e Telegrafici - Atti Notarili
m So. Bth Street SOO Christian St.
Philadelphia. Pa.
*:* Bei: Phone, Dickinson 1136 5J
? 1
| FIRE AND TITLE INSURANCE f1
x x
X Moitgages Negotiated V
I t
❖ ì
•> I
| THOMAS DESCANO
v Y
<1 REAL ESTATE BROKER 5!
v l>
♦♦♦ 1444 So. 16th Street Philadelphia. Pa. y
:❖ • $
❖ }
Ronts and Interest Collected - Convova . '
❖ |
♦% t fi
♦♦♦ vperto tutte le sere fino alle 9 1
I v "