Irà, in certe direzioni, inesorabil
mente compromessa.
Dall'esame delle deficienze e
dei bisogni di ognuno scaturisce
la proposta dell'unione latina. Ba
sterebbe che l'ltalia e la Francia
si accordassero perchè la Federa
zione Latina divenisse in qualche
tempo un fatto compiuto. L'unio
|ne stabile di Francia, Italia e
Spagna, cui accederebbero i mi
nori, coi loro imperi, con le loro
influenze, con le loro risorse di o
gni genere, soddisferebbe ai bi
sogni di tutti i contraenti, libe
rando ciascuno dalla necessità di
destreggiarsi nella manovra poli
tica. Nessuno di essi sarà sogget
to al pericolo del satelliti smo. Un
uomo solo, fornito di luce auto
noma, splenderà fra gli altri soli
imperiali della terra.
'ìZ\ "fs
Durante la guerra europea la
razza latina ha mostrato una soli
darietà negativa eguale a quella
delle altre razze, ma una solida
rietà positiva minore. Nessuno
stato latino ha combattuto con
tro uno stato latino, allo stesso
modo che non si sono visti anglo
sassoni contro anglosassoni, ger
mani contro germani, slavi con
tro slavi la stessa Bulgaria non è,
secondo gli etnologi, che un'ecce
zione apparente). Ma le neutra
lità sono state numei-ose e tena
ci, certe acecssioni contrastate e
di rficili, e ancor oggi la Spagna si
tiene lontana. E' che ciascuna
delle tre maggiori nazioni latine
ha non solo un passato di trion
fale grandezza ma un avvenire di
sviluppi incalcolabili e si sente co
s noìbile da non poter consentire
ad un'altra una funzione di pri
mato, come invece possono i Ger
mani per la Prussia e gli Slavi
per la Russia. Da tutto ciò risul
ta all'evidenza che se l'Unione
Latina sia o no fattibile è cosa
che dipende in gran parte dai
112 rancesi.
Permetteranno essi che il loro
paese e l'ltalia vivano una vita
relativamente grama e difficile
di preoccupati ambiziosi fra i si
curi giganti, perennemente inte
si a cavar profitto per i loro par
ticolarismi dalle liti dei grandi?
o preferiranno, affrontando riso
lutamente qualche sacrificio di
orgoglio e riconoscendo le nostre
necessità di espansione, acqui
starsi 1 merito maggiore nella co
stituzione di quest'lmpero Lati
no, più splendido di tutti gli im
peri? Dall'epica Francia della
Marna, della Mosa e della Somme
nascerà una Francia di così subli
me genio politico?
Non è ancora possibile rispon
dere in modo definitivo a queste
domande. Ma è fin da ora neces
sario riconoscerne l'importanza
capitale per l'Europa di domani.
G. A. Borgese
IL SIGNOR FRANCESCO
TOFINI, l N INTELLIGENTIS
SIMO GIOVANE MOLTO NOTO
NEL CAMPO COMMERCIALE
DELLE NOSTRE COLONIE,
VIENE, DALLA NOSTRA AM
MINISTRAZIONE, ASSUNTO
ALL'UFFICIO DI AGENTE
PER LA RISCOSSIONE E CON
TRATTAZIONE DI AVVISI ED
ABBONAMENTI. LO RACCO
MANDIAMO CALDAMENTE A
TUTTI QUELLI CUI POTRÀ'
PRESENTARSI IN NOME E
PER CONTO DEL NOSTRO
GIORNALE.
LA RASSEGNA PUB. CO.
Banca Coloniale
Frank Cerceo, Prop.
700 Christian St. Philadelphia
Trasmissione di danaro a mezzo
vaglia postali e telegrafici nel
le principali città d'Europa
ed in toutti i comuni d'ltalia.
Cambio in ragione dei prezzi
correnti in piazza
Si rilasciano tratte a vista sulle
principali città del mondo e
specialmente d'ltalia
Biglietti di passaggio dà e per
l'Europa delle principali com
pagnie di navigazione alle mi
gliori condizioni : —: —
Ufficio Postale - Sub-Station 147
VARIETÀ'
INSIGNE ESEMPIO DI
ECONOMIA
Il conte di Durha, membro del
la Camera dei Lord inglesi, in un
discorso tenuto a Chester sulla
questione vitale dell'economia,
ha dichiarato che egli non aveva
latto alcun acquisto di abiti dal
principio della guerra. L'unica
spesa per il suo abbigliamento e
ra stata quella di un paio di sti
vali. "Confesso disse che le
cuciture della mia redingote si
vedono alla luce! Ma ciò mi è in
differente, dal momento che pra
tico l'economia e che ne do l'e
sempio.
CHE SONNO
A Bordeaux si verifica un cu
rioso caso di letargo, che il prof.
Verger, per conto della Società
di medicina e chirurgia, sta stu
diando. Si tratta di un artista li
rico, di anni 51, arruolato nell'e
sercito sin dal principio della
guerra. Durante la battaglia del
la Marna scomparve. Quattro
giorni dono fu ritrovato in un
convoglio diretto verso la Breta
gna. Dormiva profondamente.
Alla stazione di Capolinea vollero
svegliarlo, ma inutilmente. E
dorme da quell'epoca! Le palpe
bre sono chiuse, la respirazione
regolare, il polso normale. Gli si
può di tanto in tanto aprire la
bocca per somministrargli brodi
e cordiali. E così vive. Il profes-
-ore Verger crede che tal sonno
delibasi ad isterismo e che il ma
lato non starà molto a svegliar
si in condizioni normali.
PANE SENZA LIEVITO
Nei forni sperimentali dell'Uf
ficio imperiale per i grani in
Germania non solo vengono fatti
esperimenti di cottura delle varie
farine dei mulini da essi dipen
denti, ma sono anche sperimen
tate miscele e metodi di cottura.
11 direttore di un forno sperimen
tale è riuscito mediante uno spe
ciale procedimento a fabbricare
pane di farina di frumento senza
lievito. Questo pane si distingue
appena per la forma, il colore, ed
il sapore da quello usuale, ma ha
il premio di rimanere fresco più
a lungo di quello composto con
lievito. Questodo metodo è di
grande importanza perchè, se ne
sarà generalizzato l'uso, si ri
sparmierà una ragguardevole
quantità di materia prima e si
provvederà nel modo più seni)ili
ce all'alimentazione umana. Lo
Ufficio imperiale intanto ha mes
so gratuitamente a disposizione
della generalità il processo con la
sua discrizione sui giornali pro
fessionali dell'arte bianca.
I/IMPERCETTIBILITA' DEGLI
ASTRI OLTRE UN DATO
LIMITE
Varie sono le opinioni degli a
stronomi circa le cause della im
percettibilità degli astri che si
trovano al di là di un certo limite,
varie pure essendo le opinioni su
la "luce" e sulla "infinità dell'u
niverso" che hanno diretto rap
porto con esse.
Il Baldi Edgardo astronomi
moderno e di indiscusso valore
nel suo trattato "Le basi dell'a
stronomia'' accenna al seguente
giudizio.
"Ogni percezione se si am
mette la realtà del mondo esterno
è l'unzione di due dati : essa
pon capo da un lato ad un ogget
to materiale, dall'altro ad un pro
cesso psichico, Nel vedere di in
dagare le cause che producono la
luminosità non uniforme del cie
lo, gli astronomi hanno conside
rato fin qui, il fenomeno come
risiedente unicamente nella di
sposizione del cielo stellato e
proiettando il proprio io all'ester
no, solo di questo esterno si so
no preoccupati senza por mente
alla relatività necessaria di ogni
nostra percezione.
"Il perchè della invisibilità
delle stelle di una data categoria
può altrettanto bene nascondersi
in una imperfezione del dinami
smo fisiologico dei nostri sensi
quanto in una condizione di esse
LA RASSEGNA PHILADELPHIA, PA., SABATO, 21 APRILE 1917
re di quei soli lontani : l'una cau
sa del resto non esclude l'altra,
data la scarsezza delel nostre co
gnizioni in argomento.
"Fu detto, ad esempio, che la
luce di una stella sfugge all'oc
chio nostro di una stella sfugge
all'occhio nostro per la sua debo
lissima intensità, ma ciò oltre va
lere molto limitatamente per i
nostri grandi telescopi non esclu
de il caso della esistenza di qua
lità di "luce che per la loro natu
ra intrinseca il nostro occhio non
possa apprezzare."
MOGLI ALL'INCANTO
Un periodico inglese ricordava
tempo fa il caso da esso rite
nuto l'ultimo avutosi nel mondo
civile di un fittavolo a nome
Thompson che nel 1833 vendette
sua moglie all'incanto in Ameri
ca.
Ma ora è intervenuto nella que
stiono un signor J. Johnson, il
quale narra con molta precisione
dei particolari, di essere stato te
stimone di una vendita del gene
re nel 1817 a Spalding, cioè nella
stessa Inghilterra.
Secondo questo racconto la
donna venne trascinata con una
corda al collo del marito, certo
Seaton,, al mercato dei maiali, e
lì venduta al migliore offerente
per mezza corona circa lire
3.15. Ed aggiunge che mentre il
compratore e la donna vissero in
sieme non disturbati dalla legge,
il feroce marito dopo molte stra
nezze si uccise.
ORNAMENTI PRATICI
ED ARTISTICI
Un portafiori originale è quello
costrutto recentemente in Ame
rica. Esso ha la particolarità di
possedere un gambo (su cui si
appoggia il piano che regge il va
so di fiori) il quale può essere al
lungato o scorciato a volontà.
Cosicché, movendo un adatto
supposto sulla dentiera interna
del gambo medesimo, si è al caso
di mettere il portafiori a quella
altezza che praticamente ed este
ticamente è più adatta al luogo
in cui il vaso dev'essere colloca
to.
TONNELLAGGI CHE CRESCO
NO E DIMINUISCONO
Il repertorio generale del "Bu
reau Veritas" pubblica l'elenco
dei piroscafi di tutto il mondo.
Da esso si nota che fino all'ago
sto dell'anno scorso, il tonnellag
gio della flotta mercantile ingle
se, che era di quasi 21 milioni, si
è accresciuto di 139.000 tonnella
te. La Russia poi ha guadagnato
91.000 tonnellate in piroscafi e
l'ltalia 21.000. Invece la Germa
nia ha perduto circa un milione
di tonnellate e l'Austria quasi
200.000. 11 che dimostra l'infeli
ce risultato dei tentativi austro
tedeschi contro il commercio ma
rittimo.
LE LOCOMOTIVE
Uno dei problemi alla cui solu
zione maggiormente tendono i
costruttori di locomotive, è quel
lo di arrivare a distribuire egual
mente il peso su tutte le parti
della macchina. Poco tempo fa un
ingegnere, appunto per dimostra
re di esser giunto assai vicino al
l'ideale costruttivo da lui ago
gnato, ha immaginato un curio
so esperimento. Egli ha messo in
fatti una locomotiva da lui co
strutta in equilibrio sopra due
travi appoggiate ad una traversa
di soli ventotto centimetri di la
to. E la macchina vi si sostenne,
equilibrata, perfettamente.
BAGNI 1)1 UNA VOLTA
Verso il principio del secolo
VI dell'èra volgare l'importanza
dei bagni, che era stata enorme,
andò' sempre più diminuendo.
Gli stabilimenti di bagni pub
bli ci scomparvero poi quasi com
pletamente nei secoli XV-XVII.
Le bagnarole erano grandi ca
tini in legno. La regina d'Un
gheria nel 1533 ne acquisto' in
Francia al prezzo di 133 lire cia
scuna.
Sotto il regno del Re Sole le
bagnarole si facevano in rame
rosso, con caldaia e rubinetti. A
Parigi, nel 1825 i bagni costa
vano due lire ognuno.
Notevole poi che verso il 1782
si costruì nel Cours-la-Reine, a
Parigi, la "grande macchina a
l fuoco" che doveva attingere l'ac
qua dalla Senna e mandarla, con
un tubo di 66 centimetri sino
ad un serbatoio, donde poi sareb
be stata distribuita per i bagni
a tutta la citta'.,
UN POPOLO CHE NON AMA
TROPPO IL LATTE
Uno scrittore giapponese ha
narrato che fin dai tempi prei
storici, in Giappone, si è sempre
usata la vacca, quale animale da
tiro, come il bue, e invece del ca
vallo. Pare che soltanto le gene
razioni moderne abbiano dato
maggior importanza alle doti
lattifere della vacca. In genere,
ai Giapponesi piace poco il latte,
perchè, dicono, "sa di vacca".
L'uso del latte, tuttavia, è au
mentato non poco dappoiché si
sono introdotte nel paese razze
bovine straniere. Però il delicato
gusto giapponese preferisce sem
pre cibi e bevande senza spicca
to sapore animale.
LA SCUOLA DELLA
"FATTORESSE"
In Inghilterra scrive la
"Nostra Rivista" splendida è
la cooperazione femminile nell'a
gricoltura. Nel Sussex si è for
mata una cooperativa delle Don
ne fattoi-esse. Le novizie compio
no un corso pratico di agricoltu
ra e, volendo, possono prendere
in subaffitto un pezzo di terreno
appartenente alla Scuola.
Queste fattoresse appartengo
no, in media, alla classe istruita.
Occupano, nel terreno della scuo
la, tante piccole case, le quali so
no in comunicazione con la fatto
ria centrale, dove si possono ri
chiedere lavori giornalieri, caval
li e utensili.
Inoltre i prodotti, raccolti sui
fondi che vengono affittati a
prezzi favorevolissimi, sono poi
venduti dalla direzione; centrale
della fattoria.
FROIO'S SALOON
VINI, BIRRE E LIQUORI DEL
LE MIGLIORI QUALITÀ'
Grand Lunch every day
1211 So. Bth Street
Grosseria Italiana
Vittorio Bonfiglio, Prop.
1713 S. 12th SI. Philadelphia
VENDITA AL MINUTO DEI MIGLIORI GENERI
ALIMENTARI IMPORTATI E DOMESTICI
IN QUESTO NEGOZIO TROVERETE SEMPRE LA RINO
MATA PASTA MARCA
Bellino
Photo
STUDIO
"La Ragione" der somaro
Una mattina.
Una gallina,
Si affaticava
A scortica la terra colli piedi,
Ecco je s'avvicina una cecale
E je domanna : - Amica cosa fai ?
La poverina tutta sbigottita
Solleva er becco e je responne: -
cerco
Ciò che me fa bisogno pe fa l'ovo
Alla padrona
Je replicò l'amica: - Non è giusto
Che tu soddisfi er gusto
Di chi te sfrutta; e un dì,
Credilo che sarà proprio così,
Quella padrona
Metterà fine
Alla cucagna
E te se magna!
Gallina, tu sei schiava
E libertà
E* una gran bella cosa. E se non
credi,
Voltati e vedi
Quell'aseno che pasce
Se liberò pure esso der padrone,
Stanco di avè legnate sur grop
ìwne,
E de porta più some. Ora è in
campagna
E' grosso e grasso
E per er rafforzato suo vocione
Noi lo chiamiamo er Re de la
Ragione.
Cara cecale,
Io non so datte torto
Se tu me chiami schiava,
Ma debbo ditte
Che l'aseno che cambia de costu
me
Resta sembra somaro
De forme e de linguaggio,
E la ragione
E' sempre er rajo,
Er quale è un. guaio !
Insomma vojo ditte: - La ragione
De l'aseno o somaro
E' sempre quella
De fa scappa chi sente.
Io magno tutto.... e gnente me fa
gnente,
Ma credimi, quer rajo
Me fa vola er cavaccio.
Tu chiamalo ragione e tienilo de
conto,
Mentre io me trovo
Contenta alla padrona de fa l'ovo.
Mò che ci penso debbo ditte puro
Che senza dubbio
Un coro de cicale a tutta forza
| E raj a quanno a quanno
i Dev'esse un gran fragello
| Che come un gran martello
| Romper er cervello.
Trilussetta
LEGGETE
"LA RASSEGNA"
Italian Wine Importation
COMPANY
N. W. Cor. Bth & Christian Sts., Philadelphia
Grande deposito di Vini e Liquori Domestici
ed importati
Servizio a domicilio Qualità Superiore
Prezzi bassi
Argentieri & Ruggieri
C O A L.
WE TREAT YOU RIGIIT
QUESTO E' IL MOMENTO DI ORDINARE IL CARBONE PER
IL PROSSIMO INVERNO. NOI VENDIAMO LA MIGLIO
RA QUALITÀ' DI SUSQIJEHANNA, LEHIGH AND
WYOMING COAL SERVIZIO INAPPUNTABI
LE E ORDINE GARENTITO
MAIN OFFICE: 25th alwve MOORE STREET
lì RANCH OFFICES: 1526 Dickinson St. B4l Wilder Street
ITALIAN CHEESE
MANU FACTU RY
35th & Lancaster Ave. Philadelphia, Pa.
Formaggi, Ricotte, Mozzarelle, Burro e Ca
ciocavalli manifatturati al vero uso Italiano
Si eseguiscono spedizioni in qualunque
punto degli Stati Uniti
Chiedere il listino dei prezzi. E' il più conve
niente sulla piazza avuto riguardo alla
eccellente qualità dei prodotti.
* -*
Keystone, Main 1812
HYMAN PFEFFER
1833 So. 4th Street Philadelphia, Pa.
COMPRA-VENDITA DI CASE
Con S3OO in anticipo si può comprare una oa
sa di qualunque costo. Il rimanente viene
pagato come per la rendita '
Assicurazioni sul fuoco H
Prestiti su prima e seconda ipoteca
Trasmissione assicurata di titolo di proprietà
OPERAI, ABBONATEVI
A "LA RASSEGNA"
7